Хотя Конфедеративные Штаты Америки распались в 1865 году, их боевой флаг продолжал получать современное отображение. Современный дисплей появился во время президентских выборов в США в 1948 году, когда его использовали диксикраты , политическая партия, которая выступала против гражданских прав афроамериканцев и поддерживала расовую сегрегацию . [1] [2] Дальнейшая демонстрация флага была ответом на движение за гражданские права и принятие федеральных законов о гражданских правах в 1950-х и 1960-х годах. [3]
Отображение флагов, связанных с Конфедерацией, вызывает споры. Флаг Конфедерации битвы связан с гордостью Южного наследия , права государств , исторической память в американской гражданской войне , героизации гражданской войны и празднованием Мифа утраченной Причины , расизм , рабство , сегрегация , белым превосходством , запугивание африканского -Американцы, историческое отрицание и измена . [4] [5] [6] [7]
Задний план
Национальные флаги
Конфедеративных Штатов Америки.
Конфедеративные Штаты Америки использовали три национальные флаги во время американской гражданской войны с 1861 по 1865 г., известные как «Звезды и баре» (1861-1863), в «Stainless Знамя» (1863-65), и «окровавленная Знамя »(1865).
«Звезды и решетки» не пользовались популярностью среди конфедератов из-за своего сходства с флагом Соединенных Штатов , что вызывало путаницу во время боя. [8] [9] Критика первого национального флага привела к расцвету дизайна боевого флага, который был включен в «Нержавеющее знамя» и «Окрашенное кровью знамя». Оба последующих национальных проекта также не смогли завоевать популярность на Юге. «Баннер из нержавеющей стали» подвергался критике за чрезмерно белый дизайн, вызывающий опасения, что его можно принять за флаг перемирия и сделать его марким. [10] «Окровавленное знамя», выпущенное чуть более чем за месяц до капитуляции Конфедерации, использовалось редко из-за того, что производилось мало флагов. [11]
Народный «флаг Конфедерации»
Флаг, разработанный Уильямом Порчером Майлзом , председателем Комитета по флагу и печати Временного конгресса Конфедерации, впервые был предложен и отклонен в качестве национального флага в 1861 году. боевой флаг в армии Северной Вирджинии (а) под командованием генерал Роберт Э. Ли [12] и вырос в популярности по всей Конфедерации.
Чтобы сохранить материал, ANV изменил дизайн Майлза с прямоугольника на квадрат для боевого флага. Прямоугольная версия, похожий на флаг битвы , используемой армией Теннесси генерала Джозефа Э. Джонстона , [13] [14] является наиболее популярным сегодня и распространенным в современных репродукций. Несмотря на то, что исторически Конфедерация никогда не представлялась как страна и не была официально признана одним из ее флагов, его обычно называют «флагом Конфедерации», и он стал широко признанным символом американского Юга . [15] Он также известен как «флаг повстанцев», « флаг Дикси », «боевой флаг Конфедерации» и «Южный крест». Из-за неправильного представления о том, что этот дизайн является национальным флагом Конфедерации, его часто неправильно называют «Звезды и решетки» в честь оригинального национального флага. [16] Самопровозглашенный конфедераты анклав из городской линии, Нью - Йорк , не имея подлинную Конфедерацию флага, полетел версию этого флага до его 1946 голосования церемониально REJOIN Союза. [17] [ нужен лучший источник ]
Возрождение и противоречие
Солдаты Конфедерации не были знакомы с современным флагом как таковым, но многие любили флаги своих подразделений. Они часто включали элементы дизайна, которые можно найти на современном флаге Конфедерации. Они уважали товарищество на поле боя, а не южный национализм. [ необходима цитата ] Во время «мемориального периода», который длился с конца 19 века до 1920-х годов, использование флагов Конфедерации расширилось, и они стали символическим воплощением Утраченного дела . [18] Боевой флаг Конфедерации был добавлен к флагу трех бывших штатов, флаг Миссисипи имел боевой флаг с 1894 по 2020 год и Джорджии с 1956 по 2003 год. [19] Встреча в честь 50-летия в Геттисберге в 1913 году была поворотный момент в получении национального признания флага и других символов Конфедерации. Флаг фигурирует в очень успешном и влиятельном фильме «Рождение нации» (1915). Роман Маргарет Митчелл « Унесенные ветром» привел к короткому, но интенсивному периоду ностальгии по Старому Югу, во время которого широко появился флаг Конфедерации. [20] В экранизации флаг развевается над сценой огромной бойни.
Военное использование
Во время Второй мировой войны некоторые военные подразделения США с южными прозвищами или состоящие в основном из южан, сделали флаг своей неофициальной эмблемой. Некоторые солдаты несли в бой флаги Конфедерации. После битвы за Окинаву южан флаг был поднят над замком Сюри по морским от самозваного «Rebel компания» (компания А на 1 - го батальона, 5 - й морской пехоты ). Он был виден на многие мили и был снят через три дня по приказу генерала Саймона Б. Бакнера-младшего (сына генерала Конфедерации Саймона Бакнера-старшего ), который заявил, что это было неуместно, поскольку «в этом замешаны американцы со всего мира. боевой". Он был заменен нормативным 48-звездочным флагом США. [21]
К концу Второй мировой войны использование флага Конфедерации в вооруженных силах было редкостью. [22] В 1952 году 122-й дивизии эсминцев (известной как «Дивизия Дикси», потому что ее четыре командира были с юга) было приказано прекратить вывешивать флаг Конфедерации. [23] В 2020 году комендант морской пехоты Дэвид Бергер приказал руководителям морской пехоты убрать все предметы, связанные с Конфедерацией, со всех баз Корпуса по всему миру. [24] ВМС США также запрещено использование флага конфедератов битвы во всех общественных местах , на установках, судах и самолетах в 2020 году [25]
Политические группы
Политическая партия Диксикрат 1948 года широко использовала символы Конфедерации, включая боевой флаг, и способствовала его повторной популяризации после Второй мировой войны . [26] По словам историка Джона Коски, сегрегационисты использовали символы Конфедерации, поскольку и у них, и у Конфедератов были схожие цели, то есть противодействие попыткам «изменить расовый статус-кво Юга». В результате Коски заявил, что «не может быть более подходящей оппозиции« десегрегации », чем боевой флаг Конфедерации. Хотя сегрегационисты проиграли битву и их дело было дискредитировано, взгляды на превосходство белых продолжают жить». [27]
В Грузии боевой флаг Конфедерации был вновь введен в качестве элемента государственного флага в 1956 году, всего через два года после решения Верховного суда « Браун против Совета по образованию» . Многие сочли это протестом против десегрегации в школах. [28] Он также был поднят в Университете Миссисипи (Оле Мисс) во время протестов против интеграции школ. [29]
Сторонники продолжения использования флага утверждают, что он является символом южного происхождения и наследия, а также представляет собой отличную и независимую культурную традицию юга Соединенных Штатов от остальной части страны. Некоторые группы используют «южный крест» как один из символов, связанных с их организациями, включая такие группы, как Ку-клукс-клан . [30] Однако вместо этого обычно используется флаг Соединенных Штатов . Для других сторонников флаг Конфедерации представляет собой лишь прошедшую эпоху южного суверенитета. [31] Поскольку публичная демонстрация нацистских флагов (или любых других флагов) в пределах границ Соединенных Штатов защищена Первой поправкой к Конституции Соединенных Штатов , которая гарантирует право на свободу слова , [32] и нацистской эпохой Reichskriegsflagge и оригинальный стиль флага нацистской партии, используемого Третьим рейхом, также были замечены на демонстрациях белого превосходства в пределах границ Соединенных Штатов, рядом с флагом Конфедерации, [33]
Историк Джон Коски отметил, что « Сыны ветеранов Конфедерации» , «наиболее заметный, активный и эффективный защитник флага», «продвинули в двадцать первый век практически без изменений исторические интерпретации « Утраченного дела » и идеологическое видение, сформулированное в поворот двадцатого ". [34] Коски писал о «войнах флага конца двадцатого века»:
С ... начала 1950-х годов официальные лица SCV защищали целостность боевого флага от тривиализации и от тех, кто настаивал на том, что его отображение было непатриотичным или расистским. Представители SCV повторили последовательный аргумент, что Юг вел законную войну за независимость, а не войну за защиту рабства, и что восходящий взгляд на историю «янки» ложно очернил Юг и заставил людей неверно истолковать боевой флаг. [35]
Союзные Объединенные Дочери Конфедерации и другие исторические общества также использовали флаг как часть своих символов.
В Петербурге, штат Вирджиния , Женское мемориальное объединение Петербурга в 1909 году установило витражный флаг Конфедерации Тиффани в окне над дверью бывшей Бландфордской церкви . [36]
С совершенно другой политической точки зрения, и Южный студенческий организационный комитет, и Организация молодых патриотов (последняя среди южных мигрантов в Чикаго) были антирасистскими движениями Новых левых 1960/70-х годов, которые пытались повторно присвоить флаг Конфедерации в своей символике. [ необходима цитата ]
Религиозные группы
На своем ежегодном собрании в 2016 году Южный баптистский съезд принял резолюцию, призывающую южные баптистские церкви прекратить вывешивать флаг Конфедерации как «знак солидарности всего Тела Христова». [37]
Общественное мнение (2011-2017)
Флаг Конфедерации - противоречивый символ для многих американцев сегодня. Опрос Pew Research Center 2011 года показал, что у 30% американцев была «негативная реакция», когда «они увидели вывешенный флаг Конфедерации». [38] Согласно тому же опросу, 9% американцев положительно отреагировали. Большинство (58%) никак не отреагировали. Среди чернокожих американцев у 41% была отрицательная реакция, у 10% была положительная реакция и у 45% не было никакой реакции. Аналогичный опрос, проведенный в 2015 году, показал незначительные изменения по сравнению с 2011 годом [39].
В октябре 2013 года опрос YouGov показал, что большинство (38%) опрошенных не одобряют вывешивание флага в общественных местах. [40] В том же опросе большинство (44%) опрошенных считали флаг символом расизма, 24% считали его исключительно расистским, а 20% считали его одновременно расистским и символом гордости в регионе. 35% рассматривали его исключительно как символ региональной гордости. [40]
По данным национального опроса, проведенного в 2015 году среди всех рас, 57% американцев придерживались мнения, что флаг Конфедерации олицетворяет гордость юга, а не расизм. Аналогичный опрос 2000 года дал почти идентичный результат - 59%. Однако результаты опроса только на Юге дали совершенно другой результат: 75% белых жителей Юга назвали флаг символом гордости. И наоборот, 75% чернокожих южан заявили, что флаг символизирует расизм. [41]
Другой опрос, проведенный Economist / YouGov после насилия на расовой почве в Чарльстоне в августе 2017 года, показал, что с разницей в 5% - от 43% до 38% - флаг Конфедерации рассматривается как символ южной гордости, а не расизма. Тем не менее, цветные участники на 32% чаще, чем их белые соседи, рассматривали это как признак расизма. [42]
Историческое и современное значение
В результате такого разного восприятия возник ряд политических разногласий по поводу использования боевого флага Конфедерации на флагах южных штатов , на спортивных мероприятиях, в южных университетах и на общественных зданиях. [43] В своем исследовании символов Конфедерации на современном юге Соединенных Штатов южные политологи Джеймс Майкл Мартинес, Уильям Дональд Ричардсон и Рон МакНинч-Су написали:
Боевой флаг никогда не принимался Конгрессом Конфедерации, никогда не летал над столицами штатов во время Конфедерации и никогда официально не использовался группами ветеранов Конфедерации. Флаг, вероятно, был бы передан музеям Гражданской войны, если бы он не был возрожден возрожденным KKK и не использовался южными диксиратами во время президентских выборов 1948 года. [44]
Южный историк Гордон Реа далее писал в 2011 году:
Не случайно символы Конфедерации были опорой организаций сторонников превосходства белой расы, от Ку-клукс-клана до скинхедов. Они не присвоили боевой флаг Конфедерации просто потому, что он был красивым. Они выбрали его, потому что это был флаг нации, приверженной их идеалам: « что негр не равен белому человеку ». Нам говорят, что флаг Конфедерации олицетворяет наследие, а не ненависть. Но почему мы должны прославлять наследие, основанное на ненависти, наследие, чьей самоочевидной причиной существования была эксплуатация и унижение значительной части населения? [45]
Символы Конфедерации остаются спорным вопросом в Соединенных Штатах, и их гражданское положение активно обсуждается в законодательных собраниях многих южных штатов США с начала 1990-х годов, например, усилия, которые привели к замене флага Джорджии в 2001 году. [46] Сторонники назвали попытки вывесить флаг проявлением свободы слова в ответ на запреты в некоторых школах и университетах, но не всегда были успешными в суде [47], пытаясь использовать это оправдание.
