Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Карлсбад ( / к ɑːr л г б æ d / KARLZ -Bad ) является город и округа от Eddy County , штат Нью - Мексико , США. [3] По данным переписи 2010 года , население города составляло 26 138 человек. [4] Карлсбад сосредоточен на пересечении США Маршрутов 62 / 180 и 285 , и является основным городом Карлсбад-Артезия Micropolitan статистического района, общая численность населения которого составляет 55 435 человек. Карлсбад расположен в юго-восточной части Нью-Мексико, на берегу реки Пекос, на восточной окраине гор Гуадалупе .

Карловы Вары - это центр добычи калия, добычи нефти и туризма. Национальный парк Карлсбадские пещеры расположен в 20 милях (32 км) к юго-западу от города, а национальный парк Гваделупских гор находится в 54 милях (87 км) к юго-западу от границы с Техасом . Lincoln National Forest находится на северо - запад от города.

История [ править ]

Развитие юго-востока Нью-Мексико в конце 19 века было вызвано прибытием колоний иммигрантов из Англии, Швейцарии, Франции и Италии. Расположенный на берегу реки Пекос, Карлсбад первоначально был назван городом Эдди 15 сентября 1888 года, а в 1893 году был организован как муниципальная корпорация; поселение носило имя Чарльза Б. Эдди, совладельца животноводческой компании Эдди-Бисселла. [5] Благодаря коммерческому освоению местных минеральных источников рядом с желобом, обладающих лечебными свойствами, город позже проголосовал за изменение своего названия на Карловы Вары в честь известного европейского курорта Карловы Вары в Богемии (ныне Карловы Вары , Чешская Республика). 25 марта 1918 года население растущего города превысило 2000 человек, что позволило тогдашнему губернатору штата Нью-Мексико.Вашингтону Элсуорт Линдси объявить Карлсбад городом.

Большая часть развития Карловых Вар произошла за счет поливной воды. Местный скотовод признал ценность перенаправления воды из реки Пекос на пастбища на ранчо Эдди Халагуэно. Было предпринято множество строительных проектов для создания ирригационной системы в городе. Плотина Авалон была построена выше по течению от города, и каналы отводили воду в город. [6] Конфликт возник, когда каналы встретились с рекой вниз по течению; в результате был построен канал реки Пекос , сначала из дерева, а затем из бетона (канал часто называют единственным местом, где река пересекает саму себя).

Ключом к росту области были специальные экскурсионные поезда, которые доставляли посетителей с Востока по сниженным ценам. До того, как в 1891 году прибыла железная дорога Пекос-Вэлли [7] , туристические группы встретились на железнодорожной станции в Тойе, штат Техас , и их отвезли на багги 90 миль (140 км) по неровной пыльной дороге к этому небольшому, но растущему поселению на берегу. реки Пекос. [8] Большая часть раннего строительства в Карловых Варах была завершена из кирпича местного производства.. Кирпич был довольно мягким и некачественным. Бывшее здание Первого национального банка на углу улиц Канал и Фокс - одно из немногих сохранившихся зданий, построенных из местного кирпича. Повторное открытие Карловарских пещер (тогда известных как «Пещера летучих мышей») местными ковбоями в 1901 году и последующее создание национального парка Карловы Вары 14 мая 1930 года принесло городу Карловы Вары существенное признание.

В 1925 году калийные удобрения были обнаружены недалеко от Карловых Вар, и в течение многих лет Карловы Вары доминировали на американском калийном рынке. [9] После упадка калийного рынка в 1960-х годах жители и лидеры Карловых Вар лоббировали создание экспериментального завода по изоляции отходов (WIPP), места, где низкоактивные ядерные отходы будут храниться на глубине тысячи футов под землей. соляные кровати. Конгресс санкционировал проект WIPP в 1979 году, а строительство началось в 1980 году. В 1993 году открылось региональное отделение Министерства энергетики США в Карловых Варах, а первая партия отходов прибыла в 1999 году.

