Coffee Prince [1] ( корейский : 커피 프린스 1 호점 ; RR : Keopipeurinseu 1 Hojeom ; букв . 1-й магазин Coffee Prince ) - южнокорейский телесериал 2007 годас Юн Ын Хе , Гон Ю , Ли Сон Кюн и Чэ Чжун-ан . Основанный на одноименном романе Ли Сон Ми, он транслировался попонедельникам и вторникам канала MBC 2 июля и 28 августа 2007 годав 21:55 ( корейское время), состоящий из 17 серий. [2]
Принц кофе | |
---|---|
Жанр | |
На основе | 1-й магазин Coffee Prince от Ли Сон Ми |
Написано |
|
Режиссер | Ли Юн Чжон |
В главной роли | |
Открытие темы | "Лалала, это любовь!" автор: The Melody |
Конечная тема | "Go Go Chan !!" пользователя Tearliner feat. Ёзо |
Композитор | Тирлайнер |
Страна происхождения | Южная Корея |
Исходный язык | Корейский |
Кол- во серий | 17 |
Производство | |
Режиссер | Ли Ын Кю |
Настройка камеры | Мультикамерный |
Продолжительность | 60 минут |
Релиз | |
Исходная сеть | Munhwa Broadcasting Corporation |
Формат изображения | HDTV |
Аудио формат | Объемный звук |
Оригинальный выпуск | 2 июля - 28 августа 2007 г. |
Хронология | |
Связанные шоу |
|
Внешние ссылки | |
Веб-сайт |
В драме рассказывается история невероятного романа между женщиной-сорванцом, которая одевается как мужчина, чтобы найти работу, и молодым магнатом пищевой империи. В нем присутствуют гомоэротические элементы, так как мужчина изначально не знает настоящего пола сорванца. [3] Драма, получившая признание благодаря своим высоким рейтингам, получила положительные отзывы критиков и получила множество наград.
Синопсис
Чхве Хан-кюль ( Гон Ю ) - внук председателя Банга ( Ким Ён-ок ) из Dong-in Foods, компании, которая имеет процветающий кофейный бизнес. У него никогда не было работы, и он не заботится об ответственности. Хан Кёль без ума от своей первой любви, Хан Ю Чжу ( Чэ Чжон Ан ), которая видит в нем только друга. Го Ын Чан ( Юн Ын Хе ) - 24-летний сорванец , которого часто принимают за парня. Ее отец умер, когда ей было 16 лет, и с тех пор она стала кормильцем в своей семье. Когда Хан-Кюль и Ын-чан встречаются, он, не зная, что она девушка, решает нанять ее, чтобы она притворилась его любовницей-геем, чтобы он мог избежать свиданий вслепую, устроенных его бабушкой.
Получив ультиматум от своей бабушки, Хан Кёль захватывает обветшалую старую кофейню, позже переименованную в «Кофейный принц», чтобы доказать, что он способен, как своей бабушке, так и Ю Чжу. Чтобы привлечь клиентов-женщин, он нанимает только красивых сотрудников-мужчин. Ын-чан, отчаянно нуждаясь в деньгах, продолжает скрывать свой пол, чтобы устроиться на работу в Coffee Prince.
Вскоре между Ын-чаном и Хан-Кюлем начинают возникать чувства. Поскольку Хан-кюль не знает, что Ын-чан - женщина, он начинает сомневаться в своей сексуальности и впадает в смятение. Когда Хан-кюль узнает, что Ын-чан - женщина, он сердится. Но вскоре они помирились друг с другом, и двое снова влюбились. В конце концов Ын-чан уезжает в Италию, чтобы учиться на бариста при поддержке Хан-Кёля. Они поддерживают отношения на расстоянии, и она возвращается через 2 года, став опытным бариста.
Бросать
Основной
- Юн Ын Хе в роли Го Ын Чан [4] [5] [6]
- Веселая, дружелюбная девушка с большим аппетитом, она работает на нескольких работах, чтобы прокормить семью. С ее короткой стрижкой, мешковатой одеждой и плоской грудью Ын-чан похожа на мальчика, и ее часто принимают за мальчика.
