Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

BBC «Дети в нужде» (также рекламируемая как Plant Mewn Angen в Уэльсе [1] ) - это благотворительная организация BBC в Великобритании. С 1980 года он собрал более 1 миллиарда фунтов стерлингов для детей и молодежи из неблагополучных семей Великобритании. [2] С поправкой на инфляцию 2020 года это составит 1 493 556 399 фунтов стерлингов с 1980 по 2019 год.

Одним из самых ярких событий является ежегодный телемарафон , который проводится в ноябре и транслируется на BBC One и BBC Two с 19:30 до 2:30. «Медведь Падси» - талисман BBC «Дети в нужде», в то время как сэр Терри Воган был ее давним ведущим на протяжении 35 лет. «Дети в беде», ежегодно проводимое на британском телевидении, является одним из трех громких британских телемарафонов. Это единственная благотворительная организация, принадлежащая BBC, другие телемарафоны - Red Nose Day и Sport Relief , поддерживающие Comic Relief .

После закрытия телецентра BBC в Лондоне трансляции телемарафона будут проходить в центре BBC Elstree . [3] Из -за пандемии COVID-19 телемарафон на 2020 год был сокращен до единственной программы, которая длилась 3 часа, и было всего четыре докладчика, это Мел Гедройк , Алекс Скотт , Крис Рэмси и Стивен Манган . [4]

История [ править ]

Ранее BBC апелляции [ править ]

Первое благотворительное обращение BBC состоялось в 1927 году в форме пятиминутной радиопередачи на Рождество. [5] Он собрал около 1342 фунтов стерлингов, что по сегодняшним меркам составляет около 69 950 фунтов стерлингов, и был передан четырем детским благотворительным организациям. [5]

Первое телевизионное обращение состоялось в 1955 году и называлось Рождественский призыв «Час детей» с куклой в желтой перчатке Угольным медведем и Гарри Корбеттом . Призывы к Рождеству продолжались на телевидении и радио до 1979 года. [5] За это время было собрано 625 836 фунтов стерлингов. Терри Воган впервые появился в течение этого пятиминутного призыв в 1978 году и снова в 1979 году [5] Иногда персонажи мультфильмов , таких как Питер Пэн и Том и Джерри были использованы.

BBC Children in Need [ править ]

Медведь Падси собирает средства для BBC Children in Need 2009

В 1980 году транслировался первый телемарафон « Дети в нужде » . Это была серия коротких сегментов, связывающих вечернюю программу вместо обычной непрерывности. Он был посвящен сбору денег, предназначенных исключительно для благотворительных организаций, работающих с детьми в Соединенном Королевстве. Новый формат, представленный Терри Воганом , Сью Лоули и Эстер Ранцен , привел к резкому увеличению общественных пожертвований: в том же году было собрано 1 миллион фунтов стерлингов.

Формат развивался на протяжении 1980-х годов до такой степени, что сегменты телемарафона стали длиннее, а регулярное программирование уменьшилось, и в конечном итоге с 1984 года полностью отказались от единой непрерывной программы. Этот формат расширился за счет включения в него других мероприятий, транслируемых по радио и в Интернете. Как постоянный ведущий, Воган прочно связался с ежегодным мероприятием, продолжая возглавлять его до 2014 года. В следующем году у него начались проблемы со здоровьем, от которых он умер в 2016 году.

В 1988 году BBC Children in Need стала зарегистрированной благотворительной организацией (номер 802052) в Англии и Уэльсе, за которой последовала регистрация в Шотландии (SC039557) в 2008 году. В 2020 году BBC Children in Need участвовали в гонке Формулы-1 с командой Макларена F1, чтобы поддержать нуждающиеся дети в Турции.

Спонсорство [ править ]

Asda была частью благотворительной организации «Дети в беде». Другие спонсоры включают Greggs , Boots , Welcome Break (который включает WHSmith , Waitrose SubWay , Burger King , Pret , Starbucks и Harry Ramsden's .), Costco UK и Cineworld дополнительно присоединились к благотворительной организации Children in Need. [ необходима цитата ]

Премия сэра Терри Вогана по сбору средств года [ править ]

Награда под названием «Фандрайзер года сэра Терри Вогана» вручается с 2016 года тому, кто сделал все возможное, чтобы помочь собрать деньги для нуждающихся детей. Премия была учреждена семьей Терри и вручена сыном Терри, Марком, на телемарафоне 2016 года, посвященном памяти покойного сэра Терри Вогана . Джоанна Ламли наградила его Элли и Эбби Холлоуэй во время телемарафона 2017 года.

