Это список растений, которые традиционно использовались чероки , и способы их использования.
Adoxaceae (семейство мошатель)
- Калина голая вар. cassinoides (широко известные как палочка, калина, опоссум и дикий изюм ) - настой растения, применяемый для предотвращения повторяющихся спазмов, корня корня, используемая как потогонное и тонизирующее средство , и сложный настой ее, принимаемый при лихорадке, оспе и лихорадка . Настой коры для ополаскивания больного языка. [1]
- Калина prunifolium (широко известная как черный ястреб ) - настой растения, принимаемый для предотвращения повторяющихся спазмов, корня корня используется как потогонное и тонизирующее средство , а также сложный настой из нее, принимаемый при лихорадке, оспе и лихорадке . Настой коры для ополаскивания больного языка. [1]
Amaryllidaceae (семейство амариллисов)
Сложноцветные (астра, маргаритка, подсолнечник или сложное семейство)
- Cichorium intybus (общие названия - цикорий или цикорий обыкновенный - настой корня используется как тонизирующее средство для нервов. [5] Это растение не является родным для Америки и было завезено колонистами.
- Pseudognaphalium obtusifolium ssp. obtusifolium (общие названия включают старый полевой бальзам , кроличий табак и сладкий вечнозеленый ), используемый в составе средства от мышечных судорог, местных болей и подергиваний [6], и его настой наносят на царапины, нанесенные при боли в мышечных спазмах. [7] Он также используется внутрь с викой Каролины при ревматизме. [6] Отвар принимают от простуды, а из растения также делают сироп от кашля. [6] Его используют в потовой ванне для лечения различных заболеваний, превращают в теплую жидкость, которую направляют в горло при закупорке горла (дифтерия), жевают при боли во рту, курят при астме и жевали при боли в горле. [6]
- Symphyotrichum novae-angliae (общепринятое название новоанглийская астра или маргаритка Михаэля ), припарка из корней, используемая при боли, настой из корней при диарее, и слизь из корней нюхают при катаре . Настой растения при лихорадке. [8]
- Tanacetum vulgare (обычное название пижма ) - настой растения применяют при болях в спине, растение используют как тонизирующее средство , его носят на талии и в обуви для предотвращения выкидышей. [9] Это растение не является родным для Америки и было завезено колонистами.
Berberidaceae
- Джефферсония diphylla (общие названия включают twinleaf или корень ревматизм ), используемый в инфузии для лечения водянки , а также гравия и мочевых путей проблемы. Также используется как припарка при язвах и воспалениях. [10]
Campanulaceae (семейство колокольчиков)
- Triodanis perfoliata (обычное название - зазеркалье Венеры ), корень, используемый в жидком составе при диспепсии от переедания, и настой корней, взятых и использующий его в качестве ванны при диспепсии. [11]
Cyperaceae
Вересковые (семейство вересковых или вересковых)
- Epigaea repens (обычные названия - майский цветок или земляничное дерево ) - отвар растения, используемый для того, чтобы вызвать рвоту для лечения боли в животе, и они дают настой растения детям от диареи. [13] Настой также применяют при почках и «грудной болезни». [14] Они также принимают сложный настой при расстройстве желудка. [14]
- Kalmia latifolia (общие названия включают горный лавр , [15] ситцевый куст , [15] или колпицу , [15] ), используется в качестве болеутоляющего средства путем нанесения настоя из листьев на царапины, нанесенные поверх места боли. [13] щетинистые края десяти до двенадцати листов»протерты по коже для ревматизма , листы также измельчает до руб шиповника царапин. Растение используется настой как мытье„ чтобы избавиться от вредителей“, используемым в соединении в качестве линимента слизь из листьев втирают в царапины на коже игроков, играющих в мяч, чтобы предотвратить судороги, а мазь из листьев используется для лечения. Древесина также используется для резьбы по дереву. [16]
- Lyonia mariana (распространенные названия включают пьемонтский рогатый кустарник и рогатый кустарник ) - настой растения, применяемый при зуде пальцев ног, зуде земли и язвах. [17]
Fabaceae (семейство бобовых, фасоли или гороха)
- Баптизии Australis (общие названия включают синее дикое индиго , синие ложные индиго , индиго сорняков , rattleweed , rattlebush и слепень сорняки ), корни которого используется в травяном чае как слабительное или для лечения боли зубов и тошноты, [18]