В эссе 2001 года «Старые времена лучше всего забыты» профессор Университета Эмори Лукас Карпентер заметил, что «современные сторонники Конфедерации хотят свободного использования конфедеративной символики, потому что они говорят, что она представляет их« наследие ». Да, конечно, но это наследие, в основном характеризующееся жестоким притеснением рабов и их «свободных» потомков. Самое важное, что нужно знать о Юге, - это то, что до недавнего времени это был регион, где правили рабство и апартеид ». [48]
Антидиффамационная лига говорит флаг « до сих пор используются не-экстремистами, особенно на юге, как символ Южного наследия и истории.» [49]
Популярность за пределами Юга США
Флаг обрел некоторую популярность за пределами бывшей Конфедерации, особенно в сельских районах Соединенных Штатов . [50]
Тихоокеанский Северо-Запад
Изучая этнографию белых «В поисках Уитопии» , ученый Рич Бенджамин держал блокнот, путешествуя по Тихоокеанскому Северо-Западу . «Я помню, как проезжал через Вашингтон и Орегон и видел много флагов Конфедерации», - объяснил Бенджамин журналисту Мэтью Новаку. «Есть много беженцев с Юга, которых, кажется, привлекает Орегон не потому, что они расисты, а потому, что Орегон имеет расовую однородность, консерватизм и культуру оружия, которую они действительно ценят». Тихоокеанский Северо-Запад представляет собой культурное столкновение между флагом Конфедерации, другими символами расизма и его новыми центрами технологической прибыли. [51]
Призывы убрать флаги Конфедерации с парка Джефферсона Дэвиса на юго-западе штата Вашингтон начались в 2015 году, после стрельбы в церкви в Чарльстоне , преподобным Марвой Эдвардс, президентом отделения NAACP в Ванкувере . [52] [53] Несмотря на то, что указатели и флаги расположены на частной территории, они были и должны были быть хорошо видны (для всех автомобилей, проезжающих по федеральной автостраде 5 ). Их заметность и события в других частях страны, связанные с мемориалами Конфедерации , по-прежнему делают эти символы локальным очагом сильных эмоций, особенно после митинга белых националистов Unite the Right 11–12 августа 2017 г. [54] [55 ] ]
Мэрия Сан-Франциско
На площади Civic Center Plaza перед зданием мэрии Сан-Франциско развевается восемнадцать флагов , каждый из которых представляет важные события в истории Соединенных Штатов. [56] К ним относятся несколько, связанных с американской революцией , наряду с оригинальными флагами Республики Калифорния и Республики Техас . [56] Он также ненадолго включал флаг Конфедерации, но он был удален в 1964 году в ответ на протесты активистов за гражданские права . [56]
На европейских ультраправых мероприятиях
В «ограниченной» степени взаимности с его использованием наряду с защищенным Первой поправкой демонстрацией нацистских флагов на крайне правых мероприятиях в Соединенных Штатах, на собраниях ультраправых групп в пределах границ некоторых европейских стран все чаще можно было наблюдать использование прямоугольной формы «флаг мятежников» в форме флага военно-морского флота Конфедерации вместо часто запрещаемых флагов Третьего Рейха . [57] На Украине флаг Конфедерации был широко представлен в зале Киевского городского совета после революции на Майдане . [58]
«Южная гордость» на футбольных стадионах Италии
Репортер Washington Post Адам Тейлор в статье от 22 июня 2015 года об использовании флага Конфедерации в Италии сообщает, что в первый раз болельщиков « Наполи» заметили, развевающих флаг за границей, во время четвертьфинального матча Лиги чемпионов УЕФА против английского «Челси». в 2012 году. Он цитирует объяснение, данное несколькими годами ранее историку Дону Харрисону Дойлу и сообщенное в «Разделенных нациях» (2002) профессором американской литературы в Неаполе: «Мы тоже побежденный народ . независимая страна, а затем они пришли с севера, завоевали нас и забрали наше богатство и власть в Рим ». [59]
Писатель Владимиро Боттоне в статье от 15 июля 2004 г. [60] в неаполитанской газете Corriere del Mezzogiorno добавляет, что стадион - это «место, [где] впервые в послевоенный период произошло первое яростное и явное противостояние между Севером и Югом. виден в массовом масштабе »[...]. Для болельщиков« Наполи »[...]« Наполи - это то, чем он мог бы стать, если бы ограбление коварной команды «Савой» (нацеливалось на « Ювентус» , основную команду Турина, город Савойя, итальянская королевская семья, ndr) не смогла нанести ущерб, вплоть до колонизации футбола Бельпезе с насилием мошенничества, таким образом исказив развитие того, что должно быть честной конкуренцией между территориями ".
В кино и на телевидении
В фильме 1977 года « Смоки и бандит» , действие которого происходит на юге Соединенных Штатов, был показан Pontiac Trans Am 1977 года с флагом штата Джорджия на переднем номерном знаке автомобиля; Государственный флаг штата Джорджия 1956-2001 гг. занимал видное место в боевом флаге Конфедерации.
В американском телесериале 1979–1985 годов «Придурки из Хаззарда» , действие которого происходило в вымышленном графстве Джорджия, на протяжении всего сериала был показан серийный автомобиль General Lee с флагом, нарисованным на крыше.
Тельма в фильме 1991 года Тельма и Луиза носит рубашку с этим флагом как часть более крупного мотива.
Использование музыкантами
Южный рок - группа Lynyrd Skynyrd сделал тяжелое использование флага. Они пытались дистанцироваться от него из - за его спорную историю как символ расизма в 2012 годе интервью CNN , Гэри Rossington заявил: «Мы только что это в самом начале , потому что мы Южные , и это было наше изображение обратно в 70-е и конец 60-х. Но я думаю, что люди на протяжении многих лет, такие люди, как KKK и скинхеды ... похитили флаг повстанцев Дикси, южные традиции и наследие солдат, вы знаете, вот о чем это было. Я не хочу, чтобы это досталось нашим фанатам или показывало имидж, как будто мы согласны с какими-либо гоночными вещами или какими-либо плохими вещами ». [61] Две недели спустя, после негативной реакции фанатов, они возобновили его использование, и Россингтон заявил на сайте группы: «Мы знаем, что представляет собой флаг Дикси и его наследие; Гражданская война велась за права штатов». [62]
Металлическая группа Pantera продавала множество товаров в своем официальном онлайн-магазине с флагом до июля 2015 года. [63] Член-основатель Даймбэг Даррелл , который был застрелен в 2004 году, использовал гитару Dean ML, украшенную флагом на корпусе гитары. По состоянию на июль 2015 года певец Фил Ансельмо дистанцировался от использования флага. [64]
Хип-хоп группа Lil Jon и East Side Boyz использовали этот флаг (горящий) на обложке своего альбома 2001 года Put Yo Hood Up , а также в видеоклипе на свой сингл «Bia 'Bia'». [65]
Музыкант рокабилли Рэй Кампи играл на вертикальной бас-гитаре с индивидуальным изображением флага на задней стороне инструмента. В какой-то момент до 2009 года он сменил изображение на флаг Техаса . [66]
Южный рокер Том Петти использовал флаг Конфедерации в своем туре по Southern Accents 1985 года, связав его образы с главным героем своей песни " Rebels ". В 2015 году он объявил свое использование флага «совершенно глупым», заявив: «Это похоже на то, как свастика выглядит для еврея». [67]
Несмотря на то, что он был родом из Мичигана, певец Кид Рок активно демонстрировал флаг Конфедерации в своих турах, начиная со своего альбома 2001 года Cocky , но к 2011 году тихо отказался от флага. [68]
Использовать на Twitch
В декабре 2020 года Twitch объявил о новой политике в отношении оскорблений и ненавистнического контента, которая вступит в силу 22 января 2021 года и направлена на лучшую защиту маргинальных пользователей сервиса. Хотя новая политика более строгая, Twitch сказал, что она также включает в себя более широкую скользящую шкалу средств правовой защиты или наказаний, чтобы лучше справляться с крайними случаями, такими как временная блокировка канала на короткое время, а не полный запрет. Новая политика включает запрет на изображения, содержащие флаг Конфедерации. [69]
Статуя Университета Миссисипи
16 февраля 2014 года полиция кампуса Университета Миссисипи обнаружила мемориальную статую Джеймса Мередита , установленную в октябре 2006 года, окруженную флагами штата Джорджия до 2003 года (с флагом Конфедерации ) и веревкой, привязанной к петле на шее статуи. . Мередит, выпускница Университета Миссисипи, была в октябре 1962 года первым афроамериканцем, посетившим школу. [70] Федеральное бюро расследований и Оксфорд, штат Миссисипи Департамент полиции провел расследование вскоре после того, как событие , которое привело к аресту Graeme Филлип Харрис , бывший новичок в университете. В июне 2015 года Харрис признал себя виновным в совершении проступка за использование угрозы силой для запугивания афроамериканских студентов и сотрудников. Окружной судья США Майкл П. Миллс приговорил Харриса к шести месяцам тюремного заключения с последующим двенадцатимесячным надзором после освобождения. [71] Второй студент, 21-летний Остин Рид Эденфилд, был приговорен к году испытательного срока в дополнение к 50 часам общественных работ. [72] Третий студент еще не предъявил обвинение. [73]
Законопроект о запрете флага на кладбищах администрации ветеранов
19 мая 2016 года Палата представителей Соединенных Штатов проголосовала за запрет вывешивания флагов Конфедерации на флагштоках на кладбищах Управления по делам ветеранов голосованием 265–159. Запрет содержался в поправке (Поправка 592 Палаты представителей, 114-й Конгресс) к законопроекту Палаты представителей 2822, законопроект об ассигнованиях . [74] Автором поправки был конгрессмен от Калифорнии Джаред Хаффман , который заявил, что флаг олицетворяет «расизм, рабство и раскол». [75] [76]
В июне 2016 года республиканцы в Конгрессе попытались внести поправку в законопроект о финансировании борьбы с эпидемией вируса Зика , который отменил бы запрет флага. Это было лишь одно из нескольких положений, которые республиканцы приложили, в том числе поправка, сокращающая финансирование планируемого родительства . Сенатские демократы заблокировали законопроект через пирата . [77] [78]
Шесть флагов над Техасом
В августе 2017 года в ответ на скандальный митинг «Объедините правых», который прошел в Шарлоттсвилле , парк « Шесть флагов над Техасом» заменил свои шесть флагов (в том числе первый флаг Конфедерации) на шесть американских флагов. Представитель парка сказал KXAS-TV : «Мы всегда стараемся сосредоточиться на праздновании того, что объединяет нас, а не на том, что разделяет. Поэтому мы изменили отображение флагов в нашем парке на американские флаги». [79]
Дисплей в Американском университете
27 сентября 2017 года в кампусе Американского университета были обнаружены десять плакатов с флагами Конфедерации с кусками хлопка .
Дата совпала с презентацией историка Ибрама Кенди об Центре антирасистских исследований и политики.
Сухой закон штата Нью-Йорк
15 декабря 2020 года штат Нью-Йорк принял закон, «запрещающий продажу или демонстрацию символов ненависти в общественных зданиях и общественных местах, включая государственные и местные ярмарки, если только они не служат образовательным или историческим целям». Закон определяет символы ненависти следующим образом: «Термин« символы ненависти »включает, помимо прочего, символы превосходства белых, неонацистскую идеологию или боевой флаг Конфедерации . [80] [81] [82]
Официальное использование в южных штатах США
Спустя годы после окончания Гражданской войны в США многие бывшие рабовладельческие штаты, входившие в Конфедерацию во время войны, приняли новые государственные флаги. В дизайн их новых флагов были включены мотивы, которые использовались на флагах Конфедерации, например, Андреевский крест. В случае Миссисипи , Флориды и Алабамы эти новые государственные флаги были приняты примерно в то же время, когда принимались новые законы о сегрегации Джима Кроу. Эти законы в сочетании с подушными налогами , тестами на грамотность и внесудебным насилием, таким как линчевание , лишили избирательных прав афроамериканских избирателей на следующие девяносто лет. [83] По словам историка Джона М. Коски:
Смена флага в штатах Миссисипи, Алабама и Флорида совпала с принятием формальных законов о сегрегации Джима Кроу на Юге. За четыре года до того, как штат Миссисипи включил боевой флаг Конфедерации в свой государственный флаг, его конституционный съезд принял новаторские положения по «реформированию» политики, фактически лишив избирательных прав большинство афроамериканцев. [83]
Государственные флаги
Нынешний флаг штата Алабама (второй в истории штата Алабама ) был принят Законом 383 законодательного собрания штата Алабама 16 февраля 1895 г .: [84]
Флаг в штате Алабама должен быть малиновым крестом святого Андрея на поле белого цвета. Перемычки, образующие крест, должны быть не менее шести дюймов в ширину и должны проходить по диагонали поперек флага из стороны в сторону ». - (Кодекс 1896, §3751; Кодекс 1907, §2058; Кодекс 1923, §2995; Кодекс 1940, Т. 55, §5.)
В статье в журнале National Geographic за октябрь 1917 года утверждалось, что «цель введения в действие закона о государственном флаге состояла в том, чтобы сохранить в постоянной форме некоторые отличительные черты боевого флага Конфедерации». [85]
Арканзас
Флаг Арканзаса содержит четыре голубые звезды в ромбе, представляющие четыре страны, которые исторически контролировали территорию; одна из этих звезд представляет Конфедеративные Штаты Америки. [86] [87] Дизайн границы вокруг белого ромба вызывает ассоциации с боевым флагом Конфедерации. [88] В 2019 году законодательное собрание штата Арканзас не одобрило законопроект, который изменил бы определение звезды как относящейся к коренным американцам. [89]
Флорида
Текущий флаг Флориды, принятый всенародным референдумом в 1900 году с небольшими изменениями в 1985 году, содержит Бургундский крест . Считается, что Крест был добавлен в память о Конфедерации и в знак ее поддержки. [90] [91] Добавление Креста было предложено губернатором Фрэнсисом П. Флемингом , бывшим солдатом Конфедерации, который был твердо привержен расовой сегрегации . Однако некоторые историки считают, что флаг восходит к оригинальному флагу, который испанцы летали над Флоридой в 16 веке. [92]
Грузия
В 1956 году государственный флаг Грузии был изменен, чтобы включить боевой флаг Конфедерации. После протестов против этого аспекта дизайна в 1990-х годах Национальной ассоциацией содействия прогрессу цветного населения (NAACP ) и другими группами, Генеральная ассамблея Джорджии предприняла усилия по удалению боевого флага из дизайна государственного флага. Эти усилия увенчались успехом в январе 2001 года, когда губернатор Джорджии Рой Барнс представил дизайн, который, хотя и продолжал изображать боевой флаг, значительно уменьшил его известность.
