| Cleethorpes | |
|---|---|
.jpg/440px-Cleethorpes_Central_Promarade_(June_2012).jpg) Центральная набережная | |
  Cleethorpes Расположение в Линкольншире | |
| Площадь | 9,4 км 2 (3,6 квадратных миль) |
| численность населения | 38 996 (оценка на 30 июня 2018 г.) [1] |
| • Плотность | 4149 / км 2 (10750 / кв. Миль) |
| Язык | английский |
| Справочник по сетке ОС | TA310081 |
| • Лондон | 230 км (140 миль) к югу |
| Унитарная власть | |
| Церемониальный округ | |
| Область, край | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | объединенное Королевство |
| Почтовый город | КЛИТОРПЫ |
| Почтовый индекс района | DN35 |
| Телефонный код | 01472 |
| Полиция | Хамберсайд |
| Огонь | Хамберсайд |
| Скорая помощь | Ист-Мидлендс |
| Парламент Великобритании | |
.jpg){kind=link}
Клитхорпс ( / ˌ k l iː θ r p s / ) - приморский город в устье реки Хамбер в Северо-Восточном Линкольншире , Англия [2], с населением почти 40 000 человек в 2011 году . Он был постоянно заселен с 6-го века. Первоначальной отраслью его деятельности была рыбная ловля, а в 19-м веке он превратился в курорт.
Город расположен на Гринвичском меридиане, и его среднегодовое количество осадков - одно из самых низких на Британских островах .
История [ править ]
Считается, что имя Клитхорпс произошло от соединения слов clee , старого слова для обозначения глины , и Thorpes , древнеанглийского / древнескандинавского слова для обозначения деревень, и имеет сравнительно современное происхождение. [3] Перед тем, как стать объединенным городом, Клитхорпс состоял из трех небольших деревень, или « торпов »: Иттерби, Оул и Трунско, которые были частью более широкого прихода под названием Кли (с центром в Старом Кли ).
Несмотря на то, что в этом районе сохранились остатки эпохи неолита и бронзы , постоянное заселение, по-видимому, относится к 6 веку, когда прибыли датчане , а значительные общины появились только в 9 веке. [4]
Поместье Иттерби было куплено в 1616 году попечителями благотворительной организации Питера Бланделла в пользу ученых и сотрудников колледжа Сидни Сассекс в Кембридже из школы Бланделла в Тивертоне. [5] Это отражено во многих названиях улиц и парков в этом районе.
Клитхорпс развивался как рыбацкая деревня. К тому времени 1801 переписи население было 284. [6] В 1820 - х появились первые разработки Клитхорпса как праздник здоровья курорт , купание в море и принятие лечебных вод становится модно. К 1831 году население увеличилось до 497. [6]
В 1842 году был принят Закон Клитхорпса о ограждении. 2100 акров (8,5 км 2 ) земли были разделены между землевладельцами и построены восемь новых дорог. [7] В 1848 году Клитхорпс был описан как
«... часто посещаемый как место для купания, для чего он весьма пригоден; воздух чистый, пейзажи хорошие, и, помимо нескольких гостиниц и небольших гостиниц, здесь есть большой отель, построенный несколько лет назад на возвышенности, с которой открываются обширные виды на море, Хамбер и побережье Йоркшира . Многие жители заняты в устричном промысле ». [8]
Курорт расширился после того, как город соединил железной дорогой с промышленными городами Йоркшира . Пирс Клитхорпса открылся в 1873 году, а прогулка - в 1885 году. [7] Клитхорпс с Трунско был создан как местный совет здравоохранения в 1873 году, а в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1894 года он стал городским округом . [9]
В 1916 году городской округ был переименован в Клитхорпс , а в 1922 и 1927 годах границы города были расширены, чтобы включить часть Хамберстона (вплоть до Норт-Си-Лейн) и район Бикон-Хилл прихода Уилсби . В 1936 году Клитхорпсу была предоставлена учредительная грамота, чтобы стать муниципальным городком . [9]
Клитхорпс успешно сопротивлялся попыткам Гримсби поглотить его, и в 1974 году он стал городком Клитхорпс в новом графстве Хамберсайд . Однако, когда Совет графства Хамберсайд был упразднен в 1996 году, совет городка Клитхорпс был объединен с советом городка Гримсби в качестве унитарного органа Северо-Восточного Линкольншира. В 2009 году Совет Северо-Восточного Линкольншира согласился продать города Гримсби, Иммингем и Клитхорпс под лозунгом «Большой Гримсби». [10]
Местные жители из Линкольншира и района Хамбер нежно называют Клитхорпса Мегги ; два крупнейших курорта на побережье Линкольншира известны под своими прозвищами «Мегги» (Клитхорпс) и «Скегги» (Скегнесс). Клитхорпс также известен как «нижний пляж». [11]
Редевелопмент [ править ]
В зимние сады , место для проведения различных мероприятий, также был разрушен в 2007 году [12] В 2007 году комитет принял предложения с севера на Восточный Линкольншир Совета по снесенных Клитхорпс Winter Gardens заменить на 47 квартир. Старая мини-паровая железная дорога, идущая от центра отдыха на берегу моря до берега Святого Антония, была расширена и значительно улучшена, в то время как к озеру, где можно кататься на лодках, были добавлены кафе и галерея, многие утки и гуси используют озеро для катания на лодках, чтобы размножаться, что делает его приятным местом для посещение. Рядом с восточной оконечностью озера, где можно кататься на лодках, была построена большая площадка для шоу под открытым небом, где часто выступают концерты и проводятся специальные мероприятия, в частности эстафета Олимпийского огня 2012 года в Лондоне.