- Гон Ю, как Чхве Хан Кёль
- Внук председателя Бэнга из Dongin Foods, компании, ведущей процветающий кофейный бизнес. Он умный человек, но яростно независимый и ненавидит мысль о том, что его связывает одна карьера в его жизни.
- Ли Сон Гюн, как Чхве Хан Сон
- Талантливый музыкальный продюсер и двоюродный брат Хан Кюля. Несмотря на сложные романтические отношения с Ю Чжу, он также испытывает чувства к Ын Чан.
- Первая любовь Хан-Гёля и бывшая девушка Хан-Сона. Она талантливая профессиональная художница, которая покинула Хан Сена, чтобы поехать в Нью-Йорк с другим мужчиной, но осложняет его жизнь, вернувшись в Корею.
Поддерживающий
- Ли Эон в роли Хван Мин Ёп
- Официант Coffee Prince. Сильный и добродушный, но не очень умен, он рабски предан Ын Сэ, которая относится к нему с пренебрежением и первым обнаруживает истинный пол Ын-чан.
- Ким Дон Ук в роли Джин Ха Рима
- Официант Coffee Prince. Общительный и вспыльчивый, он любит Ын-чан.
- Ким Джэ Ук в роли Но Сон Ки
- Шеф-повар Coffee Prince. Молчаливый, наполовину японец, сердцеед, его наняли, чтобы сделать свои популярные вафли в кафе.
- Ким Чан Ван, как Хон Гэ Шик
- Со-менеджер Coffee Prince. Его кафе терпит неудачу, прежде чем Хан Кюль приказывает прибрать его и перезапустить.
- Ким Ён-ок, как Хан-Кёль и бабушка Хан-Сена
- Суровая и влиятельная женщина, она является главой семьи и угрожает лишить Хан-Кёля финансовой поддержки, если он не докажет, что может вести бизнес и нести ответственность.
- Ким Джа Ок, как мать Хан-Кёля
- Чой Иль-хва, как отец Хан-Кюля
- Хан Е-ин в роли Го Ын-сае
- Младшая сестра Ын-чан. Ын Сэ мечтает стать богатой и известной музыкальной звездой.
- Пак Вон Сук - мать Ын-чана
- Ли Хан-Ви - мистер Ку, мясник, влюбленный в мать Ын-чана.
- Ким Чон Мин в роли ДК, бывшего парня Ю Чжу
- Бан Хе-ра - мать Ю-Джу
- Чхве Ын-со в роли Ха Да Ён, девушки, которая хочет научиться делать вафли
- Нам Мён-рюль - Мён Джэ, настоящий отец Хан-Кёля
- Хан Да Мин в роли Хан Бёль
- Юн Сын-а в роли девушки, играющей в карты с Хан-Кёлем в самолете ( эпизодическая роль , эп.1 )
Производство
Места съемок
Многие из сцен, снятых на месте в Сеуле , следующие: [7]
- «Кофейный принц» - это старая кофейня в районе Хондэ , которая была реконструирована для съемок. Одноименное кафе было вновь открыто после того, как съемки завершились росписью цветов на стене Хан Ю Чжу и другими экспонатами из драмы.
- Сеульский Центр Анимации у подножия Намсан в Yejang-донг , Jung-гу : Верхняя крыша была использована в качестве наружной террасе дома Чой Хан-Кюль в. Вы можете полностью увидеть этот сад на крыше из этой сцены Coffee Prince, 17 회, Sweet Scene
- Yeonhui Matgil (или Yeonhee Street of Flavors), Yeomni-dong в Mapo-gu : расположение китайского ресторана, где ели Хан-Кюль и Ын-чан.
- Беговая дорожка в Палгакчжон на Bugak Skyway, Пхенчхан-дон , Чонногу : там, где Хан-Кёль бегает трусцой; и где он встретил Ю Чжу и Ын Чан, которые принесли ему упакованные обеды .
- Интерьер и экстерьер филиала Кванхвамун Книжного центра Киобо: где Хан-кёль покупает книги о кофе, чтобы побудить Ын-чана стать бариста.
- Игровая площадка Хондэ (или Детский парк Хонгик ) в районе Хондэ : где Хан Кёль купил Ю Чжу шляпу у уличного торговца (вдоль Уосан-ро между детской площадкой и университетом Хонгик ).
