Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Закон о календаре (новый стиль) 1750 г.
Длинное названиеАкт, регулирующий начало года; и для исправления используемого календаря
Цитата24 Geo. 2 в. 23
ПредставленЛорд честерфилд
Территориальная протяженность«Во всех владениях Его Величества и странах в Европе, Азии, Африке и Америке»
Территориальная степень (первоначальной) последующей отмены (до (т.е. после) Закона о соблюдении юбилейных дней 1859 г. ): Англия и Уэльс , Шотландия
Даты
Королевское согласие27 мая 1751 г.
Начало1 января 1752 г.
Другое законодательство
С поправкамиЗакон о календаре 1752 года, Закон о соблюдении юбилейных дней 1859 года , Закон о пересмотре статутного законодательства 1948 года , Закон о статутах (аннулирование) 1971 года , Закон о статутах (аннулирование) 1986 года
Статус: Изменен
Текст статута в первоначальной редакции
Текст Закона о календаре (новый стиль) 1750 года, действующий сегодня (включая любые поправки) на территории Соединенного Королевства, с сайта legal.gov.uk .

Закон о календаре (новый стиль) 1750 г. (24 Geo. II c.23), «Закон о регулировании начала года и корректировке используемого в настоящее время календаря» , также известный как Закон Честерфилда или (в американском обиходе) Закон Британский календарь 1751 , является акт о парламенте Великобритании . Его цель заключалась в том, чтобы Великобритания и Британская империя приняли григорианский календарь (по сути). [a] Закон также исправил другие аномалии дат, например изменение начала юридического года с 25  марта на 1  января. [b]

Закон истек через одиннадцать дней с сентября 1752 года. Он предписывал проводить религиозные праздники в их традиционные даты - например, Рождество оставалось 25 декабря. (Пасха - это подвижный праздник : в Законе указывается, как должна рассчитываться его дата.) Он приказал, чтобы гражданские и рыночные дни были перенесены в календаре на одиннадцать дней - например, дни четверти, в которые должна была выплачиваться арендная плата, выплачивалась заработная плата и новые дни. согласованные трудовые контракты - чтобы никто не выиграл или проиграл от изменений, и чтобы рынки соответствовали сельскохозяйственному сезону; по этой причине налоговый год в Великобритании заканчивается 5 апреля, т.е. через одиннадцать дней после первоначального четверти дня 25 марта.

Положения [ править ]

Таким образом, Закон состоит из трех ключевых элементов:

  • Он признает практические трудности, созданные для Англии, потому что по ее традиционной практике начало года 25 марта, когда обычная практика среди ее жителей, [c], а также законная и обычная практика в Шотландии (с 1600 г.) и большей части Европы, была чтобы начать год 1 января. Соответственно, закон предусматривал, что «все доминионы Его Величества» прекратят эту традицию с конца декабря 1751 года, так что следующим днем ​​будет 1 января 1752 года. [1]
  • Он признает, что юлианский календарь, все еще используемый в Великобритании и ее доминионах, оказался неточным, и что большая часть Европы уже приняла (неназванный) пересмотренный календарь. [a] Юлианский календарь был на одиннадцать дней впереди этого календаря «нового стиля». Таким образом, этим Законом Великобритания приняла григорианский календарь (косвенно, но не явно). Для этого он приказал убрать одиннадцать дней с сентября 1752 года и чтобы столетние годы не считались високосными, если они не делятся на 400. [2]
  • В приложении к Закону дает метод расчета даты Пасхи , слегка изменяя традиционный метод в Церкви Англии (а не путем принятия метода от папы Григория XIII ). [3]

Закон также предусматривает, что фиксированные религиозные праздники по-прежнему соблюдаются в одну и ту же календарную дату, в то время как переносные праздники (даты которых зависят от даты Пасхи) будут следовать новым правилам для их расчета. [4] Религиозные праздники должны были проводиться в соответствии с их номинальными датами (например, Михайловский день 29 сентября), но Закон также требует, чтобы даты «ярмарок и ярмарок» традиционно ассоциировались с этими праздниками (но на самом деле были привязаны к сезоны), можно переместить в календаре, не считая одиннадцати дней. [5] Так, например, Михайловские ярмарки найма и швабры перенесены на 10 октября и стали называться Днем Старого Михайлова.. Рождество по-прежнему отмечалось 25 декабря, а « Старое Рождество » не было официально оформлено: тем не менее, некоторые общины не хотели принимать это изменение (см. «Религиозное инакомыслие» ниже).

Закон включает различные меры по предотвращению несправедливости и других проблем. Например, Раздел VI, повторяя правило реформы Грегори, предусматривает, что дату выплаты арендной платы и других долгов следует отложить на 11 дней. [6] Кроме того, в том же разделе говорится, что человек не достигает определенного возраста, особенно возраста совершеннолетия (21 год), до тех пор, пока не пройдет полное количество лет. [6]

Кроме того, Закон окончательно устанавливает положение високосного дня в английском праве - 29 февраля. [7] [d]

Предпосылки и контекст [ править ]

Новый год [ править ]

Мемориальная доска . [e] Дата смерти - 28 января  170 г.+8/9

С 1155 года официальным Новым годом в Англии было 25 марта . [12] Во введении к Закону кратко излагается обоснование изменения начала года в Англии (и Уэльсе) на 1 января. [13] Мартовская дата доставила много неудобств. Он отличался от даты (1 января), используемой Шотландией, другими соседними странами и обычными людьми во всем королевстве. [c] Как следствие, часто допускались ошибки в датах дел и других письменных документах. [f]

В его биографии Цезарей, Светонии написали юлианский календарь, введенный Юлий Цезарь в ППК  709 (45 г. до н.э. ), продолжила старую римскую практику начала года с январем. [14] Позднее христиане почувствовали, что 1 января не имеет религиозного значения, и захотели начать год в более подходящую дату. [15] Никакое гражданское законодательство или религиозный канонический закон не предписывали этого изменения, но Рождество, 25 декабря, постепенно стало популярным в Англии с VI века. [16] В 1067 году Новый год вернулся к 1 января, но в 1155 году он был изменен на 25 марта [g], где он оставался до тех пор, пока не был изменен этим Законом. [12] Это продолжение схемы римского календаря, начиная с января, что в конечном итоге привело к тому, что европейские страны в 16 веке вернулись к началу года 1 января. Примеры включают Венецианскую республику (1522 год, за шестьдесят лет до григорианской реформы), Францию ​​(1564 год) и Шотландию (1600 год). [16] К 1750 году большая часть Европы уже внесла это изменение, и продолжающаяся практика английского языка стала источником путаницы для английских купцов и дипломатов и их коллег, когда они имели дело через Ла-Манш или с Шотландией.

Неформальная система « двойных свиданий » была разработана, чтобы помочь уменьшить путаницу. [h] Например, дата написана как 21 января 1719/20 (или 17+19/20) означает как дату 21 января 1719 г. (где год начался на десять месяцев раньше, 25 марта 1719 г., как в Англии), так и дату 21 января 1720 г. (где год начался на три недели раньше, 1 января 1720 г., как в Шотландия). Оба эти обозначения относятся к одному и тому же дню в реальном мире.

