Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Кэрри
CARRIE2002.JPG
Рекламный плакат
Жанр
На основеCarrie
от Стивена Кинга
Сценарий отБрайан Фуллер
РежиссерДэвид Карсон
В главных ролях
Музыка отЛаура Карпман
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсеры
Места производстваВанкувер , Британская Колумбия, Канада
КинематографияВиктор Госс
редакторДжереми Преснер
Продолжительность132 минут
Производственные компанииTrilogy Entertainment Group
MGM Television
РаспределительМетро Goldwyn Mayer
Релиз
Исходная сетьNBC
Оригинальный выпуск4 ноября 2002 г. ( 2002-11-04 )

Carrie является 2002 американским сверхъестественным ужасом телевизионного фильма , основанного на 1974 романе того же имя со стороны Стивена Кинга . Это вторая экранизация и переосмысление романа, а также третий фильм франшизы Кэрри . Фильм был написан Брайаном Фуллером , режиссер Дэвид Карсон ,в главной роли снялась Анджела Беттис . По сюжету Кэрри Уайт, застенчивая девушка, которую преследуют одноклассники, исчезает, и серия воспоминаний раскрывает, что с ней произошло.

Кэрри была произведена Trilogy Entertainment Group и MGM Television по заказу телекомпании NBC . Снятый в Ванкувере , он был заказан сетью как отдельный фильм, но студии планировали использовать его как бэкдор для потенциального телесериала. Концовка романа была соответственно изменена, но никаких последующих серий так и не было выпущено.

Премьера фильма состоялась 4 ноября 2002 года на канале NBC, когда его посмотрели 12,21 миллиона человек. Несмотря на хорошие рейтинги и две номинации на премию ( Saturn Award и ASC Award ), фильм был плохо принят кинокритиками. Выступления, особенно Беттис, получили высокую оценку, но фильм критиковали за плохие спецэффекты, отсутствие атмосферы ужаса и долгую продолжительность работы.

Сюжет [ править ]

Полиция допросила несколько человек, в том числе старшеклассницу Сью Снелл и учительницу физкультуры мисс Дежарден . Детектив Джон Малкахи в настоящее время расследуют исчезновение старшеклассницы и подозревают в поджоге , Кэрри Уайт . Эти интервью раскрывают предшествующие события .

За неделю до выпускного вечера в средней школе Юэна Кэрри - застенчивая девочка, над которой издеваются популярные девушки, в первую очередь Крис Харгенсен и Тина Блейк. Когда у Кэрри первые месячные в душе, девушки насмехаются над ней, пока мисс Дежарден не вмешивается и не утешает Кэрри. Директор Мортон решает отправить Кэрри домой, но обращается к ней не по имени. Разъяренная Кэрри кричит, в результате чего стол Мортона сдвигается на несколько дюймов. По пути домой к Кэрри обращается мальчик на велосипеде, чья шутка не удалась, когда он по необъяснимым причинам слетает с велосипеда и врезается в дерево. По прибытии в свой дом Кэрри вспоминает свое детство. Ее фанатично религиозная мать, Маргарет Уайт, который считает менструацию признаком сексуального греха, запирает Кэрри в своей «молитвенной комнате» в качестве наказания.

На следующий день мисс Дежарден приговаривает девочек к недельному заключению за издевательства над Кэрри. Если кто-то из них планирует пропустить задержание, он будет отстранен от участия в выпускном вечере. После того, как отец Криса, адвокат Джон Харгенсен, безуспешно пытается добиться отмены запрета на выпускной бал, она вербует своего парня Билли Нолана, чтобы тот отомстил Кэрри. Тем временем Кэрри обнаруживает, что у нее телекинез., способность перемещать предметы с помощью своего разума. После телекинетического эпизода в классе Кэрри идет домой и практикует свой талант. Сью, которой жаль мучить Кэрри, нанимает своего парня Томми Росс, чтобы тот отвел Кэрри на выпускной бал. Кэрри с некоторым трепетом соглашается. Когда она рассказывает матери о приглашении на выпускной бал, Маргарет запрещает ей идти. В конце концов, Кэрри спровоцирована на использование своих сил, чтобы противостоять матери, и Маргарет, похоже, уступает.