Телемарафон [ править ]

Акты [ править ]

Телемарафона включает выступление многих ведущих певцов и групп, со многой знаменитостью также появляться на 6 12- часовая программа с различными видами деятельности, такими как скетчи или музыкальные номера. К избранным знаменитостям часто относятся знаменитости из программ конкурирующей сети ITV , в том числе персонажи, и / или из наборов их собственных программ. Выступления читателей новостей BBC стали ежегодным мероприятием. Звезды недавно открывшихся мюзиклов Уэст-Энда регулярно исполняют номера из своего шоу поздно вечером после «занавеса» в своих театрах.

Трансляция [ править ]

Телевизионный центр BBC в ночь телемарафона 2008 года

BBC посвящает программирование всей ночи на флагманском канале BBC One для детей, нуждающегося телемарафона, за исключением 35 минут в 10 часов в то время как BBC News на десять , погоде и региональные новости воздухах, и деятельности продолжается на BBC Two с специальные программы, такие как Mastermind Children in Need , которая является формой Mastermind знаменитостей , когда четыре знаменитости отвечают на вопросы по выбранной теме и по общим знаниям.

В последние годы, до самого телемарафона, BBC транслировала специальные программы для детей в беде, в том числе DIY SOS The Big Build , Bargain Hunt , The One Show , в которых ведущие Мэтт Бейкер и Алекс Джонс устроили вызов рикше и знаменитую версию Pointless in который Падси помогает хозяевам Александра Армстронга и Ричарда Османа .

В отличие от другого благотворительного телемарафона BBC Comic Relief, «Дети в беде» во многом полагаются на регионы BBC, которые участвуют в ночном телемарафоне. Во всех регионах BBC English каждый час во время телемарафона проводится 5–8-минутная сводка новостей. Это не прерывает расписание передач из телецентра BBC, поскольку ведущие обычно передают в регионы, давая тем, кто работает в основной сетевой студии, короткий перерыв. Однако BBC Scotland , BBC Wales и BBC Northern Irelandотказались от расписания сети, поскольку в их зоне вещания было много местных новостей и мероприятий по сбору средств. Обычно они переходили на сетевую трансляцию в разное время ночи, и обычно они показывали некоторые сетевые элементы позже, чем когда их видели в регионах Англии. Это должно было дать нациям BBC Шотландию, Уэльс и Северную Ирландию гораздо больше места, чем английские регионы BBC, потому что «нации» составляют особую аудиторию BBC. Обычно BBC Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия возвращаются к сетевому покрытию примерно с 1:00 ночи телемарафона. Что касается апелляции 2010 года, это изменилось: Северная Ирландия, Шотландия и Уэльс решили не отказываться от участия, как обычно, и вместо этого следовали схеме, принятой в регионах Англии и предусматривающей обновление каждый час.

Докладчики [ править ]

  • Сэр Терри Воган (1980–2014)
  • Сью Лоули (1980–1982)
  • Эстер Ранцен (1980–1982)
  • Глория Ханнифорд (1983)
  • Сью Кук (1984–1995)
  • Джоанна Ламли (1984; 1988)
  • Энди Питерс (1992–94)
  • Габи Рослин (1995–2004)
  • Ферн Коттон (2005–2008; 2010–2015)
  • Наташа Каплинская (2005–2006)
  • Мэтт Оллрайт (2005)
  • Крис Мойлс (2006)
  • Тесс Дэйли (2008–2019)
  • Алеша Диксон (2008–2009; 2011)
  • Питер Андре (2009–2010)
  • Ник Гримшоу (2012–2015)
  • Зои Болл (2013)
  • Шейн Ричи (2013–2015)
  • Рошель Хьюмс (2014–2019)
  • Марвин Хьюмс (2016–2019)
  • Дермот О'Лири (2015)
  • Адэ Адепитан (2016–2019)
  • Грег Джеймс (2016)
  • Грэм Нортон (2016–2019)
  • Рассел Кейн (2016)
  • Мел Гедройц (2017 – настоящее время)
  • Мэтт Эдмондсон (2017)
  • Роб Беккет (2018)
  • Том Аллен (2019)
  • Алекс Скотт (2020 – настоящее время)
  • Крис Рэмси (2020-настоящее время)
  • Стивен Манган (2020 – настоящее время)

Обзор [ править ]

  1. ^ a b c d e f g Внешний ведущий.