В следующем году, на фоне сокращающихся требований о возвращении дизайна 1956 года (версия «Battle Flag») и меньшего количества противоположных требований о продолжении использования нового дизайна «Barnes», Генеральная Ассамблея Джорджии снова изменила дизайн флага; он принял «компромиссный» дизайн с использованием 13-звездочного Первого национального флага Конфедерации («Звезды и решетки») в сочетании с упрощенной версией государственной печати Джорджии, помещенной в круг из 13 звезд в кантоне флага.
Город флаг Трентон, штат Джорджия , США, был принят в 2001 году в качестве протеста после изменения государственного флага Грузии. Флаг вызвал споры, потому что он включает в себя боевой флаг Конфедерации.
Миссисипи
Боевой флаг Конфедерации стал частью флага Миссисипи в 1894 году. В 1906 году статуты о флаге были по ошибке опущены из нового правового кодекса штата, в результате чего Миссисипи осталась без официального флага. Упущение не было обнаружено до 1993 года, когда иск, поданный NAACP в отношении флага, рассматривался Верховным судом штата Миссисипи . В 2000 году губернатор Ронни Масгроув издал распоряжение об официальном флаге, что и было сделано в феврале 2001 года. После продолжающихся споров решение было передано гражданам штата, которые 17 апреля 2001 года проголосовали 2: 1 за Держите боевой флаг Конфедерации частью текущего государственного флага. [93]
После стрельбы в церкви в Чарльстоне в июне 2015 года и последующего обсуждения развевающегося боевого флага Конфедерации в Доме штата Южная Каролина спикер Палаты представителей Миссисипи Филип Ганн публично призвал убрать боевой флаг Конфедерации с флага Миссисипи. . [94]
Во время протестов Джорджа Флойда было проведено больше дискуссий об изменении флага, и закон был внесен в законодательный орган штата. [95] 27 июня 2020 года Законодательное собрание штата Миссисипи проголосовало за приостановление действия правил, чтобы обсудить и проголосовать за законопроект, касающийся проблемы флага. [96] 28 июня обе палаты приняли закон об упразднении государственного флага, снятии флага с государственных учреждений в течение 15 дней после его принятия и создании комиссии из девяти человек для разработки замены, которая исключила бы боевой флаг Конфедерации и включить девиз « Мы верим в Бога ». [97] [98] [99] [100] Губернатор Тейт Ривз подписал закон 30 июня 2020 года . [101]
Северная Каролина
Первый флаг Северной Каролины, принятый в 1861 году, имел две ленты. На одной из лент изображено « 20 мая 1775 года ». На другом была надпись «20 мая 1861 года». [102]
Новый флаг, который был принят в 1885 году, имеет измененный дизайн с другими цветами, а дата отделения Северной Каролины была заменена на « 12 апреля 1776 года ». [103] [104]
Теннесси
Нынешний Флаг Теннесси был разработан полковником Ли Роем Ривзом, поверенным и офицером Национальной гвардии Теннесси. [105] Флаг был официально принят в 1905 году, заменив оригинальный государственный флаг после Гражданской войны. Хотя этот символизм относится только к штату Теннесси, его цветовая схема, символика и дизайн напоминают флаги Конфедерации. Красное поле и синий заряд с белой тканью напоминают боевой флаг Конфедерации, а размещение вертикальной полосы на лету поля вызывает Третий национальный флаг Конфедерации. [106] Язык, который дизайнер использовал для описания трех центральных звезд («неразрывной троицы», хотя и относящейся к трем «великим регионам» Теннесси) и их центральное расположение напоминает крест Святого Андрея с боевого флага Конфедерации. Вексиллолог Стивен А. Ноултон, доцент и библиотекарь по развитию коллекций университетских библиотек Университета Мемфиса [107], считает, что связь нынешнего государственного флага Теннесси и флагов Конфедерации является одним из «прагматического единства» с «более глубокое символическое признание», связывающее его с Конфедерацией. [106] Хотя нет явных доказательств какого-либо намерения со стороны дизайнера создать ссылку, Ноултон полагает, что многие жители Теннесси восприняли и продолжают воспринимать связь, учитывая культурный и исторический контекст. [108] Кристофер Ингрэм из Института Брукингса, цитируя профессора Ноултона, считает это случаем «правдоподобного отрицания» и что флаг является одним из семи государственных флагов, визуально продолжающих наследие Конфедерации. [109]
Государственный символ
Стоун-Маунтин , штат Джорджия, является «памятником Конфедерации» [110], за который заплатил штат Джорджия и который принадлежит ему. Парк Стоун-Маунтин открылся 100 лет спустя после убийства Авраама Линкольна . [111] Это наиболее посещаемое место в штате Джорджия. [110]
На Стоун-Маунтин развевается четыре флага Конфедерации . [112] Кроме того, Мемориальная лужайка Стоун-Маунтин «содержит ... тринадцать террас - по одной для каждого штата Конфедерации ... На каждой террасе развевается флаг, который государство развевало как член Конфедерации». [113]
Государственные печати
Первый флаг Конфедерации вместе с пятью другими странами, которые имели суверенитет над Техасом (Испания, Франция, Мексика, Республика Техас, США), появляется над одним из боковых входов в Капитолий. Они также появляются на оборотной стороне Печати Техаса , которая является предметом мозаики пола в пристройке Капитолия. Обратная сторона печати была предложена дочерями Республики Техас и одобрена Законодательным собранием и губернатором Техаса в 1961 году, измененная в 1991 году [114].
На гербе Алабамы изображен боевой флаг Конфедерации. Как и в Техасе, солома на гербе представляет одну из пяти стран, которые обладали суверенитетом над частью или всей Алабамой.
Щит Конфедерации был найден в ротонде Капитолия Флориды вместе с щитами Франции, Испании, Великобритании и США - все они рассматривались в равной степени как «нации», частью которых была Флорида или которыми управляла Флорида. Пять флагов, «которые развевались во Флориде», были включены в официальную печать Сената , размещенную на видном месте в залах Сената, на его бланках и по всему Капитолию. 19 октября 2015 года Сенат согласился изменить печать, чтобы удалить с нее боевой флаг Конфедерации. [115] На новой печати Сената (2016 г.) есть только флаги США и Флориды. [116]
Номерные знаки автомобилей
В Алабаме , Джорджии , Луизиане , Миссисипи , Северной Каролине , Южной Каролине и Теннесси владельцы транспортных средств могут запросить государственный номерной знак с логотипом Сыновей ветеранов Конфедерации , который включает квадратный боевой флаг Конфедерации. [117]
В 1998 году апелляционный суд Северной Каролины поддержал выдачу таких номерных знаков в деле Sons of Confederate v. DMV , отметив: «Мы знаем о чувствительности многих наших граждан к вывешиванию флага Конфедерации. флаг Конфедерации на государственных номерных знаках представляет собой разумную государственную политику, и в данном случае этот вопрос не рассматривается в этом Суде. Это вопрос для нашей Генеральной Ассамблеи ". [118]
В 2015 году спор по поводу туалетных принадлежностей Техаса, на которых был бы изображен логотип, закончился в Верховном суде США . [119] В своем решении по делу Уокер против Техасского отделения «Сыны ветеранов Конфедерации» суд постановил, что номерные знаки являются правительственной речью, поэтому правительство может решить, что на них печатать. Таким образом, отказ Техаса выдать номерные знаки, украшенные флагами, не нарушил право петиционеров на свободу слова. [120]
В 2015 году Вирджиния отозвала свои туалетные столики с эмблемой флага Конфедерации, изображенной на логотипе Сыновей ветеранов Конфедерации . [121] Владельцам табличек SCV государство отправило замену без эмблемы. Старый дизайн с эмблемой был признан недействительным, и вождение с такими бирками Вирджиния было признано правонарушением, аналогичным вождению нелицензионного автомобиля, хотя в октябре 2015 года юридическая группа SCV пыталась оспорить запрет в суде. [121]
Дисплей в Капитолии штата Южная Каролина
Флаг Конфедерации бой был поднят над State House по 11 апреля 1961 года по просьбе представителя Джона мая , [ править ] якобы в рамках открытия празднования конфедератов войны Centennial , по мнению д - р Даниэль Холлис, назначенный членом столетней комиссии. Многие историки отмечают, что появление флага, вероятно, имело более гнусную цель: символизировать неповиновение Юга перед лицом растущего Движения за гражданские права . В марте 1962 года законодатели приняли постановление, предписывающее нести флаг над Государственной резиденцией. [122] [123] [124] Как позже отмечал журнал Time , этот шаг был «отказом штатов от десегрегации». [125] В 1996 году тогдашний губернатор Дэвид Бисли выступал за удаление флага с купола Капитолия, но позже отступил и был лишен должности. [126]
12 апреля 2000 года Сенат штата Южная Каролина большинством голосов 36 против 7 принял законопроект об удалении флага Конфедерации с купола Дома штата. [127] "... [В] новом законопроекте уточняется. что более традиционная версия боевого флага будет вывешена перед Капитолием рядом с памятником павшим солдатам Конфедерации ». Законопроект также прошел Палату представителей государства , но не без труда. 18 мая 2000 г., после того, как законопроект был изменен, чтобы гарантировать, что высота нового полюса флага будет 30 футов (9 м), он был принят большинством в 66 против 43. [128] Губернатор Джим Ходжес подписал законопроект. вступил в силу через пять дней после того, как он был принят Сенатом штата. 1 июля 2000 г. два студента Цитадели (белый и черный) сняли флаг с крыши Государственного дома ; [129] Реконструкторы Гражданской войны затем подняли боевой флаг Конфедерации на 30-футовом столбе на лужайке перед Капитолием [129] рядом с чуть более высоким памятником в честь солдат Конфедерации [130] , погибших во время Гражданской войны. Закон штата запрещает вынос флага с территории Государственной палаты без дополнительного законодательства.
