Лох Кэмпбелтаун ( шотландский гэльский : Loch Chille Chiarain ) - небольшой морской залив около юга полуострова Кинтайр, обращенный на восток в сторону залива Ферт-оф-Клайд . Город Кэмпбелтаун , от которого он получил свое название, расположен в его голове. Остров Даваар расположен в озере, и до него можно добраться пешком по естественной галечной дороге во время отлива. Как ни странно, в то время как на английском языке Лох берет свое название от Кэмпбелтауна, на гэльском языке Кэмпбелтаун берет свое название от озера - "Ceann Loch Chille Chiarain".
Кэмпбелтаун Лох | |
---|---|
Место расположения | Полуостров Кинтайр, Аргайл и Бьют, Шотландия. |
Координаты | 55 ° 25′35 ″ с.ш., 5 ° 33′54 ″ з.д. / 55.426383 ° N 5.5650215 ° W ,привязка сеткиNR 74519 20503Координаты : 55 ° 25′35 ″ с.ш., 5 ° 33′54 ″ з.д. / 55.426383 ° с.ш.5,5650215 ° з.д. |
Тип | Морское озеро |
Родное имя | Сеанн Лох Чилле Кьярейн ( шотландский гэльский ) |
Страны бассейна | Шотландия, Соединенное Королевство |
Высота поверхности | Уровень моря |
Замороженный | Нет |
Песня
Озеро увековечено в одноименной народной песне, популяризированной Энди Стюартом в 1960-х годах. В песне (см. Ниже) писатель Алан Кэмерон выражает свое желание, чтобы озеро было полно виски. Основа этой баллады заключается в том, что Кэмпбелтаун изначально был центром дистилляции виски, но цена на виски в самом Кэмпбелтауне была слишком высокой. [1]
- Припев:
- Ой! Кэмпбелтаун Лох, Ах, если бы ты был виски!
- Кэмпбелтаун Лох, Ой, да!
- Кэмпбелтаун Лох, если бы ты был виски!
- Ах, пей насухо.
- Теперь Кэмпбелтаун Лох - красивое место,
- Но цена на виски мрачная.
- Как было бы хорошо, если бы виски был бесплатным
- И Лох был заполнен до краев.
- Я бы купил яхту на деньги, которые у меня есть
- И я бы поставил его на якорь в бухте.
- Если бы я хотел прикусить, я бы искупался
- Я буду плавать днем и ночью.
- У нас было бы собрание кланов
- Они пришли издалека и близко
- Я вижу, как они улыбаются, когда они входят
- И кричать «Slàinte mhath!».
- Но что, если лодка перевернется
- И я утонул в виски?
- Вы услышите, как я кричу, вы слышите, как я кричу
- "Какой чудесный способ умереть!"
- Но что это я вижу, охон для меня
- Это видение, которое заставит вашу кровь замерзнуть.
- Это полиция на плаву в грязной большой лодке
- А они кричат: «Пора, господа, пожалуйста!»
Кэмпбелтаун Лох поется в марше для волынщиков «Глендаруэльские горцы» .
Рекомендации
Внешние ссылки
- Источники карт для Кэмпбелтаун Лох