Дети в скалах [ править ]

Медведь Падси [ править ]

Оригинальный логотип, использовавшийся с 1980 по 1984 год.
Самый первый медведь и логотип Pudsey, использованный в 1985 году.

Талисман, стоящий перед апелляцией «Дети в беде», называется Медведь Падси. Он был создан и назван в 1985 году графическим дизайнером BBC Джоанной Лейн, которая работала в отделе дизайна BBC. На просьбу обновить логотип с кратким описанием улучшения имиджа благотворительной организации, Лейн сказал: «Для меня это было похоже на лампочку. Мы обменивались идеями, и я ухватился за идею плюшевого мишки. Я сразу понял это. был огромный потенциал для талисмана помимо 2D-логотипа ". [49] Медведь была названа в честь ее родного города Падси , Западный Йоркшир, где ее дед был мэром. [49]

Репродукция талисмана медведя (сделанная из растений) находится в парке Падси, недалеко от центра города. Первоначально представленный для обращения 1985 года, Pudsey Bear был создан как логотип треугольной формы, изображающий желто-оранжевого плюшевого мишку с красной банданой, повязанной на одном глазу. Бандана имела узор из маленьких черных треугольников. Пасть медведя изображала печальное выражение. Надпись «BBC» представляла собой 3 круглые черные кнопки, идущие вертикально вниз по передней части медведя, по одной заглавной букве на каждой, белого цвета. Перпендикулярно кнопкам слова «нуждающиеся дети» напечатаны строчными буквами у основания треугольного контура. Доступность для молодых читателей и людей с ограниченными возможностями, включая проблемы с речью и чтением, были факторами, взвешенными дизайнером Джоанной Болл, в частности буквой "P".звук в названии "Pudsey" и выбор всех строчных букв без засечек для логотипа.

Второй медведь и логотип Pudsey, использовавшийся с 1986 по 2006 год.

Первоначальный дизайн был адаптирован для различных приложений для использования в обращении 1985 года, как в 2D-графике, так и в трехмерных объектах. Предметы, в которых использовался оригинальный дизайн 1985 года, включали снятый на пленку вводный заголовок с использованием мультипликационной клеточной анимации, почтовую марку и прототип мягкой игрушки, заказанный производителем фильмов и телепрограмм (цитата). Первоначальный прототип мягкой игрушки был оранжевого цвета и отражал дизайн логотипа, который затем был адаптирован примерно для 12 идентичных медведей, по одному для каждой региональной телевизионной студии BBC. Эти медведи были пронумерованы и помечены официальным логотипом и проданы с аукциона как часть обращения. Медведь Падси номер 1 был выделен в регион Лидс. Джоанна Ламли появилась с одной из мягких игрушек во время открытия Blackpool Illuminations и назвала Медведя Падси официальным талисманом обращения BBC «Дети в нужде».

В 1986 году логотип был переработан. При сохранении концепции плюшевого мишки с банданой на одном глазу, все остальные элементы были изменены. В частности, отказались от треугольных элементов основного дизайна и изменили цветовую схему фирменного стиля. Новый дизайн банданы был белым с красными пятнами, одна из кнопок была удалена, и теперь логотип выглядел как строительные блоки, на которых заглавными буквами было написано «BBC CHILDREN IN NEED». У Падси теперь улыбающееся лицо, а не грустное, как на предыдущем логотипе.

В 2007 году Падси и логотип были снова переработаны. На этот раз бандана Падси была покрыта разноцветными пятнами, а все пуговицы были удалены. К 2009 году к Падси присоединился еще один медведь, бурый медведь по имени «Румянец». У нее пятнистый бант с узором, похожим на узор банданы Падси. В 2013 году Moshi Monsters представила Pudsey как игровой предмет за 100 Rox.

Кампания « Дети в нужде 2015» 13 ноября 2015 года отметила тридцатилетие Медведя Падси, который является талисманом благотворительной организации с 1985 года.