В настоящее время Карловы Вары переживают «бум». Город является лидером по добыче нефти и природного газа во всей области, что приводит к увеличению занятости. Из-за этого увеличения семей и отдельных лиц начали мигрировать в Карловы Вары. [10]

Фотография Карловых Вар с вершины C-Hill

География и климат [ править ]

Карлсбад расположен недалеко от центра округа Эдди на 32 ° 24′43 ″ с.ш., 104 ° 14′11 ″ з.д. (32,407577, -104,245167) [11] на высоте 3295 футов (1004 м). Карлсбад расположен в северной части экорегиона пустыни Чиуауа , в нижнем течении долины реки Пекос . Через US 285 это 36 миль (58 км) к северу до Артезии и 86 миль (138 км) к югу до Пекоса, штат Техас . Маршруты 62 и 180 США ведут на северо-восток 69 миль (111 км) к Хоббсу и на юго-запад 169 миль (272 км) к Эль-Пасо .  / 32.41194°N 104.23639°W / 32.41194; -104.23639

По данным Бюро переписи населения США , Карлсбад имеет общую площадь 29,2 квадратных миль (75,6 км 2 ); 28,9 квадратных миль (74,9 км 2 ) города - это земля, а 0,3 квадратных мили (0,7 км 2 ), или 0,93%, - это вода. [4] Большая часть воды в черте города состоит из рек Пекос и зоны отдыха Карлсбадского озера. Река впадает в северную часть Карловых Вар, ниже по течению от озера Авалон и озера Брантли , проходит к востоку от центра города и выходит на юго-восток. Dark Canyon Draw также проходит через южную часть города, но стекает только во время сильных дождей. [12]

Карловы Вары являются частью климатической зоны Внутреннего Запада. [13] Он классифицируется как полузасушливый ( Köppen BSk ), что означает, что среднегодовое количество осадков меньше потенциального суммарного испарения , но больше половины. Ежегодно выпадает умеренное количество осадков, максимальное количество которых приходится на сентябрь. С 1950 года в округе Эдди зарегистрировано 53 торнадо.


Демография [ править ]

Перепись 2010 г. [ править ]

По данным переписи [16] 2010 года в городе проживало 26 138 человек, 10 257 домашних хозяйств и 6 898 семей. Плотность населения была 920,4 / км 2 (353,2 / км 2 ). Было 11 421 жилищная единица в средней плотности 402,6 за квадратную милю (155,4 / км 2 ).

Расовый состав города был: [17]

  • 77,4% белых (53,1% неиспаноязычных)
  • 1,9% темнокожие или афроамериканцы
  • 1,3% коренных американцев
  • 1,0% азиат
  • <0,1% жителей островов Тихого океана
  • 15,28% от других рас
  • 3,1% Многорасовые ( две или более рас ) [18]
  • 42,5% населения составляли выходцы из Латинской Америки или латиноамериканцы ( любой расы ) [18]

Существовали 10 257 семей, из которых 29,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 46,0% были женатыми парами, 14,0% семей женщины проживали без мужей, а 32,7% не имели семьи. 28,1% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 11,4% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,50, а средний размер семьи 3,03.

В городе население было рассредоточено: 25,6% в возрасте до 18 лет, 9,0% от 18 до 24 лет, 23,8% от 25 до 44 лет, 26,1% от 45 до 64 лет и 15,6% в возрасте 65 лет или старшая. Средний возраст составил 39,4 года. На каждые 100 женщин приходилось 96,5 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 93,6 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 30 658 долларов, а средний доход семьи - 35 640 долларов. Средний доход мужчин составлял 31 214 долларов США по сравнению с 19 228 долларами США у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 16 496 долларов. 16,5% населения и 13,1% семей были за чертой бедности . Из общей численности населения 21,4% лиц моложе 18 лет и 11,2% лиц 65 лет и старше жили за чертой бедности.

Правительство [ править ]

Город Карловы Вары имеет форму правления мэра-совета . Избиратели выбирают мэра и восемь членов городского совета (по два от каждого района), которые принимают законы и определяют политику. После первого заседания городского совета, когда вновь избранные члены совета рассаживаются, совет избирает временного мэра, который исполняет обязанности мэра в отсутствие избранного мэра.