В день выпускного бала Тина меняет бюллетени на выпускной бал, чтобы Кэрри и Томми были избраны Королем и Королевой выпускного бала. Когда Томми и Кэрри занимают свое место на сцене, Крис, который прятался на стропилах с Билли, тянет за веревку, в результате чего на Кэрри обрушивается волна свиньей крови. Крис отпускает веревку, и ведро падает на голову Томми, убивая его. Кэрри впадает в вызванный шоком транс и запирает всех в спортзале, убивая их всех, за исключением нескольких учеников, которые сбегают через вентиляционное отверстие с мисс Дежарден. Затем Кэрри покидает горящую школу и идет домой, вызывая волну разрушений по всему городу. Когда Крис и Билли видят идущую Кэрри, Билли пытается сбить ее, но Кэрри бросает их грузовик в столб, убивая их.

Когда Кэрри приходит домой, она садится в ванну, где наконец возвращается в себя, но не может вспомнить, что только что произошло. Маргарет заходит в ванную, чтобы счесть свою дочь ведьмой за разрушение города, а затем пытается утопить ее в ванне. Из последних сил Кэрри останавливает сердце матери. Сью находит Кэрри и ей удается оживить ее, сделав два вдоха . По предложению Сью Кэрри инсценирует собственную смерть, и Сью уводит ее из города во Флориду. Когда они уезжают, Кэрри видит кошмарное видение ее матери. Проснувшись, она видит галлюцинации Криса, бросающегося на нее. Заметив это, Сью спрашивает ее, не хочет ли она остановиться на мгновение, но Кэрри говорит ей, чтобы она продолжала движение.

В ролях [ править ]

  • Анджела Беттис в роли Кэрри Уайт
    • Джодель Ферланд - Маленькая Кэрри Уайт
  • Патрисия Кларксон в роли Маргарет Уайт
  • Рена Софер в роли мисс Дежарден
  • Кэнди МакКлюр в роли Сью Снелл
  • Эмили де Рэвин в роли Криса Харгенсена
  • Тобиас Мелер, как Томми Росс
  • Джесси Кадотт, как Билли Нолан
  • Меган Блэк в роли Нормы Уотсон
  • Челан Симмонс в роли Хелен Шайрес
  • Кэтрин Изабель в роли Тины Блейк
  • Дэвид Кейт в роли детектива Джона Малкахи
  • Майлз Медоуз в роли Кенни Гарсона
  • Тайлер Фоули в роли Лу Гарсона
  • Лори Мердок, как директор Мортон
  • Майкл Копса в роли Джона Харгенсена
  • Микаэла Манн в роли Эстель Хоран
  • Дебора Демилль - мать Эстель Хоран
  • Малкольм Скотт в роли Джеки Талбота
  • Стив Байерс в роли Роя Эвартса
  • Эрин Карплюк в роли Мэдлин
  • Билл Доу в роли мистера Шарнхорста
  • Эндрю Робб, как Дэнни Эрбтер
  • Дэвид Нил, как офицер Плесси

Производство [ править ]

Брайан Фуллер ( слева ) написал сценарий адаптации Кэрри 2002 года , основанной на фильме Брайана Де Пальмы 1976 года ( справа ).

В мае 2002 года телеканал NBC заказал экранизацию романа Стивена Кинга « Кэрри» . [3] [4] Съемки начались в следующем месяце в Ванкувере , Британская Колумбия , Канада, [5] 12 июня 2002 года [3] и заняли не менее двадцати дней. [а] Кинг не участвовал в этой версии после того, как другая экранизация, Ярость: Кэрри 2 (1999), разочаровала его. [7] Он был произведен MGM Television и Trilogy Entertainment Group по сценарию Брайана Фуллера .[3]

Первоначально сеть хотела «фильм недели», но студия хотела извлечь выгоду из производства, поэтому он планировался как бэкдор-пилот для потенциального телесериала. [4] Хотя продюсеры старались быть верными роману Кинга, [8] чтобы позволить продолжение истории, финал был изменен, так что Кэрри осталась жива. [7] Фуллер ранее рассматривал идею передачи способностей Кэрри Сью или создания «другой Кэрри», но он считал убийство персонажа, «который подвергается преследованию всю свою жизнь», как «действительно жестокое». [7] Другая адаптация была разработана с намерением создать дополнительный сюжет для сериала с участием Жасмин Гая.в качестве исследователя паранормальных явлений, но в конечном итоге он был отменен. [4]