- Каменная стена дорога между средней школой для девочек Duksung и средней школой для девочек Pungmoon, через дорогу от начала улицы Insa-dong, которая тянется от Insa-dong до Samcheong-dong в Jongno-gu : где Хан-kyul помог Eun-chan в дождь, когда она встречает хулигана по дороге домой, неся сумки с куклами для шитья.
В 2011 году район Хондэ и кофейня были показаны в документальном фильме о корейской волне под названием Seoul's Got Soul, выпущенном каналом National Geographic Channel . [8]
Оригинальный саундтрек
Альбом | Отслеживание |
---|---|
Кофейный принц OST
| Отслеживание
|
Саундтрек из Coffee Prince
| Отслеживание
|
Рейтинги
Дата | Эпизод | По всей стране | Сеул |
---|---|---|---|
2007-07-02 | 1 | 14,4% (7 место) | 15,5% (7 место) |
2007-07-03 | 2 | 15,3% (7 место) | 16,2% (7 место) |
2007-07-09 | 3 | 18,1% (6 место) | 18,6% (5 место) |
2007-07-10 | 4 | 19,0% (4-е место) | 19,8% (4-е место) |
2007-07-16 | 5 | 19,3% (3-е место) | 20,1% (2-е место) |
2007-07-17 | 6 | 23,2% (2-е место) | 23,9% (2-е место) |
2007-07-23 | 7 | 25,2% (2-е место) | 25,3% (2-е место) |
2007-07-24 | 8 | 26,8% (2-е место) | 28,1% (2-е место) |
2007-07-30 | 9 | 25,2% (2-е место) | 26,2% (2-е место) |
2007-07-31 | 10 | 25,9% (2-е место) | 27,3% (2-е место) |
2007-08-06 | 11 | 28,4% (2-е место) | 30,8% (1-е место) |
2007-08-07 | 12 | 29,9% (2-е место) | 31,4% (2-е место) |
2007-08-13 | 13 | 29,3% (2-е место) | 32,1% (2-е место) |
2007-08-14 | 14 | 28,1% (2-е место) | 30,5% (2-е место) |
2007-08-20 | 15 | 27,1% (2-е место) | 29,0% (2-е место) |
2007-08-21 | 16 | 28,5% (2-е место) | 30,8% (1-е место) |
2007-08-27 | 17 | 27,7% (2-е место) | 29,5% (2-е место) |
В среднем | 24,2% | 25,6% |
Источник: TNS Media Korea
Награды и номинации
Год | Награда | Категория | Получатель | Результат |
---|---|---|---|---|
2007 г. | Самый популярный актер | Ким Дон Ук | Победил | |
Ким Джэ Ук | Победил | |||
Ли Эон | Победил | |||
Ли Хан-Ви | Победил | |||
Награда за высшее мастерство, актриса | Юн Ын Хе | Победил | ||
Премия за превосходство, актер | Гон Ю | Победил | ||
Ли Сон Кюн | Назначен | |||
Премия за выдающиеся достижения, актриса | Чэ Чжун-ан | Назначен | ||
Лучший новый актер | Ли Эон | Назначен | ||
Премия PD | Ким Чан Ван | Победил | ||
Любимая драма года зрителя | Принц кофе | Назначен | ||
Премия за популярность, актер | Гон Ю | Назначен | ||
Премия за популярность, актриса | Юн Ын Хе | Назначен | ||
Лучшая пара | Юн Ын Хе и Гон Ю | Назначен | ||
Чэ Чжон Ан и Ли Сон Кюн | Назначен | |||
2008 г. | Лучшая драма | Принц кофе | Назначен | |
Лучшая женская роль (ТВ) | Юн Ын Хе | Победил | ||
Лучший новый режиссер (ТВ) | Ли Юн Чжон | Победил | ||
Лучший сценарий (ТВ) | Ли Чон А, Чан Хён Чжу | Назначен | ||
Лучшая драма | Принц кофе | Победил | ||
Лучшая женская роль [9] | Юн Ын Хе | Назначен |
Международная трансляция
Он транслировался в Японии по телеканалу Fuji TV с 11 августа 2010 года в рамках летнего фестиваля Hallyu Alpha Summer. [10]
Он транслировался на Филиппинах в сети GMA с 1 января по 19 марта 2008 г. и получил высокие рейтинги во время показа. [11] Сериал был повторно показан с английскими субтитрами на Animax Asia в 2010 году и на GMA News TV с 19 сентября по 14 октября 2016 года в 23:00.
