Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Codex Purpureus Petropolitanus )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Рукопись с таким же названием см. В Codex Petropolitanus (Новый Завет) .
Uncial 022
Рукопись Нового Завета
Матфея 10: 10-17
Матфея 10: 10-17
ИмяПетрополитан Пурпуреус
ЗнакN
ТекстЕвангелия
Дата6 век
СценарийГреческий
НашелСармисахлы (или Сарумсахлы)
Сейчас наРоссийская национальная библиотека
Размер32 см x 27 см
Типвизантийский
КатегорияV
Примечаниефиолетовый кодекс

Codex Petropolitanus Purpureus , обозначаемый N или 022 (в нумерации Грегори-Аландских островов), ε 19 ( Soden ), представляет собой греческую книгу Евангелия Нового Завета, относящуюся к Новому Завету . Написано большими буквами (заглавными буквами) на 231 листе пергамента размером 32 х 27 см. Палеографически он был отнесен к 6 веку. [1]

Codex Petropolitanus Purpureus, наряду с рукописями Φ , O и Σ , принадлежит к группе Пурпурных унциалов . Рукопись очень лаконична . [1]

Описание [ править ]

Он содержит текст четырех Евангелий с большим количеством пробелов . [1] Текст рукописи в двух столбцах, 16 строк, 12 букв в строке, большими унциальными буквами. Надпись в серебряной краской на пергамин окрашенные фиолетовый , с золотыми чернилами для Nomina Sacra ( ΙΣ , ΘΣ , ΚΣ , ΥΣ и ΣΩΤΗΡ ). В нем есть ошибки иотацизма , такие как изменение ι и ει, αι и ε. [2]

Можно подсчитать, что исходный кодекс содержал 462 листа. [3]

Перед каждым Евангелием были помещены таблицы κεφάλαια ( оглавления ). Текст разделен по κεφάλαια ( главам ), номера которых указаны на полях. Вверху страниц сохранены τίτλοι ( названия глав ). Аммонийские разделы и Евсевийские каноны представлены на полях. [2]

Лакуны [ править ]

Евангелие от Матфея 1: 1-24, 2: 7-20, 3: 4-6: 24, 7: 15-8: 1, 8: 24-31, 10: 28-11: 3, 12: 40-13 : 4, 13: 33-41, 14: 6-22, 15: 14-31, 16: 7-18: 5, 18: 26-19: 6, 19: 13-20: 6, 21: 19-26 : 57, 26: 65-27: 26, 27: 34-конец;

Евангелие от Марка 1: 1-5: 20. 7: 4-20, 8: 32-9: 1, 10: 43-11: 7, 12: 19-24: 25, 15: 23-33, 15: 42-16: 20;

Евангелие от Луки 1: 1-2: 23, 4: 3-19, 4: 26-35, 4: 42-5: 12, 5: 33-9: 7, 9: 21-28, 9: 36-58 , 10: 4-12, 10: 35-11: 14, 11: 23-12: 12, 12: 21-29, 18: 32-19: 17, 20: 30-21: 22, 22: 49-57 , 23: 41-24: 13, 24: 21-39, 24: 49-конец;

Евангелие от Иоанна 1: 1-21, 1: 39-2: 6, 3: 30-4: 5, 5: 3-10, 5: 19-26, 6: 49-57, 9: 33-14: 2 , 14: 11-15: 14, 15: 22-16: 15, 20: 23-25, 20: 28-30, 21: 20-конец. [4]

Текст [ править ]

Текст кодекса является представителем византийского текстового типа с многочисленными предвизантийскими прочтениями. [5] По словам Скривенера, «он демонстрирует сильные александрийские формы». [6] По словам Стритера, в некоторых частях есть кесарево сечение . Аландские поместил в категории V , [1] , и он уверен , что это более византийский , чем все остальное.

Тексты от Луки 22: 43–44 и от Иоанна 7: 53–8: 11 опущены.

