Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Кэрол Браунер
Кэрол Браунер официальный photo.jpg
Директор Управления по политике в области энергетики и изменения климата
В офисе
22 января 2009 г. - 3 марта 2011 г.
ПрезидентБарак Обама
ЗаместительХизер Зичал
ПредшествуетОфис открыт
ПреемникДжон Керри
8-й администратор Агентства по охране окружающей среды
В должности
23 января 1993 г. - 20 января 2001 г.
ПрезидентБилл Клинтон
ПредшествуетУильям К. Рейли
ПреемникКристин Тодд Уитман
Личная информация
Родившийся
Кэрол Марта Браунер

( 1955-12-16 )16 декабря 1955 г. (65 лет)
Майами , Флорида , США
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)Михаил Подхорзер (в разводе)
Взаимодействие с другими людьми
( М.  2007)
[1]
ОбразованиеУниверситет Флориды ( BA , JD )

Кэрол Марта Браунер (родился 16 декабря 1955), американский юрист, эколог, и предприниматель, который служил в качестве директора Белого дома по вопросам энергетики и климата Изменение политики в администрации Обамы с 2009 по 2011 Браунер ранее служил в качестве Администратора Агентство по охране окружающей среды (EPA) при администрации Клинтона с 1993 по 2001 год. В настоящее время она работает старшим советником в Albright Stonebridge Group , фирме, занимающейся глобальной бизнес-стратегией.

Браунер вырос во Флориде и окончил Университет Флориды и Юридический колледж Университета Флориды . После работы в Палате представителей Флориды она работала в Citizen Action в Вашингтоне, округ Колумбия. Она стала помощником по законодательным вопросам сенаторов Лоутона Чили и Эла Гора . Затем Браунер возглавляла Департамент экологического регулирования Флориды с 1991 по 1993 год, где она превратила его в один из самых активных департаментов в правительстве штата.

Она проработала администратором дольше всех в истории EPA, оставаясь на протяжении обоих сроков президентства Клинтона. Во время своего пребывания в должности она реорганизовала правоприменительную структуру агентства и курировала две новые программы, разработанные для создания гибких партнерских отношений с промышленностью в качестве альтернативы традиционному регулированию. Она начала успешную программу по борьбе с загрязненными землями в городских районах. Она возглавила администрацию в защите существующих экологических законов и бюджетов и была движущей силой строгого ужесточения стандартов качества воздуха, что привело к длительной политической и юридической битве.

Впоследствии Браунер стала одним из основателей компаний Albright Group и Albright Capital Management в 2001 году. Она также входила в ряд советов директоров и комитетов, занимающихся вопросами окружающей среды. Ее роль директора в администрации Обамы иногда неофициально называли « энергетическим царем » или «климатическим царем». Ее усилия по принятию в Конгрессе всеобъемлющего законодательства в области климата и энергетики ни к чему не привели, но она взяла на себя видную роль в реакции федерального правительства на разлив нефти BP Deepwater Horizon.в течение 2010 года. Она оставила свою должность в 2011 году, и вскоре после этого она была упразднена. После этого она вновь присоединилась к объединенной группе Albright Stonebridge, продолжила работу в нескольких советах экологических организаций, вошла в советы директоров некоторых компаний, связанных с энергетикой и сельским хозяйством, и стала сторонником использования ядерной энергии в ответ на опасность глобального потепления .

Ранняя жизнь и образование [ править ]

[2] Браунер родилась в Майами, штат Флорида , и была дочерью Изабеллы Харти-Хьюг и Майкла Браунера, оба из которых были профессорами обществознания и английского языка в Майами-Дейдском муниципальном колледже . [3] У нее есть две младшие сестры. [3] Браунер выросла в Южном Майами , [3] и ее походы в близлежащий Эверглейдс - всего в нескольких минутах езды на велосипеде от ее дома [4] - дали ей тесную связь с миром природы: [3] [5] " Меня очень сформировало то, что я рос в такой среде, где природа была прямо здесь ". [6]

Браунер получила степень бакалавра в Университете Флориды в 1977 году по специальности английский язык. [5] [7] Затем она окончила юридический колледж Университета Флориды со степенью доктора права в 1979 году. [8] [9]

Ранняя карьера [ править ]

В 1980 и 1981 годах Браунер работал главным юрисконсультом Комитета по правительственным операциям Палаты представителей Флориды . [4] Там она помогла пересмотреть Программу сохранения и отдыха земель Флориды. [10] В 1983 году она переехала в Вашингтон, округ Колумбия, и работала заместителем директора национальной группы Citizen Action , общественной лоббистской организации, которая активно занималась проблемами окружающей среды. [4] [7]

Браунер познакомился с Майклом Подхорзером, специалистом по вопросам здравоохранения в Citizen Action [3] в 1983 году. [11] Они поженились в 1987 году [11] и жили в Такома-Парке, штат Мэриленд . [12] У них есть сын Захари, 1987 года рождения. [3] [7]

С 1986 по 1988 год Браунер занимал должность главного помощника по законодательным вопросам сенатора США от Демократической партии Лоутона Чайлса от Флориды. [2] В этой роли она работала над сложными переговорами по расширению национального заповедника Большой Кипарис Флориды [4] [10], а также над запретом на морское бурение вблизи Флорида-Кис . [13] В 1989 году она работала юрисконсультом в сенатском комитете по энергетике и природным ресурсам . [13] Она не прочь провести полевые исследования и однажды ныряла в прибрежные воды, чтобы провести исследования во время беременности. [4]

С 1988 по 1991 год, Браунер работала в качестве законодательного директора по сенатор Альберт Гор , [2] и стал известен как протеже Гор. [14] [15] Она помогла подготовить поправки к Закону о чистом воздухе [13] и руководила законодательным штатом Гора. [10]

Секретарь экологического регулирования Флориды [ править ]

В качестве министра экологического регулирования [3] Браунер возглавлял Департамент экологического регулирования Флориды с 1991 по 1993 [2] , проживая в Таллахасси . [10] Это было третье по величине государственное агентство в стране с 1500 сотрудниками и бюджетом около 650 миллионов долларов. [14] Там она считала, что экономическое развитие и охрана окружающей среды не должны противоречить друг другу. [3] Она оживила деморализованный департамент и превратила его в одно из самых активных в правительстве штата Флорида. [3] Она сократила время, затрачиваемое отделом на рассмотрение разрешений на застройку территорий, затронутых водно-болотными угодьями, и производственных предприятий; тем самым она рассердила некоторых защитников окружающей среды, которые думали, что упрощенные процедуры уменьшили общественную экспертизу. [3]

