Чарльз Бертон (1760–1847) был адвокатом и судьей английского происхождения, который большую часть своей профессиональной карьеры провел в Ирландии.
Он родился в Айнхо в Нортгемптоншире , втором сыне Фрэнсиса Бертона и Анны Сингер. [1] Семья Бертон была родом из Лестершира . У его брата Эдмунда, солиситора , практиковавшего в Давентри , было несколько детей, в том числе сэр Уильям Уэстбрук Бертон (1794–1888), судья и государственный деятель Австралии, второй женой которого была внучка Чарльза Мария Альфонсина Уэст. Он поступил в Миддл Темпл , а впоследствии и в Линкольнз Инн . Болл заявляет, что его никогда не вызывали в английскую коллегию адвокатов , хотя он работал адвокатом . на Королевской скамье . [2] Он подружился с ведущим ирландским адвокатом Джоном Филпотом Карраном , который убедил его, что его будущее лежит в Ирландии. В 1792 году его призвали в Ирландскую коллегию адвокатов , а в 1806 году он взял шелк .
Это был человек большой эрудиции, которого, несомненно, с некоторым преувеличением описывали как самого образованного человека, когда-либо работавшего в ирландской коллегии адвокатов. Он также был исключительно трудолюбивым и, прежде всего, превосходным защитником . Он заработал себе репутацию своей речью в защиту ответчика, которую назвали «шедевром красноречия», в ведущем деле quo warto , Р. против Уоллера О'Грейди в 1816 году, где Корона оспаривала право Стэндиша О'Грейди. Грэди, 1-й виконт Гилламор , главный барон ирландского казначейства, назначить своего младшего сына судебным секретарем. [3]
После этого его карьера быстро пошла вверх: он стал третьим сержантом в 1817 году, вторым сержантом в 1818 году и судьей Королевского суда (Ирландия) в 1820 году. Он был одним из последних англичан, возведенных в ирландскую скамью. [4] Он пользовался высокой репутацией судьи, его описывали как спокойного, достойного и беспристрастного. [5]
Его самым запоминающимся процессом был суд над Дэниелом О'Коннеллом за заговор в 1844 году: хотя в суде было несколько судей, именно Бертон вынес приговор к тюремному заключению, который позже был отменен Палатой лордов . [6] Бертон был к тому времени очень старым человеком, и его умственные и физические способности, вероятно, были на исходе: несколько свидетелей утверждали, что он спал во время суда. [7] Однако один некролог судьи утверждал, что О'Коннелл, в целом строгий критик ирландской судебной системы, на самом деле восхищался Бертоном. [8] Бертон был также описан как судья, который был полностью свободен от партийной политической предвзятости. [9]
Подобно тому, как Карран был его наставником, Бертон выступал в качестве наставника молодого Джеральда Фитцгиббона , поощряя его заниматься юридической карьерой и таким образом помогая основать одну из самых замечательных юридических династий Ирландии.
Он был членом Королевского Дублинского общества и известен своими классическими знаниями. [10] Он жил в основном в Дублине , где несколько раз менял место жительства, в конце концов обосновавшись на горе Анвилл. У него также был дом в Эйрекорте в графстве Голуэй . Он умер в Дублине в 1847 году и был похоронен в церкви Святого Петра на Онжье-стрит в Дублине (церковь была снесена в 1980-х годах). [11]
Он женился в 1787 году на Анне Эндрюс, о происхождении и происхождении которой мало что известно. Она умерла в 1822 году. У них была одна дочь: