Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Карнеги из Финхейвена )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джеймс Карнеги из Финхейвена (умер в 1765 г.) [1] известен своим судом по делу об убийстве Чарльза Лайона, 6-го графа Стратмора и Кингхорна, в результате которого оправдательный приговор стал признанной частью шотландского законодательства и установил право шотландских присяжных. судить по делу в целом, а не только по фактам.

Семья [ править ]

Джеймс Карнеги был вторым сыном Джеймса Карнеги из Финавона (или Финдхейвена) в Ангусе и внуком Дэвида Карнеги, 2-го графа Нортеска . Хотя его старший брат Чарльз умер только в 1712 году, Джеймс унаследовал семейное поместье после смерти своего отца в 1707 году по наследству, сделанному в 1703 году.

Карнеги женился сначала на Маргарет, дочери сэра Уильяма Беннета из Граббета; у них было две дочери. Его второй женой была Вайолет, дочь сэра Джеймса Нейсмита из Поссо . У них были один сын и три дочери:

Смерть графа Стратмора [ править ]

9 мая 1728 года г-н Карнеги де Лур, проживавший в городе Форфар , хоронил свою дочь. Перед похоронами он пригласил графа Стратмора , своего родного брата Джеймса Карнеги из Финхейвена , мистера Лайона из Бриджтона и некоторых других за ужином в своем доме. После похорон эти господа отправились в таверну и много выпили. Карнеги из Финхейвена сильно напился. Лион из Бриджитона не был так пьян, но выпивка сделала его «грубым и невежливым» [2] по отношению к Финхейвену. После этого граф Стратмор отправился навестить дом сестры мистера Карнеги, леди Октерхаус (дальняя родственница графа), и остальные последовали за ним.

Эта группа, как и большая часть форферширского дворянства того времени, поддерживала якобитов : [2] и покойный брат 6-го графа ( 5-й граф ) пал в битве при Шерифмюире в 1715 году, сражаясь за старого претендента , как и Патрик. Лион из Охтерхауса , муж дамы, которую они навещали . Бриджитон не вел себя должным образом в присутствии дамы и даже имел наглость ущипнуть хозяйку за руки. Бриджитон был очень груб с Финхейвеном и говорил о «его нежелании выдать одну из своих дочерей замуж за лорда Роузхилла, о том, что у него нет сыновей, о его долгах ... и он даже проявил некоторую грубость по отношению к самой даме». [2]

С огромным трудом лорд Стратмор убедил двух своих товарищей покинуть дом. [3] В сумерках группа вышла на улицу, и «теперь, когда модифицированная сдержанность присутствия леди была снята», [3] Бриджитон столкнула Карнеги из Финхейвена в «глубокую и грязную конуру» (канаву), которая бежала. по обочине дороги. Карнеги вышел из него весь в грязи и в ярости. «Такое оскорбление можно было стереть только кровью». [3]Итак, Карнеги из Финхейвена поднялся и, обнажив меч, со смертоносным намерением подбежал к Бриджтону. Граф, увидев его наступление, неосторожно бросился между двумя антагонистами, намереваясь отвести удар, и, к несчастью, получил выпад прямо посреди своего тела, меч прошел прямо через графа. [3] Граф умер через сорок девять часов после инцидента.

Общественный резонанс [ править ]

Был огромный общественный протест по поводу предполагаемого судебного преследования Карнеги из Финхейвена, как показано в «Письме джентльмена из Форфара к его другу в Эдинбурге».

