Чарли Паттон (апрель 1891 (вероятно) - 28 апреля 1934), также известный как Чарли Паттон , был американским блюзовым музыкантом Дельты . Многие считают его «отцом дельта-блюза», он создал прочную основу американской музыки и вдохновил большинство блюзовых музыкантов «Дельта». Музыковед Роберт Палмер считал его одним из важнейших американских музыкантов ХХ века.
Чарли Паттон | |
---|---|
Исходная информация | |
Также известен как | Старейшина Marvel в маске Джей Джей Хэдли |
Родившийся | Апрель 1891 г. (вероятно) Округ Хиндс, Миссисипи , США |
Умер | 28 апреля 1934 г., округ Подсолнечник, штат Миссисипи. |
Жанры | |
Инструменты | |
Активные годы | 1916–1934 |
Этикетки |
Patton (который был хорошо образованным , по меркам своего времени) пишется его имя Чарли , [1] , но многие источники, в том числе звукозаписывающих и его надгробия, использовать орфографию Чарли . [2]
биография
Паттон родился в округе Хиндс, штат Миссисипи , недалеко от города Эдвардс , и большую часть своей жизни прожил в округе Санфлауэр в дельте Миссисипи . Большинство источников говорят, что он родился в апреле 1891 года, но также предполагались 1881, 1885 и 1887 годы. [3] Происхождение Паттона и раса также не определены. Его родителями были Билл и Энни Паттон, но на местном уровне он считался отцом бывшего раба Хендерсона Чатмона, некоторые из детей которого стали популярными музыкантами Дельты, как сольные исполнители и как члены таких групп, как шейхи Миссисипи . [4] Биограф Джон Фэи описал Паттона как человека со «светлой кожей и кавказскими чертами». [5]
Паттона считали афроамериканцем, но из-за его светлого цвета лица на протяжении многих лет было много предположений о его происхождении. Одна из теорий, одобренных блюзовым музыкантом Хаулином Вольфом, заключалась в том, что Паттон был мексиканцем или чероки . Сейчас все согласны с тем, что Паттон имел смешанное происхождение с белыми, черными и коренными предками. Некоторые считают, что у него была бабушка чероки; [6] однако, историки также широко утверждают, что он был между четвертью и половиной чокто . [7] В «Блюзе по грунтовой дороге» Паттон пел о своем переходе к «Нации» и «Территории», имея в виду часть индейской территории, принадлежащую нации чероки (которая стала частью штата Оклахома. в 1907 г.), где ряд черных индейцев безуспешно пытались претендовать на место в списках племен и таким образом получить землю.
В 1897 году его семья переехала в 100 миль (160 км) к северу до 10 000 акров (40 км 2 ) Dockery Plantation , ватный фермы и лесопилки около Ruleville, штат Миссисипи . [8] Там Паттон разработал свой музыкальный стиль под влиянием Генри Слоана , у которого был новый, необычный стиль игры, который теперь считается ранней формой блюза. [9] Паттон выступал в Докери и близлежащих плантациях и начал сотрудничество с Уилли Брауном . [10] Томми Джонсон , Скрипач Джо Мартин , Роберт Джонсон и Честер Бернетт (получивший известность в Чикаго как Хаулин Вулф ) также жили и выступали в этом районе, и Паттон был наставником этих молодых исполнителей. [11] Роберт Палмер описал Паттона как «блюзмена на все руки», который с равной легкостью играл «глубокий блюз, белые деревенские песни, баллады девятнадцатого века и другие разновидности черной и белой танцевальной музыки в стиле кантри ». [12] Он был популярен на юге США и ежегодно выступал в Чикаго; в 1934 году он выступал в Нью-Йорке. В отличие от большинства блюзовых музыкантов своего времени, которые часто были странствующими исполнителями, Паттон играл запланированные выступления на плантациях и в тавернах. Он приобрел популярность благодаря своему зрелищному мастерству, иногда играя с гитарой на коленях, за головой или за спиной. Паттон был невысоким мужчиной, ростом около 5 футов 5 дюймов (1,65 м) [13], но его хрипловатый голос считался достаточно громким, чтобы выдержать 500 ярдов без усиления; стиль пения, который особенно повлиял на Howlin 'Wolf (хотя в первую очередь следует упомянуть Джимми Роджерса , «поющего тормозного мастера»). [14]
