Кристофер Сабат | |
---|---|
Сабат на выставке GalaxyCon 2020 в Ричмонде | |
Родившийся | |
Национальность | Американец |
Альма-матер | Университет Северного Техаса |
Род занятий |
|
Активные годы | 1997 – настоящее время |
Агент | Мэри Коллинз |
Супруг (а) | Табита Сабат [1] |
Дети | 2 [2] |
Кристофер Сабат (родился 22 апреля 1973 г.) [3] - американский актер озвучивания, режиссер озвучивания, инженер ADR и линейный продюсер, работающий на Funimation и OkraTron 5000.
Карьера [ править ]
Sabat предоставил голоса для англоязычных версий японских аниме и видеоигр, в том числе различных персонажей Dragon Ball , таких как Вегета , Пикколо , Ямча и других. Его роли включают Дайсуке Джиген в Люпине Третьем , Казума Кувабара в Yu Yu Hakusho , Алекс Луи Армстронг в Fullmetal Alchemist , Тацуми Сайга в Speed Grapher , Курогане в Tsubasa: Reservoir Chronicle , Всемогущий в My Hero Academia., Ророноа Зоро в дублировании Funimation One Piece , Ями Сукэхиро в Black Clover и Grip в Assassination Classroom . В видеоиграх, он озвучивает Alex D в Deus Ex: Invisible War , Rundas в Metroid Prime 3: Коррупция , Garland в Dissidia: Final Fantasy , и капитан Смайли и звезда в Comic Jumper . [1] Он также является основателем и директором OkraTron 5000, компании по производству аудио, которая обеспечивает поддержку некоторых дублированных названий Funimation.
Фильмография [ править ]
Аниме [ править ]
Год | Заголовок | Роль | Роль в команде, Примечания | Источник [4] |
---|---|---|---|---|
1999–2003 , 2005 | Жемчуг дракона Z | Вегета , Пикколо , Ямча , Вегито , Гуру, Шенрон , Мистер Попо, Черепаха , Наппа, Корин и другие | Режиссер озвучивания Vegito поделился с Шоном Шеммелем | [5] |
1999 г. | Начальный D | Kyoichi | Вторая стадия; зачисляется как Кристофер Р. Сабат | |
2000 г. | Dragon Ball Z: История сундуков | Черепаха, Вегета, Пикколо, Ямча | ТВ специальный | [5] |
2000 г. | Dragon Ball Z: Bardock - Отец Гоку | Зарбон, Вегета, Боргос, Дедушка Гохан, Наппа | TV Special Nappa переиздан Филом Парсонсом в ремастере | [5] |
2001 г. | Жемчуг Дракона | Ямча, Черепаха, Король Пикколо, Пикколо младший, Мистер Попо, Шенрон, Дедушка Гохан, Корин и другие | [5] | |
2001 г. | Синий пол | Директор ADR | CA | |
2001 –06 | Люпен Третий спецпредложения | Дайсуке Джиген | Директор ADR | [5] |
2002 г. | Ю. Ю. Hakusho | Казума Кувабара , Райзен, Гама | Помощник директора ADR | Нажмите [1] |
2002 г. | Корзина фруктов | Аяме Сома | Также перезагрузка 2019 | [1] [6] |
2003 г. | Жемчуг дракона GT | Вегета, Пикколо, Гогета (SSJ4), другие | Гогета поделился с Шоном Шеммелем | |
2004 г. | Стальной алхимик | Алекс Луи Армстронг | Нажмите [1] | |
2004 г. | Дело закрыто | Водка , Крейг Ньюберри, Отто, другие | В роли темноволосого мужчину в черном, директора ADR, FUNimation dub | CA |
2004 г. | Детский класс | Шевалье д'Ориш | CA | |
2004 г. | Спираль | Киётака Наруми | CA | |
2004 г. | Dragon Ball GT: Наследие героя | Торга, Ямча | [5] | |
2005 г. | Взрыв Ангела | Адзума Ирики | CA | |
