Чипило | |
|---|---|
| Чипило де Франсиско Хавьер Мина | |
 Церковь Чипило ночью | |
 Герб | |
  Чипило Расположение в Мексике  Чипило Чипило (Мексика) | |
| Координаты: 19 ° 00′22 ″ N 98 ° 19′50 ″ з.д. / 19.00611 ° с.ш.98.33056 ° з.д. Координаты : 19 ° 00′22 ″ N 98 ° 19′50 ″ з.д. / 19.00611 ° с.ш.98.33056 ° з.д. | |
| Страна |  Мексика |
| Состояние | Пуэбла |
| Муниципалитет | Сан Грегорио Ацомпа |
| численность населения | 3 493 |
Чипило - небольшой город в штате Пуэбла , Мексика . Он расположен в 12 км (7 милях) к югу от столицы штата Пуэбла, Пуэбла , на высоте 2150 метров (7 054 футов) над уровнем моря . Его официальное имя - Чипило де Франсиско Хавьер Мина . Жители Чипило называются chipileños по- испански или cipilegni по- венециански и по-итальянски.
История [ править ]
Компания Chipilo была основана 2 октября 1882 года выходцами из северного итальянского региона Венето . Большинство прибыло из города Сегусино и других близлежащих городов в провинции Тревизо . Эти иммигранты прибыли в Мексику в поисках плодородных земель, оставив позади бедность, от которой Венето в то время мучился. Большинство из них занялось животноводством, а молочные продукты Чипило стали известны в Пуэбле и других регионах центральной Мексики. Некоторые поддерживают производный венецианский диалект (часть итальянского языка ). Они отчаянно защищались от нападения мексиканских революционеров в 1917 году [1].
Хотя город Пуэбла вырос настолько, что почти поглотил его, город Чипило оставался изолированным на протяжении большей части 20 века. Таким образом, «Chipileños», в отличие от других итальянских иммигрантов, приехавших в Мексику, не вписались в мексиканскую культуру и сохранили большую часть своих традиций и своего языка. По сей день большинство людей в Чипило говорят на венецианском диалекте своих прадедов. Вариантом венецианского диалекта, на котором говорят чипиленьосы, является «северный фельтрино-беллунийский». Удивительно, но испанский язык почти не изменил его, по сравнению с тем, как диалект северного региона Венето был изменен итальянским. Учитывая количество говорящих на венецианском языке, и даже несмотря на то, что правительство штата этого не сделало, венецианский диалект можно считать языком меньшинства в пригородеПуэбла .
В 1982 году жители Чипило вместе с гостями из региона Венето отметили 100-летие основания города. На этом праздновании город Сегузино в Италии был объявлен городом-побратимом Чипило .
Культура [ править ]
.jpg/440px-1897Map(Chipilo-Zentla).jpg)
Chipilo был основан 2 октября 1882 года итальянскими иммигрантами из северного региона Венето , хотя среди основателей были выходцы из Пьемонта и Ломбардии . [2] Они сохранили свою северную итальянскую культуру.
Чипило сохраняет черты, культуру и диалект итальянского происхождения. Для лингвистов Чипило - сокровище: редкий случай, когда город переносится в другую страну и сохраняет почти неизменными свой язык и обычаи, как это было в 19 веке. Для своих мексиканских соседей Чипило - странное место, где живут крепкие, светловолосые, рыжие, необычайно бережливые и зажиточные крестьяне. На улицах нет детей, играющих в каскаритас, и полицейских; Нет ни пинт, ни предвыборных баннеров, ни мусора, ни продуктовых магазинов на каждом углу. Здесь есть салезианский женский монастырь, три школы, Casa de Italia, библиотека, президентский дом, магазин колбас, колбасы и сыра, а также пара кафе. Есть 2 банка, парк относительно новых автомобилей, мощеные бетонные улицы, конюшни и столярные изделия на заднем дворе каждого дома.Это город «гуэрос» (местное прозвище «итальянцы») с 2700 жителями, потомками 424 иммигрантов, прибывших в 1882 году. Хотя многие мексиканские соседи не имеют современных услуг, у всех Чипилено есть дома с водой, канализация, электричество и образование.Эдуардо Монтагнер
Большинство из них прибыли из Сегузино [3] и окрестных деревень в провинциях Тревизо и Беллуно, таких как Керо, Вальдоббьядене, Фельтре и Мазер. В этом смысле итальянская иммиграция в Чипило отличается от других регионов Латинской Америки , но напоминает сельскохозяйственные районы Аргентины , районы, куда приезжает большинство иммигрантов из регионов Центральной и Южной Италии.
Люди [ править ]
- Эдуардо Монтагнер Ангиано , писатель.
- Мартин Стефанонни Маццокко , политик.
Города-побратимы - города-побратимы [ править ]
- Сегусино , Венето
- Уатуско , Веракрус [4] [5] [6]
См. Также [ править ]
.jpg){kind=link}
- Чипило венецианский диалект
- Итальянский мексиканский
Ссылки [ править ]
- ^ La battaglia per difendere Chipilo. (стр. 7) Архивировано 17 декабря 2007 г. в Wayback Machine.
- ^ Keilhauer, Хендрик (2010). Italiani a Chipilo (на итальянском языке). ISBN 9783640611157.
- ^ Publicaciones del municipio de Segusino sobre Chipilo (на итальянском языке)
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2015-07-15 . Проверено 17 декабря 2014 .CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ http://es.db-city.com/M%C3%A9xico--Veracruz-de-Ignacio-de-la-Llave--Huatusco/
- ^ : //es.db-city.com/Italia--Trentino-Alto-Adigio--Trento--Trento/
Библиография [ править ]
- Сбриги, Люсия (2018), El aumento de las uniones mixtas en Chipilo, México: actitude y percepción Ideitaria en una comunidad inmigrante de origen italiano , Cuadernos Aispi, 12: 191–214, ISSN 2283-981X ( [1] )
Сбриги, Л., Грейтхаус Амадор, Л., Прециадо Лльод (2020), «Новое восприятие Другого в Чипило, Мексика», Lengua y Migración / Language and Migration, ISSN 1889-5425, ISSN-e 2660-7166, Vol. 12, №. 1, 2020, стр. 7-35 [2]
Внешние ссылки [ править ]
- Описание венецианского диалекта Чипило на испанском языке
- История Чипило и старые фотографии города на итальянском языке.
- Краткая история Чипило и фотографии города на испанском языке
- Историческое исследование Чипило, на испанском языке
- Этнография Чипило на испанском [ постоянная мертвая ссылка ]
