Битва при Брунанбурге | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Часть вторжений викингов в Англию | |||||||
Портрет Этельстана, дающего книгу святому Катберту | |||||||
| |||||||
Воюющие стороны | |||||||
Королевство Англии | Королевство Дублин Королевство Шотландия Королевство Стратклайд | ||||||
Командиры и лидеры | |||||||
Этельстан Эдмунд I | Олаф III Гутфритсон Константин II из Альбы Оуэн I из Стратклайда | ||||||
Сила | |||||||
Неизвестный | Неизвестный | ||||||
Жертвы и потери | |||||||
Тяжелый | Тяжелый |
Битва при брунанбурге велись в 937 между Этельстана , короле Англии , и союзом Олафа Гутфритссона , король Дублина ; Константин II , король Шотландии , и Оуайн , король Стратклайда . Битва часто упоминается как отправная точка английского национализма: такие историки, как Майкл Ливингстонутверждают, что «люди, которые сражались и погибли на этом поле, создали политическую карту будущего, которая остается [в современности], что, возможно, сделало битву при Брунанбурге одним из самых значительных сражений в долгой истории не только Англии, но и всего мира. все Британские острова ". [1]
После неоспоримого вторжения Этельстана в Шотландию в 934 году, возможно начатого из-за нарушения Константином мирного договора, стало очевидно, что Этельстан может быть побежден только союзом его врагов. Олаф привел Константина и Оуэна в союз. В августе 937 года Олаф и его армия отплыли из Дублина [2], чтобы объединить силы с Константином и Оуэном, но захватчики были разбиты в битве против Этельстана. Поэма « Битва при Брунанбурге» в англосаксонских хрониках повествует о том, что «еще никогда не было так много людей, убитых до этого острием меча ... с тех пор, как восточные англы и саксы вышли из-за широкого моря».
Победа Этельстана сохранила единство Англии. Историк Этельверд писал около 975 года, что «поля Британии были объединены в одно, повсюду царил мир и все было в изобилии». Альфред Смут назвал это сражение «величайшим сражением в англо-саксонской истории до Гастингса ». Место битвы неизвестно, и ученые предложили много мест.
Фон [ править ]
После того, как Этельстан победил викингов в Йорке в 927 году, король Шотландии Константин , король Хиуэл Дда из Деейбарта , Элдред I из Бамбурга и король Оуэн I из Стратклайда (или Морган, ап Овайн из Гвента) приняли господство Этельстана в Имонте , недалеко от Пенрита . [3] [4] [a] Этельстан стал королем Англии, и мир существовал до 934 года. [4]
Этельстан вторгся в Шотландию с крупными военными и военно-морскими силами в 934 году. Хотя причина этого вторжения неясна, Джон Вустерский заявил, что причиной было нарушение Константином мирного договора, заключенного в 927 году. [6] Этельстан, очевидно, путешествовал через Беверли , Рипон. , и Честер-ле-Стрит . Армия преследовала шотландцев до Кинкардиншира и флот до Кейтнесса , но силы Этельстана так и не были задействованы. [7]
После вторжения в Шотландию стало очевидно, что Этельстан может быть побежден только союзными силами его врагов. [7] Лидером альянса был Олаф Гутфритсон, король Дублина, к которому присоединились Константин II, король Шотландии, и Оуэн, король Стратклайда. [8] (По словам Джона Вустера , Константин был тестем Олафа.) [9] Хотя все они были врагами на памяти живущих, историк Майкл Ливингстон отмечает, что «они согласились отложить в сторону все политические и культурные аспекты. , исторических и даже религиозных различий, которые у них могли быть для достижения одной общей цели: уничтожить Этельстан. [10]
В августе 937 года Олаф отплыл из Дублина [2] со своей армией, чтобы объединить силы с Константином и Оуэном, и, по мнению Ливингстона, это говорит о том, что битва при Брунанбурге произошла в начале октября того же года. [11] По словам Пола Кавилла, вторгшиеся армии совершили набег на Мерсию , из которой Этельстан получил саксонские войска, когда шел на север, чтобы встретить их. [12] Майкл Вуд написал, что ни один источник не упоминает о вторжении в Мерсию. [13] Согласно средневековым летописцам, таким как Джон Вустерский и Симеон Даремский , захватчики вошли в Хамбер с большим флотом, [14] [15] [16]хотя надежность этих источников оспаривается сторонниками вторжения с западного побережья Англии. [17]
Ливингстон считает, что вторгшиеся армии вторглись в Англию двумя волнами, Константин и Оуэн пришли с севера, возможно, вступив в стычку с силами Этельстана, когда они следовали по римской дороге через равнины Ланкашира между Карлайлом и Манчестером , с силами Олафа, присоединившимися к ним на берегу реки. способ. Ливингстон предполагает, что место битвы в Брунанбурге было выбрано по соглашению с Этельстаном, на котором «будет один бой, и к победителю достанется Англия». [18]
Битва [ править ]
Документы со счетами битвы включают англосаксонские хроники , труды англо-нормандского историка Уильяма Малмсбери и Анналы Клонмакнойза . В Снорри Стурлусон «s Эгилс саге , то антигера , наемник , берсерк и скальд , Эгиль Скаллагримссон , служили в качестве доверенного воина для Этельстана. [19] Было высказано предположение, что рассказ в «Саге об Эгиле» ненадежен. Саги не раз помещали своего героя в известную битву, а затем украшали ее рядом литературных механизмов. [20]