Закон о календаре (новый стиль) 1750 г. устранил эту трудность, изменив начало года на 1 января для Англии, Уэльса и колоний. [i] Изменение применяется «после последнего дня декабря 1751 года». [18] [j] Юридический год, начавшийся 25 марта 1751 года, стал коротким годом из 282 дней, продолжавшимся с 25 марта 1751 года по 31 декабря 1751 года. Следующий год начался 1 января 1752 года (по новому стилю ).

Одиннадцатидневная смена [ править ]

Основные статьи: григорианский календарь и принятие григорианского календаря
Первая страница папской буллы Inter gravissimas («Среди самых серьезных ...»)

Причина отказа от традиционного календаря и накопленной разницы в одиннадцать дней была религиозной: расчет даты Пасхи. Введение в Закон объясняет , что из - за неточностей в юлианском календаре дата весеннего равноденствия (который определяет дату Пасхи) отнесло примерно одиннадцать дней с даты его на время Первого Никейского , 21 марта, [k], и этот дрейф продолжится, если календарь не будет исправлен и разница в одиннадцать дней не будет удалена.

Григорианский календарь был реформированием юлианского календаря, установленным Папой Григорием XIII в 1582 году папской буллой « Inter gravissimas » (« Среди наиболее серьезныхЦель, выраженная в тексте этого быка, заключалась в том, чтобы переустановить календарь так, чтобы небесные события, имеющие решающее значение для расчета дат Пасхи - мартовское равноденствие и прилегающие к нему полнолуния, - вернулись в то, что бык называет «своими местами». "и будет предотвращено повторное смещение. Расхождение произошло из-за того, что юлианский календарь добавляет високосный год каждые четыре года, но этот процесс добавляет примерно на три дня больше каждые четыреста лет, чем требуется для земной орбиты. К 1582 году ошибка накопилось настолько, что календарная дата весеннего равноденствия сместилась с 21 марта примерно на десять дней [1].

Реформа Григория удалила десять дней из юлианского календаря, таким образом перенеся 21 марта на равноденствие. [19] Реформа также предоставила новый метод расчета високосных лет, чтобы ошибка не повторялась. По юлианскому календарю високосный год выпадал каждые четыре года, когда год делился ровно на четыре. Вторая часть изменения Грегори гласила, что столетний год не будет високосным, если он не делится точно на 400: Раздел II Закона воспроизводит этот алгоритм. К 1750 году почти все страны западного христианского мира, кроме Великобритании и ее империи, уже приняли реформу Григория. [20]

Согласно правилу Грегори, 1600 год был високосным, а 1700 год - нет, но по юлианскому календарю он оставался високосным. Это означало, что, когда Великобритания реформировала календарь в 1750-х годах, расхождение между календарями достигло одиннадцати дней. Раздел I Закона исправляет это расхождение, предусматривая, что за средой, 2 сентября 1752 года, последует четверг, 14 сентября 1752 года.

Расчет даты Пасхи: Computus [ править ]

Основная статья: Computus

Приложение к Закону дает алгоритм (формально «судебный приказ о представлении отчетности») , который будет использоваться в дальнейшем в Англиканской церкви «ы Книги общих молитв , чтобы установить дату Пасхи: это заменило предыдущие правила , используемые Церковь. Однако, помня о возможности религиозной розни, сторонники законопроекта преуменьшили значение римско-католической связи. В парламентских Составителях этого закона, и связанный с ним текст для пересмотра Книги общей молитвы , были осторожны , чтобы свести к минимуму воздействия на религиозных чувствах, выражая пересмотр с точкой зрения в соответствии с традиционным методом Церкви Англии. [21]У них были причины для осторожности: правительство Елизаветы I впервые попыталось реформировать календарь в 1583/1584 году, но тогдашняя англиканская иерархия отклонила это предложение из-за его папского происхождения. [22] И снова, когда сэр Исаак Ньютон возобновил кампанию по исправлению календаря в 1699 году, его предложение провалилось из-за доктринальных возражений. [23] [24] Приложение установило вычисление даты Пасхи, которое дало тот же результат, что и правила Грегори, без фактического обращения к нему. [4] алгоритм , изложенный в Книге общей молитвы в соответствии с требованиями закона, включает вычислениеЗолотое число и воскресное письмо, необходимые для англиканского метода. В Приложении содержится определение: « День Пасхи (от которого зависит все остальное) всегда является первым воскресеньем после Полнолуния , которое происходит во время или следующее после Двадцать первого дня марта . И если Полнолуние происходит в Воскресенье , день Пасхи - это воскресенье после ». [3] В Приложении используются термины « Пасхальное полнолуние » и « Церковное полнолуние », чтобы пояснить, что они только приблизительно соответствуют настоящему полнолунию . [25]

В своей «Книге альманахов» (1851) Август де Морган (профессор математики Университетского колледжа в Лондоне ) прокомментировал определение Пасхи в Законе о календаре (новый стиль) 1750 года. Он отметил, что в основной части Закона неверно указано, что способ вычисления Пасхи, но что в прилагаемых таблицах правильно указаны даты Пасхи, как это предписано Папой Григорием. [26]

Високосный день [ править ]

Основная статья: Високосный год § юлианский календарь

До 1662 года издания в Книге общей молитвы , Англия следовала практике раннего Julian календарного периода создания високосного день, имея два последовательных дня нумеруется 24 февраля. [27] Книга общих молитв (1662) включал в себя календарь , который полностью используемый последовательный подсчет день и показал скачок день как падение на 29 февраля. [11]

Раздел II Закона о календаре (новый стиль) содержит новое григорианское правило для определения високосных лет в будущем, а также совершенно ясно дает понять, что високосные годы содержат 366 дней. [m] Кроме того, календарь в конце настоящего Закона подтверждает, что високосный день приходится на 29 февраля . [7]

Прохождение через парламент [ править ]

Филип Стэнхоуп, 4-й граф Честерфилд

Сегодня крупная реформа такого рода будет правительство законопроект , но это был личный законопроект , [29] , предложенный в Палате лордов 25 февраля 1750 года [8 марта 1751 по н.с.] по Филипп Стэнхоуп, 4 - й граф Честерфилд . [30] Предложение было прикомандировано подробно Lord Macclesfield , [31] , которого Честерфилд описан как один из крупнейших математиков и астрономов в Европе. [32] [n] Маклсфилд предоставил технические знания, лежащие в основе реформы, при поддержке Мартина Фолкеса (тогдашнего президента Королевского общества ) иДжеймс Брэдли ( королевский астроном ). [33] Брэдли разработал исправленные пасхальные столы. Законопроект составил Питер Давалл, адвокат Миддл Темпл , который также был астрономом и в прошлом секретарем Королевского общества. [34] премьер герцог Ньюкасл , выступал против законопроекта и попросил Chesterfield отказаться от него, но правительство не блокировать его , и законопроект был принят в Владыках без дальнейших обсуждений. [31]

Палата общин приняла закон 13 мая  [NS  24 мая] 1751; [35] он получил королевское одобрение 22 мая [NS 2 июня] 1751 года. [36]

Название закона [ править ]

Официальное название Закона: Закон, регулирующий начало года; и для исправления используемого в настоящее время календаря. [1]

В XVIII веке не было практики давать краткие заголовки парламентским актам, которые теперь известны как их «краткие заголовки». Старые длинные названия становились все более неудобными, [о] и позже стало традицией давать актам неформальные короткие названия. Закон о коротких титулах 1896 года упорядочил это и ретроспективно дал короткие заголовки старым статутам, которые все еще действовали. [38] В частности, Закон 1896 года присвоил этому Закону краткое название «Закон о календаре (новый стиль) 1750 года».