- Senna hebecarpa (общие названия включают американскую сенну и дикую сенну ) Чероки используют настой растения для различных целей, в том числе принимают его при судорогах, сердечных заболеваниях, дают детям и взрослым в качестве слабительного средства и от лихорадки, а также принимают его для лечения. негров (чернеют руки и глазницы). Еще дают настой из корня специально детям при лихорадке. Чероки используют припарку на корне от язв и сложные настои для обморока. Также используется соединение при пневмонии . [19]
- Vicia caroliniana (обычное название Carolina vetch , или Carolina wood vetch ), используется при болях в спине, местных болях, для укрепления мышц, при мышечных спазмах, подергивании и втирается при спазмах желудка. Они также используют состав от ревматизма , от недуга, называемого «чернокожие», и его принимают за ветер перед игрой в мяч. [20] Настой применяют при мышечной боли, так как его втирают в царапины, сделанные на месте боли. Настой принимают также как рвотное средство . [21] Он также используется внутренне с Pseudognaphalium obtusifolium ssp. obtusifolium при ревматизме . [6]
Гортензии
- Hydrangea cinerea (общие названия включают пепельную или серую гортензию ). Настой соскобов коры принимают при рвоте желчью, а настой корней принимают женщины как слабительное и рвотное средство во время менструации. [22]
Иридовые
- Iris cristata (общие названия карликовый хохлатый ирис , хохлатый ирис ) - отвар измельченного корня используется в качестве мази от язв. [23] [24] инфузии (чай) берется для печени. Отвар корня также используется для лечения «желтоватой мочи». [23] Корень также используется в качестве ингредиента в креме, применяемом для кожных язв. [25]
- Iris virginica (обычное название Virginia iris ) - корень растирают в пасту, которая используется в качестве мази для кожи. Инфузия из корня используется для лечения заболеванийв печени , и отвар из корня используются для лечения «желтоватого мочи». [26]
Lamiaceae (семейство мятных или крапивых)
- Blephilia цилиаты (общие названия включают пушистую пагоду растение , солнечный woodmint и Огайо horsemint . [27] ), позволяет использовать припарки для лечения головной боли. [28]
Lythraceae
- Lythrum alatum var. lanceolatum (общие названия включают крылатый дербенник , крылатый Lythrum , угловой пурпурно-дербенник ), настой принимать для почек. [29]
Onagraceae (семейство ивовых трав или примулы вечерней)
- Oenothera fruticosa (общие названия включают узколистную примулу вечернюю или узколистные солнечные капли ). Чероки пропаривают листья, ополаскивают их и готовят в горячем масле как зелень. [30]
Pontederiaceae
- Heteranthera reniformis , горячий компресс из корней, применяемый к воспаленным ранам и язвам. [31]
Лютиковые (семейство лютиковых или вельветовых)
- Hydrastis канадская (общие названия включают Goldenseal , orangeroot [32] и желтый puccoon , [32] используется для лечения рака. [33]
- Лютик едкий (общие названия включают лютик едкий , [34] высокий лютик и гигантский лютик . Используютсякачестве припарки для абсцессов,качестве пероральной инфузии для «молочниц», а сок используются как седативное средство. [35] Кромеони варить листья и ешьте их как зелень. [35] (Примечание: это растение было завезено из Евразии, а не в Северной Америке).
Розоцветные (семейство розовых)
- Agrimonia gryposepala (обычно известный как высокие волосистой репейник , [36] общая репейник , [37] и закрученный репейник , [37] или высокие волосатые grooveburr [38] ), используется для лечения лихорадки. [39]
Sapindaceae (семейство мыльных ягод)
- Acer сахарин общие имена клен серебристый , [40] Ручей клен , Сребролист клен , [40] мягкий клен , большой клен , [40] воды клена , [40] Болото клена , [40] или белый клен , [40] Cherokee взять настой коры при спазмах, дизентерии , крапивнице. [41] Они кипятят внутреннюю кору и промывают ею больные глаза. Также они принимают составной настой коры при «женских недугах» и судорогах. Они принимают горячий настой коры от кори и используют дерево для изготовления корзин, пиломатериалов, строительных материалов и для резьбы по дереву. [42]
Рекомендации
- ^ a b Хэмел, Пол Б. и Мэри У. Чилтоски, 1975, Растения чероки и их использование - 400-летняя история, Сильва, NC Herald Publishing Co., стр. 62
- ^ Виттхофт, Джон 1977 Индейцы чероки Использование зелени. Журнал исследований чероки 2 (2): 250–255 (стр. 251).
