Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Байрон Де ла Беквит
Байрон Де Ла Беквит.jpg
Родившийся(1920-11-09)9 ноября 1920 г.
Колуза, Калифорния , США
Умер21 января 2001 г. (2001-01-21)(80 лет)
Медицинский центр Университета Миссисипи , Джексон, Миссисипи , США
НациональностьАмериканец
Род занятийПродавец
ИзвестенУбийство лидера движения за гражданские права Медгара Эверса
Супруг (а)
Мэри Луиза Уильямс
Взаимодействие с другими людьми
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1946⁠-⁠1960)

Тельма Нефф
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1982⁠-⁠2001)
(его смерть) [1] [2]
ДетиDelay De La Beckwith

Байрон Де ла Беквит младший (9 ноября 1920 - 21 января 2001) был американским сторонником превосходства белой расы и Клансманом из Гринвуда , штат Миссисипи , который убил лидера гражданских прав Медгара Эверса 12 июня 1963 года. Два судебных процесса в 1964 году по этому обвинению Присяжные были составлены исключительно белыми . В 1994 году он предстал перед государством в рамках нового судебного процесса, основанного на новых доказательствах, признан виновным в убийстве и приговорен к пожизненному заключению.

Ранняя жизнь и карьера [ править ]

Де Ла Беквит родился в Колузе, Калифорния , в семье Сьюзан Саутворт Йергер и Байрона Де Ла Беквита-старшего, который был начальником почты города . [3] Его отец умер от пневмонии, когда ему было 5 лет. [4] [ необходима страница ] Год спустя Де Ла Беквит и его мать поселились в Гринвуде, штат Миссисипи , чтобы жить рядом с семьей. Его мать умерла от рака легких, когда ему было 12 лет [5], оставив его сиротой. Его воспитывали дядя по материнской линии Уильям Грин Йергер и его жена. [5] Он был связан браком с социалистическим писателем Аптоном Синклером.и учился в престижной южной подготовительной школе в Белл-Бакл, штат Теннесси, под названием The Webb School .

В январе 1942 года Де Ла Беквит поступил на службу в Корпус морской пехоты США , где служил пулеметчиком на Тихоокеанском театре военных действий Второй мировой войны . Он сражался в битве при Гуадалканале и был ранен в поясницу во время битвы при Тараве . [6] Он был с честью демобилизован в августе 1945 года.

После службы в морской пехоте Де Ла Беквит переехал в Провиденс, штат Род-Айленд , где женился на Мэри Луизе Уильямс. [5] Пара переехала в Миссисипи, где они поселились в его родном городе Гринвуд. У них родился сын, Делэй Де Ла Беквит. Де Ла Беквит и Уильямс развелись. Позже он женился на Тельме Линдси Нефф. [3]

Де Ла Беквит большую часть жизни проработал продавцом, продавая табак, удобрения, дровяные печи и другие товары. [3] В 1954 году, после постановления Верховного суда США по делу Браун против Совета по образованию, согласно которому сегрегированные государственные школы были неконституционными, он присоединился к своему местному Совету белых граждан , а также был членом Ку-клукс-клана .

Убийство Медгара Эверса [ править ]

12 июня 1963 года в возрасте 42 лет Де Ла Беквит убил NAACP и лидера гражданских прав Медгара Эверса вскоре после того, как активист вернулся домой в Джексон . Беквит стоял через дорогу с винтовкой и выстрелил Эверсу в спину. [7] Эверс умер час спустя, в возрасте 37 лет. Мирли Эверс, его жена и трое его детей, Джеймс, Рина и Даррелл Эверс, были дома во время убийства. Их сын Даррелл вспоминал ту ночь: «Мы были готовы приветствовать его, потому что каждый раз, когда он приходил домой, это было для нас особенным. В то время он много путешествовал. Внезапно мы услышали выстрел. Мы знали, что это такое. был." [8]Даррелл и другие дети убежали в ванную, чтобы спрятаться в ванне. Всех троих детей обучали родители и заставляли тренироваться в целях безопасности до смерти отца из-за угроз в его адрес и двух предыдущих нападений на дом.