Предусмотренные в качестве ремейка Брайан Де Пальмы «s 1976 фильма , Фуллер целью„дать ему [...] немного больше эпического чувство“ , а не сказка, чувство Фуллера приписываемых к оригиналу. [7] Он также думал, что его версия могла бы добавить «немного большей глубины» с «некоторым объемом персонажей и ситуацией, которых у вас не было в оригинале». [7] Сценарист сказал, что Беттис изобразила роль, чтобы дать Кэрри «более резкую» характеристику, а не чувство «жертвы», которое, как он полагал, дала ей Сисси Спейсек в фильме Де Пальмы. [7] По его словам:

[Кэрри] не убийца, и особенно то, как Анджела изображает ее, она сочувствующая, милая душа, которая немного более резкая, чем Кэрри Сисси Спейсек. Сисси изобразила ее - не хочу сказать жалкой, но на самом деле жертвой. Анджела придала персонажу такое сильное ядро, и мы почувствовали, что не можем превратить этого милого персонажа в убийцу, а затем убить ее. Мы хотели дать ей еще один шанс. Мы хотели увидеть, как она расцветает и торжествует над этим, а не проигрывает снова. [7]

Фуллер стремился обновить обстановку фильма 1970-х годов до современной, зная, что с тех пор насилие в средней школе, в частности, изменилось. [7] Поскольку Фуллер чувствовал, что массовые убийства в средней школе Колумбайн все еще были в памяти людей, он осторожно подошел к теме фильма «подростковый линчеватель». [9]

Выпуск [ править ]

Кэрри впервые транслировалась в США на канале NBC 4 ноября 2002 года в 20:00 по восточному стандартному времени . [5] [8] По данным Nielsen Media Research , фильм посмотрели примерно 12,21 миллиона человек. [10] У него был рейтинг домашних хозяйств 5,0 / 12 среди мужчин в возрасте 18–49 лет, что сделало его третьим по популярности шоу для этой демографической группы. Среди женщин в возрасте 18–34 лет это была самая популярная программа с рейтингом 6,3 из 16. Кэрри также получила лучший результат 18–49 за одночастное телешоу с момента передачи ABC песни Брайана в декабре 2001 года. [10]

Позднее фильм был выпущен в форматах VHS и DVD компанией MGM Home Entertainment 12 августа 2003 года. [2] [11] Scream Factory выпустила его в формате Blu-ray как двойной фильм вместе с The Rage: Carrie 2 14 апреля 2015 года. ; [12] [13] Область А диск, он показал только на английском языке субтитров и содержал новый аудио комментарии режиссера Дэвида Карсона и кинематографиста Виктора Госса. [12] [13]

Прием [ править ]

Фильм был плохо принят кинокритиками; в настоящее время он имеет одобрение 20% на Rotten Tomatoes на основе 10 обзоров, со средним рейтингом 4,92 из 10. Консенсус критиков сайта гласит: «Эта адаптированная для телевидения адаптация классики Стивена Кинга не впечатляет и не приносит ничего. новинка для стола - или для выпускного вечера - даже больше по сравнению с памятной версией 1970-х годов ». [14]

Некоторые критики ставили под сомнение необходимость новой Кэрри , считая римейк оригинальной классики ненужным. [б] Люди ' s Том Gliatto кратко это как „бессмысленный римейк“. [17] Некоторые рецензенты считали его чрезмерно производным от фильма Де Пальмы [c], а другие оценивали его неблагоприятно по сравнению с фильмом 1976 года. [d] Стив Джонсон из « Чикаго Трибьюн» не согласился, утверждая, что структура воспоминаний «делает [ы] это больше, чем просто перефразирование первого фильма». [16] Это также вызвало похвалу от Рона Вертхаймера, который писал для The New York Times.что воспоминания и новый финал были творческими идеями. [8] Джон Левек из Seattle Post-Интеллидженсер и Энтони Арриго из Dread Central , однако, считают , что бывший изменение не было улучшение, называя вывод «так драматизма» и «неоспоримо слабым», соответственно. [18] [19]

Хотя фильм в целом был плохо воспринят критиками, игра Анджелы Беттис была высоко оценена.