Город-побратим [ править ]
Клитхорпс является побратимом с Кенигсвинтере , Германия .
География [ править ]
Через город проходит гринвичский меридиан, а указатель показывает расстояния до различных мест по всему миру. Северный полюс 4051 км (2517 миль), Южный полюс 15963 км (9919 миль), Нью-Йорк 5602 км (3481 миль), Лондон 230 км (143 мили).
Клитхорпс физически связан с соседним городом Гримсби застроенными жилыми комплексами, а деревни Олд Кли и Велсби также прилегают к этим двум городам.
Климат [ править ]
Как и на большинстве Британских островов , Клиторпс отличается морским климатом . Здесь мягкое лето и прохладная зима. Среднее годовое количество осадков - одно из самых низких на Британских островах.
| Климатические данные для Клитхорпса 9 м над уровнем моря, 1981-2010 гг. | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Май | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
| Средняя высокая ° C (° F) | 7,4 (45,3) | 7,8 (46,0) | 10,1 (50,2) | 12,4 (54,3) | 15,2 (59,4) | 18,1 (64,6) | 20,7 (69,3) | 20,7 (69,3) | 18,2 (64,8) | 14,4 (57,9) | 10,3 (50,5) | 7,6 (45,7) | 13,6 (56,5) |
| Средняя низкая ° C (° F) | 1,7 (35,1) | 1,9 (35,4) | 3,2 (37,8) | 4,8 (40,6) | 7,3 (45,1) | 10,1 (50,2) | 12,4 (54,3) | 12,6 (54,7) | 10,4 (50,7) | 7,8 (46,0) | 4,5 (40,1) | 2,0 (35,6) | 6,6 (43,9) |
| Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 50,0 (1,97) | 38,0 (1,50) | 39,7 (1,56) | 42,0 (1,65) | 45,1 (1,78) | 51,8 (2,04) | 52,4 (2,06) | 50,3 (1,98) | 52,0 (2,05) | 55,0 (2,17) | 60,2 (2,37) | 51,5 (2,03) | 587,9 (23,15) |
| Средние дождливые дни (≥ 1,0 мм) | 11.0 | 8.9 | 10,4 | 8,2 | 8,5 | 8,6 | 8,6 | 8,5 | 8,3 | 9,7 | 11,5 | 11.2 | 113,4 |
| Среднее количество солнечных часов в месяц | 61,1 | 82,4 | 111,1 | 160,5 | 199,0 | 182,3 | 201,6 | 184,1 | 136,0 | 105,0 | 66,5 | 51,5 | 1539,8 |
| Источник: Метеорологическое бюро [13] | |||||||||||||
Удобства [ править ]
Транспорт [ править ]
Автобусы до Гримсби, Иммингема и близлежащих деревень обслуживаются компанией Stagecoach Grimsby-Cleethorpes . Существует автобусное сообщение со Скегнессом через Лаут , которое курсирует один раз в день по выходным летом, предоставляемый компанией Stagecoach Grimsby-Cleethorpes .