Сэр, Форфар, 16 мая 1728 года.
СОГЛАСНО вашему желанию, я отправил вам отчет о прискорбной катастрофе, которая произошла в четверг, 9 мая, мгновенно и наполнила все королевство всеобщим сожалением; и эта его часть с величайшим горем и замешательством, которое только можно вообразить, которое можно увидеть в лицах молодых и старых по всей стране; Факт заключается в следующем,
В четверг, в 9-е мгновение, несколько соседних джентльменов были приглашены в это место на похороны, в том числе граф Стратмор, Карнеги из Финхейвена и мистер Лайон из Бригтона; после того, как погребение закончилось, очень много джентльменов; среди которых были эти трое, упомянутые ранее, пошли в таверну, где, пробыв там некоторое время, Финхейвен и Бригтон поссорились, как некоторые говорят, из-за леди Кинфоунс, чьим братом является Финхейвен; а другие говорят, что это было о свадьбе дочери Финхейвена с молодым джентльменом в этой стране; но как бы то ни было, Финхэвен пошел за своей Конью и, как говорят его Слуги, одной ногой в Ступеньку, когда Бригтон напал на него и бросил в Болото, где он определенно погиб, не имел Слуги приходят ему на помощь,вместе с покойным графом; Финхейвен не успел выздороветь, и его слуги пытались очистить его плащ, но он вытащил свой меч; и граф вмешался, чтобы предотвратить любое бедствие, которое могло произойти, получил от Финхейвена смертельную рану примерно на дюйм ниже своего пупка, которая ранила его пудинг на три части и сильно разбила его тело. Его светлость, после того как он получил Ранение, мало говорил до субботней ночи, когда он позвал свою Госпожу, пытаясь утешить ее, и, схватив ее за руку, он умер около 12 часов той ночи. Это печальный конец этого всеми любимого дворянина, чьи редкие качества сделали его украшением своей страны, образцом молодости и восхищением всех, кто его знал.но он обнажил свой меч; и граф вмешался, чтобы предотвратить любое бедствие, которое могло произойти, получил от Финхейвена смертельную рану примерно на дюйм ниже своего пупка, которая ранила его пудинг на три части и сильно разбила его тело. Его светлость, после того как он получил Ранение, мало говорил до субботней ночи, когда он позвал свою Госпожу, пытаясь утешить ее, и, схватив ее за руку, он умер около 12 часов той ночи. Это печальный конец этого всеми любимого дворянина, чьи редкие качества сделали его украшением своей страны, образцом молодости и восхищением всех, кто его знал.но он обнажил свой меч; и граф вмешался, чтобы предотвратить любое бедствие, которое могло произойти, получил от Финхейвена смертельную рану примерно на дюйм ниже своего пупка, которая ранила его пудинг на три части и сильно разбила его тело. Его светлость, после того как он получил Ранение, мало говорил до субботней ночи, когда он позвал свою Госпожу, пытаясь утешить ее, и, схватив ее за руку, он умер около 12 часов той ночи. Это печальный конец этого всеми любимого дворянина, чьи редкие качества сделали его украшением своей страны, образцом молодости и восхищением всех, кто его знал.Его светлость, после того как он получил Ранение, мало говорил до субботней ночи, когда он позвал свою Госпожу, пытаясь утешить ее, и, схватив ее за руку, он умер около 12 часов той ночи. Это печальный конец этого всеми любимого дворянина, чьи редкие качества сделали его украшением своей страны, образцом молодости и восхищением всех, кто его знал.Его светлость, после того как он получил Ранение, мало говорил до субботней ночи, когда он позвал свою Госпожу, пытаясь утешить ее, и, схватив ее за руку, он умер около 12 часов той ночи. Это печальный конец этого всеми любимого дворянина, чьи редкие качества сделали его украшением своей страны, образцом молодости и восхищением всех, кто его знал.
Я твой и т. Д. [4]

Суд над убийством [ править ]

2 августа 1728 года Карнеги предстал перед судом за умышленное убийство, обвинение, подкрепленное «длинными аргументами и авторитетными цитатами» [2], что было обычным делом в то время. Обвиняемый поклялся, что, поскольку Бог был его свидетелем, у него не было зла на графа, но вместо этого он проявлял к нему величайшую доброту и уважение. «Если окажется, - сказал он, - что я был несчастным человеком, который ранил графа, я протестую перед Богом, я бы предпочел, чтобы меч был вложен в ножны в моем собственном недрах». Он не признал своей вины, за исключением того, что сказал: «В тот день я имел несчастье быть смертельно пьяным, за что я прошу прощения у Бога». Карнеги сказал, что в таком состоянии он не помнит, чтобы видел графа, когда тот выходил из канавы.

Его защитник пытался утверждать, что при обстоятельствах дела он виновен не в убийстве , а в непредумышленном убийстве . Однако суд, «пожертвовав рациональностью ради формы и статута» [2] отклонил защиту на том основании, что заключенный «нанес рану, от которой умер граф Стратмор».

Убийство неоспоримо, и Карнеги был бы осужден, если бы присяжные вынесли вердикт по существу. В этих обстоятельствах его адвокат, Роберт Дандас из Арнистона , сказал присяжным, что они имеют право судить как «по вопросам права», так и по «фактам». Он утверждал, что они должны только решить, совершил ли Карнеги по их совести убийство, или его вина не уменьшилась или не была устранена обстоятельствами дела. Совершенно неожиданно жюри не вынесло вердикта ни «доказано», ни « не доказано»."но вместо этого вынес вердикт" невиновен ", тем самым установив конституционный принцип права шотландского жюри вынести один из трех вердиктов:" доказанный "," не доказанный "и" невиновный ", которые остаются спорными по сей день.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Сэр Джеймс Бальфур Пол (редактор), The Scots Peerage , volume VI (Эдинбург, 1909), страницы 497-498
  2. ^ a b c d e Внутренние летописи Шотландии, правление Георга II: 1727–1748 Часть A
  3. ^ a b c d THORNTON HALL, FSA, ЛЮБОВНЫЕ РОМАНСКИ АРИСТОКРАТИИ
  4. ↑ Письмо джентльмена из Форфара к его другу в Эдинбурге, архивировано 11 марта2007 г. в Wayback Machine , 16 мая 1728 г.

Внешние ссылки [ править ]