2005 г. | Девушка-стрелок | Пьетро Ферми | Директор ADR | CA |
2005 г. | Самурай 7 | Кикучиё | CA | |
2005 г. | Сакура Тайсен: Парижская школа | Бармен | Серия OVA | CA |
2006 г. | Trinity Blood | Трес Икус | CA | |
2006 г. | Шин-Чан | Г-н К., рассказчик | Funimation дубляж | CA |
2006 г. | Speed Grapher | Сайга Тацуми | Нажмите [1] | |
2007 г. | Цубаса: Хроники водохранилища | Курогане | Нажмите [1] | |
2007 г. | SoltyRei | Рой Ревант | Линейный продюсер Директор ADR | CA |
2007 – настоящее время | Один кусочек | Ророноа Зоро и другие | Funimation дубляж | Нажмите [1] |
2007 г. | BECK: команда Mongolian Chop | Предварительный просмотр экранного диктора | CA | |
2007 г. | Стеклянный флот | Heizak | Директор ADR | CA |
2007 г. | Героический век | Каркинос Рукан | CA | |
2007 г. | Мусиси | Отец Коро | Ep. 7 | CA |
2008 г. | Темнее черного | Юсуке Сайто | Продолжить | |
2009 г. | Кеничи: могущественный ученик | Шио Сакаки | [7] | |
2009 г. | Сержант. Лягушка | Giroro | Продолжить | |
2009 г. | Пряности и волк | Марлхейт | CA | |
2009 - 10 | Стальной алхимик: Братство | Алекс Луи Армстронг | Нажмите [1] | |
2010 - 17 | Жемчуг дракона Зи Кай | Вегета, Пикколо, Ямча, Вегито и другие | Также The Final Chapters Vegito поделился с Шоном Шеммелем | |
2010 г. | Моя невеста - русалка | Маса | Продолжить | |
2010 г. | Державы оси Хеталия | Рим | Продолжить | |
2010 г. | Хост-клуб Оранской средней школы | Рицу Касанода | CA | |
2 011 -2 019 | Сказка | Эльфман Штраус | Продолжить | |
2012 г. | Сэнгоку Басара: Короли самураев 2 | Тоётоми Хидэёси | [8] | |
2012 г. | Кружек ворота | Юго «Мистер Браун» Тенноджи | Также Штейнс; Ворота 0 | [9] |
2012 г. | Трусики и чулки с подвязками | Подвязки | Продолжить | |
2012 – настоящее время | Средняя школа DXD | Дрейг | Продолжить | |
2013 | Торико | Умен Умеда | CA | |
2013 | Дьявол подрабатывает! | Альбертио Энде | ||
2013 | Эстетика героя-изгоя | Кайто Кубота | Эпс. 6, 9, 11 | [10] |
2014 г. | Психо-пропуск 2 | Сакуя Тогане | [11] | |
2014 г. | Атака Титана | Китц Верманн | Продолжить | |
2014 г. | Космический денди | Исаак | Ep. 17 | Продолжить |
2014 г. | Йона Рассвета | Сон Хак | ||
2015 г. | Нобунагун | Аннус / Роберт Капа | [12] | |
2015 г. | Danganronpa: Анимация | Мондо Овада | [13] | |
2015 г. | Свободный! | Горо Сасабе | [14] | |
2015 г. | Токийский Гуль | Якумо Омори | [15] | |
2016 г. | Юрий на льду | Кристоф Джакометти | [16] | |
2016 г. | Конфликт между братьями | Укё Асахина | [17] | |
2016 г. | Белоснежка с рыжими волосами | Маркиз Харука | [18] | |
2016 г. | Размер W | Кьема Мабучи | [19] | |
2016 г. | Темный дворецкий: Книга цирка | Джамбо | [20] | |
2016 г. | Внук Мудреца | Мишель Коллинз | [21] | |
2016 г. | Ярость Бахамута: Бытие | Мартине | [22] | |
2016 г. | Божественные врата | Паломид | [23] | |
2016 – настоящее время | Моя геройская академия | Тошинори "Всемогущий" Яги | [24] [25] | |
2016 г. | Ванпанчмен | Человек-вакцина | Ep. 1 Bang Zoom! Развлекательный дубляж | [26] |
2016 г. | Все вон!! | Тренер | [27] | |