Паттон поселился в Холли Ридж, штат Миссисипи , со своей гражданской женой и партнершей по записи Бертой Ли в 1933 году. Его отношения с Бертой Ли были непростыми. В начале 1934 года они оба были заключены в тюрьму в Белзони, штат Миссисипи, после особенно жестокой драки. [15] WR Calaway из Vocalion Records выручил пару из тюрьмы и сопроводил их в Нью-Йорк , на то, что должно было стать последней сессией записи Паттона (30 января и 1 февраля). [16] Позже они вернулись в Холли Ридж, и Ли проводил Паттона в его последние дни. [16]
Он умер на плантации Хитман-Дедхэм, недалеко от Индианолы , 28 апреля 1934 года и похоронен в Холли-Ридж (оба города расположены в округе Подсолнечник). В его свидетельстве о смерти указано, что он умер от болезни митрального клапана . [17] В свидетельстве о смерти Берта Ли не упоминается; единственный информатор в списке - некий Вилли Кэлвин. [18] О смерти Паттона не сообщалось в газетах. [19]
Мемориальный надгробный камень был установлен на могиле Паттона (местонахождение которого было определено смотрителем кладбища К. Ховардом, который утверждал, что присутствовал при захоронении) на деньги музыканта Джона Фогерти через Mt. Мемориальный фонд Сиона в июле 1990 года. Написание имени Паттона было продиктовано Джимом О'Нилом , который также написал эпитафию. [ необходима цитата ]
Признания
В 2001 году был выпущен бокс-сет Screamin 'and Hollerin' the Blues: The Worlds of Charley Patton , в которыйвошли записанные произведения Паттона. В него также вошли записи многих его друзей и соратников. Набор выиграл три премии Грэмми в 2003 году за лучший исторический альбом, лучший упакованный или специальный пакет ограниченного выпуска и лучшие записи альбома. [20] Другой сборник записей Паттона, The Definitive Charley Patton , был выпущен Catfish Records в 2001 году. [21]
Песня Паттона « Pony Blues » (1929) был включен в Национальный совет записи Сохранение в Национальной записи реестра в Библиотеке Конгресса США в 2006 году [22] Совет ежегодно выбирает записи, которые «культурно, исторически, или эстетически значимым.»
В 2017 году история Паттона была рассказана в отмеченном наградами документальном сериале American Epic . [23] В фильме представлены невиданные ранее кадры современников Паттона [24] [25] и радикально улучшены реставрации его записей 1920-х и 1930-х годов. [26] [27] Директор Бернард МакМахон заметил, что «у нас было сильное ощущение, что музыка Паттона и его коллег отражает местную географию, и меня поразила степень, в которой это убеждение уже разделялось людьми, живущими в Дельта тогда, когда она была центром музыкальных инноваций. Слушая интервью с Х.С. Спиром , который владел мебельным магазином в Джексоне в 1920-х годах и отвечал практически за все записи раннего блюза Дельты, он явно связал музыку с его окрестности ". [28] История Паттона была описана в сопроводительной книге « Американская эпопея: впервые Америка услышала себя» . [29]
В мае 2021 года Зал славы рок-н-ролла включил Паттона в класс 2021 года в качестве раннего влиятельного человека. [30]
Исторический маркер
The Mississippi Blues Trail разместил свой первый исторический знак на могиле Паттона в Холли Ридж, штат Миссисипи , в знак признания его легендарного статуса блюзмена и его важности в развитии блюза в Миссисипи. [31] Он поместил еще один исторический маркер на месте пересечения железной дороги Пивина с шоссе 446 в Бойле, штат Миссисипи , обозначив его как второе место, связанное с Паттоном на трассе Миссисипи Блюз . Маркер отмечает слова песни «Peavine Blues» Паттона, которые относятся к ветке железной дороги Yazoo и Mississippi Valley Railroad, которая шла на юг от плантации Докери до Бойла. Маркер отмечает, что езда по железной дороге была общей темой блюзовых песен и рассматривалась как метафора путешествия и побега. [32]
Дань уважения
- Canned Heat (с Аланом «Blind Owl» Уилсоном ) каверы на песни Паттона «Pony Blues», «Shake It and Break It» и «Yellow Bee», а сингл группы 1969 года «Poor Moon» является аранжировкой Уилсона записи Паттона 1929 года. «Иисус - умирающий постельный шкаф».
- Боб Дилан посвятил Паттону " High Water (For Charley Patton) " из своего альбома "Love and Theft" 2001 года .
- Группа Reverend Peyton's Big Damn Band , американские кантри-блюзовые исполнители и гастролирующие артисты, спродюсировала трибьют-запись Peyton on Patton , выпущенную 19 июля 2011 года. Альбом вошел в чарт блюз-альбомов Billboard под номером 7.