Дата Акта [ править ]

Современным читателям может показаться странным, что Закон о календаре (новый стиль) имеет дату 1750 года, когда королевское согласие было дано 22 мая 1751 года. Причина в том, что до принятия Парламентского акта (вступления в силу ) 1793 года дата, на которую законопроект стал законом в первый день парламентской сессии, на которой он был принят, если только закон не содержал положения об обратном. [39]

Закон о реформе календаря был внесен на сессию, которая началась 17 января 1750 г. по старому стилю [  28 января 1751 г.], почти девять месяцев в году, который начался 23  марта 1750 г. Таким образом, Закон о сокращенных названиях 1896 г. назначил календарную реформу 1750 г. .

Территориальная сфера действия закона [ править ]

Закон о календаре (новый стиль) 1750 г. применялся к тем странам и владениям в Европе, Азии, Африке и Америке, которые принадлежали или находились под властью короны Великобритании. [40]

Уэльс [ править ]

После завоевания Уэльса королем Англии Эдуардом I английское право стало применяться все чаще. Различные законы, принятые парламентом Англии между 1535 и 1542 годами, объединили Англию и Уэльс как единую юрисдикцию . Тем не менее, до принятия Закона 1746 года об Уэльсе и Бервике часто было неясно, включает ли ссылка на «Англию» в законодательстве лондонского парламента Уэльс. Закон 1746 при условии , что во всех законодательных актах, в прошлом и будущем, [р] слово «Англия» был признан включить Уэльс и , таким образом , Закон календаря применяется в Уэльс, несмотря на это , не будучи названным в явном виде.

Шотландия [ править ]

Король-величество и лорды Его Тайного Совета, не говоря уже о том, чтобы во всех странах мы управляли обществом, и этот день был первым днем ​​нового года до первого дня января, и что это царство отличается от всех остальных. Счет и расчет йири: ...

Ex Regist, Secr. конц. в Archivis Publicis Scotiae. [41] [q]

Шотландия уже внесла часть изменений: с 1600 года ее календарный год начался 1 января. [41] Таким образом, в Шотландии день после 31 декабря 1599 года стал 1 января 1600 года, а не 1 января 1599 года, как это было бы в противном случае. в течение года, который начался 25 марта 1599 года. Пример континентальных стран побудил короля Шотландии Якова VI и его совет внести изменения, как указано в Реестре Тайного совета Шотландии от 17 декабря 1599 года. [42]

Остальная часть Закона о календаре (новый стиль) 1750 года в равной степени применялась к Шотландии, которая была частью Королевства Великобритании со времен Союза 1707 года .

Ирландия [ править ]

В то время Королевство Ирландия было полуавтономным королевством в личном союзе с Королевством Великобритании. Закон деклараторного 1719 утверждал , что парламент Великобритании имел право издавать законы для Ирландии, который был один из доминионов Его Величества. Тем не менее в 1782 году парламент Ирландии принял закон, подтверждающий применение Закона 1750 года в Ирландии. [43] Каким бы ни был статус де-юре британского закона в Ирландии, он был применен немедленно де-факто , как записано в готовом счетчике, напечатанном в Дублинском журнале Фолкнера. за 1752 год. [44]

Остров Мэн [ править ]

В январе 1753 года Тинвальд , законодательный орган острова Мэн , принял Закон о регулировании начала года и об установлении нового календаря, используемого в настоящее время в Англии [45], ныне именуемого Законом о григорианском календаре 1753 года. [46] [47] В законе говорится, что остров соблюдал календарь, установленный Британским законом с 1 января 1752 года, и содержал положения, аналогичные условиям Британского закона. Закон был обнародован и стал законом с ретроспективной силой 5 июля 1753 года. Одним из его постоянных последствий была отсрочка проведения ежегодного заседания Тинвальда в соборе Святого Иоанна , на котором были и до сих пор обнародованы законы Тинвальда , начиная с 24. Июнь (праздник Иоанна Крестителя ) до 5 июля. [47] : раздел 11

Америка [ править ]

Закон о календаре (новый стиль) 1750 года распространялся на британские американские колонии: северо-восточные штаты нынешних Соединенных Штатов и часть Канады . [48] Некоторые британские законы, в том числе Акт 1750 года, по-прежнему применимы в некоторых штатах США, потому что, когда в 1776 году была объявлена ​​независимость Америки, для этих бывших колоний было нецелесообразно создавать совершенно новый свод американских законов вместо британских. Практическое решение состояло в том, чтобы продолжать применять британский закон в том виде, в каком он был в 1776 году, но с оговоркой, что он может быть отменен любым последующим положением американского закона [49] и не противоречит Конституции и законам Соединенных Штатов. . [50] Некоторые штаты позже приняли краткие календарные меры, но другие оставили этот и другие старые британские законы на месте.

Джеймс Брайан Уитфилд , бывший судья Верховного суда Флориды , вместе с другими составили исчерпывающий список соответствующих мер в 1941 году [51]. Он основан на более ранней работе Миссури. Список включает ключевую часть Закона о календаре (новый стиль) 1750 года.

Некоторые штаты приняли в качестве общего права законы Англии, действовавшие в 1607 году, до принятия Акта 1750 года. [52]

В США нет федерального календарного закона. [53]

Закон остается в прямой силе в Канаде как часть канадского законодательства . [54] [55]

Другие бывшие британские колонии [ править ]

Закон о календаре (новый стиль) 1750 года прямо или косвенно применяется в других бывших британских колониях.

В раннем австралийском колониальном законодательстве применялось британское право. [56] Впоследствии различные обзоры рассмотрели актуальность старых британских статутов. Австралийские штаты в конечном итоге отменили британские законодательные акты, но повторно приняли те, которые оставались актуальными, такие как Закон о календаре (новый стиль) 1750 года. Например, Новый Южный Уэльс принял Закон о применении имперских законов 1969 года , Первое приложение которого отменяет различные британские законодательные акты, включая Закон о календаре (новый стиль) 1750 года. [57] В то же время в Разделе 16 продолжается действие Закона о британском календаре путем повторения ключевых частей и ссылки на этот Закон за подробностями. [58] Другие австралийские штаты приняли аналогичные меры.

Новая Зеландия также приняла ранние законы, в разное время применяя британские законы. [59] [60] В 1988 году Новая Зеландия приняла Закон 1988 года о применении имперских законов , который отклонил все, кроме ограниченного перечня английских законов, которые она провозгласила «частью законов Новой Зеландии», одним из которых является Календарь ( Новый стиль) Акт 1750 г. [61]

Азия и Африка [ править ]

К этому времени Великобритания начала колонизацию Индии и некоторых частей Африки - отсюда и ссылки на Азию и Африку.

