| Каррикфергус Шотландцы : Каррик [1] или Крейгфергус [2] Ирландский : Carraig Fhearghais | |
|---|---|
 Замок Каррикфергус на закате | |
  Каррикфергус Расположение в Северной Ирландии | |
| Население | 27 998 ( перепись 2011 г. ) |
| • Белфаст | 11 миль (18 км) |
| Округ | |
| округ | |
| Страна | Северная Ирландия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | КАРРИКФЕРГУС |
| Почтовый индекс района | BT38 |
| Телефонный код | 028 93 |
| Полиция | Северная Ирландия |
| Огонь | Северная Ирландия |
| Скорая помощь | Северная Ирландия |
| Парламент Великобритании | |
| NI Ассамблея | |
Каррикфергус (от ирландского : Carraig Fhearghais [ˌKaːɾˠəɟ ˈaɾˠɣəʃ] , что означает «скала Фергуса ») [3] - большой город в графстве Антрим , Северная Ирландия . Он расположен на северном берегу Белфастского озера , в 11 милях (18 км) от Белфаста . По переписи 2011 года в городе проживало 27 998 человек . [4] Это самый старый город графства Антрим и один из старейших городов Ирландии в целом. [5] Каррикфергус был административным центром городского совета Каррикфергуса , до того как он был объединен в Совет округа Средний и Восточный Антрим в 2015 году и является частью муниципального образования.Белфаст Столичный округ . Это также городок площадью 65 акров, гражданский приход и баронство . [6]
Город является предметом классической ирландской народной песни " Carrickfergus ", перевода 19-го века песни на ирландском языке ( Do Bhí Bean Uasal ) [7] из Мюнстера , которая начинается со слов "Я бы хотел, чтобы я был в Каррикфергус ". [8]
Британский титул пэра барона Каррикфергуса , вымерший в 1883 году, был пожалован принцу Уильяму в день его свадьбы в 2011 году.
История [ править ]
Этот раздел требует дополнительных ссылок для проверки . ( Март 2016 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Считается, что город получил свое название от Фергуса Мора (Фергуса Великого), легендарного короля Даля Риаты . Согласно одной из легенд, его корабль сел на мель на скале у берега, которая стала известна как «Carraig Fhearghais» - скала Фергюса. [9]
Как городское поселение Каррикфергус возник намного раньше столицы Белфаста и долгое время был крупнее и заметнее соседнего города . Белфаст ЛохСама она была известна как «залив Каррикфергус» еще в 17 веке. Каррикфергус и его окрестности какое-то время рассматривались как отдельный округ. Исторический обнесенный стеной город первоначально занимал площадь около 97000 квадратных метров, которая теперь включает в себя центр города, ограниченный Альберт-роуд на западе, Морским шоссе на юге, парком Шафтсбери на севере и территории пресвитерианской церкви Джоймаунт на востоке. Фрагменты городской стены все еще видны в разных частях города и в разной степени сохранности. При археологических раскопках у основания стен было обнаружено множество артефактов, которые помогли историкам составить картину жизни жителей XII и XIII веков. [5] [9]
Каррикфергус стал населенным городом вскоре после 1170 года, когда англо-нормандский рыцарь Джон де Курси вторгся в Ольстер , основал свою штаб-квартиру в этом районе и построил замок Каррикфергус на «скале Фергуса» в 1177 году. [10] Замок, который является самым большим замком. известная достопримечательность Каррикфергуса, широко известная как один из наиболее хорошо сохранившихся нормандских замков в Ирландии . [11]
Где-то между 1203 и 1205 годами де Курси был изгнан из Ольстера Хью де Лейси с санкции короля Джона . де Ласи курировал окончательное строительство замка, которое включало сторожку, барабанные башни и внешнюю палату. Именно в это время он основал близлежащую церковь Святого Николая. де Ласи был освобожден от своего командования городом в 1210 году, когда прибыл сам король Джон и передал замок под королевскую власть. В конце концов, де Ласи вернул себе титул графа Ольстера в 1227 году, однако после его смерти (в 1242 году) замок и его город-крепость были захвачены еще несколько раз. Силы Эдварда де Брюс захватили город в 1315 году и замок в 1316 году до его смерти в бою в 1318. Т [12] он город в значительной степени разрушен шотландцами в 1402 году .[9] [10]