Экономика [ править ]

Экономика Карловых Вар основана в первую очередь на добыче полезных ископаемых; город лежит над богатыми нефтегазодобывающими образованиями Пермского бассейна и производит больше калийных удобрений, чем любое другое место в Соединенных Штатах. В Карловых Варах находится полевой офис Министерства энергетики в Карловых Варах, который управляет экспериментальной установкой по изоляции отходов для безопасного хранения трансурановых ядерных отходов с оборонных объектов страны. Туризм является одним из основных факторов с Carlsbad Caverns Национальный парк , Guadalupe Mountains National Park , Lincoln National Forest , в Living Desert Zoo и Парк Гарденси ежегодное Рождество на световом шоу Pecos Light Show - все они расположены в пределах пятидесяти миль от города.

Горное дело [ править ]

Поташ является калием соединения отработанного используются в качестве удобрения, наряду с азотом и фосфором . Калийные месторождения были обнаружены под землей в Пермском бассейне в 1925 году. Две компании, Mosaic Potash Carlsbad (ранее IMC Global ) и Intrepid Potash (ранее Mississippi Chemical Corporation), ведут добычу полезных ископаемых к востоку от Карловых Вар. На обеих шахтах занято значительное количество рабочих из близлежащих населенных пунктов; каждая компания также вносит свой вклад в местные благотворительные организации.

Образование [ править ]

Государственные школы [ править ]

Муниципальный школьный округ Карловых Вар - это действующая система государственных школ Карловых Вар. [20] Помимо вышеупомянутых школ, Муниципальные школы Карловых Вар также управляют чартерной школой Jefferson Montessori Academy . Миссия Совета по образованию Карловых Вар заключается в создании среды государственной школы, которая отвечает индивидуальным образовательным потребностям всех детей, независимо от их способностей, этнической принадлежности, вероисповедания, пола или социального положения. [21]

Начальные школы
  • Начальная школа Коттонвуд [22]
  • Начальная школа Desert Willow [22]
  • Центр дошкольного образования [22]
  • Начальная школа Эдисона [22]
  • Дошкольное учреждение Hillcrest [22]
  • Начальная школа Джо Стэнли Смита [22]
  • Начальная школа Монтеррея [22]
  • Начальная школа Окотильо [22]
  • Начальная школа Сансет [22]
Средние школы
  • Карлсбадская старшая школа колледжа [22]
  • Карловарская средняя школа [22]
  • Карловарская средняя школа [22]
  • Карловарская академия шестого класса [22]
  • Легкая атлетика школ Карловых Вар [22]
  • Карловарская школьная библиотека [22]
Частные школы
  • Христианская академия веры [23]
  • Католическая школа Св. Эдвардса [24]
Колледжи и университеты

Университет штата Нью-Мексико имеет филиал в Карлсбаде, предлагающий сертификаты, ассоциированные степени, бакалавриат и программы непрерывного образования. NMSUC насчитывает около 2000 студентов и 104 преподавателя. Кампус, ранее известный как Учебный центр Карловых Вар, был основан в 1950 году как первый государственный колледж штата. В 1960 году он был переименован в филиал НГМУ. [25] Нынешнее главное здание было построено в 1980 году; дополнительный учебный центр был добавлен в 1987 году, а крыло компьютерного оборудования было завершено в 1996 году. К 2011 году в кампусе было добавлено дополнительное здание для размещения своей программы медсестер, Allied Health and University Transfer Center. [26]

Колледж красоты округа Эдди также расположен в Карловых Варах и предлагает программы сертификации косметологов. [27]

СМИ и журналистика [ править ]

Распечатать [ редактировать ]

Карловы Вары обслуживаются ежедневной (кроме понедельника) газетой Carlsbad Current-Argus .