В то время как Джонсон считал фильм «респектабельным произведением» из-за продуманного сценария, который развивал все темы Кинга [16], Вертхаймер отрицательно отнес его к «общепринятому телевизионному стандарту». [8] Ян Джейн из DVD Talk считает, что Кэрри была «достаточно приличной» для ограничений телевизионного фильма [12], а Арриго сказал, что «отсутствие кинематографического качества» отражает телевизионные стандарты 2000-х годов. [18] Хотя Вертхаймер утверждал, что недостатки фильма были вызваны не только средой, он все же критиковал выпускные сцены из-за перерывов в рекламе: создатели фильма, как он утверждал, должны были выбрать более короткий эпизод.[8] SF Gate ' сек Эдвард Гутманн также подверг критика общей длине фильма, особенно в отношении выпускной сцены,как он считается „сильное влияние“ не было усилено. [1] Фил Галло из Variety также посчитал, что некоторые сцены были продлены только для того, чтобы уместить время, необходимое для следующего перерыва. [5] Рэнди Миллер III из DVD Talk сказал, что выпуск для домашних СМИ свидетельствует о «пробелах в действии», вызванных рекламой. [2]

Спецэффекты фильма подверглись резкой критике. [e] Сам Фуллер назвал эффекты «дешевыми». [4] Левеск и Галло сочли их использование чрезмерным, [19] и первый сказал, что фильм внезапно «переходит в золотое дно спецэффектов». [5] Другой распространенной жалобой было то, что фильм не был страшным, [1] [15] что привело Левеску к написанию, что «новая« Кэрри »даже не подходит под категорию [жанра ужасного кино]». [19] Галло обнаружил, что он отклонился от ужаса в пользу «похотливых побочных маршрутов», упоминая игру Софера, а также раздевалку и посткоитальные сцены.[5] Джонсон сделал аналогичное замечание по поводу сексуального содержания. [16]

Большая часть похвалы, которую получил фильм, была адресована его актерскому составу [f], хотя Вертхаймер и Арриго критически относились к игре. [8] [18] Хотя Кларксон, МакКлюр и Кейт хвалили несколько рецензентов, работа [g] Беттиса была особенно оценена. [h] Линда Стази из New York Post была одной из тех, кто считал римейк ненужным, поэтому у нее были низкие ожидания от фильма. Однако Штази пришла к выводу, что она «полностью ошибалась»; она была приятно удивлена ​​игрой и дошла до того, что заявила, что Беттис должна выиграть Эмми за свою игру. [15]Вертхаймер заметил, что Беттис хорошо выразил эмоции персонажа, и посетовал, что фильм «дает мисс Беттис мало возможностей для такой подлинной игры». [8]

На 29 - Сатурн Награды , Carrie был номинирован на Best Single Television презентации , но победитель был Взятые . [21] [22] Он также был номинирован на премию Американского общества кинематографистов в 2003 году в категории «Фильм недели или пилотный (сетевой)»; CSI: Майами " s " Cross Юрисдикциям " выиграл. [23]

Последствия [ править ]

Производство телесериала было подчинено рейтингам зрителей фильма. [7] Несмотря на то, что получается «сильные числа», согласно Variety , [10] серия никогда не производится. [4] Ожидалось, что Фуллер и Беттис снова сыграют свои роли, и у сценариста была идея: он надеялся создать сериал, в котором Кэрри придется иметь дело с раскаянием и ответственностью за убийство нескольких человек. [7] В сериале также будут представлены Кэрри и Сью в путешествии, чтобы помочь другим людям с телекинетическими способностями. [24] Фуллер написал план для второго эпизода, но NBC это не интересовало, поэтому MGM расторгли сделку. [4]По мнению Фуллера, «сеть [n] когда-либо намеревалась делать сериал, они просто играли в студии». [4]

Еще один римейк, основанный на романе Кэрри и фильме 1976 года, был выпущен в 2013 году. Режиссер Кимберли Пирс и Хлоя Грейс Морец в главной роли , он был создан после того, как продюсеры сочли, что версия 2002 года не отражает современных издевательств. [25] Однако кинокритики, такие как The Hollywood Reporter, сочли, что версия 2002 года более верна оригинальному роману. [26]

Примечания [ править ]