- Французский певец и автор песен Фрэнсис Кабрель упоминает Паттона в песне "Cent Ans de Plus" на его альбоме 1999 года Hors-Saison .
- Инди-рок-группа Gomez записала «Песни Чарли Паттона» для своего альбома 2006 года How We Operate .
- Роберт Крамб рассказал о жизни Паттона в комиксе. [33]
- Нью-йоркская панк-блюз-группа 1980-х Hi Sheriffs of Blue [34] (в которую входили художники Марк Дагли, Джордж Кондо и Эллиот Шарп ) была названа в честь песни Паттона «High Sheriff Blues».
- Элвин Янгблад Харт перепел песни Паттона "Pony Blues" и "Tom Rushen Blues" на альбомах Big Mama's Door и Down in the Alley соответственно.
- Кори Харрис сделал кавер на "Pony Blues" на своем дебютном альбоме Between Midnight and Day .
- Пол Геремия сделал каверы на «Пони-блюз» и «Встряхни и сломай» на « Любовь», «Убийство и комары» и « Автопортрет в блюзе» соответственно.
- Пол Ришелл перепел песни Паттона "Some of These Days" и "Down the Dirt Road Blues" на Swear to Tell the Truth и Talking Guitar соответственно.
- Пол Ришелл и Энни Рейнс сделали каверы на песни Паттона "Some of These Days" и "I'm Going Home" на их альбоме Goin 'Home .
- Рори Блок перепела песню Паттона "Elder Green Is Gone" из ее альбома 1983 года Blue Horizon .
- Эндрю Берд в своей песне "Capsized" поет: "Теперь он умирает, мастерит постели. Он умирает, и Иисус сделает мою ...". Он заявил, что был поражен строками Паттона в "Иисусе умирающем грядущем постели".
- Тадж-Махал перепел песню Паттона « High Water Everywhere » в отмеченном наградами документальном фильме 2017 года The American Epic Sessions . [35] Он записал песню прямо на диск на записывающей первой электрической звукозаписывающей системе 1920-х годов. [36]
Дискография
Paramount записи
Дата записи | Место записи | Матрица | Песня | Первостепенная проблема № | Дата выпуска |
---|---|---|---|---|---|
14 июня 1929 г. | Ричмонд, Индиана | G15216 | " Пони Блюз " | 12792-А | 1929 г. |
14 июня 1929 г. | Ричмонд, Индиана | G15211 | "Миссисипи Боуивил Блюз" | 12805-Б | 1929 г. |
14 июня 1929 г. | Ричмонд, Индиана | G15214 | "Кричать и кричать блюз" | 12805-А | 1929 г. |
14 июня 1929 г. | Ричмонд, Индиана | G15215 | "Блюз по грязной дороге" | 12854-А | 1929 г. |
14 июня 1929 г. | Ричмонд, Индиана | G15217 | "Banty Rooster Blues" | 12792-Б | 1929 г. |
14 июня 1929 г. | Ричмонд, Индиана | G15221 | "Гороховый блюз" | 12877-А | 1929 г. |
14 июня 1929 г. | Ричмонд, Индиана | G15220 | "Это ненадолго" | 12854-Б | 1929 г. |
14 июня 1929 г. | Ричмонд, Индиана | G15222 | "Том Рушен Блюз" | 12877-Б | 1929 г. |
14 июня 1929 г. | Ричмонд, Индиана | G15223 | "Ложный блюз" | 12869-Б | 1929 г. |
14 июня 1929 г. | Ричмонд, Индиана | G15224 | «Встряхни и сломай (но не дай ему упасть, мама)» | 12869-А | 1929 г. |
14 июня 1929 г. | Ричмонд, Индиана | G15225 | «Молитва смерти, часть 1» | 12799-А | 1929 г. |