Focus on Carlsbad - это ежеквартальный журнал, публикующий местные статьи о жизни, покупках и отдыхе в Карловых Варах. [28]

Радио [ править ]

Телевидение [ править ]

Канал 23 - местная телевизионная станция, транслируемая по кабельному телевидению. [29] На канале освещаются специальные мероприятия, а также местные новости; многие жители проводят шоу на темы от ухода за растениями до науки. Классические фильмы, в том числе « 20 000 лье под водой» , « Знакомство с Джоном Доу» и « Скарлет-стрит» , демонстрируются по средам. Channel23TV недоступен на спутниковом телевидении. [30] [31]

Спорт [ править ]

Профессиональная бейсбольная команда Carlsbad Bats входила в независимую лигу Пекос. Летучие мыши в основном были туристической командой в лиге, но сыграли две игры в Карловых Варах в 2011 году. Карловы Вары рассматривались, но отказались от участия в постоянном франшизе в 2012 году. [32] Карловы Вары недавно построили молодежный спортивный комплекс на юго-западе страны. сторона города, содержащая шесть софтбольных и четыре футбольных поля. Ежегодно на территории комплекса проводятся многочисленные местные и региональные турниры.

Carlsbad High School - это школа AAAAA в Четвертом округе Ассоциации мероприятий Нью-Мексико . В средней школе Карлсбад есть команды, соревнующиеся в таких видах спорта, как футбол , бейсбол, софтбол, баскетбол, легкая атлетика, гольф, теннис, мужской и женский футбол , плавание, борьба и родео .

Carlsbad Velo Cycling Club, местный велосипедный клуб, с большим успехом начал проводить турнир Cavern City Classic Omnium в 2012 году; еженедельные поездки проводятся по субботам, давая райдерам возможность увидеть большую часть окружающего ландшафта. Ежегодные соревнования по бегу и ходьбе организуют Carlsbad Runner's Club и National Night Out .

Инфраструктура [ править ]

Пещерный театр

Транспорт [ править ]

Основные автомагистрали [ править ]

Через город проходят две основные магистрали:

  • Шоссе US 62 / 180 называется Канал - стрит , как он входит в город с юго - запада; на пересечении Грин-стрит, 62/180 направляется на восток.
  • Американское шоссе 285 называется Канал-стрит, поскольку оно пересекает 62/180 с юго-востока; на пересечении Пирс-стрит, 285 ветвей на север.

Мосты [ править ]

Есть три автомобильных моста, которые пересекают водные пути и обслуживают муниципалитет:

  • Мост Батаан пересекает реку Пекос на Ист-Грин-стрит.
  • Мост Северного канала пересекает реку Пекос на улице Северного канала.
  • Мост Южного канала пересекает Дарк-Каньон-Дро на улице Южного канала.

Общественный транспорт [ править ]

Муниципальная транспортная система Карловых Вар (CMTS) [1] обеспечивает общественный транспорт в пределах города Карловы Вары и частей округа Эдди, непосредственно прилегающих к городу. CMTS управляет тремя фиксированными маршрутами и общей службой набора номера. Основанная в июне 1996 года, CMTS управляет флотом из 17 микроавтобусов и обслуживает людей с ограниченными возможностями, пожилых людей, студентов и широкую публику. Среднее количество пассажиров в месяц составляет около 4800 человек.

Частная компания New Mexico Transportation Services обеспечивает ежедневную транспортировку на экспериментальную установку по изоляции отходов и обратно для сотрудников в фиксированных пунктах отправления по всему городу.

Автобусное сообщение [ править ]

Greyhound Lines останавливается в Карловых Варах на маршруте 463 между Эль-Пасо и Лаббоком, штат Техас . [33]

Аэропорты [ править ]