  1. ↑ Ни один источник не сообщает, когда закончились съемки и сколько на это ушло времени. Однако ко 2 июля 2002 года издание Variety сообщило, что это все еще продолжается. [6]
  2. ^ Примеры:
    • Штази: «Я никогда не мог понять, зачем кому-то делать римейк великого фильма» [15]
    • Гутманн: «Нет веской причины, по которой« Кэрри »... нужно было переделывать» [1]
    • Джонсон: «Прежде всего, нет причин ... переделывать" Кэрри "» [16]
  3. ^ Примеры:
    • Гутманн: «Кэрри часто чувствует себя заимствованной из фильма Де Пальма» [1]
    • Хэнли: «сценарии ... слишком медленные и производные от оригинального романа и фильма, чтобы действительно произвести впечатление»; [13]
    • Арриго: «В этой постановке есть еще много аспектов, которые просто перефразируют то, что Де Пальма делал раньше». [18]
  4. ^ Гутманн назвал его как «плачевное самозванца», [1] , а Gliatto подтвердил это «не может содержать римскую свечу к 1976 году фильма Брайана ДеПальмы». [17]
  5. ↑ Галло считал их «бездельниками»; [5] Вертхаймер назвал их «приемлемыми», [8] и Джейн заявила: «Некоторые эффекты работают просто плохо до такой степени, что могут быть непреднамеренно смешными». [12] Арриго сказал о конкретной сцене, что «эффект не отличается от того, что может произвести приложение на моем смартфоне». [18]
  6. ^ Примеры:
    • Штази: «Все работает - начиная с актерского состава» [15]
    • Хэнли: «В каждом фильме есть свои яркие моменты, с Кэрри (2002) с солидным актерским составом» [13]
    • Джейн: «Где эта версия успешна ... так это ... в ее выступлениях» [12]
  7. ^ Хэнли считал, что "сильные выступления" были поставлены Китом, Кларксоном и Беттис. [13] Штази похвалил «хорошо составленного» Кларксона, заявив: «Даже Дэвид Кейт в роли детектива, расследующего этот ужас, идеально подходит для этой роли». [15] Галло считал, что Сью «играли умно» МакКлюр, [5] в то время как Левеск сказал, что «МакКлюр создает Сью гораздо более загадочную, чем оригинал Эми Ирвинг». [19] Джейн написала: «Рена Софер достойна в роли мисс Дежарден и Кэнди МакКлюр,очень хорошоиграющих« суку-королеву »старшей школы [ sic ], но именно Патриция Кларксон и Анджела Беттис делают здесь большую часть тяжелой работы». [12]
  8. ^ Примеры:
    • Галло: «Анджела Беттис отлично справляется с ролью Кэрри» [5]
    • Вертхаймер: «Лучше, чем сносно, исполнение сегодняшней Кэрри, Анджелы Беттис ... Мисс Беттис удается вдохнуть немного жизни в аллегорического персонажа мистера Кинга» [8]
    • Штази: «Беттис ... проделывает такую ​​потрясающую работу, что, если она не получит Эмми за эту роль, она должна спонтанно воспламениться» [15]
    • Хэнли: «Анджела Беттис невероятно впечатляющая» [13]
    • Джонсон: «Беттис ... делает очень убедительную Кэрри Уайт» [16]
    • Телеграф «с Энн Биллсон ретроспективно назвал это„ничемпримечателенкроме для потрясающего центрального исполнения Беттиса“. [20]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g Гутманн, Эдвард (2 ноября 2002 г.). « « Унесенные »/ Самое страшное в телевизионном римейке классики ДеПальмы - это его длина» . SFGate . Архивировано 10 января 2018 года . Проверено 9 января 2018 года .
  2. ^ a b c Миллер III, Рэнди (22 сентября 2003 г.). «Кэрри (телефильм)» . DVD Talk . Архивировано 1 февраля 2018 года . Проверено 31 января 2018 года .
  3. ^ a b c Грего, Мелисса (22 мая 2002 г.). «Беттис имеет в виду« Кэрри »» . Разнообразие . Архивировано 2 февраля 2016 года . Проверено 7 января, 2016 .
  4. ^ a b c d e f g Тейлор, Роберт (26 октября 2006 г.). «Размышления: разговор с Брайаном Фуллером» . Ресурсы комиксов . Valnet Inc. Архивировано 9 января 2018 года . Проверено 8 января 2018 года .