Основным источником информации о битве является хвалебная поэма « Битва при Брунанбурге» в англосаксонских хрониках . [8] После путешествия на север через Мерсию, Этельстан, его брат Эдмунд и объединенная саксонская армия из Уэссекса и Мерсии встретили вторгшиеся армии и атаковали их. [21] В битве, которая длилась весь день, саксы сражались с захватчиками и, наконец, заставили их разбиться и бежать. [22] [23] Вероятно, был длительный период ожесточенных боев, прежде чем захватчики были окончательно разбиты. [13] [23]Согласно стихотворению, саксы «раскалывали стену щитов» и «рубили боевые щиты остатками молотов ... [т] здесь лежало много воинов, уничтоженных копьями; северные люди стреляли через щит, также как и шотландцы, усталый, насыщенный войной ». [24] Вуд утверждает, что все крупные сражения были описаны таким образом, поэтому описание в стихотворении не является уникальным для Брунанбурга. [13]
Этельстан и его армия преследовали захватчиков до конца дня, уничтожая большое количество вражеских войск. [25] В стихотворении говорится, что «они преследовали враждебных людей ... жестоко рубя беглеца сзади острыми мечами». [24] Олаф бежал и отплыл обратно в Дублин с остатками своей армии, а Константин бежал в Шотландию; Судьба Оуэна не упоминается. [25] В стихотворении говорится, что северяне «[d] епартировали ... на прибитых кораблях» и «искали Дублин по глубокой воде, оставив Дингса просто вернуться в Ирландию, стыдясь духа». [24] В стихотворении записано, что Этельстан и Эдмунд победно вернулись в Уэссекс., заявив, что «братья, оба вместе, король и принц, искали свой дом, западно-саксонскую землю, ликующие от битвы». [26] [24]
Ученые все согласны с тем, что захватчики были разбиты саксами. [23] Согласно « Хроникам» , «бесчисленное количество войск» погибло в битве, и «еще никогда не было так много людей, убитых до этого острием меча ... с тех пор, как с востока англы и саксы вышли через широкое море» . [24] В Анналах Ольстера описывает сражение как «большая, жалобная и ужасную» и запись , что «несколько тысяч норвежцев ... упали». [27] Среди раненых были пять королей и семь графов из армии Олафа. [23] В стихотворении говорится, что Константин потерял в битве нескольких друзей и членов семьи, включая сына. [28]Самый большой список погибших в битве содержится в Annals of Clonmacnoise , где упоминаются имена нескольких королей и принцев. [29] Большое количество саксов также погибло в битве, [23] включая двух кузенов Этельстана, Эльфвина и Этельвина. [30]
Средневековые источники [ править ]
Битва при Брунанбурге упоминается или упоминается в более чем сорока англосаксонских, ирландских, валлийских, шотландских, нормандских и норвежских средневековых текстах.
Одним из самых ранних и информативных источников является древнеанглийская поэма « Битва при Брунанбурге» в англосаксонских хрониках (версия А), написанная в течение двух десятилетий после битвы. Поэма повествует, что армия западных саксов и мерсийцев Этельстана и Эдмунда сражалась в Брунанбурге против викингов под командованием Анлафа (то есть Олафа Гутфритсона) и шотландцев под командованием Константина. После ожесточенной битвы, продолжавшейся весь день, пять молодых королей, семь графов Анлафа и бесчисленное множество других были убиты в величайшей резне со времен англосаксонских вторжений. Анлаф и небольшая группа людей сбежали на корабле через Дингесмир в Дублин. Сын Константина был убит, и Константин бежал домой. [31]
Другой очень ранний источник, [32] Ирландские Анналы Ольстера , называет битву «огромной войной, прискорбной и ужасной». [33] В нем отмечается возвращение Анлафа в Дублин с несколькими мужчинами в следующем году, связанное с весенним событием. [13]
В единственной записи, относящейся к 937 году, валлийская хроника середины / конца 10 века « Анналы Камбрии» лаконично говорит о «войне в Брюне». [34]
В « Хрониконе » Этельверда (ок. 980 г.) говорится, что битва при «Брунандуне» до сих пор была известна как «великая война», и с тех пор ни один вражеский флот не нападал на страну. [35]
« Вита Одонис» Эдмера Кентерберийского (конец 11 века) - один из по крайней мере шести средневековых источников, рассказывающих о причастности Оды Кентерберийской к чудесной реституции меча Этельстана в разгар битвы. [36]
Уильям Ketel «s De Miraculis Санкти Joannis Beverlacensis ( в начале 12 - го века) рассказывает , как в 937, Этельстан оставил свою армию на своем пути на север , чтобы бороться с шотландцами в Brunanburh, и пошел , чтобы посетить могилу епископа Иоанна в Beverley , чтобы попросить его молитвы в предстоящем бою. В знак благодарности за свою победу Этельстан дал определенные привилегии и права церкви в Беверли. [37]
По словам Симеона Дарема «s Libellus де exordio (1104-15):
- … В 937 году Рождества Христова, в Вендуне, который носит другое имя Et Brunnanwerc или Brunnanbyrig, он [Этельстан] сражался против Анлафа, сына бывшего короля Гутфрита, который прибыл с 615 кораблями и имел с собой помощь шотландцев и кумбрийцев. [15]
Джон Вустер «s Chronicon экс chronicis ( в начале 12 - го века) был влиятельным источником для более поздних авторов и составителей. [38] Это близко соответствует описанию битвы в англосаксонских хрониках, но добавляет, что:
- Анлаф, языческий король Ирландии и многих других островов, подстрекаемый своим тестем Константином, королем шотландцев, вошел в устье реки Хамбер с сильным флотом. [14]
Другая влиятельная работа, Геста Regum Anglorum от Уильяма Малмсбери (1127) добавляет детали , которые Этельстан «намеренно сдерживал», позволяя Anlaf вперед «далеко в Англии». [39] Майкл Вуд утверждает, что в контексте XII века «далеко в Англию» могло означать любое место в южной Нортумбрии или Северном Мидлендсе . [13] Уильям Малмсберийский далее заявляет, что Этельстан поднял 100 000 солдат. Он не согласен с Симеоном Даремским в том, что называет Анлафа «сыном Ситрика » и утверждает, что сам Константин был убит [40].