Официальные синглы [ править ]

Примечания:

^ 1 В состав коллектива входятГэри Барлоу,Тулиса Контоставлос,Негодяй 32,Эд Ширан,Мисс Динамит,Бурундук,Мз Братт,Дот Роттен,Лабринт,Риззл КиксиТинчи Страйдер.
^ 2 В хор All Star входятЛинда Робсон,Джо Бранд,Мел Гедройк,Ларри Лэмб,Крэйг Ревел Хорвуд,Элисон Стедман,Элис Левин,Джон Крэйвен,Фабрис Муамба,Маргарет Альфонси,Радзи ЧиньянганьяиНитин Ганатра.
^ 3 Allstars BBC Radio 2 состоит изБрайана Адамса,Иззи Бизу,Шер,Клин Бандит,Мел Си,Джейми Каллум,Элла Эйр,Палома Фейт,Ребекка Фергюсон,Джесс Глинн,Шеку Каннех-Мейсон,Ленни Кравиц,KSI,Лаув,Ава Макс,Кайли Миноуг,Джеймс Моррисон,Грегори Портер,Нил Роджерс,Джек Саворетти,Джей Шон, Анушка Шанкар , Робби Уильямс и Йола

Критика [ править ]

В ноябре 2006 года агентство Intelligent Giving опубликовало статью о нуждающихся детях, которая привлекла внимание британских СМИ. В статье под названием «Четыре вещи не так с Падси» пожертвования в пользу нуждающихся детей описывались как «ленивый и неэффективный способ раздачи» и указывалось, что в качестве благотворительной благотворительной организации «Дети в нужде» будут использовать пожертвования для выплаты двух наборов. административных расходов. Он также охарактеризовал качество некоторых своих публичных отчетов как «шамбольное». [67]

В 2007 году сообщалось, что ведущий Терри Воган с 1980 года получал ежегодное вознаграждение (в 2005 году оно составляло 9 065 фунтов стерлингов). Это сделало его единственной знаменитостью, получившей деньги за участие в «Дети в нужде». По словам Вогана, он «с радостью сделал бы это бесплатно» и «никогда не просил плату». BBC заявила, что сумма, которая была выплачена из ресурсов BBC, а не из благотворительного фонда «Дети в нужде», «никогда не обсуждалась», а вместо этого увеличивалась в соответствии с инфляцией. [68] За два дня до события 2007 года Воган отказался от гонорара. [69]

Высказывались опасения по поводу того, какие группы получают финансирование от помощи нуждающимся детям. В своей статье для The Spectator Росс Кларк отметил, что финансирование идет на спорные группы, такие как «Женщины в тюрьме», которые проводят кампании против заключения в тюрьму женщин-преступниц. Еще одной благотворительной организацией был Детский правовой центр, который предоставил Шабине Бегум средства на подачу иска против ее школы за то, что она хотела носить джилбаб . Кларк размышлял, оценят ли доноры, видящие на экране жертв рака, «что часть их пожертвований будет идти в карманы Чери Блэр, чтобы помочь девушке-подростку подать в суд на ее школу из-за ее отказа носить школьную форму ». [70]

Бывший губернатор Би-би-си сказал, что Джимми Сэвил в последнее время [ когда? ] лет, хотя и раньше он был на шоу. Сэр Роджер Джонс, который также был председателем благотворительной организации, сказал, что у него были подозрения в отношении Сэвила десять лет назад, до того, как в 2012 году стало известно о скандале с сексуальным насилием Джимми Сэвил . Его комментарии появились в тот день, когда проводилось расследование о том, является ли ребенок Британской радиовещательной корпорации защита и политика разоблачения приемлемы. [71]

См. Также [ править ]

  • ITV телемарафон
  • STV Children's Appeal
  • SMS Санта

Ссылки [ править ]