Региональный [ править ]
  • Терминал Cavern City Air Terminal ( CNM ) расположен к югу от Карловых Вар, а Boutique Air в настоящее время предлагает беспосадочные рейсы в Альбукерке и Даллас / Форт-Уэрт в соответствии с контрактом Essential Air Service (EAS). [34]
  • Международный авиационный центр Розуэлла ( ROW ), расположенный в 73 милях (117 км) к северу от Карлсбада в Розуэлле, штат Нью-Мексико , обслуживается компанией American Eagle, предлагающей ежедневные рейсы в международный аэропорт Даллас / Форт-Уэрт и международный аэропорт Феникс Скай-Харбор .
  • Региональный аэропорт округа Ли ( HOB ), расположенный в 67 милях (108 км) к востоку от Карлсбада в Хоббсе, штат Нью-Мексико , обслуживается авиакомпанией United Express, которая ежедневно выполняет рейсы в межконтинентальный аэропорт Джорджа Буша в Хьюстоне .
Международный [ править ]
  • Международный аэропорт Эль-Пасо ( ELP ) расположен в северо-восточной части Эль-Пасо, штат Техас , в 158 милях (254 км) к западу от Карлсбада.
  • Международный аэропорт Мидленд ( MAF ) расположен к юго-востоку от Мидленда, штат Техас , в 144 милях (232 км) к юго-востоку от Карлсбада.

Железная дорога [ править ]

Burlington Northern Santa Fe предоставляет грузовые перевозки в Карловых Варах, в основном на местные калийные рудники. В Карловых Варах работают два двора: один между Маскатель-авеню и Орчард-лейн, а другой - между Грин и Черч-стрит. В настоящее время нет междугородних пассажирских перевозок.

Утилиты [ править ]

Энергия [ править ]

Xcel Energy обеспечивает электричеством Карловы Вары. Газовая компания Нью-Мексико предоставляет услуги природного газа более чем 500 000 клиентов в штате, включая Карлсбад.

Санитария [ править ]

Город Карловы Вары отвечает за доставку питьевой воды и очистку сточных вод . Город также предоставляет мусора и утилизации услуг населению. Мусор отправляется на свалку Sandpoint Landfill к востоку от города, находящегося под управлением округа Эдди .

Здравоохранение [ править ]

Карловарский медицинский центр - это первичное больничное учреждение, обслуживающее большую часть Карловых Вар, которое находится в ведении Community Health Systems . CMC - это отделение неотложной помощи на 127 коек, включая круглосуточное отделение неотложной помощи , системы визуализации и другие услуги. [35]

10 сентября 2019 года CNN представил новостной сюжет о Карловарском медицинском центре. История была озаглавлена: «Когда некоторые пациенты не платят, эта больница подает в суд». В новостях говорилось об ограниченных возможностях больничного обслуживания в отдаленном районе и о задержании заработной платы за непомерные счета. [36]

В городе также есть клиники диализа, МРТ, онкологический центр и специализированные клиники. Карловарская ассоциация психического здоровья предоставляет психиатрические услуги, лечение от наркозависимости, консультации для семьи и молодежи, психиатрические услуги и программы помощи сотрудникам. [37]

В Карловых Варах есть два дома престарелых : Landsun Homes и Lakeview Christian Home .

Научно-исследовательские, опытно-конструкторские и технологические объекты [ править ]

В Карловых Варах есть несколько исследовательских центров, таких как Центр мониторинга и исследований окружающей среды Карлсбад (управляемый Государственным университетом Нью-Мексико ) [38] и Национальный исследовательский институт пещер и карста (управляемый Технологическим институтом Нью-Мексико , Службой национальных парков и муниципалитетом Нью-Мексико). Карловы Вары). [39] Государственный департамент Соединенных энергетики «s Sandia National Labs и Национальной лаборатории в Лос - Аламосе имеют филиалы операций в Карлсбад. Департамент развития Карловых Вар и городские власти управляют парком промышленных технологий Aero-Tech, включая Учебный центр передового производства и инноваций. [40]

Достопримечательности [ править ]

  • Национальный парк Карлсбадские пещеры , 32 км к юго-западу
  • Национальный парк Гвадалупских гор , 54 миль (87 км) к юго-западу, в Техасе
  • Национальный лес Линкольна , 40 миль (64 км) к западу
  • Карловы Вары музей и художественный центр
  • Карловы Вары Скейт Парк
  • Каскады Карловых Вар
  • Парк штата «Зоопарк и сады живой пустыни» с изображением медведя. Мэгги Осо рисует лапами различные нетоксичные краски и толстую белую бумагу, которую куратор зоопарка кладет в ее зону ожидания. Мэгги может выбрать цвет краски и узор, который она будет рисовать. Картины Мэгги покрыты циновками и обрамлены для всеобщего обозрения. Произведения Мэгги были представлены на нескольких художественных выставках в Карловых Варах. [41]
  • Национальный институт пещер и карста
  • Пекос Ривер Флум
  • Проект Гном , 30 миль (48 км) к востоку
  • Проектная площадка
  • Галерея художника