Браунер настаивал на прекращении строительства новых заводов по переработке опасных отходов и мусоросжигательных заводов на том основании, что последствия для здоровья и окружающей среды были недостаточно изучены. [14] Она была посредником в сделке с Walt Disney World , которая позволила бы ему строить водно-болотные угодья, которыми он владел, в обмен на 40 миллионов долларов на работу Disney по восстановлению находящихся под угрозой исчезновения водно-болотных угодий поблизости. [13] Она обрадовала защитников окружающей среды, убедив Чили, ставшего губернатором, договориться об урегулировании федерального иска, касающегося ущерба национальному парку Эверглейдс и вынудив сахарную промышленность Флориды нести большую часть затрат в 1 миллиард долларов. [3] Глава крупнейшей бизнес-торговой ассоциации Флориды так описал дело с Браунером: «Она распахивает дверь, бросает ручную гранату, а затем входит, чтобы стрелять в тех, кто остался. Она действительно не любит идти на компромиссы. [Но она] сделала это. здесь довольно хорошая работа. У людей больше жалоб на то, как она это делает, чем на то, что она делает ". [16]

Администратор EPA [ править ]

Выдвижение и подтверждение [ править ]

После президентских выборов 1992 года Браунер занимал должность переходного директора избранного вице-президента Гора. [17] Избранный президент Билл Клинтон объявил ее своим избранником на пост главы Агентства по охране окружающей среды 11 декабря 1992 года. [14] Хотя и Клинтон, и Гор критиковали приверженность администрации Джорджа Буша-старшего к охране окружающей среды во время кампании, [ 18] выбор Браунера, который был описан The Washington Postкак наличие «ума и подготовки адвоката-законодателя, но души активиста» - это рассматривалось как указание на то, что пылкий энвайронмент Гора взял верх над более ориентированным на бизнес мышлением Клинтона. [16] Клинтон позже написал, что он не знал ее, но что Чили очень рекомендовал ее, и Гор попросил ее назвать. [19] Этот выбор вместе с несколькими другими протеже Гора, сделанный Клинтоном, помог укрепить позицию вице-президента в администрации. [20] На слушаниях по утверждению ее кандидатуры перед комитетом Сената США по окружающей среде и общественным работам Браунер показалась прагматичной и развеяла опасения, что на нее будет оказано чрезмерное влияние или она будет связана с Гором. [21] Она была подтверждена единогласным согласием Сената США 21 января 1993 г. [22]

Она и Подхорзер вернулись в Такома-Парк, штат Мэриленд , и он продолжил работать в Citizen Action . [12] Ее долгосрочная цель состояла в том, чтобы «сделать мир немного лучше», и она практиковала дома различные методы, полезные для окружающей среды. [11] Она избежала проблем с Nannygate некоторых других первых женщин-кандидатов Клинтона, потому что никогда не пользовалась услугами няни. [11] Она продолжала вести активную жизнь на свежем воздухе, катаясь на велосипеде, лыжах и бегая трусцой. [11]

Первые четыре года [ править ]

Кэрол Браунер в качестве администратора EPA

В EPA Браунер руководил примерно 17000 сотрудников и бюджетом в 7 миллиардов долларов. [11] В начале своего правления она разозлила некоторых сотрудников EPA, публично заявив, что организации не хватает управленческой подотчетности и дисциплины, и она растрачивает деньги налогоплательщиков. [21] Вскоре после вступления в должность Браунер и ее помощники, в том числе помощник администратора по обеспечению соблюдения Стивен Херман , реорганизовали несколько неудобных и неэффективных структур правоохранительных органов в единый Офис обеспечения соблюдения и обеспечения соответствия . [18] Однако региональным офисам EPA была разрешена гибкость в переработке своих собственных правоохранительных структур, что привело к некоторым бюрократическим конфликтам. [23]

Браунер встретила критику с обеих сторон экологических проблем [11] и выступила против многих защитников окружающей среды, которые возражали против ее поддержки отмены статьи Делани 1958 года относительно допустимых уровней канцерогенов в пищевых продуктах. [21] Однако ее заявление в мае 1993 года о том, что EPA наложит мораторий на лицензирование новых мусоросжигательных заводов и промышленных печей, вызвало поддержку со стороны защитников окружающей среды. [21] Движение Клинтона по повышению статуса EPA и Браунера до уровня кабинета министров в конце 1993 года не получило достаточной поддержки в Конгрессе. [24] [25] Многие из ее законодательных требований должны были отойти на второй план по сравнению с более приоритетным планом здравоохранения Клинтона 1993 года . [11]

Когда Республиканская партия взяла под свой контроль Конгресс после выборов 1994 года в США , Браунер возглавил администрацию Клинтона в успешной борьбе с усилиями республиканцев, особенно в Палате представителей, по внесению поправок в Закон о чистой воде [26] [27] и отменить другие экологические нормы. [28] Однако она смогла работать на двухпартийной основе с республиканцами, помогая разработать поправки к Закону о безопасной питьевой воде и принять Закон о защите качества пищевых продуктов . [29] Во время переговоров о сокращении бюджета, связанных с остановкой работы федерального правительства в 1995 г.Браунер успешно защитил полномочия EPA по проверке и правоприменению и сумел получить более 750 миллионов долларов в виде увеличения расходов для агентства. [30] Ее бюрократическая эффективность иллюстрирует то, что один из ее главных помощников охарактеризовал как ее талант: «крайняя концентрация внимания на одном вопросе, когда она полностью уверена в своей правоте». [30]

Кэрол Браунер, ок. 1996 г.

Две инициативы, начатые администрацией Клинтона под руководством Браунера, были частью ее программы «нового правительства» и были направлены на реализацию концепции экологических контрактов как способа расширения гибких государственно-частных партнерств EPA в качестве альтернативы традиционному регулированию. [31] Проект XL в 1995 году был разработан для поиска здравого смысла и рентабельных решений экологических проблем на отдельных объектах [31], в то время как Инициатива здравого смысла в 1994 году была нацелена на усилия, вовлекающие целые секторы промышленности, а не на решение проблем на предприятиях. от кризиса к кризису, от одного загрязнителя к другому. [32] Проект XL дал смешанные результаты, с некоторыми историями успеха, но неопределенной правовой базой в отношении правоприменения и менее активным участием, чем предполагалось. [31] Более амбициозная инициатива здравого смысла, которая в некоторой степени напоминала соглашения об охране окружающей среды, появляющиеся в некоторых европейских странах, а также включала точки зрения экологической справедливости , показала ограничения в некоторых областях, но успехи в полиграфической и металлообрабатывающей и гальванической отраслях, прежде чем она была завершена в 1998. [31] [32]

В марте 1995 года Браунер и Агентство по охране окружающей среды были обвинены Подкомитетом по реформе правительства и надзору за нормативно -правовыми вопросами Палаты представителей в нарушении федерального закона о борьбе с лоббированием ( 18 Кодекса США, § 1913 г. ) путем отправки по факсу незапрошенных материалов, оспаривающих спонсируемый республиканцами пакет нормативной реформы, в различные корпорации и группы общественных интересов. [33] [34] Браунер отверг обвинение, заявив, что обвинение было попыткой удержать ее от обсуждения возможного отказа от охраны здоровья и окружающей среды. [35]