- ^ a b Хэмел, Пол Б. и Мэри У. Чилтоски, 1975 г. Растения чероки и их использование - 400-летняя история. Сылва, NC Herald Publishing Co. (стр. 52)
- ^ Перри, Майра Джин, 1975 Использование в пищу "диких" растений индейцами чероки. Университет Теннесси, докторская диссертация (стр. 47)
- ^ Амель, Пол Б. и Мэри У. Chiltoskey 1975 Чероки растения и их использование - это 400летняя история. Сылва, NC Herald Publishing Co. (стр.29)
- ^ a b c d e Хэмел, Пол Б. и Мэри У. Чилтоски 1975 Растения чероки и их использование - 400-летняя история. Сылва, NC Herald Publishing Co. (стр. 51, 52)
- ^ Тейлор, Линда Аверилл 1940 Растения, используемые в качестве лечебных средств некоторыми юго-восточными племенами. Кембридж, Массачусетс. Ботанический музей Гарвардского университета (с. 61)
- ^ Амель, Пол Б. и Мэри У. Chiltoskey 1975 Чероки растения и их использование - это 400летняя история. Сылва, NC Herald Publishing Co. (стр. 24)
- ^ Амель, Пол Б. и Мэри У. Chiltoskey 1975 Чероки растения и их использование - это 400летняя история. Сылва, NC Herald Publishing Co. (стр. 58)
- ^ Амель, Пол Б. и Мэри У. Chiltoskey 1975 Чероки растения и их использование - это 400летняя история. Сильва, NC Herald Publishing Co. (стр. 59)
- ^ Тейлор, Линда Аверилл 1940 Растения, используемые в качестве лечебных средств некоторыми юго-восточными племенами. Кембридж, Массачусетс. Ботанический музей Гарвардского университета (стр. 60)
- ^ Амель, Пол Б. и Мэри У. Chiltoskey, 1975, чероки растения и их использование - A 400 Год истории, Сылва, NC Herald Publishing Co., стр 54
- ^ a b Тейлор, Линда Аверилл 1940 Растения, используемые в качестве лечебных средств некоторыми юго-восточными племенами. Кембридж, Массачусетс. Ботанический музей Гарвардского университета (стр. 48)
- ^ a b Хэмел, Пол Б. и Мэри У. Чилтоски, 1975 г. Растения чероки и их использование - 400-летняя история. Сылва, NC Herald Publishing Co. (стр. 23)
- ^ a b c " Kalmia latifolia " . Информационная сеть по ресурсам зародышевой плазмы (GRIN) . Служба сельскохозяйственных исследований (ARS), Министерство сельского хозяйства США (USDA) . Проверено 24 декабря 2017 .
- ^ Амель, Пол Б. и Мэри У. Chiltoskey 1975 Чероки растения и их использование - это 400летняя история. Сылва, NC Herald Publishing Co. (стр. 42)
- ^ Амель, Пол Б. и Мэри У. Chiltoskey, 1975, чероки растения и их использование - A 400 Год истории, Сылва, NC Herald Publishing Co., стр 57
- ^ Бройлс, Патрик Дж. (2004), Blue Wild Indigo (PDF) , получено 19 июня 2007 г.
- ^ Амель, Пол Б. и Мэри У. Chiltoskey, 1975, чероки растения и их использование - A 400 Год истории, Сылва, NC Herald Publishing Co., стр 54
- ^ Амель, Пол Б. и Мэри У. Chiltoskey 1975 Чероки растения и их использование - это 400летняя история. Сылва, NC Herald Publishing Co. (стр. 60)
- ^ Тейлор, Линда Аверилл 1940 Растения, используемые в качестве лечебных средств некоторыми юго-восточными племенами. Кембридж, Массачусетс. Ботанический музей Гарвардского университета (стр. 34)
- ^ Тейлор, Линда Аверилл 1940 Растения, используемые в качестве лечебных средств некоторыми юго-восточными племенами. Кембридж, Массачусетс. Ботанический музей Гарвардского университета (с. 25)
- ^ а б Hamel, Paul B .; Chiltoskey, Мэри У. (1975). Растения чероки и их использование - 400-летняя история . Лондон: NC Herald Publishing Co., стр. 41 . ISBN 0903505193.