В « Historia Anglorum» (1133) Генриха Хантингдонского добавлена деталь о том, что датчане, жившие в Англии, присоединились к армии Анлафа. [41] Майкл Вуд утверждает, что это, вместе с аналогичным замечанием в Annals of Clonmacnoise , предполагает, что Анлаф и его союзники обосновались в центре англо-скандинавской власти до битвы. [13]
В тексте середины XII века « Estoire des Engleis » англо-нормандского хрониста Джеффри Геймара говорится, что Этельстан победил шотландцев, жителей Камберленда , Уэльса и пиктов в «Брюнесверсе». [42]
Chronica де Mailros (1173-4) повторяет Симеон информации Даремы , что Anlaf прибыл с 615 судами, но добавляет , что он вошел в устье реки Хамбер . [43]
Сага Эгиля - исландская сага, написанная на древнескандинавском языке в 1220–1240 годах, в которой рассказывается о битве при «Винхейди» (Вин-пустошь) «Винускогой» (Вин-лес); Принято считать, что это относится к битве при Брунанбурге. [44] Сага Эгиля содержит информацию, не найденную в других источниках, такую как военные столкновения перед битвой, использование Этельстаном наемников викингов, топология поля боя, расположение штабов Анлафа и Этельстана, а также тактика и развитие событий во время битва. [45] Такие историки, как Сара Фут, утверждают, что сага Эгиля может содержать элементы правды, но не является исторически достоверным повествованием. [44]
Псевдо-заваливать «s Ingulfi Croylandensis Historia (около 1400) рассказывает , что:
датчане Нортумбрии и Норфолка вступили в конфедерацию [против Этельстана], к которой присоединились Константин, король шотландцев, и многие другие; на котором [Этельстан] собрал армию и повел ее в Нортумбрию. По пути его встретили многие паломники, возвращавшиеся домой из Беверли ... [Этельстан] возложил свой пониард на священный алтарь [в Беверли] и пообещал, что, если лорд даст ему победу над его врагами, он выкупит упомянутый пониард по подходящей цене, что он, соответственно, и сделал…. В битве, которая разыгралась по этому поводу, на стороне варваров пали Константин, король шотландцев, и пять других королей, двенадцать графов и бесконечное число представителей низших классов.
- Ингульф 1908 , с. 58
Хотя Псевдо-Ингульф мог иметь доступ к подлинным документам в аббатстве Кройланд , он не считается надежным источником. [46]
В Annals of Clonmacnoise (раннесредневековая ирландская хроника неизвестной даты, сохранившаяся только в английском переводе от 1627 г. [47] ) говорится, что:
- Оули [то есть Анлаф] со всеми датчанами Дублина и северной части Ирландии ушли и пересекли море. Датчане, вышедшие из Дублина, прибыли в Англию и с помощью датчан этого королевства дали бой саксам на равнинах Отлина, где произошла большая резня норманнов и датчан. [2]
В Annals of Clonmacnoise зафиксировано 34 800 жертв викингов и шотландцев, в том числе принц Шотландии Келлах (сын Константина) и девять других поименованных мужчин. [2]
Последствия [ править ]
Победа Этельстана предотвратила распад Англии, но не смогла объединить остров: Шотландия и Стратклайд остались независимыми. [26] Фут пишет, что «трудно преувеличить важность этой победы». [26] Ливингстон пишет, что это сражение было «моментом, когда англичане достигли совершеннолетия» и «одним из самых значительных сражений в долгой истории не только Англии, но и всех Британских островов». [48] Альфред Смит назвал это сражение «величайшим сражением в англосаксонской истории до Гастингса », тем не менее, он говорит, что его последствия за пределами правления Этельстана были преувеличены. [49]
Алекс Вульф описывает это как пиррову победу Этельстана: кампания против северного альянса закончилась тупиком , его контроль над севером снизился, и после его смерти Олаф без сопротивления присоединился к Королевству Нортумбрия . [50] В 954 году, однако, скандинавы потеряли свои территории в Йорке и Нортумбрии со смертью Эрика Кровавого Топора . [22] Амбиции Этельстана по объединению острова потерпели неудачу; Королевства Шотландия и Стратклайд восстановили свою независимость, а Великобритания оставалась разделенной на долгие века, кельтский север от англосаксонского юга. Этельвард, писавший в конце 900-х годов, [22] сказал, что битва «все еще называлась« великой битвой »в простонародье» и что «поля Британии были объединены в одно, везде царил мир и изобилие». всего ". [51]
Местоположение [ править ]
Местоположение поля битвы неизвестно [23] и было предметом оживленных споров среди историков, по крайней мере, с 17 века. [52] Было предложено более сорока местоположений, от юго-запада Англии до Шотландии, [53] [54], хотя большинство историков согласны с тем, что местоположение в северной Англии является наиболее вероятным. [55] [13]
В настоящее время популярные теории включают Бромборо на берегу Уиррала, [56] и Бар Барнсдейл , к северу от Донкастера, [13], но в отсутствие убедительных материальных доказательств местоположение поля битвы остается вопросом предположений. [13]