Как администратор Агентства по охране окружающей среды Браунер начал успешную Программу Браунфилдс агентства в 1995 году. [36] Программа помогла облегчить очистку заброшенных земель и их загрязненных объектов, особенно в городских районах, путем расширения прав и возможностей штатов, сообществ и различных заинтересованных сторон в экономическом развитии. [36] Компания привлекла более 1 миллиарда долларов из государственных и частных фондов на очистку и создала тысячи новых рабочих мест, в то же время позволив сотням сообществ вернуть простаивающую собственность в продуктивное использование. [29]

Вторые четыре года [ править ]

Возможно , самый большой триумф Браунер в [15] пришел в 1997 году, когда она убедила Клинтон поддерживать строгое затягивание Закона о чистом воздухе «s Национальных Окружающие стандарты качества атмосферного воздуха в отношении допустимых уровней озона на уровне земли , что составляет смог и тонкие бортовые частиц вещество, которое образует сажу . [37] [38] Решение было принято после нескольких месяцев публичного обзора предложенных новых стандартов, который стал самым спорным экологическим спором десятилетия. [39] Внутри администрации велась долгая и ожесточенная дискуссия: противодействие со стороны экономических советников президента перекликалось с резкими возражениями некоторых отраслевых групп, которые заявили, что затраты на внедрение новых стандартов намного перевесят любые выгоды [37], и что Браунер преувеличил степень эффективности. определенность научных обзоров EPA по этому вопросу. [30] [40] Более восьмидесяти экологических и медицинских групп, которые были весьма разочарованы тем, что администрация предпочитает дополнительные меры с минимальными затратами в этом районе, заставили вице-президента Гора занять определенную позицию по этому вопросу, но он промолчал. [28] Непреклонная защита Браунер в пользу новых стандартов проводилась практически в одиночку, на частных встречах, в показаниях в Конгрессе и в публичных дебатах [30], и натолкнулась на молчание со стороны Белого дома, которое поставило под угрозу ее положение. внутри администрации. [41] Некоторые в администрации возражали против ее нежелания изменить свою позицию и даже предлагали уволить ее за неподчинение. [40] В конечном итоге Гор за кулисами оказал поддержку новым правилам, что стало ключевым фактором в окончательном решении Клинтона в пользу Браунера. [28] [37] [40] [41] В целом, The New York Timesназвал действия Браунера «замечательной бюрократической бравурой» [30], а журнал Time назвал Браунера «королевой чистого воздуха». [40] Когда было объявлено об этом решении, которое затронет сотни американских городов, [28] Браунер сказал: «Эти новые стандарты обеспечат новую защиту здоровья 125 миллионам американцев, в том числе 35 миллионам детей». [37]

Глава FEMA Джеймс Ли Уитт и администратор Браунер работали с группой HazMat в Кинстоне, Северная Каролина, в сентябре 1999 года после сильного наводнения, вызванного ураганом «Флойд» .

Изменение стандартов должно было пережить рассмотрение Конгресса, но поддержка республиканцев с северо-востока, особенно сенатора от Нью-Йорка Аль Д'Амато , помогла компенсировать демократам, выступавшим против них. [39] [40] Новые правила были оспорены в судах промышленных групп как нарушение принципа nondelegation Конституции США и в конечном итоге приземлились в Верховном суде США , [38] которого 2001 единогласное решения в том случае , в настоящее время под названием Whitman v. American Trucking Associates, Inc. в значительной степени поддержала действия Браунера и EPA. [42] Браунер и Агентство по охране окружающей среды также приняли меры против загрязнения воздуха, вызываемого автотранспортными средствами, выпустив в 1999 году стандарты, которые впервые включали легкие грузовики и внедорожники, соответствующие тем же стандартам выбросов, что и автомобили, и которые потребовали бы, чтобы содержание серы в бензине было сократиться на 90 процентов за пять лет. [43] [44]

Во время своего пребывания в должности Браунер также начала усилия по борьбе с глобальным потеплением , предоставив EPA полномочия по регулированию выбросов углерода, вызывающих изменение климата, хотя EPA при следующей администрации Джорджа Буша предпочло не использовать эти полномочия. [15] Некоторые другие ее политики также были отменены администрацией Буша. [24]

Во время пребывания Браунера на посту Афро-американские служащие поступали много сообщений о расизме, направленном против них из сети «старых добрых ребят», которые доминировали в среднем менеджменте агентства. [45] Наиболее известные из этих отчетов касались специалиста по политике Марши Коулман-Адебайо , которая в 1997 году подала иск против агентства; в 2000 году суд признал EPA виновным в дискриминации Коулман-Адебайо и присудил ей 300 000 долларов. [45] [46] Коулман-Адебайо сказал, что Браунер позволил проблемам сохраняться, а не пытался их устранить. [45] На слушаниях в Конгрессе в октябре 2000 г. [47]Браунер подчеркнула, что меньшинства утроились в высшем звании агентства за время ее работы в качестве администратора, но не смог объяснить, почему виновные в деле Коулмана-Адебайо не были уволены, а в некоторых случаях были повышены в должности. [45] Недовольство Конгресса ситуацией и отношением EPA к Коулман-Адебайо привело к принятию Закона об отсутствии страха в 2002 году, который запрещает федеральным менеджерам и надзорным органам участвовать в незаконной дискриминации и преследованиях. [46]

В последние дни правления администрации Клинтона окружной судья округа Колумбия Ройс К. Ламберт приказал EPA сохранить в соответствии с Законом о свободе информации все документы, которые могут иметь отношение к принятым в последний момент постановлениям EPA. [48] В 2003 году Ламберт выразил неуважение к EPA за то, что он не сохранил файлы Браунера, но не обнаружил, что Браунер или другие официальные лица неуважительно относятся к нему. [48] Браунер сказала, что она не знала о постановлении суда и что компьютерный материал, который она удалила, не был связан с работой. [48]

Во время ее пребывания в EPA Браунер стала непопулярной в ряде промышленных групп, особенно в коммунальных предприятиях и тяжелой промышленности, а также среди консерваторов в Конгрессе, которые считали, что ее политика подавляет бизнес. [15] [24] [49] Она также временами боролась с Министерством финансов , а иногда выступала против самого Клинтона, который имел тенденцию отдавать приоритет экономическому росту над экологическими соображениями. [49] Тем не менее, Браунер проработал администратором дольше всех в истории агентства, оставаясь на протяжении обоих сроков президентства Клинтона [50] [51] - и занимая такую ​​должность, которая часто сменяется каждые три или четыре года. [52] Роберт У. Коллин, автор текста об агентстве в 2005 году, оценил ее как «одного из самых способных администраторов, когда-либо возглавлявших EPA», и написал, что она «совершенно бесстрашна в своем решении спорных экологических проблем». [53] Сам Клинтон позже заявил, что Браунер накопил длинный список важных достижений. [19]

Деловая карьера [ править ]