  5. ^ a b c d e f g h Галло, Фил (3 ноября 2002 г.). «Кэрри» . Разнообразие . Архивировано 31 января 2018 года . Проверено 8 января 2018 года .
  6. ^ Feiwell, Джилл (2 июля 2002). "Эмили де Рэвин" . Разнообразие . Архивировано 10 января 2018 года . Проверено 9 января 2018 года .
  7. ^ a b c d e f g h i j Spelling, Ian (2002). "Кэрри Он" . Фангория . Архивировано из оригинального 16 ноября 2004 года.
  8. ^ a b c d e f g h я Вертхаймер, Рон (4 ноября 2002 г.). «Не приятно смеяться над Кэрри, помнишь?» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 9 января 2018 года . Проверено 8 января 2018 года .
  9. Рианна Фридлендер, Уитни (23 января 2015 г.). « Создатель « Ганнибала »говорит о« Звездном пути »и балансирующих проектах» . Разнообразие . Архивировано 31 января 2018 года . Проверено 8 января 2018 года .
  10. ^ a b c Киссел, Рик (5 ноября 2002 г.). «ABC одерживает победу в демонстрации» . Разнообразие . Архивировано 9 января 2018 года . Проверено 8 января 2018 года .
  11. ^ Zad, Martie (10 августа 2003). « „ Маленький домик в прерии“Возвращение» . Вашингтон Пост . Архивировано 1 февраля 2018 года . Проверено 31 января 2018 года .
  12. ^ a b c d e f Джейн, Ян (7 апреля 2015 г.). «Кэрри / Ярость: Кэрри 2 (Blu-ray)» . DVD Talk . Архивировано 10 января 2018 года . Проверено 9 января 2018 года .
  13. ^ Б с д е е Hanley, Кен W. (14 апреля 2015 года). " " Кэрри "(2002) / "The Rage: Carrie 2"(Blu-Ray обзор)" . Фангория . Архивировано из оригинала на 10 января 2018 года.
  14. ^ «Кэрри (2002)» . Тухлые помидоры . Фанданго . Проверено 14 мая 2020 года .
  15. ^ a b c d e f Штази, Линда (4 ноября 2002 г.). «Слэш и Кэрри: 3 ½ звезды за ремейк убийственной классики» . New York Post . Архивировано 10 января 2018 года . Проверено 9 января 2018 года .
  16. ^ а б в г д Джонсон, Стив (4 ноября 2002 г.). "Ремейк Кэрри верен оригиналу" . Чикаго Трибьюн . Архивировано 10 января 2018 года . Проверено 9 января 2018 года .
  17. ^ a b Глиатто, Том (4 ноября 2002 г.). «Обзор кирки и сковороды: Кэрри» . Люди . Архивировано 10 января 2018 года . Проверено 9 января 2018 года .
  18. ^ a b c d e Арриго, Энтони (15 апреля 2015 г.). «Кэрри / Ярость: Кэрри 2 (Blu-ray)» . Центральный ужас . Архивировано 3 июля 2017 года . Проверено 11 января 2018 года .
  19. ^ a b c d Левеск, Джон (31 октября 2002 г.). «Новой« Кэрри »нечего бояться, кроме самого страха» . Сиэтл Пост-Интеллидженсер . Архивировано 10 января 2018 года . Проверено 9 января 2018 года .
  20. ^ Биллсон, Энн (24 октября 2013). «Кэрри: как римейк по сравнению с оригиналом?» . Телеграф . Архивировано 14 марта 2017 года . Проверено 16 февраля 2018 года .
  21. ^ «29-я ежегодная номинация на Премию Сатурна» . saturnawards.org . Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов. Архивировано из оригинала на 11 апреля 2003 года.
  22. ^ "Взгляд на 29-ю ежегодную премию Сатурна" (PDF) . Кольца Сатурна . Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов. Зима 2004. Архивировано из оригинального (PDF) от 2 апреля 2012 года.
  23. ^ "Награды ASC за выдающиеся достижения в кинематографии" . Американское общество кинематографистов. Архивировано из оригинала 7 марта 2010 года.
  24. ↑ Сквайрс, Джон (21 июля 2015 г.). «8 неработающих адаптаций сериалов из фильмов ужасов» . Центральный ужас . Архивировано 11 января 2018 года . Проверено 11 января 2018 года .
  25. ↑ Руссо, Том (12 октября 2013 г.). "Зачем переделывать" Кэрри "?" . Бостон Глоуб . Архивировано 24 февраля 2014 года . Проверено 15 февраля 2018 года .
  26. ↑ Руни, Дэвид (17 октября 2013 г.). «Кэрри: Обзор фильма» . Голливудский репортер . Архивировано 29 января 2018 года . Проверено 15 февраля 2018 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Кэрри в IMDb
  • Кэрри из AllMovie