Испытания [ править ]

Штат дважды привлекал Де Ла Беквита к уголовной ответственности за убийство в 1964 году, но оба судебных процесса закончились вынесением присяжных . Миссисипи эффективно лишила избирательных прав чернокожих избирателей с 1890 года, поэтому они были фактически исключены из состава присяжных, члены которых были выбраны из списков избирателей. Во втором испытании, Росс Барнетт , Демократическая губернатор штата Миссисипи в момент убийства, прервал процедуру , чтобы пожать друг другу руки с Де Ла Беквит в то время как вдова Медгар Эверс был давать показания. [3] Совет белых граждан оплатил судебные издержки Де Ла Беквита на обоих судебных процессах 1964 года. [9]

В январе 1966 года Де Ла Беквит, вместе с рядом других членов Белых рыцарей Ку-клукс-клана , был вызван в суд Комитетом Палаты представителей по антиамериканской деятельности для дачи показаний о деятельности Клана. Хотя Де Ла Беквит назвал свое имя, когда его об этом попросил комитет (другие свидетели, такие как Сэмюэл Бауэрс , применили Пятую поправку в ответ на этот вопрос), он не ответил на другие вопросы по существу. [4] [ необходима страница ] В последующие годы Де Ла Беквит стал лидером сегрегационистского Священства Финеаса , ответвления христианской идентичности сторонников превосходства белых.движение. Группа была известна своей враждебностью к афроамериканцам, евреям , католикам и иностранцам.

По словам Делмара Денниса, который выступал в качестве ключевого свидетеля обвинения на суде 1994 года, Де Ла Беквит хвастался своей ролью в смерти Медгара Эверса на нескольких митингах Ку-клукс-клана и других подобных собраниях в годы после его неправомерных действий. В 1967 году он безуспешно добивался выдвижения Демократической партией на пост вице-губернатора штата Миссисипи . [4] [ необходима страница ]

В 1969 году предыдущие обвинения Де Ла Беквита были сняты. В 1973 году , информаторы предупредили Федеральное бюро расследований , что он планировал убить А.И. Ботник , директор Нью - Орлеан -На Бней Брит Антидиффамационная лига . Нападение было мотивированным на расовой почве возмездием за комментарии Ботника о белых южанах и расовых отношениях. После нескольких дней наблюдения сотрудники полицейского управления Нового Орлеана остановили Де Ла Беквита, когда он ехал на машине по мосту Лейк-Пончартрейн-Козуэй в Новый Орлеан. Среди содержимого его автомобиля было несколько заряженного огнестрельного оружия, карта с выделенными направлениями к дому Ботника идинамитная бомба замедленного действия. 1 августа 1975 года Де Ла Беквит был признан виновным в заговоре с целью совершения убийства ; он отсидел почти три года в ангольской тюрьме в Луизиане с мая 1977 года до условно-досрочного освобождения в январе 1980 года. [4] [ необходима страница ] Незадолго до того, как попасть в тюрьму для отбывания наказания, Де Ла Беквит был рукоположен преподобным Дьюи «Бадди» Такером. как священник в Баптистской церкви Temple Memorial, христианской общины в Ноксвилле, штат Теннесси . [10]

В 1980-х годах Jackson Clarion-Ledger опубликовала отчеты о своем расследовании судебных процессов над Де Ла Беквитом в 1960-х. Он обнаружил, что Комиссия по суверенитету штата Миссисипи , государственное агентство, поддерживаемое налогами на жителей и якобы защищающее имидж штата, помогала адвокатам Де Ла Беквита во втором судебном процессе. Комиссия разными способами работала против движения за гражданские права. В этом случае он использовал государственные ресурсы для расследования членов жюри во время voir dire, чтобы помочь защите выбрать сочувствующее жюри. [3] [4] [ необходима страница ] Эти факты незаконности способствовали повторному судебному разбирательству дела Де Ла Беквита государством в 1994 году.