Европа [ править ]

Помимо Великобритании и Ирландии, единственной частью Европы, находящейся под эффективным британским суверенитетом, был Гибралтар . Однако каждая сессия парламента начиналась с декларации о том, что король также является законным королем Франции . [62] [r]

Реакция и эффект [ править ]

"Дайте нам наши одиннадцать дней!" - миф о календарных беспорядках [ править ]

Election Entertainment (ок. 1755 г.), картина Уильяма Хогарта , которая является основным источником для книги «Дайте нам наши одиннадцать дней».

Некоторые учебники истории сообщают о беспорядках в ответ на изменение календаря, когда люди требуют вернуть свои «одиннадцать дней». Однако, скорее всего, это миф, основанный всего на двух основных источниках - «Мир» , сатирическом журнале лорда Честерфилда, и «Элекшн Энтертейнмент», картине сатирика Уильяма Хогарта . [63] Нет никаких современных записей о каких-либо подобных событиях в свидетельствах о массовых беспорядках в Государственном архиве . [64] [65]

Это тот же лорд Честерфилд, который представил законопроект Палате лордов. Он писал своему сыну: «Каждое многочисленное собрание - это толпа, пусть люди, составляющие его, будут такими, какими они хотят. С толпой никогда нельзя разговаривать с одним лишь смыслом; одни только их страсти, их чувства, их чувства и их кажущиеся интересы. быть примененным. Понимания у них в совокупности нет ". [30] Нет никаких сведений о том, какое «многочисленное собрание» он имел в виду.

Когда в 1754 году сын графа Маклсфилда (оказавший влияние на принятие закона) баллотировался в парламент Оксфордшира как виг , недовольство календарной реформой было одним из многих вопросов, поднятых его противниками- тори . В 1755 году Хогарт создал картину (и гравировку с картины), основанную на этих выборах, под названием An Election Entertainment , на которой изображен плакат с лозунгом «Дайте нам наши одиннадцать дней» (на полу, внизу справа). В своей книге « Хогарт, его жизнь, искусство и времена» (1993) Рональд Полсонговорит о картине, что «жители Оксфордшира ... специально бунтуют, как исторически делала лондонская толпа, чтобы сохранить« Одиннадцать дней », которые правительство украло у них в сентябре 1752 года, изменив календарь» [66], но не дает любые подтверждающие доказательства любого из этих «беспорядков».

Так родилась фантастика о «календарном бунте». Изображенная избирательная кампания завершилась в 1754 году после очень продолжительной борьбы между придворными вигами и якобитскими тори. Были подняты все вопросы между двумя фракциями, включая вопрос о календарной реформе. Тори нападали на вигов за каждое отклонение, включая их якобы фаворитизм по отношению к иностранным евреям и «папскому» календарю . Плакат Хогарта, часть сатиры на характер дебатов, не был наблюдением за действительным поведением толпы. [67]

Финансовые проблемы [ править ]

Три рыночных дня до пропажи фермера,
но еще три процента добавляются к его стоимости:
домовладелец требует арендной платы до наступления срока,
королевского налога , а также окон, бедняков и пастырей ;
Наши Гранды никогда не знали, что с Числами больше.
Все слуги Domestick получат
свою зарплату , и заставят своих хозяев наступить День четверти.

Как тогда Негодяй соберет свой Урожай,
Израсходованные Деньги, и он действительно начнет; ...
Или как Скупой напичкать свои Сумки Пельфом,
Если это он сам не получит сначала?

Истинный британец , Бристоль, 20 сентября 1752 г. [68] [с]

Однако были законные опасения, что налоги и другие платежи при новом календаре возникнут раньше, чем в противном случае. Следовательно, Положение 6 Закона («Время уплаты ренты, аннуитетов») оговаривает, что ежемесячные, квартальные или годовые платежи не подлежат выплате до тех пор, пока не наступит срок, в который они были бы внесены изначально, если бы продолжался юлианский календарь. [70] То есть сроки были отложены на одиннадцать дней.

Граф Маклсфилд в своем выступлении перед Палатой лордов во время принятия законопроекта сказал, что пропорциональное сокращение выплат рассматривалось как альтернативное решение. То есть с сохранением первоначальных дат платежа, но пропорциональным уменьшением причитающихся сумм, чтобы отразить пропуск одиннадцати дней с квартала, закончившегося 29 сентября 1752 года ( День Михайлова ). Маклсфилд сказал, что от этой идеи отказались, поскольку она окажется более сложной, чем казалось на первый взгляд. [71] Несмотря на это, Казначейство позже рассматривало возможность принятия закона об отмене положений Закона о календаре (новый стиль) 1750 года путем применения пропорциональных сокращений государственных выплат по процентам, окладам и заработной плате, но от этой идеи отказались. [71]Тем не менее, Казначейство осознало, что вне правительства пропорциональное снижение заработной платы, арендной платы и т. Д. В течение короткого квартала может быть удобным в некоторых случаях. Д-р Роберт Пул пишет, что Казначейство «решило, что аккуратный переход к квартальным платежам нового типа может быть постепенно достигнут в момент, когда истекают старые договоры аренды и начинаются новые.  Были включены таблицы сокращения выбросов ... за одиннадцать недостающих дней. в официальной информации о переходе и широко публикуется в прессе, альманахах и бумажниках ». [71] Например, газета The True Briton от 20 сентября 1752 г. сообщила, что сокращение составило 7 dна каждый фунт , или, точнее, 7 1 ⁄ 4 дн. [72] [т]

Религиозное инакомыслие [ править ]

Также: Маленькое Рождество

Как уже отмечалось, авторы Закона старались минимизировать влияние на религиозную чувствительность, выражая пересмотр в терминах, согласующихся с традициями установленной англиканской церкви , с учетом опыта предыдущих попыток. Однако к середине 18 века климат несколько изменился. Традиционные дни святых, такие как День Леди , Михайлов и Мартинмас, пришли к тому, чтобы отмечать такие события гражданского календаря, как ярмарочные дни, дни аренды и дни найма, гораздо чаще, чем дни особых религиозных обрядов. Пул пишет: «Религиозный календарь установленной церкви продолжался, но он охватывал сокращающуюся долю населения как несогласных.расширился за счет англиканства, и поскольку приходские поминки, праздники и дни святых сами по себе отрицались многими приходскими священнослужителями » [73]. Таким образом, Закон явно исключил ярмарки и витрины из календарной реформы,« то есть они должны были быть изменены. их номинальная дата должна оставаться на том же месте в сезоне, что фактически соответствует старому стилю » [74].