2017 –19 | Жемчуг Дракона Супер | Вегета, Пикколо, Ямча, Вегито и другие | Директор ADR Вегито поделился с Шоном Шеммелем | [28] |
2018 – настоящее время | Черный клевер | Ями Сукэхиро | [29] | |
2018 г. | В тот раз я перевоплотился в слизь | Король Абиру | ||
2018 г. | Pop Team Epic | Попуко; Сюнсуке Итакура (команда AC) | Ep. 1А; Сегменты Bob Epic Team (Popuko); Ep. 7 (Сюнсуке Итакура (команда AC)) | [30] |
2018 г. | Сакура - собирательница карт: Очистить карту | Цербер (Истинная форма) | Ep. 6 | [31] |
2018 г. | Легенда о галактических героях | Вальтер фон Шёнкопф | [32] | |
2019 г. | Волшебная девушка, спецназовец Аска | Ёсиаки Изука | [33] |
Фильм [ править ]
Год | Заголовок | Роль | Роль в команде, Примечания | Источник [4] |
---|---|---|---|---|
2012 г. | Dragon Age: Рассвет Искателя | Рыцарь-командир | ||
2014 г. | Жемчуг дракона Z: Битва богов | Вегета , Пикколо , Ямча , Шенрон, Пузыри | Голосовой директор | [34] [35] |
2015 г. | Жемчуг дракона Z: Воскрешение 'F' | Вегета, Пикколо, Шенрон | Голосовой директор | [36] [35] |
2017 г. | One Piece Film: Золото | Ророноа Зоро | [37] | |
2018 г. | Моя геройская академия: два героя | Тошинори "Всемогущий" Яги | ||
2019 г. | Жемчуг дракона: Супер: Броли | Вегета, Пикколо, Король Вегета, Зарбон, Шенрон, Гогета | Голосовой директор | [38] [35] |
2019 г. | Код Гиас: Лелуш из Ре; Суррекция | Bitool | [39] | |
2019 г. | One Piece: Паническое бегство | Ророноа Зоро | [40] | |
2020 г. | Моя геройская академия: восстание героев | Тошинори "Всемогущий" Яги |
Год | Заголовок | Роль | Роль в команде, Примечания | Источник [4] |
---|---|---|---|---|
1998 – настоящее время | Серия Dragon Ball | Вегета , Пикколо , Ямча , Гогета и другие | Голосовой директор | Продолжить |
1999 г. | Чак Э. Сыр в галактике 5000 | Г-н Мунк, диктор, рассказчик | ||
2002 –06 | Фильмы о Люпене III | Дайсуке Джиген | Funimation дубляж | Нажмите [1] |
2004 г. | Синий Пол: Воин | Кит Бин | CA | |
2006 г. | Стальной алхимик Фильм: Покоритель Шамбалы | Алекс Луи Армстронг | CA | |
2007 г. | Происхождение: Духи прошлого | Хаджан | CA | |
2008 г. | One Piece Movie: Принцесса пустыни и пираты: Приключения в Алабасте | Ророноа Зоро | [41] [42] | |
2009 г. | Хроники водохранилища Цубаса: принцесса в королевстве птичьих клеток | Курогане | Продолжить | |
2010 г. | Летние войны | Кацухико Джинноути | Продолжить | |
2012 г. | Стальной алхимик: Священная звезда Милоса | Алекс Луи Армстронг | CA | |
2012 г. | Сэнгоку Басара: Последняя вечеринка | Тоётоми Хидэёси | CA | |
2012 г. | Сказания о Весперии: Первый удар | Нирен Федрок | [43] | |
2014 г. | Фильм One Piece: Z | Ророноа Зоро | [44] |
Анимация [ править ]
Год | Заголовок | Роль | Роль в команде, Примечания | Источник [4] |
---|---|---|---|---|
2015 г. | Смертельная битва | Solid Snake , Smokey Bear | [45] [46] | |
2016 г. | Красный против синего | Сирис | [47] | |
2016 – настоящее время | RWBY | Доктор Артур Уоттс | [48] | |
2020 г. | Открытки | Винсент | ||
2020 г. | Стокгольм | Санта Клаус | 4 серии | |