Битва Carrickfergus , часть девяти лет войны , имели место в городе и вокруг него в ноябре 1597 г. Она велась между короной сил королевы Елизаветы I и кланом шотландцев из MacDonnell , и привело к поражению на английском языке. Современная елизаветинская иллюстрация Каррикфергуса показывает десять домов-башен, а также террасы одноэтажных домов, несколько отдельных коттеджей и 70 или более ирландских хижин типа ульев в городе. [13]
Сэр Артур Чичестер был назначен графом Эссексом управлять замком и городом в 1599 году и отвечал за посадку английских и шотландских народов в городе, а также за строительство городской стены. [14]
В 1637 году генеральный инспектор таможни выпустил отчет, составленный из счетов таможенных сборов каждого порта и их «вспомогательных ручьев». Из портов Ольстера в списке первым был Каррикфергус, за ним следуют Бангор , Донагади и Странгфорд . [15] В том же году город продал свои таможенные права - от Грумспорта , графство Даун , до Ларна , графство Антрим , и до Белфаста. Это отчасти привело к снижению его значения по мере роста провинции Ольстер . [ необходима цитата ]
Тем не менее, разрушающийся замок выдержал несколько дней осады войск Вильгельма Оранского в 1689 году, а затем сдался 28 августа. Сам Вильгельм впоследствии высадился в Каррикфергусе 14 июня 1690 года.
Во время Семилетней войны , в феврале 1760 года, весь город был ненадолго захвачен и удержан с целью выкупа французскими войсками, высадившимися из военно-морской эскадры Франсуа Тюро после того, как у защитников закончились боеприпасы. В 1711 году Каррикфергус был местом последнего судебного разбирательства по делу о колдовстве в Ирландии. Восемь женщин были обвинены в околдовывании молодой девушки и были осуждены, несмотря на четкое указание одного из судей оправдать присяжных. Их приговорили к году тюрьмы и четырем сеансам позорного заключения . [ необходима цитата ]
В апреле 1778 года во время американской войны за независимость , Джон Пол Джонс , в команде американского корабля Ranger , попытался захватить британский Королевский военно - морской флот шлюп войны , HMS Дрейк , пришвартованный в Carrickfergus. Потерпев неудачу, он вернулся через несколько дней и вызвал Дрейка на бой в Северном проливе, который американцы одержали решительно .
В течение 1790-х годов в районе Каррикфергуса была значительная поддержка Соединенных ирландцев . [16] 14 октября 1797 года Уильям Орр был повешен в городе после того, что многие считали показательным судом, проведенным в здании суда Каррикфергуса [17] (ныне ратуша [18] ), а в 1798 году основатель United Irish Генри Джой Маккракен был схвачен. на окраине города при попытке бежать в Америку. [19]
В 1912 году жители Каррикфергуса тысячами собрались посмотреть, как RMS Titanic совершил свое первое в истории путешествие по озеру со своего строительного дока в Белфасте . Знаменитый пассажирский лайнер был на ночь на якоре недалеко от побережья Каррикфергуса, прежде чем продолжить свое путешествие. [20]
Во время Второй мировой войны , Северная Ирландия была важной военной базой для Соединенных Штатов военно - морского и воздушных операций и полигона для американских солдат Первого батальоны элитного США Рейнджерс активировался и базируется в Sunnylands лагере для их начальной подготовки. Центр рейнджеров США в соседнем Бони-Бефоре отдает дань уважения этому периоду истории. [20] Ходят слухи, что итальянские и немецкие военнопленные содержались в городе, итальянцы - в лагере на мельнице Суллатобер, а немцы - в Саннилендсе. [21]
Недавняя история [ править ]
В этом разделе не процитировать любые источники . ( Март 2016 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
В 1970-х годах город стал важным центром текстильной промышленности. ICI искусственных волокон завод был открыт в Kilroot и последовал сигаретной фабрике Ротман в. До 1980-х годов Курто руководил там крупными районными заводами.
В 1981 году открылась электростанция Килрут, которая является крупнейшей электростанцией в Северной Ирландии . Кэррикфергюс в настоящее время является центром отдыха парусного спорта , и является домом для Каррикфергес Марина и Каррикфергес парусного клуба . Город является частью агломерации Большого Белфаста , находящейся в 11 милях (18 км) от центра Белфаста .