В Иоанна 1:27 добавлено: εκεινος υμας Βαπτιζει εν πνευματι αγιω και πυρι. [7]

История [ править ]

Текст Иоанна 14: 6 в факсимильном издании

Предполагается, что рукопись возникла в императорском скриптории Константинополя и была расчленена крестоносцами в XII веке. В 1896 году Николай II в России по заказу Федора Успенского «с русского археологического института Константинополя , чтобы купить большую часть его для Императорской публичной библиотеки в Санкт - Петербурге . [2]

Кодекс исследовали Ламбек , Монфокон , Герман Трешоу , Альтер , Хартель, Викхольф, Бьянкини , Х.С. Кронин и Дюшен .

Веттштейн в 1715 году исследовал 4 листа, хранящихся в Лондоне ( Cotton Titus C. XV), и пометил их И. [8]. Веттштейн привел только 5 из своих чтений. По словам Скривенера, у него 57 различных чтений. [9] [10] Бьянкини описал части библиотеки Ватикана. Те же самые части исследованы и сопоставлены для Scholz Gaetano Luigi Marini.

Венские фрагменты, Codex Vindobonensis, были исследованы Веттштейном, который пометил их siglum N. [11] Трешоу в 1773 году, а Альтер в 1787 году дал несовершенные сопоставления венских фрагментов. [12] Питер Ламбек ошибочно предположил, что Венские фрагменты и Венская Книга Бытия изначально принадлежали к одному кодексу. [2] [13]

Тишендорф опубликовал фрагменты этой рукописи в 1846 году в своей книге «Monumenta sacra et profana» . Тишендорф считал его фрагментом того же кодекса, что и 6 листов из Ватикана и 2 листа из Вены. [14]

Луи Дюшен описал части Патмоса (1876 г.). [15] Отрывки из Афин и Нью-Йорка были отредактированы Стэнли Рипинсом в 1956 году.

Факсимиле всех фрагментов было опубликовано в 2002 году в Афинах . [16]

Текущее местоположение [ править ]

231 дошедший до нас лист рукописи хранится в разных библиотеках: [17]

  • 182 листа в Российской национальной библиотеке в Санкт-Петербурге ,
  • 33 листа в Библиотеке монастыря Святого Иоанна Богослова на острове Патмос , Греция , Марка 6: 53-7: 4; 7: 20-8: 32; 9: 1-10: 43; 11: 7–12: 19; 14: 25-15: 23;
  • 6 листов в Ватиканской библиотеке в Ватикане , Матфея 19: 6-13; 20: 6-22; 20: 29–21: 19
  • 4 листа в Лондоне , Британская библиотека , Cotton Titus C. XV; Матфея 26: 57–65; 27: 26-34; Иоанна 14: 2-10; 15: 15-22; они были названы Codex Cottonianus;
  • 2 листа в Национальной библиотеке Австрии в Вене ,
  • 1 лист в библиотеке Моргана в Нью-Йорке ,
  • 1 лист Византийского музея в Афинах ,
  • 1 лист в Музее византийской культуры в Салониках
  • 1 лист в частной коллекции маркиза А. Спинола в Лерме (1), Италия.

См. Также [ править ]

  • Список унций Нового Завета
  • Текстовая критика
  • Фиолетовый пергамент
  • Uncial 087