В октябре 2019 года добровольная группа Wirral Archeology заявила, что в течение нескольких лет они проводили запланированные поисковые работы, чтобы исследовать теорию о том, что битва при Брунанбурге могла иметь место где-то на полуострове Виррал . Это включало изучение древних рукописей и обнаружение артефактов из еще неназванного места в Виррале. Их находки теперь подлежат анализу средневековыми историками, учеными и археологами. Wirral Archeology заявили о своей уверенности, что это подтвердит, что Wirral станет местом битвы, но предупреждает, что для завершения их исследования потребуется несколько лет. [56] Группа участвовала в исследовании исторического романа Бернарда Корнуэлла « Военный лорд»., кульминацией которой является битва при Брунанбурге. В своих исторических заметках Корнуэлл указывает место битвы к северу и западу от развязки 4 автомагистрали M53 , примерно в 3 км от Бромборо. [57]
Средневековые тексты используют множество альтернативных названий для места битвы, которые историки пытались связать с известными местами. [58] [59] [60] Самым ранним относящимся к делу документом является стихотворение « Битва при Брунанбурге » в англосаксонских хрониках (версия A), написанное в течение двух десятилетий после битвы, в котором место битвы названо « имбе Брунанбург » (вокруг Брунанбурга) и говорит, что бегущие норманны отправились на « Дингесмир » в Дублин. [61] Многие другие средневековые источники содержат вариации имени Брунанбург, такие как Брун , [62] [63] Брунандун , [64] Et Brunnanwerc , [65] Bruneford , [66] Cad Dybrunawc [67] Duinbrunde [68] и Brounnyngfelde . [69]
Считается, что повторяющийся элемент Brun- может быть личным именем, названием реки или древнеанглийским или древнескандинавским словом, обозначающим источник или ручей. [70] [13] Меньше загадки окружают суффиксы –burh / –werc, -dun, -ford и –feld, которые на древнеанглийском языке обозначают укрепление, низкий холм, брод и открытая земля соответственно. [70]
Однако не все топонимы содержат элемент Брун . Симеон Даремский (начало 12-го века ) дает альтернативное название Weondune (или Wendune ) для места битвы, [65] [71] в то время как Annals of Clonmacnoise говорят, что битва произошла на « равнинах othlyn » [72] Сага Эгиля называет места Vínheir и Vínuskóga . [73]
Немногие средневековые тексты упоминают известные места, хотя устье Хамбера упоминается в нескольких источниках. Джон Вустер 's Chronicon ( в начале 12 - С), [74] Симеон Дарем ' s Historia Regum (середина 12 - C), [71] в Хронике Мелроуз ( в конце 12 - C) [75] и Роберт Маннинг из Брунне в Chronicle (1338) [76] все утверждают , что флот Олафа вошел в устье Хамбера, в то время как Роберт Глостер «ы метрических хроники (конец 13 - C) [77]говорит, что армия вторжения прибыла «к югу от Хамбера». Петр Langtoft «s Chronique (приблизительно 1300) [78] утверждает , армии встретились на„ Bruneburgh на Хамбер “, в то время как Роберт Маннинг из Брунне - х Chronicle (1338) [76] утверждает , что битва на„ Brunesburgh на Хамбер “. Псевдо-Ингульф (ок. 1400 г.) [79] говорит, что когда Этельстан вел свою армию в Нортумбрию (то есть к северу от Хамбера), он встретил на своем пути множество паломников, возвращавшихся домой из Беверли . В « Historia» Гектора Боэса (1527 г.) [80] утверждается, что битва веласьРека Уз , впадающая в устье Хамбера.
В средневековых источниках содержится несколько других географических указаний. Англосаксонские хроники рассказывают, что захватчики бежали с поля битвы над Дингесмиром, чтобы вернуть свои корабли [81], поэтому указывается место возле реки или побережья. [55]
Сага Эгиля содержит более подробную топографическую информацию, чем любой из других средневековых текстов, хотя ее полезность как историческое свидетельство оспаривается. [44] Согласно этому сообщению, армия Олафа заняла неназванный укрепленный город к северу от пустоши с большими населенными районами поблизости. Лагерь Этельстана был разбит к югу от Олафа, между рекой с одной стороны и лесом на возвышенности с другой, к северу от другого безымянного города в нескольких часах езды от лагеря Олафа. [73]
Было предложено множество сайтов, в том числе:
- Бромборо на Виррале [b]
- Барнсдейл , Южный Йоркшир [c]
- Бринсворт , Южный Йоркшир [d]
- Бромсвольд [e]
- Бернли [ф]
- Бернсварк, расположенный недалеко от Локерби на юге Шотландии [g]
- Ланчестер, графство Дарем [ч]
- Ханвик в графстве Дарем [i]
- Лондесборо и Нунбернхольм, Восточный Йоркшир [100]
- Хейшем , Ланкашир [101]
- Бартон-апон-Хамбер в Северном Линкольншире [j]
- Литтл Вейтон , Восточный Йоркшир. [102]
Заявление об обнаружении места: Wirral [ править ]
С 1 май 2021 года доклад в Daily Telegraph [103] по Корнуэллам сказал , что археологи устанавливающих сломанные оружия идентифицировали участок Brunanburh как земли , которую можно увидеть с автострады М53 на его юго - западной стороне от перекрестка 4 ( Clatterbridge ) и перехода 5 ( Истхэм, Мерсисайд ) в графстве Чешир в Англии. Смотрите также
- Поиски битвы при Брунанбурге окончены.
- Была ли открыта битва при Брунанбурге?
- Wirral Археология и поиски битвы при Брунанбурге .