После администрации Клинтона Браунер стал одним из основателей группы Олбрайт , «группы глобальной стратегии», возглавляемой бывшим госсекретарем США Мадлен Олбрайт . [54] Как принципал, Браунер помогал предприятиям и другим организациям решать проблемы международной деятельности, включая соблюдение экологических норм и изменение климата. Coca-Cola и Merck & Co. были в числе клиентов такой международной помощи. [15] Она также стала одним из основателей и руководителем инвестиционной консалтинговой компании Albright Capital Management . [2] [54] В течение 2002 года она вела занятия по программе обучения за рубежом своей альма-матер, которая теперь называется Юридический колледж Фредрика Г. Левина . [55]

Браунер сейчас женат на бывшем конгрессмене Томасе Дауни . [1] Его вторая и третья свадьба [1] состоялась 21 июня 2007 года в Риверхеде, штат Нью-Йорк . [54] Дауни возглавляет лоббистскую фирму, представляющую интересы клиентов в энергетической отрасли. [5] В 2006 году она и Дауни сотрудничали от имени Dubai Ports World , но не смогли убедить сенатора Чарльза Шумера придерживаться своей точки зрения во время спора вокруг Dubai Ports World . [56]

Браунер дает показания перед Комитетом Сената США по окружающей среде и общественным работам в апреле 2007 г.

Браунер вошел в совет директоров Национального общества одюбонов в 2001 году и стал его председателем в 2003 году; [57] срок ее полномочий истек в 2008 году. [58] Она также вошла в правление Альянса по защите климата , организации, основанной Гором в 2006 году. [54] В 2008 году она вошла в правление APX, Inc. , которая специализируется на этой специализации. в технологической инфраструктуре для рынков экологических товаров [9], в том числе для компенсации выбросов углерода и Золотого стандарта CDM . [59] Она также была в совете учредителей Центра американского прогресса [60], а также в правленииАльянс по защите климата и Лига сторонников сохранения природы . [9] Она покинула все эти советы в конце 2008 года, когда ее назначили работать в администрации Обамы. [61] До лета 2008 года она была членом Социнтерна «s комиссии для Всемирного общества устойчивого , [61] [62] [63] , хотя веб - сайт комиссии по - прежнему была она указана в качестве члена в январе 2009 года [64]

Ее доход в 2008 году составлял от 1 до 5 миллионов долларов от лоббистской фирмы Downey McGrath Group, где ее муж был руководителем. [65] Она также сообщила о 450 000 долларов дохода от «распределения членов», плюс пенсионные и другие выплаты от Albright Group. [65]

Браунер сохранила политический голос в течение своей деловой карьеры, охарактеризовав администрацию Джорджа Буша как «худшую экологическую администрацию в истории». [8] Она также заявила, что глобальное потепление - «величайшая проблема, с которой когда-либо сталкивались». [15] На президентских выборах 2008 года она была решительным сторонником заявки Хиллари Клинтон на выдвижение Демократической партии. [8] После того, как Клинтон проиграла свою заявку, Браунер провела кампанию за Барака Обаму в нескольких штатах на полях сражений и на мероприятиях Лиги избирателей за сохранение природы . [8]

Директор Управления Белого дома по политике в области энергетики и изменения климата [ править ]

Браунер выступил после того, как избранный президент Барак Обама объявил о своем назначении советником 15 декабря 2008 года. Избранный вице-президент Джо Байден наблюдает .

5 ноября 2008 года Браунер был включен в консультативный совет Переходного проекта Обамы и Байдена . [66]

15 декабря 2008 года избранный президент Барак Обама назначил Браунера помощником президента по вопросам энергетики и изменения климата. [67] Официально известная как директор Управления Белого дома по вопросам энергетики и изменения климата , [55] [68] она выполняла функции координатора по окружающей среде, энергетике, климату, транспорту и другим смежным вопросам для федерального правительства. [50] Ее положение иногда неофициально описывалось как « царь энергетики » или «царь климата». [5] [49] [69] (Иногда также использовалась форма «Царица». [63] [70] ) Это не требовало утверждения Сенатом. [61]Ее участие в Комиссии по устойчивому мировому сообществу вызвало критику со стороны некоторых республиканских членов Конгресса [63], но переходная группа Обамы заявила, что в этом нет ничего плохого. [61] В любом случае ее власть и влияние основывались в первую очередь на убеждении: «У меня нет никаких независимых политических властей. Это не то же самое, что когда я работал в EPA и мог зависеть от регулирования». [49] Заместителем помощника Браунера была Хизер Зичал , [71] бывший законодательный директор сенатора Джона Керри . [72]

Первые месяцы администрации Обамы показали, что она хорошо работает с членами кабинета. [49] Она была ключевым переговорщиком между администрацией и автопроизводителями при формулировании новых стандартов выбросов в США в мае 2009 года [68] [73], а также была членом Президентской целевой группы по автомобильной промышленности, которая выручила американских автопроизводителей. . [74] Она успешно призвала включить десятки миллиардов долларов на программы использования возобновляемых источников энергии в Закон о восстановлении и реинвестировании Америки от 2009 года . [75] [76] Она была центральным игроком в переговорах с Конгрессом по Программе ограничения выбросов углерода и торговли США., Казалось бы , больше, чем энергетики США Стивен Чу , [49] [73] и продолжал подчеркивать свое значение , несмотря на план здравоохранения Обамы является верхней законодательного приоритета в целом. [77] Экологи считали ее важным связующим звеном с Белым домом. [78] К сентябрю 2009 года республиканские члены Конгресса выразили обеспокоенность тем, что ее доступ к президенту узурпировал власть у других агентств. [73] Она также стала краткой целью ярый анти- «самодержец» радио и телевизионный комментатор Гленн Бек , после Ван Джонс отставку. [69]

Браунер проинформировал президента Обаму и старшего советника Валери Джарретт о разливе нефти BP 1 июня 2010 года.

В октябре 2009 года Браунер признал, что принятие Конгрессом закона о квотах и ​​торговле до конца года маловероятно, и опасался, что его отсутствие нанесет ущерб перспективам значимого международного соглашения на конференции ООН по изменению климата в Копенгагене в декабре. [79] К следующему месяцу она смягчила свое беспокойство, но выразила несогласие с любыми «нарезками и кубиками» Конгресса, которые разделяли бы проблемы энергетики и климата. [80] Попытки принять любое климатическое законодательство провалились в июле 2010 года из-за отсутствия достаточного количества голосов в Сенате; Браунер появился от имени администрации и сказал: «Очевидно, все разочарованы тем, что у нас еще нет соглашения по всеобъемлющему законодательству». [81] В другое время она стала философской, позже говоря , что она будет процитировать основные линии одного из The Rolling Stones " самых известных песен в Обаме:„Вы не можете всегда получать то , что вы хотите, но вы получите то , что вам нужно.“ [70]

В 2010 году Браунер стал ключевым участником административной группы, занимающейся вопросами, и одной из наиболее заметных административных фигур в публичных комментариях по поводу разлива нефти BP Deepwater Horizon в Мексиканском заливе . [78] [82] В конце мая 2010 года она оценила разлив как «вероятно, самую большую экологическую катастрофу, с которой мы когда-либо сталкивались в этой стране», и сказала, что администрация «готова к худшему». [83] Она добавила: «Я думаю, американскому народу нужно знать, что у нас может быть утечка нефти из этой скважины до августа, когда будут закончены разгрузочные скважины». [84] Майк Аллен из Politicoпозже написал, что «спокойное, авторитетное присутствие на телевидении во время нефтяной катастрофы BP сделало ее одним из немногих чиновников, чей статус повысился после катастрофы в Персидском заливе». [85]

Браунер выступает на форуме по гидроразрыву пласта в ноябре 2010 г.

