Cantar де Гест является испанским эквивалентом старого французского средневекового шансона де Геста или «песни подвигов».
Наиболее важными cantares de gesta Кастилии были:
- Cantar де Mio Cid , где торжество истинного благородства, основанное на усилия, заслугу и оптимизме повествуется, в отличии от благородства крови , что вымышленные персонажи Инфантес падали представляет.
- Поэма де Фернан Гонсалес , который представляет собой сочетание истории и легенды относительно первого графа Кастилии , Фернан Гонсалес .
- Cantar - де - лос - Siete Инфантес де Лара , где право мести долго задерживается рассказана.
- Cantar де Бернардо дель Карпио , что рассказывает трагическую историю сволочь благородного происхождения , пытающегося обеспечить освобождение из тюрьмы своего отца, графа Салдана, заключен в тюрьму за то , что тайно женился на сестре короля; в его усилиях по восстановлению семейной чести он подвергается несправедливому обращению со стороны своего короля Альфонсо Целомудренного.
- Mocedades де Родриго состоит около 1360 является последней эпической Cantar épico , что сохраняется. Он основан на более раннем песнопении юности Родриго, датируемом второй половиной 13 века. Он повествует о событиях в молодости Эль Сида.
Меньшее значение имели Менете , Кантар-дель-Серко-де-Самора и другие. Однако в письменной форме сохранились только Cantar de Mio Cid , Cantar de Rodrigo и несколько стихов Cantar de Roncesvalles . Остальные отрывки утраченного кастильского эпоса филологи реконструировали по плохо просифицируемым фрагментам в летописях, где они послужили источниками информации.
Характеристики испанских cantares de gesta :
- Неправильные стихи, в основном от 14 до 16 слогов, разделенные на два полушария и с соответствующей рифмой , в отличие от обычных стихов и согласных рифм французских chansons de geste .
- Преобладание реализма и историчности в отличие от более легендарного и менее исторического характера французского шансон де жест .
- Использование выражений, требующих внимания публики. [ требуется разъяснение ]
- Очень много глаголов, потому что действие преобладает.
- Подавление формул, которые вводят прямой диалог [ требуется уточнение ] с целью сделать повествование более гибким, возможно, потому, что некоторые отрывки из испанских cantares de gesta были полуразработаны [ требуется разъяснение ] (что также является его большей реалистичностью).
- Использование кратких описаний, полных пластичности. [ требуется разъяснение ]
- Использование эпических имен для характеристики людей.
- Использование парагогики e .