  1. ^ "BBC Nations - Уэльс - Elusennau" . Дата обращения 3 ноября 2014 .
  2. ^ «BBC Дети в беде - Часто задаваемые вопросы (FAQ)» . BBC . Проверено 8 июня 2018 .
  3. ^ "BBC - Звездный состав ведущих объявлен для BBC Children in Need 2017 - Media Center" . bbc.co.uk . Проверено 14 марта 2018 .
  4. ^ «BBC - BBC« Дети в нужде »вернутся на BBC One в пятницу, 13 ноября в 19:00, в прямом эфире из BBC Elstree Studios - Media Center» . bbc.co.uk . 3 ноября 2020 . Дата обращения 5 ноября 2020 .
  5. ^ a b c d «Наша история» . BBC . Архивировано из оригинального 25 октября 2009 года . Проверено 17 ноября 2014 года .
  6. BBC Children in Need (30 июня 2012 г.). «Годовой отчет BBC« Дети в нужде »и отчетность за девять месяцев до 30 июня 2012 г.» (PDF) . Комиссия по благотворительности Англии и Уэльса . п. 4. Архивировано из оригинального (PDF) 7 января 2014 года . Проверено 16 ноября 2014 года .
  7. ^ a b c d "Годовой отчет и отчетность BBC за 1987–88" (PDF) . BBC . п. 21 . Проверено 28 мая 2015 .
  8. ^ a b «Годовой отчет и отчетность BBC за 1987–88» (PDF) . BBC . п. 39 . Проверено 28 мая 2015 .
  9. ^ a b «Лу Рид и Падси стремятся собрать 20 миллионов фунтов стерлингов» . news.bbc.co.uk . 21 ноября 1997 . Проверено 14 ноября 2014 года .
  10. ^ "Медведь Падси говорит большое спасибо" . BBC News . 23 мая 1998 г.
  11. ^ "Дети в беде, ноябрь 1998" . fundraising.co.uk. 23 ноября 1998 года Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 16 ноября 2014 года .
  12. ^ "Звезды развлечений выходят на помощь нуждающимся детям" . BBC . 20 ноября 1998 . Дата обращения 3 ноября 2014 .
  13. ^ «Апелляция для детей в беде составляет 11 миллионов фунтов стерлингов» . BBC . 21 ноября 1998 . Проверено 16 ноября 2014 года .
  14. ^ "ТВ-обращение достигает рекордного количества" . BBC . 27 ноября 1999 . Проверено 16 ноября 2014 года .
  15. ^ "BBC Children In Need Appeal 2000" . BBC . Архивировано из оригинала 18 декабря 2000 года . Проверено 17 ноября 2014 года .
  16. Динс, Джейсон (20 ноября 2000 г.). «Силла превосходит Муравья и Дека в телевизионных рейтингах» . Хранитель . Хранитель . Проверено 16 ноября 2014 года .
  17. ^ «Дети в нужде поднимают миллионы» . BBC . 17 ноября 2001 . Проверено 17 ноября 2014 года .
  18. ^ "Дети в беде бьют рекорд" . BBC . 30 апреля 2002 . Проверено 16 ноября +2016 .
  19. ^ «Рекордный итог для нуждающихся детей» . news.bbc.co.uk . 16 ноября 2002 . Проверено 14 ноября 2014 года .
  20. ^ "Сколько денег BBC Дети в беде собрали в прошлом году?" . BBC . Архивировано из оригинального 15 апреля 2004 года . Проверено 17 ноября 2014 года .
  21. ^ "Westlife поддерживает нуждающихся детей" . BBC . 22 ноября 2003 . Проверено 16 ноября 2014 года .
  22. ^ "Сколько денег BBC Дети в беде собрали в прошлом году?" . BBC . 19 июля 2012 года Архивировано из оригинала 15 января 2005 года . Проверено 17 ноября 2014 года .
  23. ^ "17 156 175 фунтов стерлингов собрано BBC" Дети в нужде " . BBC . 20 ноября 2004 . Проверено 16 ноября 2014 года .
  24. ^ «Общая сумма для нуждающихся детей превышает 18 миллионов фунтов стерлингов» . BBC . 18 ноября 2006 . Проверено 16 ноября 2014 года .
  25. ^ «На данный момент BBC« Дети в беде »собрали 17 миллионов фунтов стерлингов» . BBC . 19 ноября 2005 . Проверено 16 ноября 2014 года .