Известные люди [ править ]

  • Шейн Эндрюс , Высшая лига бейсбола [42]
  • Дэн Блокер , актер, сыгравший «Хосса» Картрайта в сериале « Бонанза» , был учителем и тренером шестого класса в начальной школе Эдди [43]
  • Брюс Кэбот , актер, сыгравший Джека Дрисколла в фильме 1933 года « Кинг-Конг» ; снимался во многих фильмах близкого друга Джона Уэйна [44]
  • Джейсон Д. Каннингем , параспасатель ВВС, погибший, спасая жизни 10 сослуживцев; Получатель Air Force Cross [45]
  • Сэм Эчеверри , профессиональный футболист Национальной футбольной лиги и Канадской футбольной лиги [46]
  • Альфред Александр Фриман , территориальный судья Нью-Мексико и политик из Теннесси [47]
  • Ф. Дрю Гаффни , специалист по полезной нагрузке на борту STS-40 и профессор Университета Вандербильта [48]
  • Марк Джексон , футболист на сетке [49]
  • Боб Келли , лайнсмен защиты Американской футбольной лиги и нападающий « Хьюстон Ойлерз» , « Канзас-Сити Чифс» и « Цинциннати Бенгалс» [50]
  • Коди Росс , аутфилдер Высшей бейсбольной лиги за « Аризона Даймондбэкс» [51]
  • Барри Сэдлер , писатель, музыкант, ветеран боевых искусств; наиболее известен серией романов о Каске Руфио Лонгинии и написанием песни « Баллада о зеленых беретах ». [52]
  • Сонни Трокмортон , певец и автор песен [53]
  • Линда Вертхаймер , старший корреспондент Национального общественного радио [54]
  • Джим Уайт , первооткрыватель и исследователь Карлсбадских пещер . [55]
  • Джон Вутен , Национальная футбольная лига, играл за « Кливленд Браунс» и « Вашингтон Редскинз» [56]

Галерея [ править ]