- Древнескандинавские топонимы в Виррале
Ссылки [ править ]
Заметки [ править ]
- ↑ Согласно Уильяму Малмсберийскому, в Имонте присутствовал Оуэн из Стратклайда, но в англосаксонских хрониках говорится, что Оуэн из Гвинта; это могло быть и то, и другое. [5]
- ↑ По словам Майкла Ливингстона ,у нынешних историков есть широкая поддержкав пользу места в Уиррале . [82] Хартии 1200-х годов предполагают, что Бромборо (город на полуострове Уиррал [83] ) первоначально назывался Брунанбург [84] (что могло означать «форт Бруны»). [85] В своем эссе «Дебаты о географических названиях» Пол Кавилл перечислил шаги, по которым мог произойти этот переход. [86] Данные свидетельствуют о том, что в этом районе были скандинавские поселения, начиная с конца 800-х годов, и город также расположен недалеко от реки Мерси., который обычно использовался викингами, приплывающими из Ирландии. [84] Кроме того, в Хрониках говорится, что захватчики сбежали в Дингесмире , и Дингесмир можно интерпретировать как «простую вещь». Слово Thing (или Thing, в древнескандинавского ) может быть ссылка на Viking Thing (или сборки) в Thingwall на Wirral. В древнеанглийском языке слово просто относится к водоему, хотя конкретный тип тела меняется в зависимости от контекста. В некоторых случаях это относится к водно-болотным угодьям , и в этом районе имеется большое водно-болотное угодье. Поэтому в их статье «Возвращаясь кДингесмер », Кавилл, Хардинг и Йеш предполагают, что Дингесмер - это отсылка к болотам или водно-болотным угодьям недалеко от Викинга в Тингволле на полуострове Виррал. [83] Поскольку англосаксонские хроники описывают битву как происходящую« имбе Брунанбург » ( «вокруг Brunanburh»), были предложены многочисленные места возле Bromborough, в том числе Brackenwood поля для гольфа в Bebington, Wirral (ранее в пределах Bromborough прихода ). [87] Последние исследования на Виррал определил возможное место посадки для норвежцев и Шотландцы. [88] Это особенность, которая называется Уолласи Пул.. Это на севере Виррала у реки Мерси. Бассейн соединен с рекой ручьем, который до того, как превратился в современные доки, простирался вглубь суши примерно на две мили, был во время прилива глубиной более 20 футов (6 м) и был окружен мхом или простой водой, которая сейчас покрыта мхом. известный как Бидстон Мосс. Помимо этого места посадки, из района Бидстон в Честер ведет Римская дорога. Следуя по маршруту, по этой дороге, силы вторжения должны пройти через район, где, как полагают, велась битва. Обзор ландшафта [89] определил вероятное место для бурха Бруны. Этот обзор помещает бурх в Бримстейдж примерно в 11 милях (18 км) от Честера.
- ^ Гражданский приход Burghwallis был записан как «Burg» в книге Судного , вероятноизза римской крепостирасположенной недалеко от местагде Great North Road ( Горностай Street ) удовлетворяется по дороге из Templeborough . Это место выходит на холм под названием Барнсдейл Бар, мимо которого протекает река Вент . Майкл Вуд предложил это место, отметив сходство между Вентом и Симеоном из Дарема Wendun . [13]
- ^ Майкл Вуд предлагает Тинсли Вуд, недалеко от Бринсворта , как возможное место битвы. Он отмечает, что поблизости есть холм, Белый холм, и замечает, что окружающий ландшафт поразительно похож на описание поля битвы, содержащееся в « Саге об Эгиле» . На Белом холме есть древнеримский храм, и Вуд утверждает, что имя Симеон Дарем, использованное для места битвы, Веондун , означает «холм, на котором раньше находилось языческое римское святилище или храм». По словам Вуда, Фрэнк Стентон считал, что это свидетельство может помочь в обнаружении места битвы. Неподалеку находится римский форт, а бурх означает «укрепленное место» на древнеанглийском; Вуд предполагает, что этот форт мог бытьБрунанбург . [90]
- ↑ Согласно Альфреду Смиту, первоначальная форма имени Бромсволд, Брунесвальд , могла соответствовать Брунанбур и другим вариантам имени. [91]
- ↑ В 1856 годумагистр гимназии Бернли и антиквар Томас Т. Уилкинсон опубликовал статью, в которой предполагалось, что битва произошла на болотах над Бёрнли, и отмечалось, что город стоит на реке Брун . [92] На его работу впоследствии ссылались и расширяли ряд местных авторов. [93] В частности, Томас Ньюбиггинг утверждал, что битва произошла в шести милях от Бернли, а именно в Бродклафе , Россендейл , связывая битву с областью, известной как Бродклафские дамбы. [94]Бродклаф также считается местом, где датский вождь был убит в битве между датчанами и саксами. Его могила, как говорят, находится на ферме недалеко от Стаббили. [95]
- ^ [96] Бернсварк - холм высотой 280 метров (920 футов), на котором располагались два римских военных лагеря и множество укреплений железного века . Первоначально он был предложен Джорджем Нилсоном в качестве места битвы в 1899 году и был ведущей теорией в начале 1900-х годов, получив поддержку таких историков, как Чарльз Оман . Кевин Халлоран утверждает, что разные формы, используемые разными авторами при названии места битвы, связывают его с холмом и укреплениями, поскольку бурх (используется в поэме англосаксонских хроник) означает «укрепленное место», а дюна (используется Этельвардом и Симеон Даремский, в таких именах, как Брунандун и Мы (о) ndune) означает «холм». Он также заявляет, что название «Бернсварк» могло быть связано с Брюнесверсом , другим альтернативным названием места битвы, которое использовали Симеон Даремский и Джеффри Геймар . [97]
- ↑ Эндрю Бриз выступал за Ланчестер, поскольку римский форт Лонговициум выходит на точку, где дорога, известная как Дере-стрит, пересекала реку Брауни . [98] [99]
- ^ Hunwick в графстве Дарем Недавнее местоположение предложил Стефан Бьорнссон и Бьорн Verhardsson в их книге Brunanburh: Расположен через Saga Эгиля опубликованной 4 мая 2018 года.
- ↑ Бартон-апон-Хамбер в Северном Линкольншире - последнее место, предложенное Дикином 2020 , стр. 27-44.
Цитаты [ править ]
- ^ Ливингстон 2011 , стр. 1.
- ^ a b c d Анонимный. "Annals of Clonmacnoise". В битве при Брунанбурге. История успеха. Ред. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. pp.152–3
- ^ Higham 1993 , стр. 190.
- ^ a b Foot 2011 , стр. 20.
- ^ Foot 2011 , стр. 162, п. 15; Вульф 2007 , стр. 151; Чарльз-Эдвардс, 2013 г. , стр. 511–512.
- ^ Foot 2011 , стр. 164-165; Вульф 2007 , стр. 158–165.
- ^ а б Стентон 2001 , стр. 342.
- ^ a b Foot 2011 , стр. 170.