Пересмотр Книги общих молитв, устанавливающий новую основу для расчета даты Пасхи (и связанных с ней событий, таких как Великий пост ), похоже, прошел без общественного обсуждения - «возможно», - замечает Пул, - «потому что мало кто понимал, как работает Пасха в любом случае. ". [21] Дата Рождества, однако, оказалась другим вопросом. Журнал Gentleman's Magazine and Historical Chronicle от 23 января 1753 г. сообщил, что 24 декабря 1752 г. (новый стиль) у шипа Гластонбери (цветущего Рождеством) собралось «огромное скопление людей» в Сомерсете, чтобы проверить подлинность новой даты. "[Но] к их большому разочарованию, его дул , что заставило их наблюдать за ним незадолго до Рождества 5 января, Олд-Стайл, когда он дул, как обычно ». [75] Однако викарий Гластонбери позже объявил, что он на самом деле расцвел ближе Новый день Рождества. [75] Уильям Доусон (1902 г.) пишет, что преподобный Фрэнсис Блэкберн открыл свою церковь в пятницу, 5 января 1753 г. - (OS, 25 декабря 1752 г.) - для собрания, заполнившего все здание. «Люди были глубоко разочарованы, однако, когда настоятель не воспользовался службой, назначенной на Рождество, а вместо этого, как священнослужитель-крестоносец двадцатого века, проповедовал проповедь о достоинствах соблюдения Закона о календаре » [76].

Поправки к Закону о календаре (новый стиль) 1750 г. [ править ]

Календарный акт 1751 г. [ править ]

Закон о календаре 1751 г. (25 Geo II c.30) был необходим для устранения некоторых непредвиденных последствий Закона о календаре (новый стиль) 1750 г. [77]

Раздел I Закона 1751 года касался юридической силы действий, которые должны были быть выполнены в пропущенные одиннадцать дней, с 3 по 13 сентября 1752 года. Закон предусматривал, что только для 1752 года эти действия будут считаться законными и иметь эффект в «те же самые дни», как если бы реформы не было.

Раздел II касается календарных дат, связанных с открытием земель общего пользования, выплатой арендной платы и другими вопросами. Такие правовые акты, которые регулировались датами переносных праздников, отныне будут соответствовать датам этих праздников в пересмотренном календаре.

Раздел III предусматривает, что ничто не должно сокращать, расширять или изменять права собственности на землю.

Раздел IV определил дату избрания мэра лондонского Сити, а также пересмотрел не связанный с этим закон (24 Geo II c.48), который сократил срок Михаила .

Закон 1751 г. также рассматривал влияние пересмотренного календаря на промысловый сезон, расширяя его, чтобы учесть то, что в противном случае означало бы потерю большей части улова сельди .

25 Geo II c.31 [ править ]

Аналогичная проблема была выявлена ​​вскоре после даты «ежегодных выборов мэра, шерифов, казначеев, коронеров и инспекторов» в Честере, чтобы избежать неудобств, которые могут возникнуть у граждан из-за изменения стиля, приносящего древний день избрания на справедливую неделю ". Проблема была решена путем добавления пункта в закон, не имеющий отношения к делу (25 Geo II c.31, [u], касающийся чумы крупного рогатого скота), чтобы перенести установленную законом дату на неделю вперед. [79]

Закон о соблюдении юбилейных дней 1859 г. [ править ]

Раздел III Закона о календаре (новый стиль) 1750 года требует соблюдения определенных дней, имеющих политическое или религиозное значение. Они перечислены в Таблице, озаглавленной «Некоторые торжественные дни, на которые назначены определенные [церковные] службы»: 5 ноября ( Пороховой заговор ); 30 января ( казнь Карла I ); и 29 мая ( Реставрация ).

В рамках развития религиозной и политической терпимости раздел I Закона о соблюдении юбилейных дней 1859 г. исключил из различных актов, включая Закон о календаре, обязательство отмечать эти дни особыми церковными службами.

Закон о Пасхе 1928 г. [ править ]

Закон о Пасхе 1928 года предусматривал возможность навсегда зафиксировать дату Пасхи как первое воскресенье после второй субботы апреля. Заказ в Совете было необходимо , чтобы вызвать изменения и такого приказа не было сделано. В случае его применения Акт 1928 г. заменил бы таблицу «Подвижных и неподвижных праздников» в Законе о календаре (новый стиль) 1750 года. Этот Закон так и не вступил в силу, и таблица не была изменена.

Закон о пересмотре статутного закона 1948 года [ править ]

Закон Статут Закон Revision 1948 упрощен и удалены некоторые лишние слова из раздела VI Календаря (New Style) Закон 1750, в том числе применительно к тому времени , в котором возраст 21, или любой другой возраст, достигается. Положение о возрасте могло коснуться только живущих во время календарной реформы. Закон 1948 года также отменил «Таблицу на Пасху до 1899 года включительно» и «Таблицу подвижных праздников на пятьдесят два года». К 1948 году эти таблицы перестали быть актуальными, и этот закон удалил их. [80]

Закон о статутах (отмены) 1971 года [ править ]

Календарь, включенный в Закон о календаре (новый стиль) 1750 года, озаглавлен «Календарь с таблицей уроков». Для каждого месяца указаны утренние и вечерние молитвы. В Законе о статутах (отмене) 1971 года были удалены слова «с Таблицей уроков», а также все указанные молитвы в Таблице. Изменения последовали за отчетом юридической комиссии и отражали взгляды церкви.

Закон о статутном праве (об отмене) 1986 года [ править ]

Раздел IV Закона о календаре (новый стиль) 1750 года содержит положения о датах заседаний судов в Шотландии. Они были отменены Законом о статутах (отмены) 1986 года .

Последствия: почему год британского подоходного налога заканчивается 5 апреля [ править ]

Основная статья: История налогообложения в Соединенном Королевстве § Почему год подоходного налога Соединенного Королевства начинается 6 апреля

В своем документе 1995 года о календарной реформе д-р Пул цитирует документы Совета казначейства в Национальном архиве и объясняет, что после пропуска одиннадцати дней в сентябре 1752 года национальные счета продолжали составляться до тех же четырех квартальных дней, что и обычно. но их даты были сдвинуты на одиннадцать дней, «чтобы финансовые операции проходили в течение своего полного естественного срока». [81] День леди 25 марта по старому стилю, который стал самой важной из этих дат для целей налогообложения, [v] стал 5 апреля по новому стилю.

См. Также [ править ]

  • Свидания в старом и новом стиле
  • cal (Unix) # Причуды (1752)

Заметки [ править ]