  • Муниципальное здание Карловых Вар

  • Карловарская публичная библиотека

  • Карловы Вары музей и художественный центр

Заметки [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 27 июля 2020 года .
  2. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  3. ^ «Найдите графство» . Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинального 31 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 .
  4. ^ a b «Географические идентификаторы: данные демографического профиля 2010 (G001): город Карлсбад, Нью-Мексико» . Бюро переписи населения США, American Factfinder . Проверено 17 февраля, 2016 .[ мертвая ссылка ]
  5. ^ «История Карловых Вар» . communitylink.com . Архивировано из оригинала 12 марта 2007 года . Проверено 3 апреля 2018 года .
  6. ^ «Карлсбад, Нью-Мексико» . www.sangres.com . Проверено 3 апреля 2018 года .
  7. ^ Мирик, Дэвид, «» НьюМексико Железные дороги, Исторический Обзор «», Университет НьюМексико Press1990. ISBN 0-8263-1185-7 
  8. Перейти ↑ Myers, Lee C. (1999). Жемчужина Пекос: история создания Эдди, штат Нью-Мексико, и ирригации в нижнем течении реки Пекос в Нью-Мексико: составлено из газет Эдди с 12 октября 1889 года по 23 октября 1897 года . Историческое общество юго-востока Нью-Мексико. п. 342.
  9. ^ "О Карловых Варах, Нью-Мексико" . www.cityofcarlsbadnm.com . Архивировано из оригинального 17 -го марта 2012 года . Проверено 3 апреля 2018 года .
  10. ^ "Департамент развития Карлсбад, Нью-Мексико - домашняя страница - округ Эдди продолжает лидировать в нефтегазовой отрасли" . www.developcarlsbad.org . Архивировано из оригинала на 5 ноября 2018 года . Проверено 3 апреля 2018 года .
  11. ^ GEO. «Просмотр каталога запрещен» . www.census.gov . Проверено 3 апреля 2018 года .
  12. ^ Dark Canyon Draw Report Water, Геологическая служба США http://wdr.water.usgs.gov/wy2011/pdfs/08405150.2011.pdf Проверено 7 сентября 2012
  13. ^ STRATUM Climate Zones, Лесная служба США http://www.fs.fed.us/psw/programs/cufr/images/ncz_map.jpg Проверено 21 марта 2010 г.
  14. ^ «Среднемесячные значения для Карлсбад, Нью-Мексико» . Weather.com . Канал погоды . Проверено 11 марта 2010 года .
  15. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
  16. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 .
  17. ^ «Карлсбад (город), Нью-Мексико» . Краткие факты о штатах и ​​округах . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 14 апреля 2012 года . Проверено 23 апреля 2012 года .
  18. ^ a b "Американский поисковик фактов" . Factfinder2.census.gov. 5 октября 2010 . Проверено 12 июля 2012 года .[ мертвая ссылка ]
  19. ^ «Подключение рабочей силы Нью-Мексико - CSS» . laser.state.nm.us . Проверено 3 апреля 2018 года .
  20. ^ "Страница входа" . www.edline.net . Проверено 3 апреля 2018 года .
  21. ^ Миссия Совета по образованию Карловых Вар состоит в том, чтобы создать среду государственной школы, которая отвечает индивидуальным образовательным потребностям всех детей, независимо от их способностей, этнической принадлежности, вероисповедания, пола или социального положения.
  22. ^ a b c d e f g h i j k l m n o "Муниципальные школы Карловых Вар" . www.carlsbadschools.net . Проверено 29 декабря 2020 года .
  23. ^ "Христианская академия веры" . faithacademy . Проверено 29 декабря 2020 года .
  24. ^ "Римско-католическая церковь Святого Эдуарда" . Римско-католическая церковь Святого Эдуарда .
  25. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 4 ноября 2011 года . Проверено 12 июля 2012 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  26. ^ "Пресс-релиз к торжественному открытию Allied Health" (PDF) . nmsu.edu . Проверено 3 апреля 2018 года . [ постоянная мертвая ссылка ]
  27. ^ "Профессиональные школы Нью-Мексико" . Encyclopedia.com .
  28. ^ "Дом - Фокус НМ" . Фокус НМ . Проверено 3 апреля 2018 года .
  29. ^ "Channel23TV" . channel23tv.com . Архивировано из оригинала на 1 февраля 2001 года . Проверено 3 апреля 2018 года .
  30. ^ "Линейка DirecTV для 88220" . Проверено 13 июля 2012 года .
  31. ^ "Списки Телевидения Сети БЛЮДА" . Проверено 13 июля 2012 года .