- Перейти ↑ Cavill 2001 , p. 103.
- ^ Ливингстон 2011 , стр. 11.
- ^ Ливингстон 2011 , стр. 14.
- Перейти ↑ Cavill 2001 , p. 101.
- ^ Б с д е е г ч я J K Вуд 2013 , стр. 138-159.
- ^ a b Джон Вустерский. «Хроникон». В битве при Брунанбурге. История успеха. Под ред. Майкла Ливингстона. University of Exeter Press. 2011. pp.56–7
- ^ a b Симеон Даремский. "Libellus de Exordio". В битве при Брунанбурге. История успеха. Ред. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. С. 54-5
- ^ Симеон Дарема.»Historia Regum». In The битва при брунанбурге. Casebook.ред. Майкл Ливингстон. Университет Эксетер Press. 2011. pp.64-5
- Перейти ↑ Cavill 2001 , pp. 103–104.
- ↑ Ливингстон, 2011 , стр. 15–18.
- ^ Ливингстон 2011 , стр. Xi – xii, предисловие.
- ↑ Ян Макдугалл: Осмотрительность и обман: пересмотр военной хитрости в саге Эгилса
- Перейти ↑ Cavill 2001 , pp. 101–102; Стентон 2001 , стр. 343.
- ^ a b c Кавилл 2001 , стр. 102.
- ^ Б с д е е Stenton 2001 , с. 343.
- ^ a b c d e "Битва при Брунанбурге" . loki.stockton.edu . Проверено 18 ноября 2015 года .
- ^ а б Стентон 2001 , стр. 343; Кавилл 2001 , стр. 102.
- ^ a b c Foot 2011 , стр. 171.
- ^ Анналы Ольстера . CELT: Корпус электронных текстов. 2000. с. 386 . Проверено 19 ноября 2015 года .
- Перейти ↑ Foot 2011 , pp. 170-171.
- ↑ Ливингстон, 2011 , стр. 20–23.
- ^ Foot 2011 , стр. 183.
- ^ Анонимный. «Англосаксонские хроники (версия A)». В битве при Брунанбурге. Сборник примеров. Ред. Майкл Ливингстон. Университет Эксетер Пресс. 2011. С. 40–3.
- ^ Томпсон Смит, Скотт. «Латинская традиция». В битве при Брунанбурге. Ситуационная книга. Под ред. Майкла Ливингстона. University of Exeter Press. 2011. стр.283.
- ↑ Анонимный. «Анналы Ольстера». В битве при Брунанбурге. Ситуационная книга. Под ред. Майкла Ливингстона. University of Exeter Press. 2011. pp.144–5
- ↑ Anonymous. «Annales Cambriae». В битве при Брунанбурге. Сборник примеров. Ред. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. pp.48–9.
- ^ Этельвард.»Chronicon». In The битва при брунанбурге. Casebook.ред. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Press. 2011. pp.48-9
- ^ Эдмер Кентерберийский.»Вита Odonis». In The битва при брунанбурге. Casebook.ред. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Press. 2011. pp.50-3
- ^ «Краткая история» .
- ^ Томпсон Смит, Скотт. «Латинская традиция». В битве при Брунанбурге. Ситуационная книга. Ред. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. с.277.
- ↑ Уильям Мальмсберийский. ”Gesta Regum Anglorum”. В битве при Брунанбурге. Сборник дел. Под ред. Майкла Ливингстона. University of Exeter Press. 2011. С. 56–61
- ^ Уильям Мальмсберийский. "Gesta Regum Anglorum". В битве при Брунанбурге. История болезни. Эд. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Пресс. 2011. С. 56–61.
- ^ Генрих Хантингдонский. "Historia Anglorum". В битве при Брунанбурге. История болезни. Эд. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Пресс. 2011. С. 60–5.
- ^ Геймар, Джеффри. "Estoire des Engleis". В битве при Брунанбурге. История болезни. Эд. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Пресс. 2011. С. 64–5.
- ^ Аноним. "Chronica de Mailros". В битве при Брунанбурге. История болезни. Эд. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Пресс. 2011. С. 66–7.
- ^ a b c Foot 2011 , стр. 179-180.
- ↑ Аноним. "Сага об Эгилсе". В битве при Брунанбурге. История болезни. Эд. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Пресс. 2011. С. 69–81.
- ^ Ноулз, Дэвид и др. Главы религиозных домов . Англия и Уэльс, I 940–1216 гг. Издательство Кембриджского университета. 2001. с.41.
- ^ Foot 2011 , стр. 165.
- ^ Ливингстон, Майкл. «Дороги в Брунанбург», Ливингстон, 2011 г., стр. 1
- Перейти ↑ Smyth 1975 , p. 62; Смит 1984 , стр. 204.
- ^ Вульф 2013, «Шотландия», стр. 256
- ^ "Aethelweard" . brunanburh.org.uk . Проверено 30 октября 2015 года .
- ↑ Паркер, Джоанн. «Викторианское воображение». В битве при Брунанбурге. История успеха . Под ред. Майкла Ливингстона. University of Exeter Press. 2011. p.400-1
- Перейти ↑ Foot 2011 , pp. 172-173.
- ^ Хилл, Пол. Эпоха Ательстана: забытая история Британии . Темпус. 2004. с.141-2.
- ^ a b Foot 2011 , стр. 174-175.
- ^ a b «Поиски битвы при Брунанбурге окончены» . Ливерпульский университет. 21 октября 2019 . Проверено 28 октября 2019 года .
- ^ Корнуэлл, Бернард. Лорд войны . HarperCollins. 2020. С. 331-333.
- ^ Хилл, Пол. Эпоха Ательстана: забытая история Британии . Темпус. 2004. с.139-53.
- ^ Foot 2011 , стр. 172-179.