  1. ^ a b В законе не упоминается папа Григорий, поскольку это может означать признание папского первенства . Он определил календарь, идентичный григорианской системе, исходя из тех же первых принципов. Для получения дополнительной информации см. Раздел # Расчет даты Пасхи: Computus .
  2. ^ за исключением Шотландии, которая уже изменилась до 1 января, начиная с 1600 года.
  3. ^ a b Например, см. Пепис, Самуэль. «Вторник, 31 декабря 1661 года» . Я сел, чтобы закончить свой дневник за этот год, ...( Дневник Сэмюэля Пеписа )
  4. ^ Некоторые авторитеты продолжали следовать методу римского календаря, вставляя високосный день между 24 февраля и 25 февраля, а затем игнорируя его в юридических целях. Статут Генриха III Англии De Anno et Die Bissextili ( Статут, касающийся [] високосного года и високосного дня ) 1236 года предписывал магистратам игнорировать високосный день, когда людям приказывали предстать перед судом в течение года. [8] [9] Знаменитый юрист сэр Эдвард Кок (1552–1634) цитирует его в своих Институтах законов Англии . [10] Это выходит за рамки данной статьи, чтобы определить, когда обычай изменился, но издание 1662 г.В Книге общих молитв високосным днем ​​считается 29 февраля. [11]
  5. ↑ Мемориал Джона Этти находится в церкви Всех Святых, Норт-стрит, Йорк.
  6. ^ Например, с 25 марта по 31 декабря 1719 года включительно даты начала года в обеих системах совпадают. Но даты, приходящиеся на период с 1 января по 24 марта включительно, не являются: 2 февраля 1719 года в году, начинающемся 25 марта 1719 года (как в Англии), совпадает с днем ​​2 февраля 1720 года в году, начинающемся 1 января (как в Шотландии).
  7. ^ 25 марта - праздник Благовещения : христиане верят, что это момент зачатия Иисуса.
  8. ↑ Бенджамин Вулли в своей биографии елизаветинского математика Джона Ди (1527–1608 / 9) отмечает, что сразу после 1582 года английские писатели «обычно» использовали в своих письмах «две даты». [17]
  9. ^ Выбор начала года был отдельным вопросом от выбора календаря. Шотландия перешла на начало 1 января в 1600 году, но продолжала использовать юлианский календарь еще 152 года. До 1752 года в Англии было начало 25 марта, а также использовался юлианский календарь. Применимость Закона к Ирландии и острову Мэн обсуждается ниже.
  10. ^ Эта форма слов была необходима, потому что, если бы не Закон, на следующий день - 1 января - также был бы 1751 год.
  11. ↑ В законе название этого Совета неверно указано как « Ницца ».
  12. ^ Поскольку 1600 был високосным по обоим календарям, накопленная ошибка достигла одиннадцати дней (а не двенадцати) к 1750 году из-за високосного года только по юлианскому календарю в 1700 году.
  13. ^ "... в будущем и во все грядущие времена будут считаться и считаться биссекстильными или високосными годами, состоящими из трехсот шестидесяти шести дней, в том же порядке и в том же порядке, что и в настоящее время в отношении каждый четвертый год Господа нашего ». [28]
  14. ↑ Маклсфилд позже стал президентом Королевского общества (1752–1764).
  15. ^ Например, когда возникла необходимость внести поправки в настоящий Закон, этот закон называется «Акт об изменении акта, принятого на последней сессии парламента (подразумевается, Акт, регулирующий начало года, и для исправления используемого в настоящее время календаря) », с сокращением сеанса и главы в виде примечания на полях. [37]
  16. ^ Закон 1746 был отменен по Закону Welsh языка 1967 для будущегоа не в прошлом. С 1967 года в законодательстве соответственно упоминаются «Англия», «Уэльс» или «Англия и Уэльс».
  17. ↑ Этот текст, написанный на шотландском языке , можно примерно перевести как Его Величество Король и Лорды его Тайного совета, понимая, что во всех других хорошо управляемых государствах и странах первый день года начинается ежегодно в первый день января. обычно называемый Новым годом, и что это Царство отличается от всех остальных только по счету и исчислению лет: ...
  18. ^ Латинский : Anno Regni GEORGII II Regis Magn Britannie Franciæ & Hiberniæ vicesimo Quarto transl.  Двадцать четвертый год правления Георга II, великого короля Великобритании, Франции и Ирландии.
  19. ↑ Пул добавляет комментарий: «Конечной точкой довольно извилистого аргумента было то, что сокращение должно было быть больше. Журнал принял новый стиль и поддержал реформу, указав только, что григорианский календарь все еще был немного неточным». [69]
  20. ^ 7,25 старых пенсов ('d') в фунте 240 старых пенсов равны 3,02%; 11 дней в году из 366 дней равны 3,01% [оба вычисления верны с точностью до двух десятичных знаков]
  21. ^ У этого закона нет короткого названия, поскольку он известен просто по его цитированию , '25 Geo II c.31 ', или по его длинному названию - «Закон об изменении закона, принятого на последней сессии парламента, включающий Закон о продолжении, объяснить и изменить несколько законов более эффективно, чтобы предотвратить распространение чумы, которая сейчас бушует среди крупного рогатого скота в этом королевстве ». [78]
  22. ^ Подоходный налог в Соединенном Королевстве не существовал до 1798 года.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Пикеринг 1765 , CAP. XXIII (стр.186, 187) .
  2. ^ Pickering 1765 , стр. 186-189 .
  3. ^ a b Пикеринг 1765 , стр. 205 .
  4. ^ a b Пикеринг 1765 , стр. 189 .
  5. ^ Пикеринг 1765 , стр. 190 .
  6. ^ a b Пикеринг 1765 , стр. 191 .
  7. ^ a b Пикеринг 1765 , стр. 194 .
  8. ^ "ДЕ АННО BISSEXTILI" . Правовая сеть . Проверено 24 ноября 2020 года .
  9. ^ Оуэн Раффхед, изд. (1769). "Статут De Anno et Die Bissextili, Anno 1236 (21 Курица III c.12)" . Устав в целом; от Великой хартии до конца правления короля Генриха Шестого . 1 . п. 20.
  10. ↑ Эдвард Кокс (1628). «Cap. 1, Of Fee Simple. » . Первая часть институтов законов Англии . п. 8 осталось [30]. ... и (b) статутом de anno bissextili , это предусмотрено, quod computentur dies ille excrescens et dies proxime præcedens pro unico dii , ( так как при вычислении этот дневной выход не учитывается ).
  11. ^ a b Англиканская церковь (1762 г.) [1662 г.]. Книга общей молитвы . Кембридж: Джон Баскервиль - через Archive.org .
  12. ^ Б Бонд 1875 , стр. 91.
  13. ^ Пикеринг 1765 , CAP. XXIII (с. 186) .
  14. ^ "Светоний о реформе календаря Юлия Цезаря, глава 40" . Цифровая библиотека Персея в Университете Тафтса . Архивировано 13 апреля 2016 года . Дата обращения 10 ноября 2020 .
  15. ^ CR Чейни 1945 , Глава 1, Раздел IV.
  16. ^ a b «Новый год: юлианский и григорианский календари» . Sizes.com . 8 мая 2004 года архивации с оригинала на 5 апреля 2016 года . Проверено 7 января 2021 года .
  17. ^ Вулли, Бенджамин (2001). Королевы Фокусник: наука и магия доктора Джона Ди, советник королевы Елизаветы I . Нью-Йорк: Генри Холт и компания . п. 173. ISBN. 9780805065107.
  18. ^ Пикеринг 1765 , (стр.187) .
  19. ^ CR Чейни 1945 , Глава 1, Раздел VII.
  20. Перейти ↑ Bond 1875 , p. 91–101.
  21. ^ a b Пул 1995 , стр. 112.
  22. Перейти ↑ Poole 1995 , p. 106.
  23. Перейти ↑ Poole 1995 , pp. 108, 109.
  24. Перейти ↑ Baumgartner, FJ (2003). Ли Палмер Вандел (ред.). «Папы, астрологи и реформа календаря Раннего Нового времени». У истории много голосов . Издательство Пенсильванского государственного университета. 63 : 176. JSTOR 10.5325 / j.ctv1c9hn8h . 
  25. ^ Пикеринг 1765 , стр. 209 .
  26. ^ Август де Морган (1851). Книга альманахов . п. viii (Введение) - через Archive.org. Описание изменения стиля, скопированное в молитвенники из Парламентского акта, неверно в двух пунктах: оно заменяет день полнолуния четырнадцатым днем ​​и луной неба вместо календарной луны. Но неправильно обозначенные детали, как и предполагалось, являются истинными копиями григорианского календаря.
  27. ^ Campion, Rev WM; Бимонт, преподобный WJ (1870). Молитвенник с чередованием . Лондон. п. 31. Архивировано 23 января 2021 года . Проверено 7 декабря 2020 .До Реформации день святого Матфея считался високосным - 25 февраля. В молитвеннике 1549 г. мы читаем: «В отношении високосных лет также следует отметить, что 25-й день февраля, который в високосных годах считается за два дня, в эти два дня не изменит ни Псалом, ни Псалом. урок; но те же самые псалмы и уроки, которые произносятся в первый день, будут служить и для второго дня ». Уитли думает, что это изменение было сделано для того, чтобы Святой день всегда мог соблюдаться 24-го числа. В 1561 году была возобновлена ​​старая практика, и было обнародовано следующее правило, которое было вставлено в Молитвенник 1604 года: «Когда год нашего Господа может быть разделен на четыре равные части, то есть каждый четвертый год, тогда воскресное письмо прыгаети в том году Псалмы и Уроки, которые служат для 23-го дня февраля, должны быть прочитаны снова на следующий день, кроме воскресенья, когда в Таблице для этой цели назначены Правильные Уроки Ветхого Завета ». В 1662 г. , тоВторостепенный день был назначен на 29 февраля, так что святой Маттиас теперь всегда должен отмечаться 24-го числа.