  26. ^ «Отчет и консолидированная финансовая отчетность за год, закончившийся 30 сентября 2006 г.» (PDF) . Обращение BBC "Дети в нужде". п. 9 . Проверено 19 ноября 2011 года . [ постоянная мертвая ссылка ]
  27. ^ "Сколько денег собрало BBC Children in Need 2006?" . BBC . 19 июля 2012 . Проверено 17 ноября 2014 года .
  28. ^ «Годовой отчет и финансовая отчетность - год, закончившийся 30 сентября 2007 г.» (PDF) . Обращение BBC "Дети в нужде". п. 21 . Проверено 19 ноября 2011 года . [ постоянная мертвая ссылка ]
  29. ^ «Последние новости» . BBC . Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 года . Проверено 17 ноября 2014 года .
  30. ^ «Годовой отчет и финансовая отчетность - 30 сентября 2008 г.» (PDF) . Обращение BBC "Дети в нужде". п. 25. Архивировано из оригинального (PDF) 29 ноября 2014 года . Проверено 19 ноября 2011 года .
  31. ^ «Кому вы помогли 2008» . BBC . Архивировано из оригинала 9 февраля 2009 года . Проверено 17 ноября 2014 года .
  32. ^ «Годовой отчет и финансовая отчетность - 30 сентября 2009 г.» (PDF) . Обращение BBC "Дети в нужде". п. 22. Архивировано из оригинального (PDF) 29 ноября 2014 года . Проверено 19 ноября 2011 года .
  33. ^ a b «Годовой отчет и финансовая отчетность - 30 сентября 2010 г.» (PDF) . Обращение BBC "Дети в нужде". Архивировано из оригинального (PDF) 29 ноября 2014 года . Проверено 19 ноября 2011 года .
  34. ^ a b «Годовой отчет и финансовая отчетность - 30 сентября 2011 г.» (PDF) . Обращение BBC "Дети в нужде" . Проверено 19 ноября 2011 года . [ постоянная мертвая ссылка ]
  35. ^ a b «Рекорд 26 миллионов фунтов стерлингов для нуждающихся детей» . BBC News . BBC . 19 ноября 2011 . Проверено 16 ноября 2014 года .
  36. ^ «Годовой отчет и финансовая отчетность за девять месяцев до 30 июня 2012 года» (PDF) . Обращение BBC "Дети в нужде". Архивировано 7 января 2014 года из оригинального (PDF) . Проверено 22 июля 2013 года .
  37. ^ «BBC« Дети в нужде в 2012 году »достигли самой высокой суммы в 26 757 446 фунтов стерлингов» . BBC . 17 ноября 2012 . Проверено 16 ноября 2014 года .
  38. ^ a b Рикеттс, Энди (3 июля 2014 г.). «BBC« Дети в беде »собрали в прошлом году рекордные 49,6 миллиона фунтов стерлингов» . www.thirdsector.co.uk . Проверено 14 ноября 2014 года .
  39. ^ "BBC Children in Need Appeal 2013 собрал самую высокую сумму за всю историю - 31,1 миллиона фунтов стерлингов!" . BBC . 16 ноября 2013 . Проверено 16 ноября 2014 года .
  40. ^ «BBC Children in Need Appeal 2014 собрал самую высокую сумму за всю историю - 32,6 миллиона фунтов стерлингов» . BBC.co.uk . Проверено 15 ноября 2014 года .
  41. Карсон, Сара (14 ноября 2015 г.). «Дети в беде 2015: рекордные 37 миллионов собраны, поскольку сбор средств продолжается» . Дейли телеграф . Проверено 14 ноября 2015 года .
  42. Сильверштейн, Адам (14 ноября 2015 г.). «В 2015 году общая сумма помощи детям в беде составила рекордные 37 100 687 миллионов фунтов стерлингов» . Цифровой шпион . Проверено 14 ноября 2015 года .
  43. ^ «BBC Children in Need объявляет о самой высокой сумме сбора средств: 55 миллионов фунтов стерлингов» . BBC Media Center. 6 июля 2016 . Дата обращения 7 июля 2016 .
  44. ^ «BBC - BBC Children in Need объявляет о самой высокой сумме сбора средств: 60 миллионов фунтов стерлингов - Медиацентр» . bbc.co.uk . Проверено 14 марта 2018 .
  45. ^ «BBC - BBC Children in Need объявляет о сборе средств в 2017 году: 60,7 миллиона фунтов стерлингов - Медиацентр» . www.bbc.co.uk . Проверено 15 ноября 2018 .