В 2005 году два исследователя из Университета Западной Каролины обнаружили, что 74% опрошенных афроамериканцев высказались за то, чтобы вообще убрать флаг с Государственной резиденции. [131] NAACP и другие группы гражданских прав атакованы постоянное присутствие флага на Капитолии. NAACP поддерживал официальный экономический бойкот Южной Каролины в течение 15 лет, ссылаясь на то, что штат продолжал демонстрировать боевой флаг, пока флаг в конечном итоге не был полностью удален с территории Дома штата. [132] [133]
В 2000 году Национальная студенческая спортивная ассоциация «объявила, что она отменит будущие спонсируемые ассоциацией соревнования в Южной Каролине, если этот штат не примет меры по снятию боевого флага Конфедерации со столицы своего штата». Ассоциация заявила, что «многие тренеры и студенты-спортсмены считают, что негостеприимная обстановка создается демонстрацией флага Конфедерации над зданием штата Южная Каролина», а ее председатель сказал, что «нет никаких сомнений в том, что для значительного числа наших избирателей» , флаг - символ угнетения ". Это помешало Южной Каролине проводить какие-либо спортивные соревнования чемпионатов, места проведения которых определены заранее. [134] Этот запрет NCAA на проведение постсезонных чемпионатов в Южной Каролине строго соблюдался, за исключением HBCU Benedict College . Как в 2007, так и в 2009 году в школе проводился постсезонный матч Pioneer Bowl в нарушение запрета NCAA, хотя никаких действий предпринято не было. [135] 14 апреля 2007 года Стив Спурриер , тренер футбольной команды Университета Южной Каролины , произнес речь о вручении награды за общественные работы, в которой назвал флаг на территории Государственной резиденции «этим чертовым флагом». Это заявление также было вдохновлено действиями, как сказал Спурриер, «какого-то клоуна», который размахивал боевым флагом, когда его снимали на видео для SportsCenter . [136] 6 июля 2009 года Конференция Атлантического побережья объявила о решении перенести три будущих бейсбольных турнира из Южной Каролины, сославшись на недопонимание с NAACP по поводу демонстрации флага Конфедерации в штате. [137]
В июне 2015 года Бри Ньюсом , кинорежиссер и активистка, поднялась на флагшток и сняла флаг после стрельбы в церкви в Чарльстоне . [138]
10 июля 2015 года республиканский губернатор Никки Хейли приказал снять флаг [139] [140] и передать его в Реликтовую комнату и военный музей Конфедерации Южной Каролины . [141]
10 июля горячая точка в Колумбии
Дуэльные группы спорят по вопросу о том, какое ознаменование флага, если таковое должно проводиться, должно проводиться в годовщину его снятия 10 июля. После 2015 года Сецессионистская партия Южной Каролины иногда поднимала флаг на временном флагштоке у здания. capitol 10 июля, в годовщину снятия флага. [142] Это было разрешено, потому что группа подала заявку и получила разрешение на проведение мероприятия на территории Капитолия, флаг никогда не оставляли без присмотра, а временный флагшток и флаг были сняты, как требовалось, в конце мероприятия. Протестующие перебрали два десятка сторонников флага. [143]
- В 2019 году разрешение Сецессионистской партии Южной Каролины действовало только с 6 до 8 часов утра, поскольку конкурирующая группа южнокаролинцев за расовую справедливость, запросив его раньше, чем сепаратисты, зарезервировала остаток дня специально для того, чтобы флаг не может быть установлен. [144]
- В 2020 году одновременно поступали конкурирующие заявки. Почетный караул Мемориала Государственного дома развевал флаг с 8 до 11:45; [145] Сецессионистская партия Южной Каролины более не существует. [146]
Мэрион Каунти, Флорида
Флаг Конфедерации развевается на территории здания суда округа Мэрион . [147]
Ремингтон, Вирджиния
Город Ремингтон, штат Вирджиния , имел флаг Конфедерации на муниципальной печати. [148] [149] Вариант печати, включая флаг Конфедерации, появился на плечевых нашивках полицейской формы. [150] [151]
Ремингтон снял с печати флаг Конфедерации 20 июля 2020 г. [152]
Официальное использование в Американе, Бразилия
С 1975 по 1998 год вариант боевого флага Конфедерации появлялся на гербе и флаге Американы, Сан-Паулу , Бразилия, города, населенного экспатриантами Конфедерации . [153]
Присутствие в других частях мира
Американская культура экспортируется по всему миру, и в результате заметное проявление флага Конфедерации не ограничивается Северной Америкой. Его используют различные заграничные группы, движения и сообщества, хотя в большинстве случаев спорадически. [154] Как и в США, флаг отображается по разным причинам, но чаще всего он ассоциируется с рабством и расизмом. В Германии и Польше, странах, где большинство символов Третьего рейха запрещено законом; крайне правые и неонацистские группы часто несут флаг Конфедерации на митингах в качестве стенда. В Италии некоторые южные футбольные фанаты выставляют флаг Конфедерации как символ давнего недовольства Южной Италии Севером. [155]
Как и в США, некоторые изображают флаг как беззаботный символ «восстания»; без придания ему какого-либо существенного политического значения. Поклонники как Cork GAA, так и Cork FC размахивали флагом на межгосударственных матчах и матчах лиги; отражая прозвище в графстве Корка , как «графство Rebel» для своей значимости в истории ирландских восстаний , и красный , как графство цвета GAA Hurling является самым популярным видом спорта в Ирландии, и команда Корка называется «The Rebels». [156] В 2017 году президент Cork GAA призвал болельщиков не использовать такие флаги, а его преемник в 2020 году заявил, что в будущем они будут конфискованы на стадионах Корка. [156] Хотя Ирландия известна отсутствием нативистской или крайне правой активности; Северная Ирландия , напротив, долгое время страдала, часто жестоко , от сектантского разделения. [157] Символы Конфедерации, включая боевой флаг, часто используются лоялистами Ольстера в ультраправых. Эти группы обычно пассивно одобряют ассоциацию флага с расизмом и превосходством белых, а также ссылаются на общее наследие Ольстера-Шотландии между некоторыми лидерами Конфедерации и протестантами Северной Ирландии. [158] [159] Известно, что несколько лоялистских военизированных группировок демонстрируют конфедеративные символы; в первую очередь Защитники Красной Руки , террористическая группа, признанная в США, Ирландии и Великобритании за их роль в межрелигиозном насилии, включая убийства, в 1990-е годы. [160] [161] [162] [163]
Автомобиль в центре субкультура raggare из Швеции иногда используют флаги на своих транспортных средств и одежды как символ китч , чтобы представлять Америку, без политических смыслов, наряду с другими американскими символами , такими как ковбойские шляпы, старые американские автомобили мышц и других Americana . [164]
Ни в одном из этих случаев флаг Конфедерации не обязательно является давним или повсеместным символом движения или группы, открыто демонстрирующей его в настоящее время или в прошлом. Как известно, спортивные болельщики из Южной Италии и Корка демонстрируют другие, чаще всего местные символы, гораздо шире, чем флаг Конфедерации. Для крайне правых групп за пределами США флаг Конфедерации является лишь одним из нескольких широко представленных флагов, часто рядом с флагами других исторических имперских и / или фашистских режимов, связанных с превосходством белых, таких как многие флаги, связанные с Белым и апартеидным Югом. Африка и Родезия . [165] [166]
Реакция на стрельбу в чарльстонской церкви
18 июня 2015 года, на следующий день после того, как смертельный церковном стрельбы был совершен в Чарльстоне, Южная Каролина , на превосходстве белой расы Диланны Роофа , чей сайт содержал его фотографии , крепящих конфедерат Battle Flag, многие флаги были доставлены на мачте , в том числе в Государственном доме Южной Каролины . Конфедераты битва флаг пролетая над Южной Каролиной конфедераты памятника [130] вблизи государственного дома не был на мачте, так как закон Южной Каролины запрещает изменение флага без согласия двух третей законодательного собрания штата. [167] На флагштоке отсутствовала система шкивов, и поэтому флаг нельзя было поднимать на полуосохе, его можно было только снять или оставить на месте, как было. [167]
В июне 2015 года Служба национальных парков прекратила вывешивать флаги Конфедерации над фортом Самтер . [168]
23 июня 2015 года три губернатора штатов - Терри МакОлифф из Вирджинии (демократ), Пэт МакКрори из Северной Каролины (республиканец) и Ларри Хоган из Мэриленда (республиканец) - объявили о планах добиваться прекращения действия Конфедерации своих штатов. флаг специальности номерных знаков . Помимо убийств в Чарльстоне, губернаторы сослались на решение Верховного суда США по делу Уокер против Техасского отделения «Сыны ветеранов Конфедерации» , вынесенное днями ранее, в котором суд подтвердил, что штаты по конституции не обязаны выпускать специальные таблички Конфедерации. [169]
24 июня 2015 года губернатор Алабамы Роберт Бентли приказал убрать флаг Конфедерации с мемориала на территории Капитолия. Пресс-секретарь губернатора Роберта Бентли в среду сообщила изданию Montgomery Advertiser, что он не хочет, чтобы флаг «отвлекал». [170] В беседе с AL.com Бентли сказал, что он сам принял решение снять флаг. [171]
Были возобновлены призывы к изменению флага Миссисипи , единственного государственного флага, который все еще включает боевую эмблему Конфедерации, но несколько законопроектов, внесенных в Законодательное собрание Миссисипи, не были приняты. [172] Ряд муниципалитетов и школ в Миссисипи, в том числе Университет Миссисипи и город Билокси , объявили, что больше не будут показывать нынешний флаг. [172] [173]
Удаление из Капитолия штата Южная Каролина
После стрельбы в Чарльстоне многие комментаторы усомнились в продолжении демонстрации флага Конфедерации на территории Дома штата Южная Каролина. [174] [175] [176] [177] [178] Призывы убрать флаг Конфедерации с территории Дома государства, а также дебаты по поводу его символического характера были возобновлены после нападения [179] [180] несколькими видными деятелями, в том числе президентом Бараком Обамой , Миттом Ромни и Джебом Бушем . [181] 20 июня несколько тысяч человек собрались перед зданием Дома штата Южная Каролина в знак протеста. Онлайн-петиция на MoveOn.org, призывающая к снятию флага, к тому времени собрала более 370 000 подписей. [182]
На пресс-конференции в здании штата 22 июня 2015 года губернатор Никки Хейли в окружении выборных должностных лиц обеих партий, в том числе сенаторов-республиканцев Линдси Грэм и Тима Скотта , а также бывшего губернатора-республиканца Марка Сэнфорда , призвала штат снять флаг. законодательный орган, заявив, что хотя флаг был «неотъемлемой частью нашего прошлого, он не представляет будущее» Южной Каролины. [183] «Мы не позволим этому символу больше разделять нас», - сказала она. Законодательный орган, который должен собраться на следующий день на бюджетной сессии, должен проголосовать большинством в две трети, чтобы продолжить обсуждение вопроса о флаге, и двумя третями, чтобы убрать флаг с территории дома штата [184], хотя законность это положение было поставлено под сомнение некоторыми законодателями. [185] Хейли сказала, что созовет специальное заседание, если законодательный орган не примет меры. [183]
«Учитывая, что на прошлой неделе подул ветер, я подумал, что это будет лишь вопросом времени», - сказал Кен Трэшер, выступая от подразделения « Сыны ветеранов Конфедерации» в Южной Каролине , которое выступило против снятия флага. «Что бы ни решило сделать Законодательное собрание, мы милостиво его примем». [185] Ряд видных республиканцев, которые ранее, казалось, боролись с этой проблемой, немедленно поддержали призыв Хейли убрать флаг, в том числе сенатор от Кентукки и лидер большинства Митч МакКоннелл , председатель Национального комитета Республиканской партии Райнс Прибус , а также губернаторы и кандидаты в президенты Скотт Уокер и Рик Перри . [186]
23 июня 2015 года Генеральная ассамблея Южной Каролины добавила обсуждение флага в повестку дня своей специальной сессии процедурным голосованием, которое обозначило широкую поддержку обеих партий для снятия флага с территории Государственной резиденции. Предложение принято единогласным голосованием в сенате штата и 103–10 голосами в доме штата . В зале сената стол Клементы Пинкни , пастора и сенатора штата, погибшей в результате нападения, был задрапирован черной тканью с белой розой наверху. Среди законодателей, высказавшихся в пользу снятия флага, был сенатор-республиканец Пол Турмонд , сын сенатора Строма Турмонда , чья сегрегационная президентская кампания 1948 года "Диксикрат" помогла политически повторно популяризировать флаг. [187] [188]
Восхваляя преподобную Клементу Пинкни 26 июня 2015 года перед 5000 прихожанами в Колледже Чарльстона , президент Барак Обама признал, что стрельба стала катализатором широкого движения, поддерживаемого как республиканцами, так и демократами, по снятию флага с официального публичного показа. «Ослепленный ненавистью [преступник] не смог понять того, что преподобный Пинкни так хорошо понимал: силу Божьей благодати», - сказал Обама. «Сняв этот флаг, мы выражаем Божью благодать. Но я не думаю, что Бог хочет, чтобы мы на этом останавливались». [189] [190]
За несколько недель до официального снятия флага несколько мужчин и женщин, в том числе активистка Бри Ньюсом , были арестованы за снятие или попытку снятия флага, а также за различные другие правонарушения, связанные с протестами вокруг флагштока. Попытки снять флаг подверглись критике со стороны нескольких законодателей штата Южная Каролина, которые поддержали снятие флага, поскольку они заявили, что такие действия могут повредить их цели - удалить флаг навсегда. [191] [192] [193] [194] [195]
6 июля 2015 года Сенат Южной Каролины проголосовал требуемым большинством в две трети голосов за снятие флага Конфедерации с показа на территории Дома штата Южная Каролина. После 13 часов дебатов и более 60 попыток внести поправки в законопроект, голосование в Палате представителей Южной Каролины за снятие флага было принято большинством в две трети (94–20) 9 июля. Губернатор Никки Хейли подписал законопроект. тот же день. [196]