14 июня 1929 г. | Ричмонд, Индиана | G15225A | «Молитва смерти, часть 2» | 12799-Б | 1929 г. |
14 июня 1929 г. | Ричмонд, Индиана | G15226 | "Господи, я в унынии" | 12883-А | 1929 г. |
14 июня 1929 г. | Ричмонд, Индиана | G15227 | "Я иду домой" | 12883-Б | 1929 г. |
Ноябрь 1929 г. | Графтон, Висконсин | L0038 = 1 | «Старший зеленый блюз» ≠ | 12972-А | 1929 г. |
Ноябрь 1929 г. | Графтон, Висконсин | L0041 | "Подлый блюз черной кошки" | 12943-А | 1929 г. |
Ноябрь 1929 г. | Графтон, Висконсин | L0050 | "Сердце, как железная дорога" | 12953-Б | 1929 г. |
Ноябрь 1929 г. | Графтон, Висконсин | L0047 | "Молотковый блюз" | 12998-А | 1929 г. |
Ноябрь 1929 г. | Графтон, Висконсин | L0051 | "Счастливого дня" | 13031-А | 1930 г. |
Ноябрь 1929 г. | Графтон, Висконсин | L0049 | "Когда твой путь темнеет" | 12998-Б | 1929 г. |
Ноябрь 1929 г. | Графтон, Висконсин | L0040 | "Дьявол послал дождь" ≠ | 13040-Б | 1929 г. |
Ноябрь 1929 г. | Графтон, Висконсин | L0052 | "Тебе понадобится кто-нибудь, когда ты умрешь" | 13031-Б | 1930 г. |
Ноябрь 1929 г. | Графтон, Висконсин | L0039 | «Круг вокруг Луны» ≠ | 13040-А | 1930 г. |
Ноябрь 1929 г. | Графтон, Висконсин | L0048 | "Магнолия Блюз" | 12943-Б | 1929 г. |
Ноябрь 1929 г. | Графтон, Висконсин | L0043 | "В некоторые дни я уйду" | 13110-Б | 1930 г. |
Декабрь 1929 г. | Графтон, Висконсин | L0077 | «Подлый черный стон» ≠ | 12953-А | 1929 г. |
Декабрь 1929 г. | Графтон, Висконсин | L0044 = 3 | "Блюз Грин Ривер" | 12972-А | 1929 г. |
Декабрь 1929 г. | Графтон, Висконсин | L0061 | «Иисус - умирающий творец постели» ≠ | 12986-А | 1929 г. |
Декабрь 1929 г. | Графтон, Висконсин | L0037 = 1 | "Собираюсь переехать в Алабаму" ≠ | 13014-Б | 1930 г. |
Декабрь 1929 г. | Графтон, Висконсин | L0059 | " Повсюду высокая вода, часть 1 " | 12909-А | 1929 г. |
Декабрь 1929 г. | Графтон, Висконсин | L0060 | " Повсюду высокая вода, часть 2 " | 12909-Б | 1929 г. |
Декабрь 1929 г. | Графтон, Висконсин | L0062 = 2 | "Меня не тронут" | 12986-Б | 1929 г. |
Декабрь 1929 г. | Графтон, Висконсин | L0064 = 1 | "Бегущий дикий блюз" ≠ | 12924-Б | 1929 г. |
Декабрь 1929 г. | Графтон, Висконсин | L0057 | "Блюз Джима Ли, часть 1" | 13080-А | 1930 г. |
Декабрь 1929 г. | Графтон, Висконсин | L0058 | "Блюз Джима Ли, часть 2" | 13133-Б | 1930 г. |
Декабрь 1929 г. | Графтон, Висконсин | L0042 = 1 | "Фрэнки и Альберт" | 13110-А | 1930 г. |
Декабрь 1929 г. | Графтон, Висконсин | L0067 | «Джо Кирби» ≠ | 13133-А | 1930 г. |
28 мая 1930 г. | Графтон, Висконсин | L0432 = 1 | "Луна идет вниз" † | 13014-А | 1930 г. |
28 мая 1930 г. | Графтон, Висконсин | L0433 | "Птичье гнездо" † | 13070-А | 1930 г. |
28 мая 1930 г. | Графтон, Висконсин | L0431 | "Some Summer Day" † | 13080-Б | 1930 г. |
28 мая 1930 г. | Графтон, Висконсин | L0429 | "Dry Well Blues" † | 13070-Б | 1930 г. |
≠ Вокал и гитара Паттона, с Генри «Сыном» Симсом на скрипке.