2020 г. | цианид и счастье | Санта Клаус | 1 серия |
Видеоигры [ править ]
Год | Заголовок | Роль | Роль в команде, Примечания | Источник [4] |
---|---|---|---|---|
2002- настоящее время | Серия Dragon Ball | Вегета , Пикколо , Ямча , Вегито , Различные персонажи | [5] | |
2003 г. | Deus Ex: Невидимая война | Алекс Дентон (мужчина) | Нажмите [1] | |
2004 г. | BloodRayne 2 | Slezz | [5] | |
2005 г. | Æon Flux | Дитц, Солдаты | [5] | |
2007 г. | Metroid Prime 3: Corruption | Рундас | Нажмите [1] | |
2008 г. | Последний остаток | Завоеватель | [49] | |
2009 г. | Диссидия: Последняя фантазия | Гирлянда | [1] [5] | |
2009 г. | Borderlands | Санки | [5] | |
2009 г. | Дело закрыто: расследование в Мираполисе | Джек Чейз | [5] | |
2010 г. | Комикс прыгун: Приключения капитана Смайли | Капитан Смайли, Звезда | Нажмите [1] | |
2011 г. | Duke Nukem Forever | Ведущий шоу | [5] | |
2011 г. | Орки должны умереть! | Паладин | [5] | |
2011 г. | Duke Nukem: критическая масса | Доктор протон | [5] | |
2011 г. | Dissidia 012 Последняя фантазия | Гирлянда | [5] | |
2012 г. | Borderlands 2 | InnuendoBot 5000 | [5] | |
2013 | Ходячие мертвецы: инстинкт выживания | Ахмад Фарран, система экстренного вещания | [5] | |
2014 г. | Печально известный второй сын | Бетонный епископ | [50] | |
2014 г. | Поразить | Анур, Фенрир, Геб, Хе Бо, Зевс | [51] | |
2014 г. | Borderlands: Pre-Sequel! | Доктор Торрес, Шифти Шелдон, Тог | [52] | |
2016 г. | Рожденный в битве | Аттикус, Джефф, Рат, S1 Chronicle, S1 Huntsman, S1 Wolf | [5] | |
2018 г. | Dissidia Final Fantasy NT | Гирлянда | [5] | |
2018 г. | Мир Final Fantasy Maxima | Гирлянда | Архивировать аудио | [53] |
2020 г. | Герои Fire Emblem | Дюссель | [54] |
Живое действие [ править ]
Год | Заголовок | Роль | Роль в команде, Примечания | Источник [4] |
---|---|---|---|---|
1999 г. | Чак Э. Сыр в галактике 5000 | Мистер Мунк (голос) / Репортер | ||
2015 г. | Дровосек | Шеп | [55] |
Ссылки [ править ]
- ^ Б с д е е г ч я J к л м н DesignFluxx, ООО. «Приветствуем актеров озвучивания Dragon Ball Z: Resurrection F, Шона Шеммеля, Кристофера Р. Сабата и Криса Эйреса в качестве гостей индустрии AX 2015! - Anime Expo®» . Anime Expo® . Проверено 26 января, 2016 .
- ^ "Фестиваль аниме в Колорадо - Кристофер Р. Сабат" . Колорадский аниме-фестиваль . Архивировано из оригинала 8 октября 2015 года . Проверено 26 января, 2016 .
- ^ "Кристофер Сабат" . За актерами озвучивания . Проверено 19 июня 2020 года .
- ^ a b c d e f Holmes Millet Advertising. «Кристофер Сабат» . marycollins.com . Проверено 26 января, 2016 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t "Актеры озвучивания - Кристофер Сабат" . За актерами озвучивания . Проверено 30 августа 2016 года .
- ^ "Фруктовая корзина Master Thread" . www.funimation.com . Проверено 28 апреля 2019 года .
- ^ «Кеничи - могущественнейший ученик» . Сеть новостей аниме . Проверено 24 мая 2015 года .
- ^ Бевинс, Кристофер (16 августа 2011). «Сэнгоку Басара Два - Дополнения к ролям» . fandompost.com .