Он транслировался в Таиланде на 7 канале с 19 апреля 2008 г. [12]
Сериал транслировался в Малайзии в 2010 году на Animax Asia с малайским дубляжом и английскими субтитрами. [13]
Это эфир на Ближнем Востоке на MBC 4 начиная 8 декабря 2013, названный в Makha аль эмира .
Он был дублирован на тамильском и транслировался в Индии по телеканалу Puthuyugam TV с октября 2014 года.
Он транслировался в Чили на ETC (чилийский телеканал) с сентября 2016 года.
Римейк
В 2012 году сериал был переделан в Таиланде , [14] и Филиппины . [15]
В 2016 году был анонсирован китайский римейк сериала Prince Coffee Lab , режиссер Кан Шин Хё из «Наследников» . [16]
В 2017 году малазийский римейк « Кофейного принца» режиссера Майкла Энга начал показывать на Astro Ria с 28 ноября [17].
Рекомендации
- ^ "Кофейный принц" . MBC Global Media . MBC и iMBC . Проверено 5 января 2019 года .
- ^ Ли, Хё-вон (29 августа 2007 г.). «Драма предлагает горячие тенденции, ароматную сказку» . The Korea Times . Проверено 7 марта 2013 года .
- ^ Ли, Суин; Нам, Суён (13 сентября 2010 г.). «Драма показывает изменение отношения к гомосексуализму» . Korea Joongang Daily . Архивировано из оригинального 26 января 2013 года . Проверено 16 октября 2012 года .
- ^ «Я изо всех сил стараюсь быть Ын-чаном » . Донг-а Ильбо . 26 июля 2007 . Проверено 5 сентября 2013 года .
- ^ «Интервью с Юн Ын Хе (27 июня 2007 г.), которая играла Ко Ын Чан в« Кофейном принце »» . MBC Global Media . 19 февраля 2008 . Проверено 13 июня 2014 года .
- ^ «Юн Ын Хе переходит из женской группы в актера-мальчика» . Чосун Ильбо . 8 августа 2007 . Проверено 28 июня 2012 года .
- ^ «Первый магазин кофейного принца» . Корейская туристическая организация . Корейская телевизионная драма . Проверено 28 июня 2012 года .
- ^ " Душа Сеула идет в страну рядом с вами" . Чосун Ильбо . 21 июня 2011 . Проверено 28 июня 2012 года .
- ^ «윤은혜, 일본 톱스타 나카마 유키에 와 여우 주연상 경합» . донг-а .
- ^ Хонг, Люсия (20 августа 2010 г.). «Гон Ю продвигает Coffee Prince в Японии» . 10Азия . Проверено 21 сентября 2013 года .
- ^ Сантьяго, Эрвин (25 января 2008 г.). «Рейтинги ТВ (22-24 января): Coffee Prince и Lastikman продвигаются вверх» . Филиппинский развлекательный портал . Архивировано из оригинала 9 января 2015 года . Проверено 22 апреля 2014 года .
- ^ «Рейтинги ТВ (22-24 января): Coffee Prince и Lastikman продвигаются вверх» . Sanook.com . 18 августа 2015 года . Проверено 26 ноября 2013 года . Тайский : ภาษา ไทย
- ^ «Анимакс Азия» .
- ^ «Готовим богатую драму» . Бангкокская почта . 22 июня 2012 . Проверено 7 марта 2013 года .
- ^ « Кофейный принц Криса Бернала и Альюра Абреники становится популярной темой в Твиттере» . Филиппинский развлекательный портал . 9 октября 2012 . Проверено 7 марта 2013 года .
- ^ https://www.dramafever.com/news/coffee-prince-set-for-chinese-remake-with-the-director-of-heirs/
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 15 июля 2017 года . Проверено 20 июля 2017 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
Внешние ссылки
- Официальный сайт (на корейском)
- Кофейный принц в HanCinema
- Кофейный принц в IMDb