† Вилли Браун о аккомпанирующей гитаре
- 1929; Генри "Сын" Симс (вокал), Паттон аккомпанирует на гитаре
Дата записи | Место записи | Матрица | Песня | Первостепенная проблема № | Дата выпуска |
---|---|---|---|---|---|
Ноябрь 1929 г. | Графтон, Висконсин | L0046 | "Вернись, Корринна" | 12912-А | 1929 г. |
Ноябрь 1929 г. | Графтон, Висконсин | L0045 | "Фаррелл Блюз" | 12912-Б | 1929 г. |
Декабрь 1929 г. | Графтон, Висконсин | L0066 | «Будь правдой, будь настоящим блюзом» | 12940-А | 1929 г. |
Декабрь 1929 г. | Графтон, Висконсин | L0065 | "Tell Me Man Blues" | 12940-Б | 1929 г. |
Записи вокала
Дата записи | Место записи | Матрица | Песня | Vocalion Issue # | Дата выпуска |
---|---|---|---|---|---|
30 января 1934 г. | Нью-Йорк | 14723 = 1 | "Джерси Булл Блюз" | 02782-А | 1934 г. |
30 января 1934 г. | Нью-Йорк | 14725 = 2 | "Блюз высокого шерифа" | 02680-А | 1934 г. |
30 января 1934 г. | Нью-Йорк | 14727 = 1 | "Блюз каменного пони" | 02680-Б | 1934 г. |
31 января 1934 г. | Нью-Йорк | 14739 = 1 | «34 Блюз» | 02651-B | 1934 г. |
31 января 1934 г. | Нью-Йорк | 14746 | "Люблю мой материал" | 02782-Б | 1934 г. |
31 января 1934 г. | Нью-Йорк | 14747 | "Блюз доходного человека" | 02931-А | 1934 г. |
1 февраля 1934 г. | Нью-Йорк | 14749 | «О, смерть» ‡ | 02904-А | 1934 г. |
1 февраля 1934 г. | Нью-Йорк | 14749 | "Беспокойство о моей матери" ‡ | 02904-Б | 1934 г. |
1 февраля 1934 г. | Нью-Йорк | 14757 | "Бедный я" | 02651-А | 1934 г. |
1 февраля 1934 г. | Нью-Йорк | 14758 | "Повесьте на стену" | 02931-Б | 1934 г. |
‡ Вокальный дуэт с Бертой Ли
- 1934; Берта Ли (вокал), Паттон аккомпанирующая гитара
Дата записи | Место записи | Матрица | Песня | Vocalion Issue # | Дата выпуска |
---|---|---|---|---|---|
31 января 1934 г. | Нью-Йорк | 14735 = 1 | «Желтая пчела» | 02650-А | 1934 г. |
31 января 1934 г. | Нью-Йорк | 14736 = 1 | "Mind Reader Blues" | 02650-Б | 1934 г. |
Цитаты
- ^ "• Чарли Паттон 28 апреля 1891 - 28 апреля 1934 ..." Iloveancestry.net . Проверено 19 ноября 2017 года .
- ^ «Чарли Паттон (1891–1934)» . Findagrave.com . Проверено 11 июля 2014 года .
- ^ Место рождения Чарли Паттона , Фонд Блюза Миссисипи.
- Перейти ↑ Fahey 1970 , p. 18.
- Перейти ↑ Fahey 1970 , p. 26.
- ^ "Нью-Йоркский фестиваль гитары - дань уважения Чарли Паттону" . 14 июля, 2007. Архивировано из оригинального 14 июля 2007 года . Проверено 5 февраля 2019 года .
- ^ Фарбер, Джим (19 июля 2017 г.). « « Похороненная история »: выявление влияния коренных американцев на рок-н-ролл» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 19 ноября 2017 года .
- Перейти ↑ Palmer 1981 , p. 50.
- ↑ Палмер, 1981 , стр. 51–52.
- Перейти ↑ Palmer 1981 , p. 58.
- Перейти ↑ Palmer 1981 , pp. 59, 61.
- Перейти ↑ Palmer 1981 , p. 133.
- ^ Wardlow 1998 , стр. 30.
- ^ Дэвид Дикэр (1999). Блюзовые певцы . Джефферсон NC: МакФарланд. ISBN 978-0-7864-0606-7.
- Перейти ↑ Palmer 1981 , p. 86-7.
- ^ а б Рассел, Тони (1997). Блюз: От Роберта Джонсона до Роберта Крея . Дубай: Carlton Books Limited. п. 43. ISBN 1-85868-255-X.
- ^ Wardlow 1998 , стр. 98.
- Перейти ↑ Palmer 1981 , p. 88.
- Перейти ↑ Palmer 1981 , p. 89.
- ^ Дю Нойе, Поль (2003). Иллюстрированная энциклопедия музыки . Фулхэм, Лондон: Издательство Flame Tree. п. 159. ISBN. 1-904041-96-5.
- ^ "Окончательный Чарли Паттон: Релизы" . AllMusic . Проверено 11 июля 2014 года .