10 июля флаг Конфедерации был снят с территории Государственного дома и помещен в хранилище для последующего показа в Комнате реликвий и военном музее Конфедерации Южной Каролины . [138] После снятия флага NAACP объявила об окончании 15-летнего бойкота Южной Каролины. [133] [197]
Летняя часовня Цитадели
В июне 2015 года полемика в Цитадели по поводу военно-морского домкрата Конфедерации модели 1863–1865 закончилась, когда Совет посетителей школы проголосовал за перенос флага из Саммероллской часовни в то, что называлось «подходящим местом на территории кампуса». [198] По состоянию на сентябрь 2017 года флаг еще не был снят, и не было выбрано «подходящее место». [199]
Запрет розничных продавцов
После стрельбы в Чарльстоне розничный торговец Walmart объявил, что больше не будет продавать товары с флагом Конфедерации. [200] В заявлении для прессы Walmart заявил: «Мы никогда не хотим никого обижать предлагаемыми нами продуктами. Мы предприняли шаги, чтобы удалить из нашего ассортимента все товары, рекламирующие флаг Конфедерации, - будь то в наших магазинах или на нашем сайте. Веб-сайт." [201] [202]
Вскоре после этого ряд других розничных продавцов, в том числе Amazon.com , eBay , Etsy , Sears (который также управляет Kmart ) и Target объявили, что они также снимут с продажи товары под флагом Конфедерации. [203] [204] Google также убрал товары с флагом Конфедерации со своего торгового сайта. [205] Мелкие розничные торговцы также перестают продавать его. [206]
Valley Forge Flag , Annin Flagmakers , Eder Flag и Dixie Flag Manufacturing Company , четыре крупнейших производителя флагов США, также объявили о прекращении продажи флагов Конфедерации. [205] [207] [208] [209]
После стрельбы в Чарльстоне Warner Bros. объявила о прекращении производства игрушечных машинок « Генерал Ли » из сериала «Герцоги Хаззарда », на крыше которых был изображен флаг Конфедерации. [210] Повторные показы телешоу The Dukes of Hazzard также были исключены из расписания TV Land из-за разногласий. [211] 2 июля 2015 года профессиональный гольфист Бубба Уотсон объявил, что модифицирует автомобиль General Lee, который он купил на аукционе, нарисовав американский флаг поверх флага Конфедерации, который появился на крыше автомобиля, так как он был настроен для телевидения. в 1978 году. [212] [213] Актер Бен Джонс , сыгравший Кутера в оригинальном сериале, объявил, что его сеть магазинов новинок Cooter's Place по-прежнему будет продавать товары с изображением флага. [214] Актер Джон Шнайдер , сыгравший Бо Дьюка в телесериале «Придурки из Хаззарда », сказал, что он «опечален» тем, что убийства Руфа могут «стать причиной того, что в этом фильме внезапно появится одно из самых любимых телешоу в истории СМИ свет." [215]
Также в июне 2015 года Apple App Store начал удалять мобильные приложения с этим флагом. [216] Несколько варгеймов времен Гражданской войны в США были изначально удалены, но позже Apple объявила, что они нацелены только на приложения, «которые используют флаг Конфедерации в оскорбительных или подлых целях», и работали с разработчиками, которые считали, что их приложения ошибочны. удаленный. [216] [217]
Служба национальных парков США объявила, что просит своих розничных партнеров прекратить продажу флага Конфедерации, а также других предметов, на которых флаг изображен как отдельная функция. [218] [219]
НАСКАР
Американский орган по санкционированию автогонок NASCAR , который имеет корни в южных штатах США и имеет много поклонников, которые несут флаг Конфедерации в кемпингах, ранее не позволял организации Sons of Confederate Veterans спонсировать автомобили с этим флагом дважды в 1993 г. управляемый Клэем Янгом ) и 2009 (предполагалось, что им будет управлять Джеймс Хилтон в гонке ARCA во время Speedweeks того года). ARCA также запретила спонсорство после того, как организация планировала провести запланированное спонсорство на отдельном мероприятии ARCA. [220]
После стрельбы в Чарльстоне NASCAR поддержало решение губернатора Хейли убрать флаг Конфедерации с Дома штата Южная Каролина. Кроме того, председатель NASCAR Брайан Франс пообещал, что члены санкционирующего органа NASCAR не будут ассоциировать себя с флагом, и они также хотели исключить флаг из гонок. Гонщики серии NASCAR Sprint Cup и товарищи по команде Дейл Эрнхардт-младший и Джефф Гордон , а также владелец команды и бывший игрок НБА Брэд Догерти (в то время единственный афроамериканский владелец команды в NASCAR) также поддержали исключение флага Конфедерации из гонок. [221] Перед гонкой Coke Zero 400 на трассе Daytona International Speedway 5 июля 2015 года на трассе было объявлено, что фанаты могут добровольно обменять флаги Конфедерации на американские. [222] 2 июля 2015 года трассы NASCAR выпустили совместное заявление, в котором призвали фанатов воздерживаться от использования флага Конфедерации на гонках, [223] но многие фанаты продолжали практику. [224] 10 июня 2020 года, на фоне протестов Джорджа Флойда , NASCAR объявило, что больше не будет разрешать показ флагов Конфедерации на своих мероприятиях. [225] [226] [227] [228]
Вашингтонский национальный собор
В Вашингтонском национальном соборе боевой флаг Конфедерации появился в двух витражах, увековечивающих память генералов Конфедерации Роберта Э. Ли и Стоунволла Джексона . 8 июня 2016 года Марианн Эдгар Бадд, епископ епископальной епархии Вашингтона и временно исполняющий обязанности декана собора, заявил, что они будут удалены, «как только мы сможем это сделать», и заменены, по крайней мере временно, на простое стекло. [229]
Окна были установлены в 1953 году после лоббирования со стороны Дочерей Конфедерации . Декан собора, преподобный Гэри Холл, сказал, что стрельба в Чарльстоне стала катализатором запланированного удаления, сказав: «Мне казалось, что мы не сможем с уверенностью решить повестку дня гонки, если собираемся сохранить окна там ". [230] [231] 6 сентября 2017 года были сняты окна. [232]
Люфт против снятия
По данным Politico, в течение года после стрельбы в Африканской методистской епископальной церкви Эмануэля в Чарльстоне, Южная Каролина , по всей стране разразилась негативная реакция на снятие флагов Конфедерации, вызванное стрельбой . [233] Негативная реакция также распространилась на национальную политическую сцену.
- В первые два месяца после стрельбы в Чарльстоне было проведено 173 митинга под флагом Конфедерации. [234]
- Флаги Конфедерации были вывешены на митингах в поддержку Дональда Трампа . Офицер полиции Майкл Питерс ушел в отставку после того, как был отстранен от должности за то, что вывесил флаг Конфедерации на своем пикапе на митинге «Любовь, козырная ненависть», через три дня после победы Трампа на посту президента. [235] [236] Несмотря на то, что организаторы митингов «... просят участников принести на митинг только американские флаги, без разрешения флагов Конфедерации», [237] их продолжали видеть на митингах. [238] 6 июля 2017 года был поднят боевой флаг Конфедерации, чтобы приветствовать президента Трампа по его прибытии в Польшу с коротким визитом перед саммитом G20 в Гамбурге. [239]
В то время как Трамп выразил поддержку снятию флагов Конфедерации в 2015 году, [240] расисты, антиправительственные радикалы и защитник прав штатов считали, что он предлагал им поддержку собачьим свистом во время своей президентской кампании 2016 года . [233]
В Южной Каролине был разрушен дисплей
Группы трех сыновей ветеранов Конфедерации установили флаги США, Южной Каролины и Конфедерации 16 июня 2018 года на частной земле, расположенной за пределами Холли-Хилл, Южная Каролина . На табличке было написано, что Сыны ветеранов Конфедерации чтят «Всех наших предков».
В газетном сообщении от 21 июня 2018 года говорится, что на знак были нанесены граффити с надписью «Двигайся» и пятью знаками доллара.
«В апреле городской совет Холли-Хилл обратился к группам Конфедерации с просьбой не устанавливать экспозицию вдоль US 176. Мэр Уильям Джонсон сказал, что он разочарован выставкой». [241]
Удаление из-за протестов Джорджа Флойда
30 июня 2020 года штат Миссисипи отказался от своего государственного флага , последнего государственного флага США, который включил боевой флаг в свой дизайн. [97] [98] [99] [100] [101] 3 ноября 2020 года избиратели Миссисипи одобрили новый государственный флаг без боевого флага. Новый флаг в настоящее время ожидает окончательного утверждения законодательным собранием штата Миссисипи . [242] [243]
Экспозиция во время штурма Капитолия США
Во время штурма Капитолия США в 2021 году несколько бунтовщиков несли боевые флаги Конфедерации или нацистские эмблемы. [244] Впервые в истории США боевой флаг Конфедерации был вывешен внутри здания Капитолия США. [245]
Смотрите также
- Флаггеры (движение)
- Список памятников и мемориалов Конфедерации
- Как правильно повесить флаг Конфедерации
- Удаление памятников и мемориалов Конфедерации
- Средняя школа Кристиансбурга § Протест против флага Конфедерации
- Список символов, обозначенных Антидиффамационной лигой как символы ненависти
- Символы франкизма
дальнейшее чтение
- Мервин, Дэниел К. (2015). «Это принадлежит музею: флаг Конфедерации и комический корректив». Ассоциация связи центральных штатов.
- Лэдд, Донна (6 августа 2018 г.). «Гордость и предубеждение? Американцы, которые несут флаг Конфедерации» . Хранитель .
- Блейкмор, Эрин (12 января 2021 г.). «Как боевой флаг Конфедерации стал непреходящим символом расизма» . National Geographic .
Рекомендации
- ^ Огоржалек, Томас; Поршень, Спенсер; Стротер, Логан (2017). «Гордость или предубеждение ?: Расовые предрассудки, южное наследие и поддержка белыми боевого флага Конфедерации» . Обзор Дюбуа: Исследования расы в области социальных наук . 14 (1): 295–323. DOI : 10.1017 / S1742058X17000017 . ISSN 1742-058X .
- ^ Стротер, Логан; Огоржалек, Томас; Поршень, Спенсер (12 июня 2017 г.). «Флаг Конфедерации в значительной степени исчез после гражданской войны. Борьба с гражданскими правами вернула его обратно» . Вашингтон Пост .Для получения дополнительной информации см. Статью «Расовые предрассудки, южное наследие и поддержка белыми боевого флага Конфедерации», Du Bois Review , Vol. 14, No1, 2017.
- ^ Литтл, Бекки (26 июня 2015). «Почему флаг Конфедерации вернулся в 20-м веке» . www.nationalgeographic.com . Национальное географическое общество . Проверено 7 января 2021 года .
Популярность боевого флага Конфедерации сегодня больше связана с Движением за гражданские права, чем с гражданской войной.
- ^ Скотт Эрик Кауфман (9 июля 2015 г.). «Какую традицию олицетворяет флаг Конфедерации? Рабство, изнасилование, геноцид, измена или все вышеперечисленное?» . Салон .
- ^ Та-Нехиси Коутс (22 июня 2015 г.). «Чем закончилась эта жестокая война» . Атлантический океан.
- ^ «Флаг Конфедерации» . Антидиффамационная лига . Проверено 15 июля 2015 года .
- ^ Маквортер, Дайан (3 апреля 2005 г.). « « Боевой флаг Конфедерации »: сталкивающиеся символы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 января 2021 года .
. . .icon широко рассматривается как знак превосходства белых.
- ^ Coski 2005 , стр. 8
- ^ «Боевой флаг Конфедерации» . Нью-Йорк Таймс . 3 апреля 2005 . Проверено 7 сентября 2020 года .
- ^ Coski 2005 , стр. 17-18
- ^ Кэннон, Деверо Д. младший (11 мая 2000 г.). «Третий национальный флаг Конфедерации (Флаги Конфедерации)» . confederateflags.org . Архивировано 30 января 2009 года . Проверено 29 июля 2007 года .CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
- ^ Геогеган, Том (30 августа 2013 г.). «Почему люди до сих пор несут флаг Конфедерации?» . BBC News . Проверено 30 октября 2013 года .
- ^ Дедмонд, Гленн (2001). Флаги гражданской войны в Алабаме . Пеликан Паблишинг. С. 30–31. ISBN 9781455604319.
- ^ Маберри, Роберт (2001). Флаги Техаса . Издательство Техасского университета A&M. п. 85. ISBN 9781603443692.
- ^ Чепмен, Роджер (2011). Культурные войны: энциклопедия вопросов, точек зрения и голосов . ME Шарп. п. 114. ISBN 978-0-7656-2250-1. Проверено 21 февраля 2013 года .
- ^ Coski 2005 , стр. 58
- ^ Кляйн, Кристофер (29 октября 2018 г.). «Этот Нью-Йорк вышел из Союза ... на 85 лет» . ИСТОРИЯ .
- ^ Coski 2005 , стр. 62
- ^ Мартинес, Дж. Майкл (2008). «Спор о флаге Конфедерации Джорджии». Ежеквартальный вестник истории Грузии . 92 (2): 200–228. JSTOR 40585055 .
- ^ Coski 2005 , стр. 90
- ^ Coski 2005 , стр. 91
- ^ Coski 2005 , стр. 92-94
- ^ Джина Харкинс (26 февраля 2020 г.). «Высший морской пехотинец приказывает убрать атрибутику Конфедерации со всех баз» . Military.com . Проверено 8 марта 2020 года .
- ^ «ВМС США запретят использование флагов Конфедерации с кораблей и самолетов» . Рейтер . 9 июня 2020 . Проверено 9 июня, 2020 .
- ^ Брамфилд, Бен. «Флаг битвы Конфедерации: отделяя мифы от фактов» . CNN . Проверено 3 июля 2015 года .
- ^ "Значение флага Конфедерации в 1960-х годах было логичным и исторически соответствовало его значению в 1860-х годах, как символ противодействия использованию федеральной власти для изменения расового статус-кво юга. Не может быть более подходящей оппозиции, чем Конфедерация боевой флаг. Хотя сегрегационисты проиграли битву и их дело было дискредитировано, позиция белого превосходства продолжает жить ». Coski 2005 , стр. 294
- ^ " Конфедеративный спор флага ", Помощник по образованию, Шарон Фабиан
- ^ " Со всей преднамеренной скоростью ", Смитсоновский институт
- ^ Мартинес, Ричардсон и McNinch-Су 2000 , стр. 15
- ^ Церуло, Карен А. (1993). «Символика и мировая система: Государственные гимны и флаги». Социологический форум . 8 (2): 243–71. DOI : 10.1007 / BF01115492 . JSTOR 684637 . S2CID 144023960 .
- ^ Шустер, Саймон (14 августа 2017 г.). «Как нацистские флаги в Шарлоттсвилле выглядят для немца» . Время . Проверено 15 августа 2017 года .
- ^ Шофилд, Мэтью (30 июля 2015 г.). «Как Германия поступила со своими символами ненависти» . mcclatchydc.com . McClatchy DC Bureau . Проверено 18 августа 2017 года .
Примечательно, что когда члены Ку-клукс-клана недавно собрались в Южной Каролине, они несли и боевой флаг, и нацистскую свастику. Два флага в последние годы часто можно было увидеть вместе на группах и собраниях сторонников превосходства белой расы.
- ^ Coski 2005 , стр. 192-93
- ^ Coski , стр. 193
- ^ Региональная туристическая корпорация Петербурга. «Бландфордская церковь и кладбище» . Проверено 5 апреля 2019 года .
- ^ Горман, Стив (15 июня 2016 г.). «Южные баптисты США официально отказываются от флага Конфедерации» . HuffPost . Проверено 21 июня 2020 года .