С приходом к власти республиканцев в Палате представителей после промежуточных выборов 2010 г. шансы на принятие законодательства в области климата и энергетики, воплощающего цели Браунера и администрации, были по существу равны нулю, и Обама признал это. [76] [78] [85] По мере того, как администрация Обамы приближалась к своему двухлетнему рубежу и в процессе ряда кадровых изменений, существовала вероятность того, что Браунер может быть назначен на другую должность с более широкими обязанностями, например, на должность заместителя главы Белого дома. персонала . [78] [86] [87] Но этого не произошло. [86]

Вместо этого в конце января 2011 года официальные лица Белого дома сообщили, что Браунер покинет свой пост в довольно близком будущем. [85] Браунер сказал о ее неожиданном решении: «[нет] предыстории - просто пора было уходить», и что она чувствовала себя «для нее большой честью получить второй ... шанс служить». [78] Президент Лиги избирателей за сохранение природы Джин Карпински охарактеризовал Браунера как «стойкого защитника наших проблем», которого «будет очень не хватать», в то время как член лоббистской фирмы Bracewell & Giuliani, занимающейся лоббированием права и энергетики.сказал, что уход Браунера был хорошим событием, и что «ее уход может быть частью законных усилий, направленных на то, чтобы обратить пристальное внимание на устранение некоторых реальных нормативных препятствий на пути создания рабочих мест в Соединенных Штатах». [78] Браунер покинула Белый дом в марте 2011 года. [88] Ее основные обязанности были переданы ее заместителем, Хизер Зичал, из Совета по внутренней политике США . [88]

В конце февраля 2011 года, когда Браунер все еще действовал, Палата представителей проголосовала за полное исключение должности директора Управления энергетики и политики в области изменения климата. [89] Хотя этот шаг был частью общих усилий по избавлению от «царей» Обамы, Браунер был в центре его внимания. [90] Представитель Стив Скализ , возглавлявший эту работу, сказал о Браунере: «Пусть она уйдет, а также возьмет на себя финансирование». [89] В соглашении о федеральных расходах в середине апреля 2011 года, которое предотвратило возможное закрытие правительства, финансирование этой должности было действительно прекращено (как и три других «царских» должности, большинство из которых были так же вакантны). [91] Обама подписал заявление.протестуя против этого шага и говоря, что он не будет его соблюдать, но вопрос был в значительной степени спорным, поскольку рассматриваемые позиции, включая позицию Браунера, уже были внесены в Совет по внутренней политике. [92]

Вернуться к бизнесу и защите [ править ]

Браунер вернулся в Центр американского прогресса в апреле 2011 года в качестве почетного старшего научного сотрудника и члена исполнительного комитета организации. [60] [93] Она также вернулась в фирму Олбрайт, теперь известную в результате слияния как Albright Stonebridge Group , в качестве старшего советника, в обязанности которого входило предоставление стратегических услуг клиентам в различных областях воздействия на окружающую среду. [94] [95] Она продолжала публично говорить об экологических проблемах и указала, что она «разочарована» решением администрации Обамы в сентябре 2011 года отказаться от ужесточения уровней озона на малых высотах в Национальных стандартах качества окружающего воздуха . [95]

В июле 2013 года Браунер был включен в совет директоров Bunge Limited , глобальной агробизнеса и пищевой компании. [96] В ноябре 2013 года она была включена в Консультативный совет Opower , поставщика программного обеспечения для коммунальной отрасли. [97] В январе 2014 года она присоединилась к Глобальной океанской комиссии , инициативе по восстановлению здоровья и продуктивности океанов [98], которая опубликовала свой окончательный отчет в 2016 году. В марте 2014 года она была избрана председателем Совета директоров Лига Избирателей Сохранения . [99]

В апреле 2014 года она присоединилась к Руководящему совету по ядерным вопросам, поддерживаемой отраслью группе, которая выступает за использование ядерной энергии как средства борьбы с изменением климата . [100] [101] В этой роли она сказала: «Мы не можем убрать безуглеродный источник энергии со стола». [101] Она признала, что, глядя на себя двадцатью годами ранее, она «вероятно, не была бы проядерной», но сказала, что «я думаю, что изменение климата - самая большая проблема, с которой когда-либо сталкивался мир», и это было бы просто «безответственно. «не рассматривать ядерную энергию как часть решения. [102]

После того, как в течение года у власти находилась другая администрация, Браунер был одним из нескольких бывших глав EPA, которые выразили тревогу по поводу воздействия, которое новый глава Скотт Прюитт оказал на агентство. Она сказала, что в то время как администрация Джорджа Буша отнеслась к EPA с «своего рода доброкачественным пренебрежением», в отличие от этого, «при Прюитте они сознательно сносят это место». Она была особенно обеспокоена тем, что отменить сокращение бюджета будет сложно, и что успешная полная отмена Плана чистой энергии администрации Обамы во второй срок может отбросить усилия по возобновлению борьбы с антропогенным глобальным потеплением примерно на «20–30 лет». [103] Она не думала, что замена Прюитта Эндрю Р. Уилеромсделал что-нибудь лучше; В целом, она сказала, что действия этой администрации были «хуже, чем разочаровывающие. Я имею в виду, это ошеломляющие и очень тревожные». [70]

К 2019 году Браунер присоединился к компании по производству электросамокатов Lime в качестве консультанта по вопросам устойчивого развития. [70] Она сказала о своей роли там: «Итак, мы смотрим, как мы можем убедиться, что план сокращения выбросов углерода включает микромобильность? Как мы понимаем, что значит вытаскивать людей из машины для последней пары. миль? " [70]

Ссылаясь на предложение Зеленого Нового курса в начале 2019 года, Браунер сказал: «Наука ясна: время здесь не наш друг. Поэтому я должен сказать, что я так же взволнован этим, как и все, что касалось окружающей среды. в течение длительного времени." [104]

Награды и награды [ править ]