Суд 1994 года за убийство Эверса [ править ]

Мирли Эверс, которая позже стала третьей женщиной, возглавившей NAACP , отказалась бросить дело своего мужа. Когда новые документы показали, что присяжные в предыдущем деле были расследованы незаконно и проверены государственным органом, она потребовала от властей возобновить дело. В 1980-х годах сообщение Jackson Clarion-Ledger о предыдущих процессах над Беквитом привело к тому, что государство начало новое расследование. В конечном итоге он инициировал третье судебное преследование, основанное на этом и других новых доказательствах. [3]

К этому времени Де ла Беквит жил в Сигнал-Маунтин, штат Теннесси . Он был экстрадирован в Миссисипи для суда в здании суда округа Хиндс в Джексоне. Перед судом 71-летний сторонник превосходства белых просил судей закрыть дело против него на том основании, что оно нарушает его право на быстрое судебное разбирательство , надлежащую правовую процедуру и защиту от двойной опасности . [11] Верховный суд Миссисипи вынес решение против его движения по 4-3 голосов, и дело было запланировано , чтобы быть услышанным в январе 1994 года.

Во время этого третьего судебного разбирательства было представлено орудие убийства - винтовка Enfield .30-06 калибра , с отпечатками пальцев Беквита. Беквит утверждал, что пистолет был украден из его дома. Он перечислил свои проблемы со здоровьем, высокое кровяное давление , недостаток энергии и проблемы с почками, сказав: «Мне нужен список, чтобы перечислить все, от чего я страдаю, и я ненавижу жаловаться, потому что я не из тех, кто жалуется». [12] Государственный суд 1994 года проводился перед присяжными в составе восьми чернокожих и четырех белых. Они признали Де Ла Беквита виновным в убийстве первой степени.за убийство Медгара Эверса. Новые доказательства включали показания о том, что он хвастался убийством на митинге клана, и что он хвастался убийством другим в течение трех десятилетий с момента совершения преступления. Вещественные доказательства были по существу такими же, как и представленные во время первых двух судебных процессов. [3]

Де Ла Беквит обжаловал обвинительный приговор, но Верховный суд штата Миссисипи оставил обвинительный приговор в силе в 1997 году. Суд заявил, что 31-летний перерыв между убийством и осуждением Де Ла Беквита не отказал ему в справедливом судебном разбирательстве. Он был приговорен к пожизненному заключению за убийство первой степени без возможности условно-досрочного освобождения. Де Ла Беквит просил судебного пересмотра в Верховном суде США , но его ходатайство о признании дела в суде было отклонено. [13]

21 января 2001 года Де Ла Беквит умер после того, как его перевели из тюрьмы в Медицинский центр Университета Миссисипи в Джексоне, штат Миссисипи. Ему было 80 лет. Некоторое время он страдал от болезни сердца , высокого кровяного давления и других болезней. [3]

Представление в других СМИ [ править ]