- ^ Umberto Quattrocchi CRC Всемирный словарь лекарственных и ядовитых растений: общие названия, научные названия, синонимы и этимология , стр. 2104, в Google Книгах
- ^ Эланд, Сью (2008). "Iris cristata" (PDF) . plantlives.com . Проверено 4 апреля 2015 года .
- ^ Амель, Пол Б. и Мэри У. Chiltoskey 1975 Чероки растения и их использование - это 400летняя история. Сылва, NC Herald Publishing Co. (стр. 41)
- ^ Центр полевых цветов леди Берд Джонсон (19 февраля 2009 г.). «Blephilia ciliata (Пуховая пагода)» . Техасский университет в Остине . Проверено 11 декабря 2011 года .
- ^ Хэмел и Хилтоски, Пол Б. и Мэри У. (1975). Растения чероки и их использование - 400-летняя история . Сильва, Северная Каролина: Геральд Паблишинг Ко. Стр. 45. Архивировано из оригинала на 2013-12-04 . Проверено 18 мая 2015 .
- ^ Амель, Пол Б. и Мэри У. Chiltoskey, 1975, чероки растения и их использование - A 400 Год истории, Сылва, NC Herald Publishing Co., стр 43
- ^ Перри, Майра Джин, 1975, Использование в пищу 'диких' растений индейцами чероки, Университет Теннесси, диссертация магистратуры, стр. 49
- ^ Амель, Пол Б. и Мэри У. Chiltoskey, 1975, чероки растения и их использование - A 400 Год истории, Сылва, NC Herald Publishing Co., стр 45
- ^ а б " Hydrastis canadensis " . Информационная сеть по ресурсам зародышевой плазмы (GRIN) . Служба сельскохозяйственных исследований (ARS), Министерство сельского хозяйства США (USDA) . Проверено 24 декабря 2017 .
- ^ Проф. Бенджамин Смит Бартон Коллекции для эссе к Materia Medica Соединенных Штатов (1798, первое издание)
- ^ Список BSBI 2007 (xls) . Ботаническое общество Великобритании и Ирландии . Архивировано из оригинала (xls) 26 июня 2015 года . Проверено 17 октября 2014 .
- ^ a b Хэмел, Пол Б. и Мэри У. Чилтоски, 1975 г. Растения чероки и их использование - 400-летняя история. Сылва, NC Herald Publishing Co. (стр. 31)
- ^ Профиль растений для Agrimonia gyrosepala Проверено 13 марта 2010 г.
- ^ а б « Агримония грыпосепала » . Информационная сеть по ресурсам зародышевой плазмы (GRIN) . Служба сельскохозяйственных исследований (ARS), Министерство сельского хозяйства США (USDA) . Проверено 13 марта 2010 .
- ^ Страница стандартного отчета ITIS: Agrimonia gryposepala Проверено 13 марта 2010 г.
- ^ Дэниел Э. Моэрман (2009). Лекарственные растения американских индейцев: этноботанический словарь . Timber Press. С. 52 –53. ISBN 0-88192-987-5.
- ^ а б в г д е Габриэль, Уильям Дж. (1990). « Acer saccharinum » . В Burns, Russell M .; Хонкала, Барбара Х. (ред.). Лиственных пород . Сильвики Северной Америки . Вашингтон, округ Колумбия : Лесная служба США (USFS), Министерство сельского хозяйства США (USDA). 2 - через Южную исследовательскую станцию (www.srs.fs.fed.us) .
- ^ Амель, Пол Б. и Мэри У. Chiltoskey, 1975, чероки растения и их использование - A 400 Год истории, Сылва, NC Herald Publishing Co., страница 44
- ^ Амель, Пол Б. и Мэри У. Chiltoskey, 1975, чероки растения и их использование - A 400 Год истории, Сылва, NC Herald Publishing Co., страница 44