- ^ «Микроволновая печь - это машина времени! - Штейнс; Английский дубляж Gate - Funimation - Блог!» . 7 января 2016 года в архив с оригинала на 7 января 2016 года . Проверено 30 мая 2019 года .
- ^ «Funimation представляет эстетику ролевого героя, трейлер» . Сеть новостей аниме . Проверено 11 октября 2013 года .
- Рианна Ли, Мишель (10 ноября 2014 г.). «Английский озвучка для Psycho-Pass 2» . Блог Funimation .
- ^ "More Nobunagun Cast! (2/3)" . Twitter . Проверено 1 февраля 2015 года .
- ^ "Funimation объявляет о Danganronpa Anime English Dub Cast" . Сеть новостей аниме . 4 апреля 2015 года . Проверено 5 апреля 2015 года .
- ^ "Бесплатно! Вечное лето бросает Ян Синклер, Джейми Марчи и многие другие" . Сеть новостей аниме. 16 ноября 2014 . Проверено 16 ноября 2014 года .
- ^ Ekens, Gabriella (28 ноября 2015). "Tokyo Ghoul BD + DVD" . Сеть новостей аниме . Проверено 30 марта 2017 года .
Среди других выдающихся исполнителей - Моника Риал в роли Ризе и Кристофер Сабат в роли Ямори.
Их выступления сильно отражаются в заключении и вносят большой вклад в сводящую с ума атмосферу.
- ^ «Осенние анонсы SimulDub ™ на английском языке - Из любви к дабам - Funimation - Блог!» . 24 ноября 2016 года Архивировано из оригинального 24 ноября 2016 года . Проверено 15 мая 2019 года .
- ^ "Объявление о конфликте братьев на английском языке" . Funimation . Проверено 8 января 2016 года .
- ^ «Funimation показывает Белоснежку с дубляжом Red Hair» . Сеть новостей аниме . Проверено 4 января 2016 года .
- ^ "Dimension W на Toonami Adult Swim, начиная с 27 февраля!" . Funimation . Проверено 12 февраля, 2016 .
- ^ «Последние части Black Butler приходят домой, видео в Книге цирка и Книге убийств! + Объявление актеров» . Funimation . Проверено 13 февраля 2016 года .
- ^ "aniSearch Внук Мудреца" . aniSearch . Проверено 25 ноября 2020 года .
- ^ "Ярость Бахамута: Бытие - анонс на английском языке!" . Funimation . Проверено 13 февраля 2016 года .
- ^ "Рыцари Круга: Ламорак - @jeannietirado Palomides - @ Chris24_Sabat Percival - Аарон Дисумке" . Twitter . Проверено 26 февраля, 2016 .
- ^ "Funimation предлагает английскую трансляцию для аниме My Hero Academia (обновлено)" . Сеть новостей аниме . Проверено 27 марта 2016 года .
- ↑ дель Кастильо, Крис (14 июля 2016 г.). «Интервью My Hero Academia с Джастином Бринером и Кристофером Сабатом» . Nerd Reactor . Проверено 30 августа 2016 года .
- ^ "Ванпанчмен идет в Toonami!" . Виз Медиа . Проверено 14 июля, 2016 .
- ^ "Код Гиас: Акито, изгнанный английский актерский состав - Funimation - Блог!" . Funimation - Блог! . 25 марта 2017 года . Проверено 6 июня 2017 года .
- ^ "Funimation показывает Dragon Ball Super English Dub Cast (обновлено)" . Сеть новостей аниме . Проверено 30 мая 2019 года .
- ^ "Черный Клевер Английский Cast & Crew" . funimation.com . Проверено 10 ноября 2018 года .
- ^ "Pop Team Epic English Cast & Crew" . funimation.com . Проверено 7 марта 2018 года .
- ^ "Cardcaptor Sakura: Clear Card Cast & Crew" . funimation.com . Проверено 28 февраля 2018 года .
- ^ "Легенда о галактических героях: Умри, новые актеры и экипаж" . funimation.com . Проверено 26 июля 2018 года .