- ^ «Национальный реестр звукозаписи 2006: Национальный совет по сохранению звукозаписи (Библиотека Конгресса)» . Loc.gov. 13 мая 2011 . Проверено 11 июля 2014 года .
- ^ «BBC - Arena: American Epic - Media Center» . Bbc.co.uk . Проверено 22 июля 2018 года .
- ^ «Мулы и преступники: разговор с режиссером« Американской эпопеи »Бернардом МакМахоном» . Мужской журнал . 23 мая 2017 года . Проверено 22 июля 2018 года .
- ^ « „ Киноэпопея“воссоздает историю музыки с Элтоном Джон Бек & More» . Udiscovermusic.com . Проверено 22 июля 2018 года .
- ^ «Американская эпопея» . Stereophile.com . 12 июня 2017 . Проверено 22 июля 2018 года .
- ^ Льюис, Рэнди. « „ Исследует киноэпопеи“как бизнес кризис воспламеняться музыкальную революцию» . Latimes.com . Проверено 22 июля 2018 года .
- ^ Wald et al 2017 , стр. 120.
- ^ Мак-Магон, Бернард; МакГурти, Эллисон; Уолд, Элайджа (1970). Американская эпопея: когда музыка дала Америке ее голос (First Touchstone, книга в твердом переплете). Нью-Йорк. ISBN 9781501135606. OCLC 935784467 .
- ^ https://www.rockhall.com/class-2021-inductees
- ^ "Хейли Барбур открывает первый маркер Блюзовой тропы Миссисипи" . Новости джаза . Проверено 9 февраля 2007 года .
- ^ «В округе Боливар будут открыты маркеры троп« Блюз Миссисипи »» (PDF) . Управление развития Миссисипи. Архивировано из оригинала (PDF) на 7 октября 2007 года . Проверено 29 мая 2008 года .
- ^ «Чарли Паттон Р. Крамба» . Celticguitarmusic.com. Архивировано из оригинального 24 июня 2014 года . Проверено 11 июля 2014 .
- ^ «Привет, синие шерифы» . Привет, синие шерифы. Архивировано из оригинального 28 марта 2012 года . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ «Тадж-Махал - повсюду паводок, сеансы, американская эпопея, арена - BBC Four» . BBC . Проверено 22 июля 2018 года .
- ^ «Исполнители в« Американских эпических сеансах » » . WTTW Чикаго Общественные СМИ - Телевидение и интерактив . 6 июня 2017 . Проверено 22 июля 2018 года .
Рекомендации
- Уолд, Элайджа , МакГурти, Эллисон , МакМахон, Бернард (2017) Американская эпопея: впервые Америка услышала себя . Нью-Йорк: Пробный камень , ISBN 978-1501135606
- Калт, Стивен; Уордлоу, Гейл Дин (1988). Король дельта-блюза, жизни и музыки Чарли Паттона . Ньютон, Нью-Джерси : Rock Chapel Press. ISBN 0-9618610-0-2. LCCN 87072899 .
- Фэйи, Джон (1966). Текстуальный и музыковедческий анализ репертуара Чарли Паттона . Диссертация на степень магистра Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . LCCN 67003863 .
- Фэйи, Джон (1970). Чарли Паттон . Лондон: Studio Vista . ISBN 0-289-70030-2. LCCN 70548903 .
- Палмер, Роберт (1981). Глубокий блюз . Нью-Йорк: Книги Пингвинов . ISBN 0-14006-223-8.
- Уордлоу, Гейл Дин (1998). Chasin 'That Devil Music: В поисках блюза . Эдвард Комара, изд. Сан-Франциско, Калифорния , Miller Freeman Books . ISBN 0-87930-552-5 .
Соответствующая литература
- Сакре, Роберт, изд. Чарли Паттон: Голос дельты Миссисипи . 2018. Джексон: Университетское издательство Миссисипи.
Внешние ссылки
- История записи Чарли Паттона на Paramount Records
- Чарли Паттон, Р. Крамб
- Биография Чарли Паттона ( Allmusic )
- Блюзмен - Чарли Паттон ( Куб Кода )
- Чарли Паттон - Дельта Блюз
- Чарли Паттон Профиль
- Работы Чарли Паттона или о нем в Internet Archive
- 1980 Введение в Зал славы Фонда блюза
- «Чарли Паттон» . Найдите могилу . Проверено 28 августа 2010 года .
- Milestone: запись Чарли Паттона в Three Perfect Minutes
- Работы Чарли Паттона или о нем в библиотеках ( каталог WorldCat )