В апреле 1997 года Браунер получила награду «Выдающаяся мать года» от Национального комитета Дня матери «за ее приверженность делу создания« более безопасного и здорового мира для детей »». [5] [105] В сентябре 1997 года Браунер был удостоен звания одного из 47 выдающихся выпускников Университета Флориды . [106] Браунер также был удостоен награды журнала Glamour « Женщина года» , Премии Ассоциации амбулаторных педиатров в защиту детей. Награда Гая М. Брэдли за заслуги перед обществом в Южной Флориде за заслуги перед обществом Одюбона и награда за заслуги в охране окружающей среды от Коллегии адвокатов штата Нью-Йорк . [7] [29] В 1998 году она получила премию « Молот» вице-президента Гора за то, что она помогла правительству снизить расходы и улучшить работу. [107] В 2000 году она получила награду президента Американской ассоциации легких за лидерство в «самых жестких действиях в жизни поколения по защите здоровья населения от угроз, создаваемых загрязнением воздуха». [29]

См. Также [ править ]

  • Список царей исполнительной власти США

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c То, что брак с Дауни был третьим браком Брауэра, подтверждается двумя следующими источниками. Однако, когда она развелась с Подхорзером, с кем и когда был другой брак, неясно.   Дж. Джиони Палмер (8 января 2007 г.). «Дауни, Браунер жениться» . Newsday . Архивировано из оригинального 19 -го февраля 2007 года.    «Исправления» . Вашингтон Пост . 5 января 2007 г.
  2. ^ a b c d e "Биографические сведения о Кэрол Браунер" . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 15 декабря 2008 . Проверено 15 февраля 2017 года .[ мертвая ссылка ]
  3. ^ a b c d e f g h i j k Шенидер, Кейт (17 декабря 1992 г.). «Новое поколение экологов возглавит EPA» The New York Times .
  4. ^ a b c d e Текущий биографический ежегодник 1994 , стр. 76.
  5. ^ a b c d e Ромеро, Фрэнсис (2 декабря 2008 г.). «Царь энергии: Кэрол Браунер» . Время . Проверено 16 декабря 2008 года .
  6. Перейти ↑ Grier, Peter (1 апреля 1993 г.). "[Опрос]". Монитор христианской науки .
  7. ^ a b c d "Кэрол М. Браунер: Биография" . Управление по связям со СМИ Агентства по охране окружающей среды . Февраль 1999. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Проверено 16 декабря 2008 года .
  8. ^ a b c d Уолд, Мэтью Л. (29 ноября 2008 г.). «Ближний круг Обамы, члены и Maybes: Кэрол М. Браунер» . Нью-Йорк Таймс .
  9. ^ a b c «Кэрол Браунер присоединяется к совету директоров APX» (пресс-релиз). Деловой провод . 10 марта, 2008. Архивировано из оригинала на 7 января 2016 года.
  10. ^ a b c d «Назначения, сделанные сегодня избранным президентом Биллом Клинтоном» (пресс-релиз). Канцелярия избранного президента . 10 декабря 1992 г.
  11. ^ a b c d e f g h Иорио, Мэри (21–23 мая 1993 г.). «Шеф EPA Кэрол Браунер« абсолютно энергична »в отношении экономии энергии - даже дома» . Лоуренс Журнал-Мир . Выходные в США .
  12. ^ a b Текущий биографический ежегодник 1994 , стр. 79.
  13. ^ a b c d Текущий биографический ежегодник 1994 , стр. 77.
  14. ^ a b c d Ифилл, Гвен (12 декабря 1992 г.). «Клинтон расширяет свой круг, называя четырех социальных активистов» . Нью-Йорк Таймс .
  15. ^ a b c d e f Бродер, Джон М. (11 декабря 2008 г.). «Титул, но неясная сила для нового царя климата» . Нью-Йорк Таймс .
  16. ^ a b Кенуорти, Том (12 декабря 1992 г.). «Бывший помощник активиста Гора подключился к EPA». Вашингтон Пост .
  17. ^ «Переход: выбор президента» . Нью-Йорк Таймс . 13 ноября 1992 г.
  18. ^ a b Минц, Правоприменение в EPA , стр. 132.
  19. ^ a b Клинтон, Моя жизнь , стр. 454.
  20. ^ Turque, Изобретая Альберт Гор , стр. 267.
  21. ^ a b c d Текущий биографический ежегодник 1994 , стр. 78.
  22. ^ Теплица, Стивен. (23 января 1993 г.). «Сенат утвердил 14 кандидатов на должность майора Клинтона» . Нью-Йорк Таймс . Томас Сёрч, кандидатуры президента: PN76-16-103 21 января 1993 г. - Утверждено Сенатом единогласно.
  23. ^ Минц, Правоприменение в EPA , стр. 133.
  24. ^ a b c Гибсон, Уильям (20 ноября 2008 г.). "Вернется ли Кэрол Браунер из Флориды в EPA?" . Южная Флорида Sun-Sentinel .
  25. ↑ Ли, Гэри (20 ноября 1993 г.). «Лидеры палаты представителей откладывают голосование по рейтингу EPA в кабинете министров; оппозиция Республиканской партии в отношении меры Клинтона растет». Вашингтон Пост .
  26. ^ Бем, Дон (4 июня 1996). «EPA отмечает экономическую ценность чистой воды» . Милуоки Журнал Страж . п. 4А.
  27. ^ «Браунер назван недавно созданным руководителем климатической политики» . NewsHour . PBS . 15 декабря 2008 г.
  28. ^ a b c d Терк, Изобретение Эла Гора , стр. 334.
  29. ^ a b c d "Кэрол Браунер" . NPR . 3 октября 2000 г.
  30. ↑ a b c d e Кушман-младший, Джон Х. (5 июля 1997 г.). «О чистом воздухе, главный Environmental Воевал Упорно, и выиграл» . Нью-Йорк Таймс .
  31. ^ a b c d Хазард-младший, Джеффри К. и Ортс, Эрик У., «Экологические контракты в Соединенных Штатах», в Ортс и Декетелэр (ред.), Экологические контракты , стр. 71–92.
  32. ^ a b Коллин, Агентство по охране окружающей среды , стр. 163–165.
  33. ↑ Прайс, Джойс. (22 марта 1995 г.). «EPA нарушило закон, групповые обвинения: в двухпартийном письме цитируется« запрещенное массовое лоббирование » » . Вашингтон Таймс . п. A3.Accessed 17 сентября 2008 через Наследие табака Библиотека документов на Университете Калифорнии, Сан - Франциско .
  34. ↑ Кушман-младший, Джон Х. (4 марта 1995 г.). «Глава EPA обвиняется в лоббировании» . Нью-Йорк Таймс .
  35. Перейти ↑ Cushman Jr., John H. (5 марта 1995 г.). «Глава EPA говорит, что она не занималась незаконным лобби» . Нью-Йорк Таймс .
  36. ^ a b Коллин, Агентство по охране окружающей среды , стр. 114–115.
  37. ^ a b c d Кушман-младший, Джон Х. (26 июня 1997 г.). «Клинтон резко ужесточает правила борьбы с загрязнением воздуха, несмотря на опасения по поводу затрат» . Нью-Йорк Таймс .
  38. ^ a b Чебиум, Раджу (7 ноября 2000 г.). «Верховный суд США рассматривает дела о чистоте воздуха, касающиеся стандартов смога и сажи» . CNN . Архивировано из оригинального 19 сентября 2007 года.
  39. ^ a b Кушман-младший, Джон Х. (25 июня 1997 г.). «Д'Амато клянется бороться за ужесточенные стандарты воздуха Агентства по охране окружающей среды» . Нью-Йорк Таймс .
  40. ^ a b c d e Lemonick, Майкл Д.; Макаллистер, JFO; Томпсон, Дик (7 июля 1997 г.). «Кэрол Браунер: Королева чистого воздуха» . Время .
  41. ^ a b Кушман-младший, Джон Х. (1 июня 1997 г.). «Высшее должностное лицо EPA, не отказывающееся от стандартов эфирного вещания» . Нью-Йорк Таймс .
  42. Перейти ↑ Greenhouse, Linda (28 февраля 2001 г.). «Право EPA устанавливать правила воздушного движения получает поддержку Верховного суда» . Нью-Йорк Таймс .
  43. ^ «EPA хочет, чтобы легкие грузовики соответствовали стандартам выбросов от автомобилей» . Милуоки Журнал Страж . Вашингтон Пост . 19 февраля 1999 г. с. 3А.
  44. ^ Клинтон, Моя жизнь , стр. 856.
  45. ^ a b c d Уайт, Джек (23 февраля 2001 г.). «Как EPA было создано, чтобы очистить свое собственное пятно - расизм» . Время .
  46. ^ a b Страхи, Дэррил (10 июля 2006 г.). «Скоро в продаже: Рассказ о разоблачении в EPA» . Вашингтон Пост .
  47. ^ «106-й Конгресс (1999 - 2000): Заседания комитета палаты представителей по дате: нетерпимость в EPA» . Библиографии Конгресса США. 4 октября, 2000. Архивировано из оригинала на 30 апреля 2009 года.
  48. ^ a b c «EPA не уважает документы» . Deseret News . Ассошиэйтед Пресс . 25 июля 2003 г.
  49. ^ Б с д е е Хирш, Майкл (4 апреля 2009). «Весенняя львица» . Newsweek .
  50. ^ a b Кэмен, Эл (9 декабря 2008 г.). «Браунер возьмет на себя работу Белого дома в области энергетики и окружающей среды» . Вашингтон Пост .
  51. ^ Коллин, Агентство по охране окружающей среды , стр. 275.
  52. ↑ Ауэр, Мэтью Р. (январь – февраль 2008 г.). «Назначения президента по охране окружающей среды в сравнительной перспективе». Обзор государственного управления . Американское общество государственного управления . 68 (1): 68–80. DOI : 10.1111 / j.1540-6210.2007.00838.x .