  28. ^ Пикеринг 1765 , стр. 189 .
  29. Перейти ↑ Poole 1998 , p. 113.
  30. ^ a b Честерфилд 1751 , письмо CXXXII, стр. 193.
  31. ^ а б Коббетт, изд. (1813 г.). «Ходатайство лордов о законопроекте о начале года для исправления используемого в настоящее время календаря» . Парламентская история Англии с древнейшего периода до 1803 года [...] Парламентские дебаты . XIV AD 1747 1753. Hansard . Р. Багшоу. (Дебаты в Палате лордов в 1751 г., колонка 979–992)
  32. ^ Честерфилд 1751 , письмо CXXXV, страница 197.
  33. Перейти ↑ Poole 1998 , p. 114-115.
  34. Перейти ↑ Poole 1998 , p. 115.
  35. ^ "Том 27 журнала Палаты лордов: май 1751, 11-20" . Британская история в Интернете . С. 558–569. Архивировано 29 мая 2017 года . Проверено 18 ноября 2020 года . Г-н Грей и другие принесли из Палаты общин послание, чтобы вернуть законопроект, озаглавленный «Закон о регулировании начала года и исправлении используемого в настоящее время календаря», а также для ознакомления с этой палатой. что они согласились на упомянутый законопроект с некоторыми поправками, на которые они желают согласия их светлости.
  36. ^ "Том 27 журнала Палаты лордов: май 1751, 21-30" . Британская история в Интернете. С. 569–578. Архивировано 29 мая 2017 года . Проверено 18 ноября 2020 года .Но смотрите ниже заголовок # Дата Акта, чтобы узнать о современном значении даты Королевского согласия.
  37. ^ Пикеринг 1765 , стр. 368 .
  38. ^ "Закон о коротких заголовках 1896 г." , legal.gov.uk , Национальный архив , 20 сентября 1896 г., 1896 г. c. 14 , дата обращения 6 ноября 2020. Первое расписание.
  39. ^ Пикеринг, Дэнби, изд. (1794). «CAP. XIII Закон о предотвращении вступления в силу парламентских актов до их принятия» . Статуты в целом: Anno tricesimo tertio George III Regis . XXXIX . Кембридж. С. 32, 33 . Проверено 29 января 2021 года . (Краткое название: «Акты Парламента (вступление в силу) 1793 года». 33 Geo III c.13: этот Закон также получил свое нынешнее сокращенное название на основании Закона о коротких заголовках 1896 года.)
  40. ^ Пикеринг 1765 , стр. 187 .
  41. ^ a b Bond 1875 , сноска на страницах xvii – xviii: оригинальный текст шотландского указа.
  42. ^ Дэвид Массон, изд. (1884). Реестр Тайного совета Шотландии . VI . п. 63. Архивировано 23 января 2021 года . Проверено 20 декабря 2020 .
  43. ^ "XLVIII" . Уставы, принятые в парламентах Ирландии ... С третьего года правления Эдуарда Второго, 1310 г. н.э. [до сорокового года правления Георга III, 1800 г. н.э., включительно] . VII . Дублин. 1794. с. 156. Архивировано 23 января 2021 года . Проверено 12 декабря 2020 .
  44. ^ Морган, Хирам (апрель 2006 г.).«Новое изобретение Папы»: введение григорианского календаря в Ирландии, 1583-1782 гг . Ирландия, Рим и Святой Престол : история, культура и контакты. Рим: исторический факультет, Университетский колледж Корка . п. 9.
  45. ^ Гилл, JF, изд. (1883). Устав острова Мэн . 1 . п. 258.
  46. ^ «Закон 1978 г. о писаных законах до реинвестирования (установление), раздел 2» (PDF) . Правительство острова Мэн. 1978. Архивировано (PDF) с оригинала 23 января 2021 года . Проверено 24 декабря 2020 года .
  47. ^ a b "Закон о григорианском календаре 1753 г." (PDF) . Тынвальд. 1753. Архивировано 12 июля 2019 года (PDF) . Проверено 24 декабря 2020 года .
  48. ^ Марк М. Смит (октябрь 1998 г.). «Культура, торговля и реформа календаря в колониальной Америке». The William and Mary Quarterly . 55 (4): 557–584. DOI : 10.2307 / 2674445 . JSTOR 2674445 . 
  49. ^ Браун, Элизабет Гаспар (1964). Британские статуты в американском праве 1776-1836 гг . Анн-Арбор, Мичиган: Юридический факультет Мичиганского университета . Архивировано 4 февраля 2020 года . Проверено 4 февраля 2020 года .
  50. ^ "2.01 Общее право и некоторые законодательные акты объявлены в силе". . Устав Флориды . Штат Флорида. Архивировано 28 октября 2020 года . Проверено 23 января 2021 года . Общее и статутное право Англии, которые носят общий, а не местный характер ... вплоть до четвертого дня июля 1776 года, объявляются действующими в этом штате при условии, что указанные статуты и общее право не противоречат конституция и законы Соединенных Штатов, а также законодательные акты этого штата.
  51. ^ "Список британских статутов" (PDF) . Государственный университет Флориды . Архивировано 4 февраля 2020 года (PDF) . Проверено 4 февраля 2020 года .
  52. ^ "Прием Бенсона общего права в Миссури" . Архивировано 9 июля 2020 года . Проверено 26 августа 2020 .
  53. Перейти ↑ Steel 2001 , p. 16.
  54. ↑ Роберт Дуглас (29 ноября 2013 г.). «Календарь» . Канадская энциклопедия . Historica Canada . Архивировано 27 октября 2020 года . Дата обращения 9 ноября 2020 .
  55. ^ "Вопрос 1. Какие годы високосные?" . Candada.ca . Национальный исследовательский совет Канады . Архивировано 23 января 2021 года . Дата обращения 6 февраля 2020 .
  56. ^ "Австралийский закон о судах 1828 г." (PDF) . Правительство Австралии. п. 31 (оригинал), 9 (стенограмма). Архивировано 22 марта 2020 года (PDF) . Дата обращения 9 ноября 2020 . ... и будет далее введено в действие все законы и статуты, действовавшие на территории Англии на момент принятия этого закона [...], должны применяться при отправлении правосудия в судах Нового Южного Уэльса и Земля Ван Димена соответственно ...
  57. ^ "Закон о применении имперских законов 1969 № 30, первое приложение" . Правительство Нового Южного Уэльса . 28 сентября 2020 года. Архивировано 23 января 2021 года . Дата обращения 9 ноября 2020 .
  58. ^ "Закон о применении имперских законов 1969 г. № 30, часть 3, раздел 2 Календарь §16" . Правительство Нового Южного Уэльса. 28 сентября 2020 года. Архивировано 23 января 2021 года . Дата обращения 9 ноября 2020 .
  59. ^ "Закон о английских законах 1858 г. (21 и 22 Виктория 1858 г. № 2)" . Правительство Новой Зеландии . Архивировано 31 января 2020 года . Дата обращения 9 ноября 2020 .
  60. ^ "Закон об английском законодательстве 1908 г. ~ Новая Зеландия" . конституцияwatch.com.au . Архивировано 27 октября 2020 года . Дата обращения 9 ноября 2020 .
  61. ^ "Закон о применении имперских законов 1988" . Правительство Новой Зеландии. Архивировано 6 февраля 2020 года . Дата обращения 6 февраля 2020 . Приложение 1: Имперские постановления, действующие в Новой Зеландии .
  62. ^ Пикеринг 1765 , стр. 140 .
  63. ^ Хадсон, Майлз. "Вызвало ли изменение календаря беспорядки в Англии?" . Britannica Companions. Британская энциклопедия . Архивировано 10 января 2021 года . Проверено 16 января 2021 года .
  64. Перейти ↑ Poole 1995 , p. 101-102.
  65. Перейти ↑ Steel 2001 , p. 249.
  66. ^ например, Полсон, Рональд (1993). Хогарт: Искусство и политика, 1750-1764 гг . III . Кембридж: Lutterworth Press . Архивировано 23 января 2021 года . Дата обращения 6 декабря 2020 .
  67. Перейти ↑ Poole 1995 , p. 103.
  68. Перейти ↑ Poole 1995 , p. 118.
  69. ^ Пул 1998 , сноска 82, стр. 118.
  70. ^ "Календарь (новый стиль) Закон 1750 года, раздел 6" . Парламент Великобритании. Архивировано 21 сентября 2020 года . Проверено 10 ноября 2020 года из Национального архива.
  71. ^ a b c Пул 1998 , стр. 131.
  72. ^ "Лондон" . Настоящий британец . 20 сентября 1752 г. с. 118. Архивировано 23 января 2021 года . Проверено 8 декабря 2020 .
  73. Перейти ↑ Poole 1995 , p. 97.
  74. Перейти ↑ Poole 1995 , p. 122.
  75. ^ а б Янг 1977 , стр. 149.
  76. ^ Доусон, Уильям Фрэнсис (1902). Рождество: его происхождение и ассоциации, вместе с его историческими событиями и праздничными торжествами в течение девятнадцати веков . Лондон. п. 237. цитируется в Young (1977), стр. 149
  77. ^ Пикеринг 1765 , Cap. ХХХ (стр. 368) .
  78. ^ Пикеринг 1765 , Cap. XXXI (стр. 371) .
  79. ^ Хемингуэй, Джозеф (1831). История города Честер, от его основания до наших дней . п. 266 . Проверено 8 декабря 2020 .
  80. ^ "Закон о пересмотре статутного закона 1948 года" (PDF) . tarltonapps.law.utexas.edu . п. 1473. Архивировано (PDF) из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 11 ноября 2020 .
  81. Перейти ↑ Poole 1995 , p. 117.