- ^ "Волшебная девушка Спецоперации Аска - Funimation - Блог!" . 26 января, 2019. Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 18 октября 2019 года .
- ^ «Dragon Ball Z - Битва богов» . 13 августа, 2014. Архивировано из оригинального 13 августа 2014 года . Проверено 12 сентября 2018 года .
- ^ а б в https://www.behindthevoiceactors.com/Christopher-Sabat/
- ↑ Funimation (4 августа 2015 г.). "DRAGON BALL Z: RESURRECTION 'F' Производственные записи" . Научно-фантастическая Япония . Проверено 14 августа 2015 года .
- ^ Фильмы, Funimation. «One Piece Film: Gold - Funimation Films» . funimationfilms.com . Проверено 14 декабря 2016 года .
- ↑ Super, Dragon Ball (19 сентября 2018 г.). «Одолжите нам свою энергию! Английский дубляж #DragonBallSuper: Broly появится в кинотеатрах Северной Америки 16 января 2019 года. Вы приедете? #DBSuper» .
- ^ Фильмы, Funimation. "Code Geass: Lelouch Of The Re; Surrection | Funimation Films" . www.funimationfilms.com .
- ^ https://comicbook.com/anime/2019/09/26/one-piece-stampede-english-dub-cast/
- ^ Amith, Dennis (8 марта 2009). «One Piece Movie 8: Принцесса пустыни и пираты: Приключения в Алабасте (обзор диска Blu-ray с аниме J! -ENT)» . J! -ENT .
- ^ Kimlinger, Карл (18 февраля 2008). "One Piece: DVD с фильмом № 8" . Сеть новостей аниме . Проверено 10 июля 2018 года .
Кажется, что большинство актеров подходят их ролям;
Кристофер Р. Сабат - его обычная грубоватая личность в роли Зоро.
- ^ "Сказки английского дубляжного состава Vesperia Film раскрыты" . Сеть новостей аниме . Проверено 21 августа 2014 года .
- ^ "Объявлен состав One Piece Film Z Dub" . animenewsnetwork.com . Проверено 14 декабря 2016 года .
- ^ «СМЕРТЕЛЬНАЯ БИТВА !: Солид Снейк против Сэма Фишера» . Петухи зубы . Проверено 14 декабря 2016 года .
- ^ «СМЕРТЕЛЬНАЯ БИТВА !: Smokey Bear VS McGruff the Crime Dog» . roosterteeth.com . Проверено 14 декабря 2016 года .
- ^ «Красный против синего: Эпизод 11: Последствия» . roosterteeth.com . Проверено 14 декабря 2016 года .
- ^ «RWBY: Том 4, Глава 1: Следующий шаг» . roosterteeth.com . Проверено 14 декабря 2016 года .
- ^ Square Enix . Последний остаток . Square Enix . Сцена: финальные титры, 2:09 дюйма, английская запись голоса, состав.
- ^ Sucker Punch Productions . Печально известный: Второй сын . Sony Computer Entertainment . Сцена: Кредиты, 3:43 дюйма, дополнительный голосовой талант.
- ^ "Smite" . За актерами озвучивания . Проверено 25 сентября 2019 года .
- ^ 2K Австралия , Программное обеспечение коробки передач . Borderlands: Pre-Sequel! . 2K Games . Сцена: Заключительные титры, 3:50 дюйм.
- ^ "Мир Final Fantasy Maxima Кто есть кто Знания персонажей" . 9 ноября 2018 г. - через YouTube.
- ^ «Герои Fire Emblem - Новые герои (Книга V начинается: Регинн и многое другое)» . 8 декабря 2020 г. - через YouTube.
- ^ "Дровосек" . lumberjackmanmovie.com . Проверено 30 августа 2016 года . Щелкните «Кристофер Сабат».
Внешние ссылки [ править ]
- Кристофер Сабат в Твиттере
- Официальный сайт Okratron 5000
- Появления на съезде Криса Сабата на AnimeCons.com
- Кристофер Сабат в энциклопедии Anime News Network
- Кристофер Р. Сабат из CrystalAcids, база данных английских актеров озвучивания и производственного персонала
- Кристофер Сабат в IMDb