  32. ^ "carlsbadbats.com - ресурсы и информация о карлсбадбатах" . www.carlsbadbats.com . Архивировано из оригинального 29 марта 2018 года . Проверено 3 апреля 2018 года .
  33. Карта маршрутов борзых, заархивированная 26 февраля 2015 г., в Wayback Machine
  34. ^ Онсурез, Джессика и Кэти Инглэнд. Аэропорт: Карлсбад теперь связан с Далласом / Форт-Уэртом. Архивировано 22 мая 2015 г., в Wayback Machine , Карлсбад-Каррент-Аргус , 28 апреля 2015 г., Дата обращения 28 апреля 2015 г.
  35. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 1 мая 2012 года . Проверено 13 июля 2012 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  36. ^ Элизабет Коэн и Джон Бонифилд. «Когда некоторые пациенты не платят, эта больница подает в суд» . CNN . Проверено 27 августа 2020 года .
  37. ^ "車 検 切 れ ・ な し の 車 で 買 取 り を し て く る 業 者 を 探 簡 な 方法" . www.carlsbadmh.com . Проверено 3 апреля 2018 года .
  38. ^ "Карловы Вары Центр мониторинга окружающей среды и исследований" . cemrc.org . Проверено 3 апреля 2018 года .
  39. ^ «О Национальном исследовательском институте пещер и карста - как был сформирован NCKRI» . www.nckri.org . Проверено 3 апреля 2018 года .
  40. ^ "Карлсбад, Нью-Мексико" . communitylink.com . Архивировано из оригинального 22 марта 2016 года . Проверено 3 апреля 2018 года .
  41. ^ "Alamogordo Daily News" . Alamogordo Daily News . Проверено 3 апреля 2018 года .
  42. ^ "Шейн Эндрюс арестован возле ночного клуба Нью-Мексико" . Патриот-Новости . Ассошиэйтед Пресс. 16 декабря 2009 года. Эндрюс - бывший игрок с низов на «Монреале Экспо», который сейчас тренирует «Маленькую лигу» в своем родном городе Карловы Вары.
  43. Ашер, Мэтью (20 сентября 2018 г.). «Бейсбол, Bonanza и блоки (трек) привели в Зал славы Билли Джо Томпсона» . Карловы Вары - Аргус . Дэн Блокер, позже известный как Хосс Картрайт в телешоу Bonanza, был учителем шестого класса Томпсона в Eddy Elementary.
  44. ^ «Брюс Кэбот, киноактер, умер; играл героя в« Кинг-Конге » » . Нью-Йорк Таймс . 4 мая 1972 года . Актер, настоящее имя которого было Жак де Бужак, родился в Карловых Варах, штат Нью-Мексико.
  45. ^ "Старший летчик Джейсон Д. Каннингем" . Центр ВВС США . Каннингем был уроженцем Карлсбад, Нью-Мексико.
  46. ^ "DU Зал Славы Сэм Этчеверри уходит на выходные" . Денверский университет легкой атлетики . 31 августа 2009 года. Родился и вырос к югу от Колорадо в Карлсбаде, Нью-Мексико.
  47. Томпсон, Марк (15 января 2007 г.). «Действительно ли президент Бенджамин Харрисон пытался уволить территориального судью Нью-Мексико А.А. Фримена?» (PDF) . Бюллетень бара . 46 (3): 10. Судья Фриман отбыл свой полный четырехлетний срок и к маю 1895 года занимался юридической практикой в ​​Эдди (Карлсбад после 1899 года).
  48. ^ "Специалист по полезной нагрузке Астронавт Биография: Дрю Гаффни" (PDF) . НАСА .
  49. ^ Донна Блейк Бирчелл; Юго-восточное историческое общество Нью-Мексико (2015). Легендарные жители Карловых Вар . Издательство Аркадия. п. 90. ISBN 978-1-4671-0226-1.
  50. Англия, Кэти (1 января 2015 г.). «Бывший карловарский пещерный человек, игравший в НФЛ, умирает в возрасте 76 лет» . 247Спорт . Боб Келли, который окончил среднюю школу Карловых Вар в 1957 году.
  51. ^ "Дикая гонка чемпионата Native Коди Росс" . КОАТ . 19 ноября 2010 года. До того, как Коди Росс стал чемпионом Мировой серии, он снова и снова забивал в «Карловых пещерах».
  52. ^ Leepson, Марк (1 ноября 2020). "Барри Сэдлер | Биография и баллада о зеленых беретах" . Британская энциклопедия .
  53. ^ "Сонни Трокмортон" . Зал славы авторов песен Нэшвилла . Место рождения: Карлсбад, Нью-Мексико
  54. Рианна Вертхаймер, Линда (9 августа 2015 г.). «Яйцо в пачке: надежная игра о браконьерстве» . WXPR . Я вырос в маленьком шахтерском городке на Западе, Карлсбад, Нью-Мексико.
  55. ^ "Weekend Explorer - Карлсбад, Нью-Мексико - Джим Уайт" . PBS .
  56. ^ Симонич, Милан (2 мая 2019). «Десегрегация запустила карловарские звезды» . Санта-Фе Нью-Мексико . Он посещал школу Карвера для негров в Карловых Варах.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт города Карловы Вары
  • Посетите Карлсбад, Нью-Мексико (туристическая информация и информация для посетителей)