- ^ «Положительная реакция на флаг Конфедерации» . Pew Research . Проверено 2 апреля 2015 года .
- ^ «Реакция на то, что флаг Конфедерации мало изменился по сравнению с 2011 годом» . people-press.org . Pew Research Center. 5 августа 2015 года . Проверено 28 августа 2017 года .
- ^ а б «Южная гордость или символ расизма?» . YouGov . 17 октября 2013 . Проверено 2 апреля 2015 года .
- ^ «Опрос: большинство считает флаг Конфедерации символом гордости Юга, а не расизмом» . CNN . 2 июля 2015 г.
- ^ Эдвардс-Леви, Ариэль (16 августа 2017 г.). «Взгляды на флаг Конфедерации смягчились после стрельбы в Чарльстоне в 2015 году» . HuffPost .
- ^ Кобб, Джеймс С. (2005). «Разделенное общим прошлым: история и идентичность на современном Юге» . Вдали на юг: история южной идентичности . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. С. 290–301. ISBN 978-0-19-508959-2.
- ^ Мартинес, Ричардсон и McNinch-Су 2000 , стр. 284-85
- ^ Рея, Гордон (25 января 2011 г.). «Почему воевали нерабовладельческие южане» . Доверие гражданской войны . Доверие гражданской войны. Архивировано 21 марта 2011 года . Проверено 21 марта 2011 года .CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
- ^ Азарян, Александр Дж .; Fesshazion, Eden (август 2000 г.). «Государственный флаг Грузии: изменение исторического контекста 1956 года» (PDF) . Сенат штата Джорджия . Проверено 26 июня 2015 года .
- ^ "Студенческий костюм флага Конфедерации выброшен" . CBS News . 12 августа 2009 г.
- ^ Карпентер, Лукас (2001). «Старые времена - это лучшее, что забыто: будущее конфедеративного символизма на юге» (PDF) . Каллалу . 24 (1): 32–37. DOI : 10,1353 / cal.2001.0014 . JSTOR 3300447 . S2CID 151492185 .
- ^ «База данных символов ненависти на дисплее ™» . Антидиффамационная лига . 16 января 2021 г.
- ^ Как появился флаг Конфедерации на севере? , получено 20 декабря 2017 г.
- ^ Новак, Мэтт (21 января 2015 г.). «Орегон был основан как расистская утопия» . Gizmodo.com . Проверено 18 июня, 2016 .
- ^ «Лидеры NAACP в Ванкувере призывают к снятию флагов Конфедерации, развевающихся возле I-5» . Новости FOX 12 . 23 июня 2015 года. Архивировано 3 августа 2015 года.
- ^ Хьюитт, Скотт (23 июня 2017 г.). «Флаг Конфедерации Риджфилда - это сигнал, - говорит черный лидер» . Колумбийский . Архивировано 19 августа 2017 года.
- ^ Уилсон, Джейми (16 августа 2015 г.). «Некоторые призывают к снятию флага Конфедерации в парке Риджфилд» . Новости Fox12 . Архивировано 7 ноября 2017 года.
- ^ Вестнит, Дэнни (24 июня 2015 г.). «Здесь тоже развевается флаг Конфедерации, по трассе I-5» . Сиэтл Таймс . Архивировано 27 мая 2017 года.
- ^ а б в Клайн, Анника (21 ноября 2019 г.). «Почему флаг Техаса перед зданием мэрии?» . Подкаст Bay Curious, KQED . Проверено 28 июня, 2020 .
- ^ Матиас, Кристофер (14 июля 2017 г.). «Вот почему вы видите флаг Конфедерации по всей Европе» . HuffPost . Проверено 21 июня 2020 года .
Во время выступления президента Дональда Трампа на прошлой неделе в Варшаве, Польша, камеры кабельных новостей проезжали по шумной толпе, которую привозило правое правительство страны, чтобы подбодрить его ... Среди развевающихся красно-белых польских флагов одинокий мужчина - более 4000 миль от юга США, от земель Джима Кроу, Ку-клукс-клана и рабства - можно было увидеть с флагом Конфедерации.
- ^ «Украинская революция и ультраправые» . bbc.com . BBC. 7 марта 2014 . Проверено 13 июня 2019 года .
Внутри центрального зала с колоннами Киевского городского совета, оперативной базы активистов, висело гигантское знамя с кельтским крестом, символом «белой власти», и флагом американской конфедерации.
- ^ «Почему итальянские футбольные фанаты и другие иностранцы несут флаг Конфедерации?» . Вашингтон Пост . 22 июня 2015 . Проверено 8 марта 2020 года .
- ^ «Я новые судьи? Sono gli ultras» . Corriere della Sera (на итальянском языке). 4 июля 2015 . Проверено 12 апреля 2021 года .
- ^ «Bluesfest ответил на критику в социальных сетях после того, как мужчина надел шорты с флагом конфедерации на фестивале | Metro News» . Metronews.ca. 13 июля 2015 . Проверено 18 июня, 2016 .
- ^ «Lynyrd Skynyrd все-таки стоит под флагом Конфедерации» . E! Новости. 24 сентября 2012 . Проверено 18 июня, 2016 .
- ^ Пасбани, Роберт (16 июля 2015 г.). «Pantera снимает рекламу под флагом Конфедерации, несмотря на то, что Винни Пол говорит, что это противоречие - это« большая реакция на колени » » . Проверено 6 ноября 2015 года .
- ^ Хартманн, Грэм (13 июля 2015 г.). «Филип Ансельмо об использовании флага Конфедерации в 2015 году:« Я бы не хотел, чтобы с ним что-нибудь делали » » . Проверено 6 ноября 2015 года .
- ^ Фишер, Габриэль. «Рэперы присвоили флаг конфедерации как политическое искусство» . Кварц . Проверено 5 июля 2018 года .
- ^ «Интервью с Рэем Кампи» . Искусство Slap Bass. 21 сентября 2009 . Проверено 8 марта 2020 года .
- ^ Грин, Энди (14 июля 2015 г.). «Том Петти о прошлом использовании флага Конфедерации:« Это было совершенно глупо » » . Rolling Stone . Проверено 28 июня, 2020 .
- ^ Роскопп, Джек (15 августа 2017 г.). «Кид Рок и флаг Конфедерации: история» . Detroit Metro Times . Проверено 28 июня, 2020 .
- ^ Стивен, Биджан (9 декабря 2020 г.). «Twitch пересматривает свои правила в отношении оскорблений и ненависти» . Грань . Проверено 9 декабря 2020 года .
- ^ Берман, Марк. «ФБР, полиция обнаружила петлю на статуе Джеймса Мередита в Оле-Мисс» . Вашингтон Пост . Проверено 16 июня 2019 года .
- ^ «Экс-студентка мисс осуждена за петлю на статуе». USA Today News.
- ^ «Вторая бывшая студентка Оле Мисс осуждена за вандализм». The Clarion-Ledger.
- ^ «Бывший студент Университета Миссисипи признается, что повесил петлю на статую Джеймса Мередита, первого темнокожего ученика школы». Ассошиэйтед Пресс.
- ^ https://www.congress.gov/amendment/114th-congress/house-amendment/592/text?q=%7B%22search%22%3A%5B%22huffman%22%5D%7D , получено 20 мая, 2016 г.
- ^ "Дом голосует за запрет флагов Конфедерации на флагштоках кладбища VA" . nbcnews.com . NBC News. 19 мая 2016 года . Проверено 19 мая 2016 года .
В четверг Палата представителей проголосовала за запрет вывешивания флага Конфедерации на флагштоках на кладбищах Управления по делам ветеранов. Голосование 265–159 заблокировало бы возможность (кому бы то ни было) вывешивать боевой флаг Конфедерации над братскими могилами, даже в те дни, когда разрешено размещение флагов.
- ↑ Отображение флага Конфедерации на федеральных кладбищах в США. CRS Insight, Исследовательская служба Конгресса , 31 августа 2016 г.
- ^ Снид, Тирни (28 июня 2016 г.). «Республиканская партия пытается использовать законопроект о вирусе Зика, чтобы отменить запрет Конфедеративного флага на кладбище» . Заметка для обсуждения . Проверено 29 июня, 2016 .
- ^ «Законопроект о вирусе Зика заблокирован сенатскими демократами, недовольными положениями» . Нью-Йорк Таймс . 28 июня 2016 . Проверено 1 июля, 2016 .
- ^ Моррис, Дэвид З. (18 августа 2017 г.). «Шесть флагов опускают флаги Конфедерации» . Удача . Проверено 19 августа 2017 года .
- ^ «Законопроект Сената S8298B, подписанный губернатором: Закон о внесении поправок в закон об общественных зданиях и закон о сельском хозяйстве и рынках в отношении запрета штату Нью-Йорк продавать или демонстрировать символы ненависти» . www.nysenate.gov . Сенат штата Нью-Йорк. 15 декабря 2020 . Проверено 8 января 2021 года .
Цель или общая идея закона: запретить штату Нью-Йорк продавать или демонстрировать символы ненависти.
- ^ «Флаг Конфедерации запрещен к продаже или вывешиванию на государственной собственности в Нью-Йорке» . www.nbcnews.com . NBC News. Ассошиэйтед Пресс. 15 декабря 2020 . Проверено 8 января 2021 года .
Губернатор сказал, что законопроект «поможет защитить жителей Нью-Йорка от вселяющего страх воздействия этих символов.
- ^ Асмелаш, Лия (17 декабря 2020 г.). «Нью-Йорк запрещает показ флага Конфедерации и других символов ненависти по соображениям штата» . www.cnn.com . CNN . Проверено 8 января 2021 года .
Губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо сказал, что закон «поможет защитить жителей Нью-Йорка от вселяющих страх эффектов этих отвратительных символов».
- ^ а б Коски, Джон М. (2005). Боевой флаг Конфедерации: самая боевая эмблема Америки . Соединенные Штаты Америки: First Harvard University Press. С. 80–81. ISBN 0-674-01983-0. Архивировано 9 марта 2016 года . Проверено 8 марта 2016 года .
- ^ «Официальные символы и эмблемы Алабамы: Государственный флаг Алабамы» . Департамент архивов и истории Алабамы . Проверено 2 февраля 2021 года .
- ^ МакКэндлесс, Байрон; Гросвенф, Гилберт (октябрь 1917 г.). «Наши государственные флаги» . Журнал National Geographic . 32 (4): 281–420, 332. OCLC 4947058 . Проверено 2 февраля 2021 года .
- ^ "История флага Арканзаса" (PDF) . Проверено 4 августа 2017 года .
- ^ Уэр, Дэвид. «Официальный государственный флаг» . Энциклопедия Арканзаса . Центральная библиотечная система Арканзаса . Проверено 4 августа 2017 года .
- Перейти ↑ Ark. Code Ann. (1987), разделы 1–4–101; цитируется в BF Shearer and BS Shearer (2002), State Names, Seals, Flags, and Symbols, Greenwood Press, p. 54
- ^ Прайор, Райан (28 февраля 2019 г.). «Законодатели Арканзаса отклонили предложение изменить значение звезды на государственном флаге, символизирующем Конфедерацию» . CNN .
- ^ Уильямс, Дэйв (17 сентября 2000 г.). «Флаг дебаты распространения через Глубокий Юг» . Саванна Утренние новости . Архивировано из оригинала 22 июля 2015 года . Проверено 19 июля 2015 года .
- ^ Ингрэм, Кристофер (21 июня 2015 г.). «Как Конфедерация живет на флагах семи южных штатов» . Вашингтон Пост . Проверено 19 июля 2015 года .
- ^ Гарвин, Гленна (24 июня 2015 г.). «Историки расходятся во мнениях относительно того, перекликается ли флаг Флориды с флагом Конфедерации» . Проверено 8 июня 2020 года .
- ^ «Миссисипи голосует 2–1 за сохранение существующего флага» . CNN . 17 апреля 2001 г.
- ^ Вагстер Петтус, Эмили; Галофаро, Клэр (22 июня 2015 г.). «Главный законодатель: уберите знак Конфедерации с флага Миссисипи» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 23 июня 2015 года .
- ^ Смит, Кейт (16 июня 2020 г.). «В Миссисипи разгорается драка из-за эмблемы Конфедерации на государственном флаге» . CBS News .
- ^ Рик Рохас (27 июня 2020 г.). «Законодатели Миссисипи продвигают предложение о снятии государственного флага» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ а б ЛеБлан, Поль. «Законодательное собрание штата Миссисипи принимает законопроект об удалении символа Конфедерации с государственного флага в ходе исторического голосования» . CNN . Проверено 29 июня 2020 года .
- ^ а б Петтус, Эмили (28 июня 2020 г.). «Смотри в сторону, Дикси: Миссисипи, чтобы сбросить с флага эмблему повстанцев» . ABC News . Проверено 29 июня 2020 года .
- ^ а б Будрик, Зак (28 июня 2020 г.). «Дом Миссисипи принимает закон о снятии символа Конфедерации с государственного флага» . Холм . Проверено 29 июня 2020 года .
- ^ а б http://billstatus.ls.state.ms.us/2020/pdf/history/HB/HB1796.xml
- ^ а б YouTube - через YouTube .
- ^ Флаг Северной Каролины , Британика
- ^ Флаг Северной Каролины , World Population Review
- ^ Флаг Северной Каролины , государственные символы США
- ^ Ван Вест, Кэрролл. «Ли Рой Ривз» . Энциклопедия Теннесси . Проверено 25 марта 2019 года .