От железнодорожной станции Клитхорпс , обслуживаемой TransPennine Express , поезда ходят через Гримсби в Бартон-апон-Хамбер (автобусное сообщение с Халлом), аэропорт Манчестера ( Южный Транспеннин ) и Ньюарк-он-Трент . Поезда до Лондона можно добраться до Донкастера, а затем перейти на услуги до лондонского Кингс-Кросс . Железнодорожный вокзал также обслуживается Северной и Ист-Мидлендской железной дорогой .
Клитхорпс находится в конце автомагистралей A180 , A16 и A46 .
Образование [ править ]
Средние школы в Клитхорпсе включают Клитхорпс академию и Beacon академию .
С сентября 2011 года NE Lincolnshire SSP было единственным оставшимся партнерством школьного спорта после сокращения государственного финансирования.
Религия [ править ]
Приходская церковь является Святого Петра, построенный в 1866. Другие церквей Святой Франциск Ассизский на Sandringham Road, и Святой Троицы и церковь Святой Марии в Старом Кли, самое старое здание (построено 950 г. н.э.) в Гримсби. Церковь Христа Клитхорпса, недалеко от площади Махрей, также является одним из самых крупных приходов. [ требуется дальнейшее объяснение ]
Спорт [ править ]
Клитхорпс является домом для Бланделл-парка , домашнего стадиона футбольной команды , Гримсби-Таун , одного из немногих клубов английской лиги с названием города или города, где их домашняя площадка находится в другом районе. [14] Есть легкоатлетический клуб [15] и футбольный клуб Cleethorpes Rugby Union, которые играют в Midlands 4 East (NE). [16]
Крикетная площадка Cleethorpes , известная как Cleethorpes Sports Ground, расположена на Чичестер-роуд. Здесь проводятся профессиональные игры , такие как 20/20 чашки и различные графства игры играют Линкольншир County Cricket Club , [17] и крикет команды бомжей. [ необходима цитата ]
Клитхорпс Таун играет в Северной Премьер-лиге - Юго-Восточный дивизион. Их домашние матчи проводятся в Linden Homes Club, Clee Road, Grimsby.
Досуг / другие виды спорта Старый плавательный бассейн Клитхорпса был снесен и заменен в восьмидесятых годах современным центром отдыха. В отеле есть большой крытый бассейн с волнами, корты для бадминтона и сквоша, тренажерный зал и спортивный зал. Здесь собирается местный бадминтонный клуб.
Собачьи бега трек был открыт вокруг внешнего фондового автомобиль гоночного трека в 1981 году (который был на месте бывшего Клитхорпса Marineland и зоопарка , который был закрыт в 1977 году). Гонки были независимыми (не входили в состав спортивного руководящего органа Национального клуба борзых собак NGRC) и были известны как беговая дорожка, что было прозвищем, данным независимым трассам. [18] [19] В 1983 году были планы построить новые питомники и присоединиться к NGRC [20], но гонки продолжались только до середины 1986 года. [21] Стандартные автомобили закрылись в середине 1990-х.
Управление [ править ]
Клитхорпс в настоящее время является частью одноименного парламентского округа , в который также входят другие города в этом районе, в том числе Иммингем и Бартон-апон-Хамбер. До 1997 года Клитхорпс входил в избирательные округа Бригг и Клитхорпс , Лаут (Линкольншир) и Гримсби .
С 1945 года членами парламента Клитхорпса были:
| Выборы | Член | Партия | |
|---|---|---|---|
| 1945 г. | Кеннет Янгер | Труд | |
| 1950 | Сэр Сирил Осборн | Консервативный | |
| 1969 г. | Джеффри Арчер | Консервативный | |
| 1974 г. | Майкл Бразертон | Консервативный | |
| 1983 г. | Майкл Браун | Консервативный | |
| 1997 г. | Шона МакАйзак | Труд | |
| 2010 г. | Мартин Викерс | Консервативный | |
С 1996 года Клитхорпс сформировал неизведанный район в унитарном городке Северо-Восточного Линкольншира . Клитхорпс состоит из трех из шестнадцати подопечных городка: Крофт Бейкер, Хаверстоу и Сидни Сассекс. Каждый приход возвращает трех членов совета, поэтому Клитхорпс представлен 9 из 42 членов совета. Клитхорпс не имеет собственного городского совета; однако девять членов совета образуют попечительские попечители города Клитхорпс. [22]
Подопечные Совета и избранные члены [ править ]
Совет Северо-Восточного Линкольншира имеет три совета в районе Клитхорпса. По состоянию на 3 мая 2018 г. советниками являются:
Крофт Бейкер Уорд:
- Клер Оливер Фристон (К)
- Клер Боб Каллисон (К)
- Кэтрин Уитли (L)
Сидни Сассекс Уорд:
- Клер Гейнор Роджерс (L)
- Cllr Мари Грин (L)
- Cllr Дебби Родуэлл (L)
Хаверстоу Уорд:
- Клер Билл Паркинсон (К)
- Клер Маргарет Кракнелл (К)
- Кейт Брукс (К)
КЛЮЧ: (L) = Лейбористская партия (C) = Консервативная партия.