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d Аландские острова, Курт ; Аланд, Барбара (1995). Текст Нового Завета: Введение в критические издания, а также в теорию и практику современной текстовой критики . Эррол Ф. Родс (пер.). Гранд-Рапидс: Издательская компания Уильяма Б. Эрдмана . п. 113 . ISBN 978-0-8028-4098-1.
  2. ^ a b c d Грегори, Каспар Рене (1900). Textkritik des Neuen Testaments . 1 . Лейпциг: JC Hinrichs'sche Buchhandlung. С. 56–58.
  3. ↑ Фредерик Г. Кеньон , «Справочник по текстуальной критике Нового Завета» , Лондон 2 , 1912, стр. 110.
  4. ^ NA26, стр. 691.
  5. ^ Мецгер, Брюс М .; Эрман, Барт Д. (2005). Текст Нового Завета: его передача, искажение и восстановление (4-е изд.). Нью-Йорк - Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 79 . ISBN 978-0-19-516122-9.
  6. ^ Скривенер, Фредерик Генри Амброуз ; Эдвард Миллер (1894). Простое введение в критику Нового Завета . 1 (4-е изд.). Лондон: Джордж Белл и сыновья . п. 141.
  7. ^ NA26, стр. 249
  8. ↑ Веттштейн, Иоганн Якоб (1751). Рукописи Novum Testamentum Graecum editionis рецепты cum lectionibus variantibus codicum (на латыни). 1 . Амстердам: Ex Officina Dommeriana. п. 40 . Проверено 14 ноября 2010 года .
  9. ^ Скривенер, FHA, Полное и точное сопоставление около 20 греческих рукописей Священного Евангелия (Кембридж и Лондон, 1852 г.), стр. XL.
  10. ^ Скривенер, Фредерик Генри Амброуз ; Эдвард Миллер (1894). Простое введение в критику Нового Завета . 1 (4-е изд.). Лондон: Джордж Белл и сыновья . С. 139–140.
  11. ↑ Веттштейн, Иоганн Якоб (1751). Рукописи Novum Testamentum Graecum editionis рецепты cum lectionibus variantibus codicum (на латыни). 1 . Амстердам: Ex Officina Dommeriana. п. 41 . Проверено 14 ноября 2010 года .
  12. ^ FK Alter, Novum Testamentum Graecum, ad Codicem Vindobonensem Graece expressum: Varietam Lectionis addidit Franciscus Carolus Alter , 1 том, Вена, 999-1001.
  13. ^ П. Ламбек, Commentarii De Augustissima Bibliotheca Caesarea Vindobonensi ed. альт. опера и студия Адами Франк. Колларии , Вена, Bd. (Буч) 3 (1776), цв. 30-32.
  14. ^ FHA Scrivener, полное и точное Сопоставление О 20 греческих рукописей Святого Евангелия (Кембридж и Лондон, 1852), стр. XL.
  15. ↑ L. Duchesne, Archives des scientifiques et littéraires (Париж, 1876 г.), т. 3. С. 386-419.
  16. ^ Пурпурный Codex Евангелий от Патмос и Петруполи , Афины 2002.
  17. ^ "Liste Handschriften" . Мюнстер: Институт текстовых исследований Нового Завета . Проверено 16 марта 2013 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Константин фон Тишендорф , «Monumenta sacra inedita», Лейпциг, 1846 г., стр. 15–24.
  • SP Tregelles , "Введение в критическое изучение и знание Священного Писания", Лондон, 1856 г., стр. 177–178.
  • FHA Скривенер, Полное и точное сопоставление примерно 20 греческих рукописей Священного Евангелия , Кембридж и Лондон, 1852 г., стр. XL. (как j)
  • Луи Дюшен , Архивы научных и литературных миссий , Париж, 1876 г., т. 3. С. 386–419.
  • Х. С. Кронин, "Codex Purpureus Petropolitanus. Текст Евангельского кодекса N, отредактированный с введением и приложением" , T&S , vol. 5, вып. 4, Кембридж, 1899 г.
  • CR Gregory , "Textkritik des Neuen Testaments" , Лейпциг, 1900, т. 1. С. 56–59.
  • С. Рыпинс, Две редакционные статьи Кодекса N , JBL Vol. 75, № 1 (март 1956 г.), стр. 27–39.
  • Вайцманн, Курт , изд., Эпоха духовности: позднеантичное и раннехристианское искусство, третий-седьмой века , нет. 444, 1979, Метрополитен-музей , Нью-Йорк, ISBN 9780870991790 ; полный текст доступен в Интернете в библиотеках Музея искусств Метрополитен 

Внешние ссылки [ править ]

  • Codex Petropolitanus Purpureus N (022) в Энциклопедии текстовой критики
  • Codex Petropolitanus Purpureus в Российской национальной библиотеке, 2007 г.