- ^ а б Ноултон, Стивен А. (2013). «Воспоминание и образная мысль в культуре флага Теннесси» (PDF) . Ворон . 20 : 23–54 . Проверено 25 марта 2019 года .
- ^ "Стивен А. Ноултон" . Профили преподавателей и сотрудников Университета Мемфиса . Проверено 25 марта 2019 года .
- ^ Ноултон, Стивен (6 октября 2012 г.). «Прагматическое единство и визуальная синекдоха в культуре флага Теннесси» . Проверено 25 марта 2019 года .
- ^ Ингрэм, Кристофер (21 июня 2015 г.). «Как Конфедерация живет на флагах семи южных штатов» . Проверено 25 марта 2019 года .
- ^ а б Саггс, Эрни (15 января 2017 г.). «Рождение идеи: откуда появился монумент Королю на Каменной горе» . Атланта Журнал-Конституция .
- ^ Маккинни, Дебра (весна 2018 г.). «Каменная гора. Монументальная дилемма». Разведывательный отчет Южного центра по борьбе с бедностью . № 164. С. 18–22.
- ^ Дэвис, Марк (2 июля 2015 г.). «Флаг вызывает колебание у Каменной горы» . Атланта Журнал-Конституция . Проверено 25 мая 2018 года .
- ^ Корсон, Пит. «Фотографии: мемориалы Конфедерации в метро Атланты» . Атланта Журнал-Конституция . Проверено 25 мая 2018 года .
- ^ Гобец, Уолли. «Остин - Капитолий штата Техас: пристройка Капитолия - обратная печать» .
- ↑ Associated Press , «Сенат Флориды планирует снять флаг Конфедерации с печати», Sun-Sentinel , 19 октября 2015 г.
- ^ "Архив Flsenate: Информационный центр> О законодательном органе" . archive.flsenate.gov . Проверено 28 августа 2017 года .
- ^ Пластинчатые изображения для Грузии архивного 20 июня 2012, на Wayback Machine , Северная Каролина архивация 2 октября 2008 года в Wayback Machine , Алабаме , Мэриленд архивация 25 марта 2009, в Wayback Machine , Миссисипи архивация 29 февраля 2008, в Wayback Machine , Южная Каролина. Архивировано 7 декабря 2010 года, в Wayback Machine , Теннесси и Вирджиния.
- ^ " Сыновья Конфедерации против DMV " . state.nc.us . Архивировано из оригинального 19 ноября 2013 года . Проверено 28 августа 2017 года .
- ^ Липтак, Адам (22 марта 2015 г.). «Тест на свободу слова и предвзятость, подаваемый на тарелке из Техаса» . Проверено 28 августа 2017 г. - через NYTimes.com.
- ^ Барнс, Роберт (18 июня 2015 г.). «Верховный суд: Техас не должен разрешать номерные знаки с флагом Конфедерации» . Вашингтон Пост .
- ^ а б Акияма, Эмили; и другие. «Групповые сражения против запрета номерных знаков флага Конфедерации Вирджинии» . WHSV.com . WHSV . Проверено 3 ноября 2015 года .
- ^ Сеанна, Адкокс. «Пока SC чествует жертв церкви, Алабама спускает свои флаги» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинального 26 июня 2015 года.
- ^ BurseyEY, Бретт. «День, когда поднялся флаг» .
- ^ «Южной Каролине давно пора перестать летать под флагом Конфедерации» . Мать Джонс .
- ^ «Именно поэтому Южная Каролина в первую очередь подняла флаг Конфедерации» . Время . 22 июня 2015 . Проверено 3 июля 2015 года .
- ^ «Снять флаг Конфедерации будет непросто и быстро» . США СЕГОДНЯ .
- ^ «День, когда поднялся флаг» . scpronet.com . Проверено 5 февраля 2011 года .
- ^ Файерстоун, Дэвид (19 мая 2000 г.). «Южная Каролина голосует за то, чтобы убрать флаг Конфедерации с купола» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 июня 2015 года .
- ^ а б Дрейпер, Эрик. «Скручивание этого знамени: взлет и падение флага Конфедерации в Южной Каролине, 1961–2000» . государство .
- ^ а б "Памятник Конфедерации Южной Каролины" . База данных исторических маркеров . Проверено 24 июня 2015 года .
- ^ Купер, Кристофер А .; Узелки, Х. Гиббс (2006). «Регион, раса и поддержка флага Конфедерации Южной Каролины». Ежеквартальный журнал социальных наук . 87 (1): 142–54. DOI : 10.1111 / j.0038-4941.2006.00373.x . JSTOR 42956114 .
- ^ Слэйд, Дэвид; Хартселл, Джефф (10 августа 2013 г.). «Споры о флаге Конфедерации и бойкот NAACP всплывают на поверхность на фоне разговоров об игре в футбол в Чарльстоне» . Почта и курьер . Проверено 24 июня 2015 года .
- ^ а б Хелсель, Фил (11 июля 2015 г.). «NAACP голосует за прекращение бойкота Южной Каролины после падения флага Конфедерации» . NBC News.
- ^ «Исполнительный комитет NCAA утверждает резолюцию по вопросу о флаге Конфедерации Южной Каролины» . 28 апреля 2000 года Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 5 мая 2007 года .
- ^ "Золотые тигры выиграли чемпионат Pioneer Bowl XI" . 28 апреля 2000 . Проверено 5 мая 2007 года .
- ^ "Spurrier: Флаг должен спуститься с SC Statehouse" . Ассошиэйтед Пресс . 16 апреля 2007 . Проверено 5 мая 2007 года .
- ^ «ACC переносит 3 будущих бейсбольных турнира» . Ассошиэйтед Пресс. 6 июля 2009 . Проверено 6 июля 2009 года .
- ^ а б «Южная Каролина убирает флаг Конфедерации с здания Стейтхауса, когда толпа приветствует, поет:« Эй, эй, эй, до свидания » » . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 10 июля 2015 . Проверено 10 июля 2015 года .
- ^ Законопроект о снятии флага Конфедерации Южной Каролины - Видео . C-SPAN .
- ^ «Губернатор Южной Каролины Никки Хейли подписывает закон о флаге Конфедерации» . Новости NPR . 9 июля 2015 года.
- ^ Билл 4895 , Южная Каролина Генеральной Ассамблеи, 113я сессия, 1999-2000
- ^ Марчант, Бристоу (10 июля 2018 г.). «Флаг Конфедерации возвращается в Дом штата Южная Каролина во вторник» . msn.com . MSN . Проверено 26 июня 2019 года .
Флаг Конфедерации возвращается в Государственный дом SC, по крайней мере, на один день ... Во вторник члены Сецессионистской партии SC поднимут знамя повстанцев на временном столбе перед ступенями на улице Жерве ... 10 Церемония ознаменует трехлетнюю годовщину бессрочного снятия флага с территории Государственной резиденции.
- ^ Розенблатт, Калхан; Семашко, Корки (10 июля 2017 г.). «Флаг Конфедерации поднят у здания штата Южная Каролина в знак протеста сепаратистской партии» . NBCNews .
- ^ «Митинг под флагом Конфедерации запланирован на день расовой справедливости» . Штат ( Колумбия, Южная Каролина ) . 9 июля 2019 г. с. А3 - на сайте газетах.com .
- ^ Марчант, Бристоу (9 июля 2020 г.). «Митинг под флагом Конфедерации, митинг протеста у здания ГК» . Штат ( Колумбия, Южная Каролина ) . п. А3 - на сайте газетах.com .
- ^ {{cite news Flag> Марчант, Бристоу (9 июля 2020 г.). «Митинг под флагом Конфедерации, митинг протеста у здания ГК» . Штат ( Колумбия, Южная Каролина ) . п. A6 - на сайте news.com .
- ^ Тибо, Рейс (5 апреля 2019 г.). «Мэр объявляет« День памяти Конфедерации ». Член городского совета говорит, что это должно стоить ему работы " . Вашингтон Пост . Проверено 6 июля, 2020 .
- ^ «Официальный сайт города Ремингтон» . Официальный сайт города Ремингтон . муниципальное правительство, город Ремингтон. Архивировано из оригинала 9 марта 2020 года . Проверено 29 июня 2020 года .
- ^ « » Добро пожаловать «слайд - шоу изображение , показывающий город эмблема» . Официальный сайт города Ремингтон . муниципальное правительство, город Ремингтон. Архивировано из оригинала 5 июля 2020 года . Проверено 29 июня 2020 года .
- ^ «О нас» . RemingtonPolice.com . Департамент полиции Ремингтона. Архивировано из оригинального 21 января 2020 года . Проверено 29 июня 2020 года .
- ^ «Изображение нашивки с эмблемой полиции» . RemingtonPolice.com . Департамент полиции Ремингтона. Архивировано из оригинального 22 января 2020 года . Проверено 29 июня 2020 года .
- ^ https://www.fauquiernow.com/fauquier_news/article/fauquier-stars-and-bars-removed-from-remingtons-seal-2020
- ^ Prefeitura de Americana (2012). "Símbolos do Município" . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 15 мая 2019 года .
- ^ Матиас, Кристофер (14 июля 2017 г.). «Вот почему вы видите флаг Конфедерации по всей Европе» . Проверено 25 августа 2020 года .
- ^ Тейлор, Адам (22 июня 2015 г.). «Почему итальянские футбольные фанаты и другие иностранцы несут флаг Конфедерации?» . Вашингтон Пост .
- ^ а б Рош, Барри (12 июня 2020 г.). «Cork GAA конфискует флаги Конфедерации у болельщиков, посещающих матчи» . The Irish Times . Проверено 12 июня 2020 года .
- ^ Билер, Дес, «Ирландия решает собственную проблему, связанную с вывешиванием флагов Конфедерации спортивными фанатами», The Washington Post , опубликовано 12 июня 2020 г. www.washingtonpost.com/sports/2020/06/12/ireland-is -addressing-its-own-issue-confederate-flags-being-display-by-sports-fan / по состоянию на 12 января 2021 г.
- ^ Брашер, Иордания. «Флаг Конфедерации развевается по всему миру, разжигая социальную напряженность и разжигая исторические травмы» . Разговор . Проверено 3 марта 2021 года .
- ^ Speiser, Мэтью. «Вот почему флаг Конфедерации развевается за пределами США» . Business Insider . Проверено 3 марта 2021 года .
- ^ « Закон о терроризме 2000 года ». Приложение 2 к Закону № 11 от 2000 года .
- ^ Смит, Патрик, «Три ирландские группы в списке террористов США: Государственный департамент США назвал три ирландские группы - Continuity IRA, Orange Volunteers и Red Hand Defenders». The Irish Times . Опубликовано 7 декабря 2001 года. www.google.com/amp/s/www.irishtimes.com/news/three-irish-groups-on-us-list-of-terrorists-1.340959%3fmode=amp Проверено 11 января 2021 г.
- ^ www.state.gov/terrorist-exclusion-list/
- ^ Мориарти, Джерри, «Две лоялистские военизированные группы запрещены», The Irish Times , опубликовано 4 марта 1999 г. www.irishtimes.com/news/two-loyalist-param military-groups-banned-1.159073. Проверено 14 января 2021 года.
- ^ Матиас, Кристофер (14 июля 2017 г.). «Вот почему вы видите флаг Конфедерации по всей Европе» . Проверено 25 августа 2020 года .
- ^ www.farenet.org/wp-content/uploads/2016/10/Signs-and-Symbols-guide-for-European-football_2016-2.pdf
- ^ www.economist.com/the-economist-explains/2015/06/22/how-an-old-dutch-flag-became-a-racist-symbol
- ^ а б Мойер, Джастин Вм. (19 июня 2015 г.). «Почему флаг Конфедерации Южной Каролины не на половине штата после стрельбы в церкви» . Вашингтон Пост . Проверено 19 июня 2015 года .
- ^ «Флаг Конфедерации снят с форта Самтер» . NBC Шарлотта. 29 июня, 2015. Архивировано из оригинала на 1 июля 2015 года . Проверено 1 июля 2015 года .
- ^ Бравин, Джесс (23 июня 2015 г.). «Губернаторы стремятся обуздать номерные знаки под флагом Конфедерации: меры последовали за массовыми убийствами в Чарльстоне, постановление Верховного суда» . The Wall Street Journal . Проверено 26 июня 2015 года .
- ^ «Усилия по изгнанию символов Конфедерации растут на юге США» . BBC News . 24 июня 2015 . Проверено 24 июня 2015 года .
- ^ Каламур, Кришнадев. «Губернатор Алабамы приказывает убрать флаги Конфедерации с Капитолия» . Национальное общественное радио . Проверено 24 июня 2015 года .
- ^ a b « Битва за символы Конфедерации продолжается под флагом штата Миссисипи ». CNN. 19 июня, 2016. Дата обращения 6 мая 2017.
- ^ « Билокси не будет летать под государственным флагом ». Ассошиэйтед Пресс (через Clarion-Ledger ). 27 апреля 2017 г. Дата обращения 06 мая 2017.
- ^ Ортис, Эрик (19 июня 2015 г.). «Флаг Конфедерации Южной Каролины не был опущен до полуосоха после резни» . MSNBC . Проверено 19 июня 2015 года .
- ^ Коутс, Та-Нехиси (18 июня 2015 г.). «Сними флаг Конфедерации - сейчас» . Атлантика . Проверено 19 июня 2015 года .