Достопримечательности [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Клитхорпса . |
Хотя Клитхорпс обычно называют морским курортом, он на самом деле находится в устье Хамбера . Море в Клитхорпсе на самом деле является устьем реки Хамбер. Это означает, что во время отлива купальщиков от моря отделяют несколько сотен метров песка.
С набережной открывается вид на входящие и выходящие из Хамбера корабли в порты Гримсби, Иммингем , Халл и Гул . [ необходима цитата ]
В устье реки видны два больших укрепления - форты Хамбер . В ясный день маяк, расположенный на мысе Сперн, можно увидеть невооруженным глазом с Северного пляжа.
Рядом с причалом, рядом с береговой охраной на Центральной набережной, находится станция Королевского национального института спасательных шлюпок . Планы новой и более крупной станции RNLI были опубликованы в 2014 году. [23] Служба спасения Клитхорпса также защищает пляж. [24]
В Клитхорпсе есть большое озеро для катания на лодках с множеством разновидностей уток, лебедей и гусей. К югу от курорта недалеко от Хамберстона находится яхт-клуб.
Развлекательный центр Cleethorpes был открыт в 1983 году, чтобы заменить открытый бассейн для купания, который был разрушен штормом 11 января 1978 года. Развлекательный центр включает 33-метровый бассейн глубиной 1,8 метра, а также водную горку и волновую машину. В здании также есть тренажерный зал и спортивный зал. В 2012 году были проведены капитальные работы на крыше здания из-за повреждения водой.
Замок Росс, имитирующий руины замка, построенного в 1885 году Манчестерской, Шеффилдской и Линкольнширской железной дорогой , был назван в честь Эдварда Росса, секретаря железнодорожной компании. Его высота была самой высокой точкой на скалах. После периода закрытия замок был отремонтирован и вновь открыт для публики в июне 2008 года. Возможности дальнейшего закрытия возникли после того, как 9 января 2009 года погибла женщина. [25] В 2007 году город был удостоен награды Королевского садоводческого общества « Британия в цвету » в категории прибрежных территорий. Город также был удостоен награды Silver-Gilt, награды за туризм и награды Jeff Blanchard как победителя сообщества измельченной пшеницы . [ необходима цитата ]
Статуя Мальчика с протекающим сапогом была подарена городу в 1918 году Джоном Карлборном. Сообщается, что он был шведским иммигрантом в Клитхорпс, который создал успешный судоходный бизнес, и что статуя была копией статуи в ресторане Hasselbacken в Стокгольме , Швеция. [26] Статуя Клитхорпса теперь стоит в пруду в Мемориальном саду принцессы Дианы Уэльской на Кингсвэй. Его украли и заменили в 2002 и 2008 годах, а в октябре 2011 года он подвергся вандализму. В июле 2012 года камеры видеонаблюдения зафиксировали двух молодых людей, которые резвились обнаженными в пруду и разрушили фонтан. [27]Замена статуи была изготовлена местным производителем садовых украшений и установлена с повышенной безопасностью в сентябре 2012 года. [28] Соседний паб назывался «Утечка сапога» , но был уничтожен пожаром в июне 2009 года. [29]
Другие достопримечательности [ править ]
- Прибрежный легкорельсовый транспорт Клитхорпс
- Cleethorpes Pier
- Центр открытий
- Дракон Флойд - талисман Клитхорпса
- Меридиан Точка
- Семейный тематический парк «Остров удовольствий» (закрыт в октябре 2016 года)
- Зоопарк в джунглях (бывший мир джунглей) подвергается критике со стороны инспекторов совета и групп защиты животных из-за проблем со здоровьем. [30]
- Волшебный Замок
- Классический домашний кинотеатр: один из немногих оставшихся кинотеатров (8, super 8, 9,5 и 16 мм)
Был рулон честь на Мэтью Humberston фонда школы в память о гибели 42 последних учеников школы , которые погибли во время Первой мировой войны, но после закрытия школы в 2010 году он был поставлен на хранение в Северо - Восточный Линкольншир Совета офисов . По состоянию на ноябрь 2019 [Обновить]года грамота все еще хранилась в совете «с целью выставления на всеобщее обозрение в новом музее и центре наследия в центре города». [31]
Наблюдение за НЛО [ править ]
22 сентября 1956 года в 15:00 НЛО был замечен более чем на час у побережья Клитхорпса; это было замечено радаром в RAF Manby . Это был большой сферический объект, напоминавший стекло. [32] Lakenheath-Bentwaters инцидент произошел месяц назад.