  53. ^ Коллин, Агентство по охране окружающей среды , стр. 277.
  54. ^ a b c d "Кэрол Браунер и Томас Дауни" . Нью-Йорк Таймс . 24 июня 2007 г.
  55. ↑ a b Chun, Diane (весна 2009 г.). «Сначала Аллигатор, теперь лидер Зеленой команды президента» . Журнал Gainesville . Архивировано из оригинала на 2009-10-08 . Проверено 11 сентября 2009 .
  56. ^ Хейнс, Брэд; Фарнум, TW (11 декабря 2008 г.). «Муж Браунера лоббировал вопросы энергетики» . The Wall Street Journal .
  57. ↑ Мерцание, Джон (15 декабря 2008 г.). «Кэрол Браунер - выдающийся выбор для администрации Обамы» (пресс-релиз). Национальное общество одюбонов . Архивировано из оригинального 22 декабря 2008 года.
  58. ^ «Совет директоров» . Общество Одюбона . Архивировано из оригинального 29 ноября 2006 года . Проверено 15 июня 2007 года .
  59. ^ «История APX» . Сайт компании: разработки 2008 года. Архивировано из оригинального 26 марта 2010 года . Проверено 23 июля 2010 года .
  60. ^ a b «Кэрол М. Браунер присоединяется к Центру американского прогресса в качестве выдающегося старшего научного сотрудника» (пресс-релиз). Центр американского прогресса . 20 апреля 2011 г.
  61. ^ a b c d Динан, Стивен (12 января 2009 г.). «Царь климата Обамы имеет социалистические связи» . Вашингтон Таймс .
  62. ^ «Действуя сейчас в связи с изменением климата» . XXIII Конгресс Социалистического Интернационала, Афины . Социалистический интернационал . 30 июня - 2 июля 2008 г.
  63. ^ a b c «Климатическая царица Обамы была членом Комиссии по окружающей среде Социалистической группы» . Fox News . 15 января 2009 года архив с оригинала на 2009-06-02 . Проверено 12 сентября 2009 .
  64. ^ «Комиссия по устойчивому мировому сообществу с 5 января 2009 года» . 24Ahead.com . Проверено 13 сентября 2009 года .
  65. ^ а б Маккиннон, Джон Д .; Фарнум, TW (4 апреля 2009 г.). «Хедж-фонд выплатил летом 5,2 миллиона долларов в прошлом году» . The Wall Street Journal .
  66. ↑ Sweet, Lynn (5 ноября 2008 г.). «Джарретт, Подеста, Роуз возглавят переход Обамы; сопредседатель Билл Дейли» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала на 10 декабря 2008 года.
  67. ^ Rochelson, Дэйв (16 декабря 2008). «Команда энергетики и окружающей среды» . Переходный проект Обама-Байден . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года.
  68. ^ a b Танкерсли, Джим (20 мая 2009 г.). «Автоэмиссионная сделка: за кадром» . Лос-Анджелес Таймс .
  69. ^ a b Бернхэм, Майкл (9 сентября 2009 г.). «Боевой Ван Джонс уходит, но« Царь »продолжает спорить о гневе» . Нью-Йорк Таймс . Greenwire .
  70. ^ a b c d e Джозело, Максин (15 февраля 2019 г.). «Кэрол Браунер о« Холодном сердце »и цитирует Обаму Мика Джаггера» . E&E News .
  71. ^ «Гайтнер, Саммерс созывает официальных представителей целевой группы президента по автомобильной промышленности» (пресс-релиз). Министерство финансов США . 20 февраля 2009 года в архив с оригинала на 4 сентября 2009 года.
  72. ^ «Избранный президент Обама назначает доктора Стивена Чу министром энергетики» (пресс-релиз). Министерство энергетики США . 17 декабря, 2008. Архивировано из оригинала 25 декабря 2008 года.
  73. ^ a b c Кинг-младший, Нил (11 сентября 2009 г.). "Роль Белого дома в битве царей искры" . The Wall Street Journal .
  74. ^ «Гайтнер, Саммерс созывает официальных представителей целевой группы президента по автомобильной промышленности» . whitehouse.gov (пресс-релиз). 20 февраля 2009 г. Архивировано 16 февраля 2017 г. - через Национальный архив .
  75. ^ LaMonica, Martin (12 февраля 2009). «Энергия и эффективность остаются неизменными в стимулирующем законопроекте» . CNET News .
  76. ^ а б «Кэрол Браунер покидает пост советника Обамы» . CBS News . Ассошиэйтед Пресс . 25 января 2011 г.
  77. ↑ Самуэльсон, Даррен (9 сентября 2009 г.). «Ограничение и торговля в сенатской неопределенности, поскольку Обама делает решительный удар по здравоохранению» . Нью-Йорк Таймс . ClimateWire .
  78. ^ Б с д е е Kornblut, Anne E. ; Муфсон, Стивен (24 января 2011 г.). «Ключевой энергетический помощник Обамы в отставке» . Вашингтон Пост .
  79. ↑ Гольденберг, Сюзанна (4 октября 2009 г.). «В этом году законопроект о климате США маловероятен, - говорит советник Обамы» . Хранитель . Лондон.
  80. ^ Geman, Бен (18 ноября 2009). «Браунер: США на« хорошей репутации »перед переговорами в Копенгагене» . Холм .
  81. ^ Халс, Карл; Херсенхорн, Дэвид М. (22 июля 2010 г.). «Демократы отменяют усилия по законопроекту о климате» . Нью-Йорк Таймс .
  82. ↑ Каммингс, Жанна (30 мая 2010 г.). «WH не хватает красивого представителя» . Политико .
  83. ^ Ramstack, Том (31 мая 2010). «Мексиканцы опасаются, что разлив нефти ВР распространится на их побережье» . gantdaily.com. Все заголовки новостей . Архивировано из оригинала 3 июня 2010 года.
  84. ^ «ВР готовит новую стратегию остановки утечки нефти» . NewsHour . PBS . 31 мая 2010 г.
  85. ^ a b c Аллен, Майк (24 января 2011 г.). «Кэрол Браунер покидает Белый дом» . Политико .
  86. ^ a b Бродер, Джон М. (24 января 2011 г.). «Директор по политике в области климата уйдет, ее цель не достигнута» . Нью-Йорк Таймс .
  87. ^ Шир, Майкл Д. (24 января 2011 г.). "Браунер оставляет работу по изменению климата" . Нью-Йорк Таймс .
  88. ^ a b Самуэльсон, Даррен (1 апреля 2011 г.). «Барак Обама на тонком зеленом льду» . Политико .
  89. ^ a b «Республиканская партия переезжает к Обаме, чтобы уничтожить« царей » » . Fox News . 21 февраля 2011 г.
  90. ^ Bravender, Робин (17 февраля 2011). «Дом голосует за свержение« царей » » . Политико .
  91. Перейти ↑ Weigel, Dave (12 апреля 2011 г.). «Бюджетный компромисс: устранение четырех царей и многое другое» . Шифер .
  92. ^ Bravender, Робин (17 апреля 2011). «Президент Обама проигнорирует« царский »запрет» . Политико .
  93. ↑ Гуд, Даррен (19 апреля 2011 г.). «Кэрол Браунер направляется в аналитический центр» . Политико .
  94. ^ «Кэрол Браунер» . Группа Олбрайт Стоунбридж . Проверено 27 сентября 2011 года .
  95. ^ a b Бравендер, Робин (7 сентября 2011 г.). «Кэрол Браунер« разочарована »действиями по озону» . Политико .
  96. ^ «Кэрол М. Браунер присоединится к совету директоров Bunge Limited» (пресс-релиз). Bunge Limited . 31 июля 2013 г.
  97. ^ «Бывший директор Белого дома и администратор EPA Кэрол М. Браунер присоединяется к Консультативному совету Opower» (пресс-релиз). Opower . 13 ноября 2013 г.
  98. ^ «Комиссия по Мировому океану приветствует Кэрол Браунер» . Новости и технологии океана. 21 января 2014.
  99. ^ «Кэрол М. Браунер избрана председателем совета директоров LCV» . Лига Избирателей Сохранения . Архивировано из оригинального 20 марта 2014 года . Проверено 20 марта 2014 года .
  100. ^ «Кэрол М. Браунер, администратор Агентства по охране окружающей среды с самым большим стажем работы, присоединяется к ядерным вопросам» (пресс-релиз). Ядерные вопросы . 22 апреля, 2014. Архивировано из оригинала на 3 января 2015 года.
  101. ^ a b Фонтан, Генри (22 декабря 2014 г.). «Ядерная: без углерода, но не без беспокойства» . Нью-Йорк Таймс .
  102. ↑ Баррон-Лопес, Лаура (24 октября 2014 г.). «Бывший лидер EPA:« Безответственно », что США остановили ядерную энергетику» . Холм .
  103. ↑ Кауфман, Александр С. (20 января 2018 г.). «Первый год Скотта Прюитта вернул EPA в любое время с нескольких лет до трех десятилетий» . Huffington Post .
  104. ^ Фридман, Лиза; Габриэль, Поездка (22 февраля 2019 г.). «Новый курс одновременно возможный и проблемный» . Нью-Йорк Таймс . п. А1.
  105. ^ «Администратор NTC Браунер получит награду выдающейся матери года» (пресс-релиз). Агентство по охране окружающей среды . 16 апреля 1997 г.
  106. ↑ Хантер, Эдвард (15 сентября 1997 г.). "UF чествует 47 выпускников во время празднования 50-летия совместного обучения" . AFN.org.
  107. ^ "Администратор EPA Кэрол М. Браунер получает награду Hammer вице-президента Гора за Инициативу здравого смысла" . История EPA . Агентство по охране окружающей среды . 18 декабря, 1998. Архивировано из оригинального 30 августа 2008 года.