  • Откуда идет голос? [14] (1963), рассказ Юдоры Велти , был опубликован в The New Yorker 6 июля 1963 года. Велти, который был из Джексона, штат Миссисипи, позже сказал: «Кем бы ни был убийца, я его знаю: не его личность, но его появление, в это время и в этом месте. То есть, я должен был уже узнать отсюда, что такой человек, намереваясь совершить такой поступок, имел в своем уме. Я написал его рассказ - моя художественная литература - от первого лица: о точке зрения этого персонажа ». [15] Он был опубликован до ареста Де Ла Беквита. Ее изображение было настолько точным, что журнал перед публикацией по юридическим причинам изменил несколько деталей в истории. [16]
  • Байрон Де Ла Беквит был героем песни Боба Дилана 1963 года « Только пешка в их игре », в которой выражается сожаление по поводу убийства Эверса и делается попытка свести к минимуму Де Ла Беквита как «всего лишь пешку в игре», как бедного белого человека, которым манипулирует Южные политики.
  • В 1991 году убийство Эверса и первые суды над Беквитом легли в основу эпизода под названием « Сладкий, сладкий блюз », написанного автором Уильямом Джеймсом Ройсом для телесериала NBC « В разгар ночи» . В эпизоде ​​актер Джеймс Бест играет персонажа, основанного на Де Ла Беквите, стареющем клановщике, которому, кажется, сошло с рук убийство.
  • Художественный фильм « Призраки Миссисипи» (1996) рассказывает об убийстве и судебном процессе 1994 года. Игра Джеймса Вудса в роли Де Ла Беквита была номинирована на премию Оскар .
  • В 2001 году Бобби ДеЛотер опубликовал свои мемуары о деле и судебном процессе « Никогда не поздно: прокурорская история правосудия в процессе над Медгаром Эверсом». [17] Никогда не поздно: история правосудия прокурора по делу Медгара Эверса. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. 2001-09-16. ISBN  9780743223393 . Проверено 13 июня 2013 года.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Вдова Байрона Де ла Беквита выигрывает вердикт жюри" .
  2. ^ Times, Рональд Смотерс и Special To the New York. "Город дистанцируется от подозреваемого по делу Эверса" .
  3. ^ a b c d e f g h Стаут, Дэвид (23 января 2001 г.). «Байрон Де ла Беквит умирает; убийце Медгара Эверса было 80» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 апреля 2010 года .
  4. ^ a b c d e Воллерс, Мэриэнн (апрель 1995 г.). Призраки Миссисипи: Убийство Медгара Эверса, Испытания Байрона де ла Беквита и Призраки Нового Юга . Маленький, Браун. ISBN 978-0-316-91485-7. Проверено 9 сентября 2011 года .
  5. ^ a b c «Немного ненормально: жизнь Байрона Де ла Беквита» . Время . 5 июля 1963 . Проверено 10 сентября 2011 года .
  6. ^ Расс, Мартин (1975). Линия отправления: Тарава . Doubleday. С. 69–70. ISBN 978-0-385-09669-0. Проверено 9 сентября 2011 года .
  7. ^ "Медгар Эверс" . Федеральное бюро расследований .
  8. ^ Хансен, Марк. ABA Journal , март 1993 г., том 79, стр. 26 (1); Правосудие, Глен. «Слово свободно»: для трех детей мученика за гражданские права Медгара Эверса, осуждение убийцы их отца через 30 лет, наконец, закончилось жизнью в подвешенном состоянии. Тихо, каждый исполняет мечты своего отца, живя своей собственной ». , Los Angeles Times , 20 марта 1994 г., Web. 16 мая 2017.
  9. ^ Luders, Джозеф (январь 2006). «Экономика успеха движения: реакция бизнеса на мобилизацию гражданских прав». Американский журнал социологии . 111 (4): 963–998. DOI : 10.1086 / 498632 . S2CID 144120696 . 
  10. ^ Ллойд, Джеймс Б. (11-1-1995). «ТЕННЕССИ, РАСИЗМ И НОВОЕ ПРАВО: ВТОРАЯ КОЛЛЕКЦИЯ БЕКВИТА», Обзор развития библиотеки 1994-95: 3.
  11. ^ "Третье испытание разрешено; сторонник превосходства белых теряет апелляцию: Байрон Де ла Беквит". Хансен, Марк. Журнал ABA , март 1993 г., том 79, стр.26 (1)
  12. ↑ «Приговоренный, Байрон Де Ла Беквит», Time , 14 февраля 1994 г., том 143 (7), стр.18 (1)
  13. ↑ De La Beckwith v. State, 707 So. 2d 547 (мисс. 1997 г.), сертификат. отказано, 525 US 880 (1998).
  14. ^ "Откуда идет голос?" . web.mit.edu .
  15. ^ Велти, Юдора (1980). Собрание рассказов Юдоры Велти . Houghton Mifflin Harcourt. ISBN 978-0-15-618921-7. Проверено 9 сентября 2011 года .
  16. ^ Уэлти, «Предисловие», Сборник рассказов о Уэлти (1980).
  17. ^ [1] [ постоянная неработающая ссылка ]