- ↑ Кавилл, Пол. «Дебаты о географических названиях». В битве при Брунанбурге. Ситуационная книга . Под ред. Майкла Ливингстона. University of Exeter Press. 2011. pp. 327–49
- ^ Анонимный. "Anglo-Saxon Chronicle (Version A)". In the Battle of Brunanburh. A Casebook. Ed. Michael Livingston. University of Exeter Press. 2011. pp.40–3.
- ↑ Anonymous. «Annales Cambriae». В битве при Брунанбурге. Сборник примеров. Ред. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. pp.48–9.
- ^ Anonymous.»Brenhinedd у Saesson». В битва при брунанбурге. Casebook .ред. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Press. 2011. pp.90-1
- ^ Этельвард.»Chronicon». В битва при брунанбурге. Casebook .ред. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Press. 2011. pp.48-9
- ^ a b Симеон Даремский. "Libellus de Exordio". В битве при Брунанбурге. История успеха . Ред. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. С. 54-5
- ↑ Уильям Мальмсберийский. ”Gesta Regum Anglorum”. В битве при Брунанбурге. Сборник дел. Под ред. Майкла Ливингстона. University of Exeter Press. 2011. С. 56–61
- ^ Гвинфардд Брайчейниог.»Canu у Деви». В битва при брунанбурге. Casebook .ред. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Press. 2011. pp.66-7
- ↑ Анонимный. ”Scottish Chronicle”. В битве при Брунанбурге. История успеха . Ред. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. pp.132–3
- ^ Вальтер Бауэр.»Scotichronicon». В битва при брунанбурге. Casebook .ред. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Press. 2011. pp.138-9
- ^ a b Кавилл, Пол. «Дебаты о географических названиях». В битве при Брунанбурге. Сборник дел. Под ред. Майкла Ливингстона. University of Exeter Press. 2011. pp. 331–5
- ^ a b Симеон Даремский. "Historia Regum". В битве при Брунанбурге. История успеха. Под ред. Майкла Ливингстона. University of Exeter Press. 2011. pp.64–5
- ↑ Анонимный. ”Annals of Clonmacnoise”. В битве при Брунанбурге. Сборник прецедентов . Ред. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. pp.152–3
- ^ a b Анонимный. «Сага об Эгиле». В битве при Брунанбурге. Сборник прецедентов . Ред. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. С. 70–1.
- ^ Джон Вустера.»Chronicon». В битва при брунанбурге. Casebook .ред. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Press. 2011. pp.56-7
- ^ Anonymous.»Chronica де Mailros». В битва при брунанбурге. Casebook .ред. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Press. 2011. pp.66-7
- ^ a b Роберт Мэннинг из Брюна. «Хроники». В битве при Брунанбурге. История успеха . Под ред. Майкла Ливингстона. University of Exeter Press. 2011. pp. 126–33
- ↑ Роберт Глостерский. «Метрическая хроника». В битве при Брунанбурге. История успеха . Ред. Майкл Ливингстон. Университет Эксетер Пресс. 2011. pp. 84–9.
- ^ Петр Langtoft.»Chronique». В битва при брунанбурге. Casebook .ред. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Press. 2011. pp.90-7
- ^ Псевдо-заваливать.»Ingulfi Croylandensis Historia». В битва при брунанбурге. Casebook .ред. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Press. 2011. pp.134-9
- ^ Гектор Бос.»Historiae». В битва при брунанбурге. Casebook .ред. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Press. 2011. pp.146-53
- ^ Анонимный. "Anglo-Saxon Chronicle (Version A)". In the Battle of Brunanburh. A Casebook. Ed. Michael Livingston. University of Exeter Press. 2011. pp.40–3.
- ^ Ливингстон 2011 , стр. 19.
- ^ а б Кавилл, Пол; Хардинг, Стивен; Йеш, Джудит (октябрь 2004 г.). «Возвращение в Дингесмир ». Журнал Общества английских географических названий . 36 : 25–36.
- ^ a b Foot 2011 , стр. 178.
- Перейти ↑ Cavill 2001 , p. 105.
- ^ Кавилл, Пол. «Дебаты о географических названиях», Ливингстон, 2011 г. , стр. 328
- ^ Найдена родина англичанки. BBC News Online (URL доступен 27 августа 2006 г.).
- ^ Capener, Дэвид, Brunanburh и маршруты в Dingesmere, 2014. Countyvise Ltd
- ^ Capener, Дэвид, 2014
- ^ Wood 2001 , стр. 206-14.
- Перейти ↑ Smyth 1975 , pp. 51–52.
- ^ Wilkinson 1857 , стр. 21-41.
- ^ Партингтон 1909 , стр. 28-43.
- ^ Newbigging 1893 , стр. 9-21.
- ^ "История прихода Рочдейла" (PDF) . Рочдейл Пресс.
- ^ "Битва при Брунанбурге" . UK Battlefields Trust . Проверено 7 июня 2012 года .
- ^ Халлоран 2005 , стр. 133-148.
- ↑ Бриз, Эндрю (4 декабря 2014 г.). «Брунанбург в 937 году: Бромборо или Ланчестер?» . Лондонское общество антикваров: очередное собрание стипендиатов . Проверено 4 апреля 2015 года .
- ^ Бриз, Эндрю (2018). Местоположение Брунанбурга: Поле битвы и Поэма в аспектах средневекового английского языка и литературы (под ред. Мичико Огура и Ханса Зауэра) . Питер Ланг: Берлин. С. 61–80 . Проверено 27 апреля 2019 года .
- ^ Англия, Салли (2020). «Нунбернхольмский крест и битва при Брунанбурге» . Журнал Археологического форума . Совет британской археологии. 2 : 24–57.
- ^ «Брун и Брунанбург: Бернли и Хейшем» (PDF) . Северо-Западное регионоведение.
- ^ История Балмера и Справочник Восточного Йоркшира (1892)] .
- ↑ Daily Telegraph, 1 мая 2021 г., страницы 24 и 25.