Библиография [ править ]

  • Клинтон, Билл (2004). Моя жизнь . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф . ISBN 0-375-41457-6.
  • Коллин, Роберт В. (2005). Агентство по охране окружающей среды: Закон об очистке Америки . Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Гринвуд . ISBN 0-313-33341-6.
  • Минц, Джоэл А. (1995). Правоприменение в EPA: высокие ставки и трудный выбор . Остин: Техасский университет Press . ISBN 0-292-75187-7.
  • Мориц, Чарльз (редактор) (1994). Текущий биографический ежегодник 1994 . Нью-Йорк: Компания HW Wilson .CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  • Ортс, Эрик У .; Deketelaere, Kurt, eds. (2001). Экологические контракты: сравнительные подходы к регуляторным инновациям в США и Европе (2-е изд.). Гаага: Kluwer Law International . ISBN 90-411-9821-0.
  • Терк, Билл (2000). Изобретая Эла Гора: биография . Бостон: ISBN Houghton Mifflin Co.  0-395-88323-7.

Внешние ссылки [ править ]

  • Кэрол М. Браунер - История EPA: Администраторы EPA
  • Появления на C-SPAN
  • «Кэрол Браунер собрала новости и комментарии» . Нью-Йорк Таймс .
Политические офисы
Предшественник
Уильям Рейли		 Администратор Агентства по охране окружающей среды
1993–2001 гг.		Преемник
Кристин Тодд Уитман