  46. ^ «Мэл Гедройк присоединяется к команде презентации« Дети в беде »» . radiotimes.com . Проверено 14 марта 2018 .
  47. ^ "Дети в беде, ведущие показаны" . bbc.co.uk . Проверено 23 октября 2020 года .
  48. ^ «BBC Children in Need Rocks 2018» . BBC . Проверено 3 октября 2018 года .
  49. ^ a b Поттс, Лорен (14 ноября 2014 г.). «Дети в беде: Путь Медведя Падси от талисмана к национальному достоянию» . BBC News . Проверено 14 ноября 2014 года .
  50. ^ "Официальная компания графиков" . officialcharts.com . Проверено 8 ноября 2017 года .
  51. ^ "o'-my-Father-had-a-rabbit | полная история официальных графиков | компания официальных графиков" . Проверено 8 ноября 2017 года .
  52. ^ "тупоглазая пробежка | полная история официальных графиков | компания официальных графиков" . Проверено 8 ноября 2017 года .
  53. ^ a b "БРУНО БРУКС И ЛИЗ КЕРШАУ | Полная история официальных графиков | Официальные графики компании" . www.officialcharts.com . Проверено 20 октября 2019 года .
  54. ^ "Digitalspy.co.uk" . Цифровой шпион . 30 октября 2008 . Дата обращения 3 ноября 2014 .
  55. ^ «BBC Blogs - BBC Children in Need» . bbc.co.uk .
  56. ^ "Судьи X Factor записывают благотворительную песню Children in Need" . BBC.co.uk . 25 августа 2011 г.
  57. ^ «BBC Children in Need 2012 - раскрыты звезды« Ночи обращения »» . Дата обращения 3 ноября 2014 .
  58. ^ «BBC Ellie Goulding выпускает официальный сингл для BBC Children in Need» . Дата обращения 3 ноября 2014 .
  59. ^ "BBC Children in Need - Гарет Мэлоун формирует звездный хор для официального сингла BBC Children in Need" . BBC . Дата обращения 3 ноября 2014 .
  60. ^ "Джесс Глинн поет сингл Children In Need" . BBC News . BBC . 3 ноября 2015 . Дата обращения 3 ноября 2015 .
  61. ^ "Забери меня домой Джесс Глинн, чтобы возглавить кампанию BBC Children In Need" . Белфаст Телеграф . 3 ноября 2015 . Дата обращения 3 ноября 2015 .
  62. ^ "All We Needed" Крейга Дэвида - официальный сингл BBC Children in Need " . Дети в беде . BBC . Проверено 18 ноября +2016 .
  63. ^ Need, BBC Children in. «Мы рады сообщить, что @katiemelua выпустит официальный сингл #CiN 2017, 'Fields of Gold ' » . twitter.com . Проверено 14 марта 2018 .
  64. ^ «BBC - Джейми Каллум выпустит официальный сингл BBC Children in Need в 2018 году - Media Center» . www.bbc.co.uk . Проверено 3 ноября 2018 .
  65. Сэвидж, Марк (4 октября 2019 г.). «Оливия Колман споет Portishead для благотворительной организации BBC» . Проверено 20 октября 2019 года .
  66. Объявлен благотворительный сингл BBC «Дети в нужде» . www.officialcharts.com . Дата обращения 10 ноября 2020 .
  67. Келли, Энни (28 ноября 2006 г.). «Худший кошмар Падси» . Хранитель . Лондон . Проверено 28 апреля 2010 года .
  68. ^ "Плата за благотворительность Wogan защищена BBC" . BBC . 4 марта 2007 . Проверено 2 июня 2007 года .
  69. ^ «Терри Воган отказывается от своей платы за 9000 фунтов стерлингов для нуждающихся детей» . Вечерний стандарт . 15 ноября 2007 г.
  70. ^ Кларк, Росс (24 марта 2007 г.). «Прочтите мелкий шрифт перед следующим Comic Relief» . Зритель . п. 16 . Проверено 17 декабря 2013 года .
  71. ^ «Расследование Сэвил начинается, когда раскрывается запрет на детей в нужде» . BBC News . 29 октября 2012 . Проверено 27 марта 2019 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Дети, нуждающиеся в программах BBC
  • Дети в беде в IMDb