8 сентября 2007 года Каррикфергус был ведущим в Северной Ирландии Last Night at the Proms с участием Элисон Балсом , Алфи Бо и ольстерского дирижера Кеннета Монтгомери .
Проблемы [ править ]
На протяжении всего периода «Неприятностей» в городе было достаточно большое присутствие военизированных формирований , а именно Добровольческие силы Ольстера и Ассоциация защиты Ольстера . [22] Данные переписи показывают, что католическое население Каррикфергуса сократилось с 16,2% в 1971 году до 9,56% в 2011 году. [23]
Демография [ править ]
В день переписи населения (27 марта 2011 г.) в Каррикфергусе проживало 27 998 человек. [4] Из них:
- 20,23% были в возрасте до 16 лет и 14,73% - в возрасте 65 лет и старше;
- 51,95% обычно проживающего населения составляли женщины и 48,05% мужчины;
- 80,70% были из протестантских или других христианских общин и 8,35% были из римско-католических общин;
- 39 лет - средний (медианный) возраст населения;
- 8,49% имели некоторое знание ольстерско-шотландского языка и 1,99% имели некоторое знание ирландского языка;
Известные жители [ править ]
Этот раздел требует дополнительных ссылок для проверки . ( Апрель 2011 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Исторический [ править ]
- Сэр Джон де Курси (1160–1219) англо-норманнский рыцарь и строитель замка Каррикфергус
- Хью де Лейси, 1-й граф Ольстера (ок. 1176 - ок. 1242)
- Эдвард Брюс (ок. 1280–1319), верховный король Ирландии и граф Каррик , брат Роберта Брюса , короля Шотландии.
- Роберт Адрейн (1775–1843), математик, считавшийся одним из лучших математических умов своего времени, родился в Каррикфергусе [24].
- Уильям Орр , объединенный ирландец , был повешен в Каррикфергусе 14 октября 1797 года незадолго до неудавшегося восстания.
- Джонатан Свифт , поэт и сатирик, жил в Килруте , на окраине города, и написал там «Повесть о ванне» .
- Шарлотта Ридделл , писатель викторианского периода, родилась Шарлотта Элиза Лоусон Коуэн (1832 г.) в Каррикфергусе.
20 век [ править ]
- Боб Гилмор (1961–2015), музыковед и игрок на фортепиано и клавишных, родился в соседнем Ларне ; В детстве жил в Каррикфергусе.
- Два получателя креста Виктории , Дэниел Кембридж и Джеймс Крайтон
- Шон Лестер (1888–1959) родился в Каррикфергусе. Он был последним генеральным секретарем Лиги Наций с 1940 по 1946 год.
- Семья Луи Макнейса переехала в город, когда поэту было два года (его отец был назначен ректором Ирландской церкви Святого Николая ), и он уехал в возрасте десяти лет, чтобы учиться в школе-интернате в Англии; одно из его стихотворений « Каррикфергус» (1937) повествует о его неоднозначных чувствах к городу, в котором он провел свое раннее детство.
- Сэмми Карран , результативный бомбардир ирландской лиги между войнами, играл за Вудберн и Белфаст Селтик , а также 4 раза играл за сборную Ирландии .
- Билли Макмиллан , бывший белфастский Селтик, ирландский международный футболист IFA и FAI , всю свою жизнь проживший в Каррикфергусе.
- Патрик Джозеф Келли , член и лидер бригады Восточного Тирона ИРА , убитый САС в Лафгалле , родился в Каррикфергусе.
Современное [ править ]
- Джеки Вудберн , актриса, известная по роли Сьюзан Кеннеди в австралийской мыльной опере « Соседи» , родилась в Каррикфергусе.
- Адриан МакКинти , писатель, автор романов Шона Даффи, действие которых происходит в Каррикфергусе, родился в Каррикфергусе и вырос в муниципальном поместье Виктория.
- Стюарт Робинсон , ведущий программы " Поиск молодых звезд Северной Ирландии" и ведущий на Cool FM .
- Дэйв Финли , бывший рестлер WWE, родился и вырос в деревне-спутнике Гренландии .
- Райан Иглсон , игрок сборной Дербишира и Ирландии, 65 матчей за Ирландию, 1995–2004 гг.