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Рональд Бейли (1988). Вспоминая Медгара Эверса - для нового поколения . Публикации наследия. ISBN 978-0-942373-00-4. Проверено 12 сентября 2011 года .
  • Дэвид Т. Бейто; Линда Ройстер Бейто (2004). «TRM Howard: прагматизм над строгой интеграционистской идеологией в дельте Миссисипи, 1942–1954». В Гленне Фельдмане (ред.). До Брауна: гражданские права и отрицательная реакция белых на современном Юге . Университет Алабамы Press. С. 68–95. ISBN 978-0-8173-1431-6. Проверено 12 сентября 2011 года .
  • Дженни Браун (1 июня 1994 г.). Медгар Эверс . Издательство Холлоуэй Хаус. ISBN 978-0-87067-594-2. Проверено 12 сентября 2011 года .
  • Джон Диттмер (1 мая 1995 г.). Местные жители: борьба за гражданские права в Миссисипи . Университет Иллинойса Press. ISBN 978-0-252-06507-1. Проверено 12 сентября 2011 года .
  • Мирли Эверс ; Уильям Питерс (журналист) (1 февраля 1996 г.). Для нас, живых . Univ. Пресса Миссисипи. ISBN 978-0-87805-841-9. Проверено 12 сентября 2011 года .
  • Джеймс Э. Джексон (1963). На похоронах Медгара Эверса в Джексоне, штат Миссисипи: дань уважения слезам и стремление к свободе . Издательство "Новая пресса" . Проверено 12 сентября 2011 года .
  • Стивен Хантер (1 ноября 1993 г.). Точка удара . ISBN Random House Digital, Inc. 978-0-553-56351-1. Проверено 12 сентября 2011 года .
  • Рид Массенгилл (январь 1997 г.). Портрет расиста: настоящая жизнь Байрона де ла Беквита . Грифон Святого Мартина. ISBN 978-0-312-16725-7. Проверено 12 сентября 2011 года .
  • Адам Носитер (19 июня 2002 г.). О долгой памяти: Миссисипи и убийство Медгара Эверса . Da Capo Press. ISBN 978-0-306-81162-3. Проверено 12 сентября 2011 года .
  • Чарльз М. Пейн (16 марта 2007 г.). Я получил свет свободы: организационная традиция и борьба за свободу штата Миссисипи . Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0-520-25176-2. Проверено 12 сентября 2011 года .
  • Рэнди Радич (14 декабря 2009 г.). «Ради Бога: Убийство Медгара Эверса» . CrimeMagazine.com . Проверено 12 сентября 2011 года .
  • Джон Р. Солтер (1 ноября 2011 г.). Джексон, Миссисипи: американские хроники борьбы и раскола . УНП - Книги Бизона. ISBN 978-0-8032-3808-4. Проверено 12 сентября 2011 года .
  • Р. В. Скотт (1991). Слава в конфликте: Сага о Байроне Де ла Беквите . Camark Press . Проверено 12 сентября 2011 года .
Никогда не поздно: история правосудия прокурора по делу Медгара Эверса. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. 2001-09-16. ISBN 9780743223393 . Проверено 13 июня 2013 года. 

Внешние ссылки [ править ]

  • Байрон Де ла Беквит в IMDb
  • «Байрон Де ла Беквит» . Найдите могилу . Проверено 10 августа 2010 года .

См. Также [ править ]

  • Роберт Эдвард Чамблисс
  • Бобби Фрэнк Черри
  • Томас Эдвин Блэнтон младший
  • Герман Фрэнк Кэш