Источники [ править ]

  • Бонд, Джон Джеймс (1875). Удобная книга правил и таблиц для сверки дат с христианской эпохой с описанием основных эпох и систем, используемых различными народами ... '. Лондон: Джордж Белл и сыновья. Архивировано 21 ноября 2020 года . Проверено 13 марта 2016 .
  • Пикеринг, Дэнби , изд. (1765). Уставы в Большой: от 23 г до 26 - й год короля Георга II . 20 . Кембридж: Чарльз Батерст . Проверено 28 января 2020 года .(Это оригинал Закона 1750/51 года, факсимильное изображение. Более четкий текст с длинным s ( ſ ), преобразованным в современный s , см. В Законе о британском календаре 1751 года , исходном тексте Закона 1750 года в виде обычного текста (ASCII), из Wikisource .)
  • CR Cheney , ed. (1945). Справочник дат для студентов, изучающих британскую историю . Отредактировано Майклом Джонсом, 2000. Кембридж: Издательство Кембриджского университета . ISBN 9780521778459.
  • Пул, Роберт (1995). « „ Дайте нам наши одиннадцать дней!“: Календарную реформу в восемнадцатом веке Англии» . Прошлое и настоящее . Oxford Academic . 149 (1): 95–139. DOI : 10,1093 / прошлое / 149.1.95 . JSTOR  651100 . Архивировано 29 октября 2020 года . Дата обращения 4 декабря 2020 .
  • Пул, Роберт (1998). Изменение времени: календарная реформа в ранней современной Англии . UCL Press , Рутледж Тейлор и Фрэнсис . ISBN 9781857286229. Архивировано 23 января 2021 года . Дата обращения 4 декабря 2020 .
  • Сталь, Дункан (2001). Отметить время: эпическая попытка изобрести идеальный календарь . Нью-Йорк: Вили . ISBN 9780471404217. (также доступна в виде электронной книги)
  • Янг, Честер Раймонд (1977). «Соблюдение Старого Рождества в Южных Аппалачах» . В Дж. Уильямсоне (ред.). Аппалачский симпозиум: очерки, написанные в честь Кратиса Д. Уильямса . Аппалачский государственный университет . С. 147–158. DOI : 10,2307 / j.ctt1xp3mkm.16 . JSTOR  j.ctt1xp3mkm.16 . Архивировано 3 декабря 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 года .
  • Честерфилд, граф (1751 г.). Письма сыну (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 1 ноября 2019 года . Проверено 27 сентября 2019 г. - через public-library.uk.

Внешние ссылки [ править ]

  • Текст Закона о календаре (новый стиль) 1750 года, действующий сегодня (включая любые поправки) на территории Соединенного Королевства, с сайта legal.gov.uk . Закон с внесенными в него поправками и действующий сегодня, из Национального архива.
  • Текст Закона о календаре 1751 года, который действует сегодня (включая любые поправки) в Соединенном Королевстве, с сайта legal.gov.uk . Акт о внесении поправок в Закон 1750 г., из Национального архива.
  • Оригинальный текст Закона в кодировке ASCII, в Wikisource