- Ниам Кавана , ирландский участник Евровидения и победитель 1993 года.
- Джимми Хилл (Норвич Сити) и Билли Маккалоу (Арсенал), футболисты сборной Северной Ирландии, родившиеся в Каррикфергусе.
- Уилли Ирвин (Бернли) и Бобби Ирвин (Сток Сити), футболисты сборной Северной Ирландии, родившиеся в соседнем Эдеме до переезда в Каррикфергус.
- Шон Нисон , политик и активист; бывший лидер партии Альянс Н.И. заседал в Совете Каррикфергуса (1977–2013 гг.) и представлял Восточный Антрим в Ассамблее Нью-Йорка (1998–2011 гг.)
- Джиллиан Арнольд , художник и дизайнер, урожденная Каррикфергус. (1971–1990)
- Джо Зебедеи (1971 г.р.), писатель
Транспорт [ править ]
В этом разделе не процитировать любые источники . ( Март 2016 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Железнодорожная станция Каррикфергус открылась 1 октября 1862 года. [25] Кроме того, северо-запад города обслуживается железнодорожной станцией Клипперстаун , а восток - железнодорожной станцией Дауншира . Все три станции имеют регулярное сообщение с Белфастом и Ларном . Три исторических вокзала в Каррикфергусе, Барн , Эдем и Маунт были закрыты в 1970-х годах.
Translink также управляет местным автобусным маршрутом и регулярными рейсами в Уайтхед и Белфаст .
Компания United Bus, старейшая автобусная компания Северной Ирландии, основанная в конце 1800-х годов, была основана в Каррикфергусе и теперь стала третьей по величине автобусной компанией во всей Ирландии. [ необходима цитата ]
Политика [ править ]
Каррикфергус обслуживается избирательным округом Восточного Антрима , депутатом которого является Сэмми Уилсон из DUP . Парламентский избирательный округ Каррикфергес существовал с 1801 по 1885 год .
Местные ГНД для региона после выборов 2017 года: [26]
- Дэвид Хилдитч (DUP)
- Гордон Лайонс (DUP)
- Рой Беггс (UUP)
- Джон Стюарт (UUP)
- Стюарт Диксон (Альянс)
С 1 апреля 2015 года Каррикфергус перешел под контроль городского совета Среднего и Восточного Антрима . Город покрыт двумя районами совета, Замком Каррика и Нокэгом. [27] На местных выборах в мае 2019 года от этих округов были избраны следующие члены совета: -
Замок Каррика [28]
- Билли Эш (ДУП)
- Лорен Грей (Альянс)
- Шерил Джонсон (DUP)
- Джон Макдермотт (UUP)
- Робин Стюарт (UUP)
Нока [29]
- Марк Коллинз (DUP)
- Бобби Хадден (независимый)
- Питер Джонстон (DUP)
- Ноэль Уильямс (Альянс)
- Эндрю Уилсон (UUP)
Школы и образование [ править ]
В Каррикфергусе много начальных и средних школ, в том числе:
Вторичный
- Carrickfergus Grammar School, дневная
- Академия Каррикфергуса
- Улидийский интегрированный колледж
Начальный
- Комплексная начальная школа Желудь
- Центральная начальная школа
- Начальная школа Эдема
- Образцовая начальная школа
- Начальная школа Окфилда
- Начальная школа Виктории
- Начальная школа Вудберна
- Начальная школа Вудлона
- Свято-Николаевская начальная школа
- Начальная школа Саннилендс
Спорт [ править ]
Спортивные сооружения в городе включают:
- Каррик Рейнджерс
- Каррикфергус Регби-клуб
- Барн Юнайтед
- Гольф-клуб Каррикфергуса
- Парусный клуб Каррикфергуса
- Крикетный клуб Каррикфергуса
- Женский хоккейный клуб Каррикфергуса
Города-побратимы - города-побратимы [ править ]
Каррикфергус является побратимом : [30]
- Андерсон , США
- Данвилл , США
- Джексон , США
- Портсмут , США
- Руда Слёнска , Польша
См. Также [ править ]
- Барон Каррикфергус
- Аббатства и монастыри в Северной Ирландии (графство Антрим)
- Список городов в Северной Ирландии
- Список деревень в Северной Ирландии
- Список населенных пунктов Северной Ирландии
- Рыночные дома в Северной Ирландии
- Третье серебряное кольцо Каррикфергуса
Ссылки [ править ]
- ↑ Годовой отчет Совета министров Севера и Юга за 2002 г. (Ольстер-шотландцы). Архивировано 29 августа 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ Интернет-словарь шотландцев ; получено 21 августа 2012 года.