Известные люди [ править ]
- Кристиан Адамс , [33] игрок в крикет, играл за Кент и Линкольншир , родился в Клитхорпсе.
- Джейн Эндрюс , английский бывший королевский костюмчик и осужденный убийца Тома Крессмана
- Билл Эпплярд (1879–1958), футболист « Ньюкасл Юнайтед» , родился в Клитхорпсе [34]
- Фил Болл , писатель, вырос в Клитхорпсе
- Х. Хью Бэнкрофт , органист и композитор
- Стивен Беннет , гольфист
- Джон Кокерилл , футболист
- Питер Коллинсон , продюсер и режиссер [35]
- Боб Коттам , игрок в крикет [36]
- Эорл Крэбтри , футболист лиги регби
- Мишель Дотрис , актриса
- Хелен Фосперо , телеведущая и журналист
- Виван Грей , актриса [37]
- Алан Грин , местный политик
- Крис Харгривз , экс-футболист и экс-менеджер Торки Юнайтед
- Патрисия Ходж , актриса [38]
- Линда Ингхэм , художник
- Джемма Мерна , актриса
- Дон Ослеар , судья по крикету
- Майкл Парсонс , певец, автор песен и ранее участник бойз-бэнда District3
- Хелен Робертс , певица и актриса
- Пол Робертс , игрок в крикет
- Карл Росс , рыбный предприниматель
- Род Темпертон , автор песен, продюсер и музыкант
- Бриджит Тернер , актриса [39]
- Ричард Уиттс , музыковед и экс-лидер группы 1980-х годов The Passage
- Джон Дерек Вуллинз , химик
- Даррен Рэк , футболист [40]
- Патрик Ваймарк , актер
См. Также [ править ]
- Бригг и Клитхорпс (избирательный округ в парламенте Великобритании)
- Компас FM
- Хамбер-Кост и городская железная дорога
- Хор мужского голоса Орфей, Гримсби и Клитхорпс
- Троллейбусы в Клитхорпсе
- Yellowbelly (Линкольншир)
Ссылки [ править ]
- ^ «Клитхорпс (Северо-Восточный Линкольншир, Йоркшир и Хамбер, Соединенное Королевство) - Статистика населения, диаграммы, карта, местоположение, погода и веб-информация» . citypopulation.de . Томас Бринхофф. 26 октября 2019 . Проверено 21 июня 2020 .
"Расчетная численность населения 30.06.2018: 38,996"
- Перейти ↑ Chisholm, Hugh, ed. (1911). . Британская энциклопедия . 6 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 478.
- ↑ CW Foster, ed. (1920). «Введение: Затерянные деревни и другие забытые места» . Заключительные соглашения графства Линкольн: 1244-1272 . Британская история в Интернете . Проверено 22 июля 2008 года .
- ^ «Клитхорпс - История в горшке» . Справочник Северо-Восточного Линкольншира. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Проверено 22 июля 2008 года .
- ^ История Кли и Торпов Кли. К. Эрнест Уотсон
- ^ a b «Хронология» . cleethorpesuk.com. Архивировано из оригинального 19 января 2013 года . Проверено 22 июля 2008 года .
- ^ а б «Хронология Клитхорпса» . Шона МакИссак, депутат . Проверено 22 июля 2008 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Сэмюэл Льюис, изд. (1848 г.). «Клитхорп» . Топографический словарь Англии . Британская история в Интернете . Проверено 22 июля 2008 года .
- ^ а б Ф. Янгс-младший, Руководство по административным единицам Англии , Том II: Северная Англия, Лондон, 1991
- ^ "Видение приветствуется" . 7 апреля 2009 года в архив с оригинала на 30 июня 2012 . Проверено 29 июля 2016 года .
- ^ "О Клитхорпсе" . Клитхорпс Консерваторы . Проверено 12 июля 2018 .
- ^ "Зимние сады Клитхорпс" . Linc2u Marketing . Проверено 29 июля 2016 года .