Источники [ править ]
- Кавилл, Пол (2001). Викинги: страх и вера в англосаксонской Англии (PDF) . Издательство HarperCollins.
- Чарльз-Эдвардс, TM (2013). Уэльс и британцы 350–1064 . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-821731-2.
- Кларксон, Тим (28 сентября 2012 г.). Создатели Шотландии: пикты, римляне, гэлы и викинги . Бирлинн Лимитед. ISBN 978-1-907909-01-6.
- Дикин, Майкл (2020). "Бруннанбург - Бурх у источника: Битва при Южном Хамберсайде" . Журнал историка Восточного Йоркшира . 21 : 27–44. ISSN 1469-980X .
- Даунхэм, Клэр (2007). Короли викингов Великобритании и Ирландии: династия Ивар до 1014 года нашей эры . Dunedin Academic Press. ISBN 978-1906716066.
- Фут, Сара (12 июля 2011 г.). Этельстан: Первый король Англии . Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-12535-1.
- Хайэм, Нью-Джерси (1993). Королевство Нортумбрия: 350–1100 гг . Алан Саттон. ISBN 978-0-86299-730-4.
- Хэллоран, Кевин (октябрь 2005 г.). «Кампания Брунанбурга: переоценка» (PDF) . Шотландский исторический обзор . Издательство Эдинбургского университета. 84 (218): 133–148. DOI : 10,3366 / shr.2005.84.2.133 . JSTOR 25529849 . Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 6 апреля 2015 года .
- Хилл, Пол (2004). Эпоха Ательстана: забытая история Британии . Издательство Темпус.
- Ингульф (1908). Хроника Ингулфа об аббатстве Кройланд с продолжением Петра Блуа и анонимных авторов . Перевод Генри Т. Райли. Лондон: HG Bohn.
- Ливингстон, Майкл (2011). Битва при Брунанбурге: история болезни . Университет Эксетера Пресс . ISBN 978-0-85989-863-8.
- Ньюбиггинг, Томас (1893). История леса Россендейл (2-е изд.). Россендейл Свободная пресса.
- Партингтон, SW (1909). Датчане в Ланкашире и Йоркшире . Шеррат и Хьюз.
- Смит, Альфред (1975). Скандинавский Йорк и Дублин . Дублин: Templekieran Press.
- Смит, Альфред П. (1984). Военачальники и святые люди: Шотландия, 80–1000 гг . Э. Арнольд. ISBN 978-0-7131-6305-6.
- Стентон, Фрэнк М. (7 июня 2001 г.). Англосаксонская Англия (3-е изд.). Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-280139-5.
- Уилкинсон, Томас Т. (1857). Труды Исторического общества Ланкашира и Чешира, Том 9 . Общество.
- Вуд, Майкл (2001). В поисках Англии: Путешествие в английское прошлое . Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0-520-23218-1.
- Вуд, Майкл (2013). «В поисках Брунанбурга: Йоркширский контекст« Великой войны »937 года». Йоркширский археологический журнал . 85 (1): 138–159. DOI : 10.1179 / 0084427613Z.00000000021 . ISSN 0084-4276 . S2CID 129167209 .
- Вульф, Алекс (2007). От Пиктленда до Альбы: 789–1070 . Издательство Эдинбургского университета. ISBN 978-0-7486-1233-8.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Бриз, Эндрю (1999). «Битва при Брунанбурге и валлийская традиция». Neophilologus . 83 (3): 479–82. DOI : 10,1023 / A: 1004398614393 . S2CID 151098839 .
- Бриз, Эндрю (март 2016 г.). «Битва при Брунанбурге и Кембридже, CCC, MS183». Северная история . LIII (1): 138–45. DOI : 10.1080 / 0078172x.2016.1127631 . S2CID 163455344 .
- Кэмпбелл, Алистер (17 марта 1970 г.). "Скальдийские стихи и англосаксонская история" (PDF) . Лекция в память о Доротее Кокс . Общество викингов северных исследований . Проверено 25 августа 2009 года .
- Кавилл, Пол; Стивен Хардинг; Джудит Джеш (2004). «Вновь посещая Дингесмир» (PDF) . Журнал Общества английских географических названий . 36 : 25–38.
- Фут, Сара , «Там, где английский становится британским: переосмысление контекстов для Брунанбурга », в Барроу, Джулия; Эндрю Уэрхэм (2008). Миф, правление, церковь и уставы: очерки в честь Николаса Брукса . Олдершот: Ашгейт. С. 127–44.
- Хэллоран, Кевин (2005). «Кампания Брунанбурга: переоценка». Шотландский исторический обзор . 84 (2): 133–48. DOI : 10,3366 / shr.2005.84.2.133 . JSTOR 25529849 .
- Хайэм, Николас Дж., «Контекст Брунанбурга» в Rumble, AR; А. Д. Миллс (1997). Имена, места, люди. Ономастический сборник памяти Джона МакНила Доджсона . Стэмфорд: Пол Уоткинс. С. 144–56.
- Найлз, JD (1987). «Скальдическая техника в Брунанбурге ». Скандинавские исследования . 59 (3): 356–66. JSTOR 40918870 .
- Ортон, Питер (1994). "О передаче и фонологии битвы при Брунанбурге " (PDF) . Лидс изучает английский язык . 24 : 1–28.
- Вуд, Майкл (1980). "Brunanburh Revisited". Книга саги Общества викингов северных исследований . 20 (3): 200–17.
- Вуд, Майкл (1999). "Тинсли Вуд" . В поисках Англии . Лондон. С. 203–21 .
Внешние ссылки [ править ]
- Текст в англосаксонской книге Брайта «Битва при Брунанбурге»
- Текст стихотворения «Битва при Брунанбурге», включая англосаксонскую версию, современный английский перевод и версию Теннисона.
- Короткий документальный фильм, созданный Си Бебенезером о слуховых традициях и возможном месте битвы в Бернли.