- ^ База данных географических названий Ирландии
- ^ a b «Статистика населения переписи 2011 года для поселения Каррикфергус» . Агентство статистики и исследований Северной Ирландии (NISRA) . Проверено 12 августа 2019 .
- ^ Б История Каррикфергес архивной 9 июля 2011 в Wayback Machine
- ^ "Каррикфергус" . База данных IreAtlas Townlands . Проверено 20 апреля 2015 года .
- ^ Amhránleabhar OGRA Éireann, Folens, Дублин (8е издание, 1971)
- ^ Джордж Петри: Древняя музыка Ирландии, М. Х. Гилл, Дублин 1855 (перепечатано 2005, Университет Лидса; ISBN 978-1-85918-398-4 )
- ^ a b c Средневековые времена в истории Каррикфергуса. Архивировано 5 марта 2011 г. в Wayback Machine , carrickfergus.org; по состоянию на 2 мая 2016 г.
- ^ а б Культура Северной Ирландии: История Каррикфергуса
- ↑ Максвелл, Дэвид (12 марта 2014 г.). «История, раскопанная в средневековом замке» . BBC News . Проверено 19 февраля 2018 .
- ^ Даффи, Шон (2002). Ирландские войны Роберта Брюса . Издательство Темпус. п. 23, 39.
- ^ О'Нил, Б. (ред.). (2002). Ирландские замки и исторические дома . Лондон, Великобритания: Издания Caxton. п. 14.
- ^ 1500-е годы и позже в Каррикфергусе. Архивировано 5 марта 2011 года в Wayback Machine , carrickfergus.org; по состоянию на 8 марта 2016 г.
- ^ О'Салливан, Эйдан; Брин, Колин (2007). Морская Ирландия. Археология прибрежных сообществ . Страуд, Великобритания: Темпус. п. 212. ISBN. 978-0-7524-2509-2.
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года . Проверено 9 февраля 2012 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ [1]
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 24 апреля 2011 года . Проверено 9 февраля 2012 года . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Проверено 7 марта 2012 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ a b Последние раз. Архивировано 5 марта 2011 г. в Wayback Machine , Carrickfergus.org; по состоянию на 2 мая 2016 г.
- ^ "История Каррикфергуса | Полная история Каррика | Часть 2 | История Каррикфергуса" . История Каррикфергуса . Проверено 19 февраля 2018 .
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 15 февраля 2012 года . Проверено 22 августа 2014 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ Данные переписи , cain.ulst.ac.uk; по состоянию на 24 сентября 2015 г.
- ^ Кто был кто в Америке, Исторический том, 1607–1896 . Маркиз Кто есть кто. 1967 г.
- ^ "Каррикфергус" (PDF) . Рейлскот - Ирландские железные дороги . Проверено 27 августа 2007 года .
- ^ Https://www.bbc.co.uk/news/politics/northern-ireland-constituencies/N06000005 Retrieved 17.02.2020
- ^ https://www.midandeastantrim.gov.uk/council/about-us/borough-council-map/
- ^ https://www.midandeastantrim.gov.uk/council/elections/local-government-elections-2019/dea-results/carrick-castle-dea-2019
- ^ https://www.midandeastantrim.gov.uk/council/elections/local-government-elections-2019/dea-results/knockagh
- ^ "Добро пожаловать" . carrickfergushistory.co.uk . История Каррикфергуса . Дата обращения 13 мая 2020 .
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Каррикфергуса . |
 | В Wikisource есть текст статьи Carrickfergus из Британской энциклопедии 1911 года . |
 | В Wikivoyage есть путеводитель по Каррикфергусу . |
- Городской совет Каррикфергуса
- Каррикфергус в цвету
- Церковь Святого Николая, Каррикфергус
- Луи Макнейс рассказывает о Каррикфергусе на сайте BBC
- Веб-сайт Культуры Северной Ирландии