- ^ Кропф, Шайлер (18 июня 2015 г.). «Несмотря на траур, государственный боевой флаг Конфедерации остается в полном составе» . Почта и курьер . Проверено 19 июня 2015 года .
- ^ «Почему флаг Конфедерации стал популярным после стрельбы в Чарльстоне - BBC News» . Bbc.co.uk. 18 июня 2015 . Проверено 22 июня 2015 года .
- ^ «Стрельба в Чарльстоне: флаг Конфедерации в центре растущей политической бури | Новости США» . Хранитель . 1 января 1970 . Проверено 22 июня 2015 года .
- ^ Альсиндор, Ямиче; Стэнглин, Дуг (19 июня 2015 г.). «Диланн Руф обвиняется в 9 убийствах во время нападения в Чарльстоне» . USA Today . Проверено 19 июня 2015 года .
- ^ Роджерс, Кэти (19 июня 2015 г.). «Стрельба в Чарльстоне возрождает дебаты о флаге Конфедерации» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 июня 2015 года .
- ^ Барбаро, Майкл (20 июня 2015 г.). "Митт Ромни, Джеб Буш и Тед Круз взвешиваются на флаге Конфедерации в Капитолии Южной Каролины" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 июня 2015 года .
- ^ Макферсон, Роберт (20 июня 2015 г.). «Протестующие нацелены на флаг Конфедерации после убийств в Чарльстоне» . Yahoo! Новости . Проверено 21 июня 2015 года .
- ^ а б Никетт, Марк (22 июня 2015 г.). «Губернатор Южной Каролины поддерживает снятие флага Конфедерации» . Bloomberg News . Проверено 22 июня 2015 года .
- ^ Филдштадт, Елисей (22 июня 2015 г.). «Губернатор Южной Каролины Никки Хейли призывает убрать флаг Конфедерации с Капитолия штата» . NBCNews.com . Проверено 22 июня 2015 года .
- ^ а б Роблес, Фрэнсис; Перес-Пенья, Ричард (22 июня 2015 г.). «Хейли из Южной Каролины призывает к снятию боевого флага Конфедерации» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 июня 2015 года .
- ^ Раппепорт, Алан (22 июня 2015 г.). «Старшие республиканцы следуют примеру Никки Хейли на боевом флаге Конфедерации» . Проверено 22 июня 2015 года .
- ^ Робертсон, Кэмпбелл; Перес-Пенья, Ричард (23 июня 2015 г.). «Протесты конфедеративных символов распространяются по всей стране» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 июня 2015 года .
- ^ Кропф, Шайлер (23 июня 2015 г.). «Сын Строма Турмонда Пол призывает спустить флаг Конфедерации» . Почта и курьер . Архивировано из оригинала 25 июня 2015 года . Проверено 26 июня 2015 года .
- ^ Мешок, Кевин; Альварес, Лизетт (26 июня 2015 г.). «Президент Обама восхваляет чарльстонского пастора как того, кто понял благодать» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 июня 2015 года .
- ^ Хэтэуэй, Джей (26 июня 2015 г.). «В захватывающий момент Обама возглавляет Чарльстон Скорбящих в« Удивительной грации » » . Зевак . Проверено 26 июня 2015 года .
- ^ «Женщина из Северной Каролины арестована у флагштока Конфедерации в здании SC Statehouse» . Новости и записи Гринсборо . 4 июля 2015 г.
- ^ «Женщина перелезает через забор у монумента Конфедерации, арестована службой безопасности СК» . Государство . 4 июля 2015 г.
- ^ «Мужчина арестован в здании казенного дома после ссоры с протестующими» . KXLH-TV . 30 июня, 2015. Архивировано из оригинала на 11 июля 2015 года . Проверено 10 июля 2015 года .
- ^ «Женщина, арестованная за снятие флага Конфедерации в здании штата Южная Каролина» . КААЛ-ТВ . 6 июня 2015 г.
- ^ «Активист временно снимает флаг Конфедерации в столице Южного Кавказа» . Холм . 27 июня 2015 года.
- ^ «Дженни Хорн: Как потомок президента Конфедерации помог победить его флаг» . Вашингтон Пост . 9 июля 2015 года . Проверено 9 июля 2015 года .
- ^ Алман, Эшли. «NAACP прекращает 15-летний бойкот Южной Каролины» . Huffington Post.
- ^ «Лидеры Цитадели голосуют за то, чтобы убрать флаг Конфедерации с часовни колледжа» . 24 июня 2015 г.
- ^ «Выпускники Цитадели возобновляют давление, чтобы убрать флаг Конфедерации с часовни» . Почта и курьер . 1 сентября 2017 года.
- ^ Фиппс, Клэр (23 июня 2015 г.). «Walmart убирает из магазинов товары с флагом Конфедерации» . Хранитель .
- ^ М. Алекс Джонсон (22 июня 2015 г.). « „ Никогда не хочу обижать“: Walmart Тянет конфедератов Флаг Продукцию» .
- ^ Каплан, Сара (23 июня 2015 г.). «Wal-Mart, американский вожак и флаг Конфедерации» . Вашингтон Пост .
- ^ Ли, MJ (24 июня 2014 г.). «Walmart, Amazon, Sears, eBay прекратят продавать товары под флагом Конфедерации» . CNN.
- ^ Масунага, Саманта (23 июня 2015 г.). «Несколько крупных ритейлеров запрещают продажу флага Конфедерации» . LA Times .
- ^ а б "Google снимает флаг Конфедерации с Google Покупок и рекламы" . Huffington Post . Проверено 24 июня 2015 года .
- ^ Витсил, Франк; Мейер, Злати (24 июня 2015 г.). «Розничные торговцы Мичигана присоединились к запрету продаж под флагом Конфедерации» . Детройт Фри Пресс . Проверено 30 октября 2017 года .
- ^ Эдвард Макаллистер [Рейтер] (24 июня 2015 г.). «На фабрике сельских флагов Южной Каролины, грусть и гордость» . Yahoo! Новости.
- ^ Осборн, Кэти (23 июня 2015 г.). «Известный производитель флагов прекратит выпуск флагов Конфедерации» . ВРЕМЯ.
- ^ Чапа, Серджио. «Флаг Дикси больше не будет продавать флаги конфедератов» . bizjournal.com . Деловой журнал Сан-Антонио . Проверено 25 июня 2015 года .
- ^ Рич, Маккормик. «Warner Bros. утилизирует автомобильные игрушки Dukes of Hazzard из-за разногласий с флагом Конфедерации» . Грань . Проверено 24 июня 2015 года .
- ^ "TV Land тянет" герцогов Хаззарда "повторяется" . ABC News. 1 июля 2015 . Проверено 1 июля 2015 года .
- ^ Паркер, Райан (2 июля 2015 г.). «Бубба Уотсон закрасит флаг Конфедерации на своем генерале Ли» . LA Times . Проверено 2 июля 2015 года .
- ^ «Флаг Конфедерации: Бубба Уотсон закрасит автомобиль Dukes of Hazzard» . BBC News . 4 июля 2014 г.
- ^ " Cooter's Place не будет удалять товары с флагом Конфедерации. The Tennessean . 24 июня 2015 г. Проверено 19 мая 2017 г.
- ^ Бонд, Пол (1 июля 2015 г.). « Звезда « Герцогов Хаззарда »разрывает телевизионную площадку для того, чтобы снять шоу:« Разве мы не можем просто смотреть телевизор? » ». Голливудский репортер.
- ^ а б Лазаридес, Тасос (25 июня 2015 г.). «Apple удаляет все игры про Гражданскую войну в США из магазина приложений из-за флага Конфедерации» . Коснитесь Аркада.
- ^ Перес, Сара (25 июня 2015 г.). «Apple запрещает игры и приложения с флагом Конфедерации [обновление: некоторые игры восстанавливаются]» . TechCrunch.
- ^ Осборн, Кэти (24 июня 2015 г.). «Служба национальных парков стремится остановить продажу флагов Конфедерации» . ВРЕМЯ.
- ^ Камен, Ал (24 июня 2015 г.). «Служба национальных парков прекращает продажу флагов Конфедерации» . Вашингтон Пост .
- ^ nascarman (11 июня 2020 г.). "Historical Motorsports Stories пишет:" Times NASCAR запретила флаг Конфедерации на своих машинах " " . Гонки-справочники . NASCAR Digital Media, LLC . Проверено 1 декабря 2020 года .
- ^ «Председатель NASCAR Брайан Франс хочет, чтобы« нечувствительный символ »был устранен на гонках» . ESPN.com . 27 июня 2015 года . Проверено 21 июня 2020 года .
- ^ Шварц, Ник (30 июня 2015 г.). «Поклонники NASCAR могут обменять флаги Конфедерации на американские в Дейтоне в эти выходные» . USA Today . Проверено 2 июля 2015 года .
- ^ Глюк, Джефф (2 июля 2015 г.). «Следы NASCAR просят фанатов не показывать флаги Конфедерации» . USA Today . Проверено 2 июля 2015 года .
- ^ Бевер, Линдси; Мойер, Джастин Вм. (6 июля 2015 г.). «NASCAR сталкивается с« Южным громом », когда флаги Конфедерации развеваются в Дейтоне» . Вашингтон Пост . Проверено 11 июля 2015 года .
- ^ Манган, Дэн (10 июня 2020 г.). «NASCAR запрещает использование флага Конфедерации на всех мероприятиях и свойствах» . CNBC . Проверено 10 июня, 2020 .
- ^ «Заявление NASCAR на флаге Конфедерации» . Заявление NASCAR . nascar.com. 10 июня 2020 . Проверено 12 июня 2020 года .
- ^ МакКраммен, Стефани (20 июня 2020 г.). «Окутанный флагом Конфедерации: в южном бастионе гонок запрет NASCAR для одних означает выступление на публике, а для других - достижения» . Проверено 22 июня 2020 года .
- ^ Левенсон, Майкл (10 июня 2020 г.). «НАСКАР заявляет, что запретит флаги Конфедерации» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 30 июня 2020 года .
- ^ Стек, Лиам (10 июня 2016 г.). "Вашингтонский национальный собор, чтобы избавить окна от боевого флага Конфедерации" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 июня 2020 года .
- ^ Домоноске, Камила (9 июня 2016 г.). «Национальный собор уберет флаги Конфедерации с витражей» . NPR . Проверено 20 декабря 2016 года .
- ^ Джон Ривз, «° Следует ли Национальному собору убрать окна Роберта Ли? Это сложно», Washington Post , 28 апреля 2017 г., https://www.washingtonpost.com/opinions/should-the-lee-windows -at-the-национальный-собор-быть-удаленным / 2017/04/28 / 05af59a0-2381-11e7-bb9d-8cd6118e1409_story.html? tid = a_inl
- ^ Борштейн, Мишель (6 сентября 2017 г.). «Вашингтонский национальный собор уберет витражи в честь Роберта Ли, Стоунволла Джексона» . Вашингтон Пост . Проверено 6 сентября 2017 года .
- ^ а б Адамс, Мейсон (16 июня 2016 г.). «Как снова поднялся флаг повстанцев - и помогает Трампу» . Политико.
- ^ Ингрэм, Кристофер (17 августа 2015 г.). «Все 173 митинга под флагом Конфедерации с момента резни в Чарльстоне нанесены на карту» . Вашингтон Пост .
- ^ Томпсон, Кэрол (13 ноября 2016 г.). «Офицер флага Конфедерации отстранен» . Траверс-Сити Рекордный орел.
- ^ Бевер, Линдси (15 ноября 2016 г.). «Офицер полиции, который ехал с флагом Конфедерации на митинге« Любовь, а не ненависть », подает в отставку» . Вашингтон Пост . Проверено 15 ноября, 2016 .
- ^ Стейн, Перри (23 августа 2017 г.). «Скоро на Национальной аллее: протест против Трампа, митинг Джуггало, либеральный марш и свадьбы - в один день» . Вашингтон Пост . Проверено 23 августа 2017 года .
- ^ Корасанити, Ник (11 августа 2016 г.). «На митинге Дональда Трампа флаг Конфедерации поднимается и быстро опускается» . Вашингтон Пост . Проверено 11 августа 2016 года .
- ^ Чарльз П. Пирс, «Американского президента встретили в Польше флагом Конфедерации», Esquire , 6 июля 2017 г., http://www.esquire.com/news-politics/politics/news/a56168/poland-confederate -flag-trump / .
- ^ Беренсон, Тесса (18 августа 2017 г.). «Кандидат Трамп сказал, что снимет флаг Конфедерации» . Журнал Тайм.
- ^ «Вандализм Конфедерации в Южной Каролине» . Новости США и Мировой отчет . Ассошиэйтед Пресс. 22 июня 2018.
- ^ Пендер, Джефф (4 ноября 2020 г.). «Жители Миссисипи принимают новый государственный флаг после того, как герб Конфедерации пролетел 126 лет» . Миссисипи сегодня . Проверено 4 ноября 2020 года .
- ^ «HB1796 (Направлено губернатору) - очередная сессия 2020 года» . billstatus.ls.state.ms.us .
- ^ Маклафлин, Элиотт С. (7 января 2021 г.). «До среды повстанцы, размахивающие флагами Конфедерации, не находились в пределах 6 миль от Капитолия США» . CNN. Архивировано из оригинала 8 января 2021 года.
- ^ Крамер, Мария (9 января 2021 г.). "Боевой флаг Конфедерации в Капитолии: первый в истории США" раздражающий " . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 января 2021 года .