- ^ "Cleethorpes 1981–2010 средние показатели" . Метеорологический офис . Проверено 24 июля 2017 года .
- ^ "Какая футбольная команда дальше всего от того места, где они представляют?" . Хранитель . Проверено 12 января 2021 года .
- ^ "Добро пожаловать :: Атлетический клуб Клитхорпса" . Проверено 29 июля 2016 года .
- ^ Клитхорпс Rugby Club архивации 3 июня 2008 в Wayback Machine
- ^ "Спортивная площадка, Клитхорпс" . Крикет Архив . Проверено 6 августа 2010 года .
- ^ Барнс, Джулия (1988). Подшивка Daily Mirror Greyhound, страница 413 . Книги Рингпресс. ISBN 0-948955-15-5.
- ^ "Клитхорпс" . Время гонок борзых . Дата обращения 8 мая 2019 .
- ^ "Помни, когда сериал (март 2020)" . Грейхаунд Звезда .
- ^ «Закрытия и открытия за последние 10 лет, июль 1993, стр. 18». Грейхаунд Звезда . 1993 г.
- ^ "Положения о попечителях устава 1996 г. (SI 1996 г. № 263)" . Управление информации государственного сектора. 1996 . Проверено 24 июля 2008 года .
- ^ "RNLI: Cleethorpes" . Проверено 25 января 2014 года .
- ^ "Четыре десятилетия службы спасения Клитхорпса, обеспечивающие безопасность людей на море" . Grimsby Telegraph. 28 января 2011 года Архивировано из оригинала 25 января 2015 года . Проверено 25 января 2015 года .
- ^ "Исследование продолжается до смерти женщины после падения Замка Росс" . 10 января 2009 года Архивировано из оригинала 20 апреля 2009 года . Проверено 29 июля 2016 года .
- ^ "Утечка загрузки" . Архивировано из оригинального 12 мая 2008 года . Проверено 9 июля 2009 года .
- ^ «Система видеонаблюдения раскрывает ключи к Бою с личностями вандалов с утечкой сапога (видео)» . Grimsby Telegraph . 27 июля 2012 . Проверено 30 сентября 2012 года .
- ^ "Мальчик со статуей Протекающего Ботинка возвращается в Клитхорпс с повышенной безопасностью" . Grimsby Telegraph . 5 сентября 2012 . Проверено 30 сентября 2012 года .
- ^ "Надежда на будущее сайта утечки загрузки" . Grimsby Telegraph . 2 июля 2009 года Архивировано из оригинала 9 июля 2009 года . Проверено 9 июля 2009 года .
- ^ «Боссы Зоопарка Джунглей наносят ответный удар протестующим» . Grimsby Telegraph. 19 апреля 2010. Архивировано из оригинала 25 января 2015 года . Проверено 25 января 2015 года .
- ^ "Школа Фонда Мэтью Хамберстона - Первая мировая война" . Реестр военных мемориалов . Императорский военный музей . Проверено 27 ноября 2019 года .
- ^ Эш, Рассел (1973). Фольклор, мифы и легенды Британии . Reader's Digest Association Limited. С. 286–287. ISBN 9780340165973.
- ^ "Кристиан Адамс" . Крикет Архив . Проверено 29 июня 2009 года .
- ^ "Некролог". The Times . 16 января 1958 г. с. 14.
- ^ "Коллинсон, Питер (1936-1980)" , экран онлайн . Проверено 14 июля 2011 г.
- Перейти ↑ Bateman, Colin (1993). Если крышка подходит . Публикации Тони Уильямса. п. 43. ISBN 1-869833-21-X.
- ^ «Миссис Мангель от соседей» . Comedy Central. Архивировано из оригинального 25 августа 2011 года . Проверено 29 ноября 2013 года .
- ^ "Биография Патрисии Ходж (1946-)" , filmreference.com . Проверено 14 июля 2011 г.
- ^ "Биография Бриджит Тернер (1939-)" , filmreference.com . Проверено 14 июля 2011 г.
- ^ «Родившийся в Клитхорпс футболист Даррен Рэк вешает свои ботинки». Архивировано 26 апреля 2012 года в Wayback Machine , thisisgrimsby.co.uk . Проверено 14 июля 2011 г.
Внешние ссылки [ править ]
- СМИ, связанные с Клитхорпсом, на Викискладе?
 | В Wikivoyage есть путеводитель по Клитхорпсу . |
