Конфуцианской суд экзаменационная система во Вьетнаме ( китайский языке :越南科舉制度, вьетнамский : CHE-DJO Хоа-Ĉu Вьетнам ; 1075 - 1913) была создана системой для вступления в государственную службу по образцу императорского экзамена в Китае, основанной на знаниях классики и литературного стиля.
История
Экзамены были введены во Вьетнам в течение долгой эпохи китайской оккупации и приняты последующими независимыми династиями как способ заполнения государственной службы. Они были учреждены на уровне суда императором династии Лы Ли Нхан Тонгом в 1075 году и продолжались около 1000 лет спустя, вплоть до последних лет правления императора династии Нгуен Кхуин . Экзамены были приостановлены французами в 1913 году, а последние местные экзамены проводились с 1915 по 1919 год, что сделало Вьетнам последней страной, проводившей конфуцианские экзамены на государственную службу. Экзамены при королевском дворе обычно проводились каждые три года, хотя присуждение первых премий происходило гораздо реже.
Экзаменационные процедуры
Экзаменационная система была разделена на региональный и национальный экзамен, который проводился в королевской столице. [1] Провинциальные экзамены приводили только к степени tú tài (младший бакалавр) и cử nhân (舉人 старший бакалавр). С 1829 года провинциальный мандарин мог перейти на phó bảng , самый низкий уровень национального экзамена, под руководством ученых со званием tiến s (докторская степень).
Сами экзамены состояли из трех или четырех тестов, за которыми следовало phúc hạch или контрольное обследование для подтверждения личности. [2]
Помимо аккредитации рядовых ученых в суде и должностей на государственной гражданской службе, полученных от успешных региональных кандидатов, экзамены также назначили ведущих ученых для судебного экзамена (Thi ình) в столице, титул trạng nguyên . Этот титул впервые был удостоен Ле Ван Тхан (ум. 1096). Последующие экзамены, начиная с 1247 года и позже, были разделены на три первоклассных класса по китайской модели, где трэнг нгуен был первым из трех призов. Первым чанг-нгуеном по этой системе был Нгуен Хьен . Таким образом, полный список trng nguyên включает 55 ученых, если они начинаются с Lê Văn Thịnh, но только 49, если начинаются с Nguyn Hin (присвоено 1247 г., во время правления Trần Thái Tông ).
Три названия были следующими:
- Trng nguyên (狀元) - первое место, зарезервировано для лучшего ученого
- Bảng nhãn (榜眼) - второе место
- Thám hoa (探花) - третье место
- Tiến sĩ (進士) - все остальные успешные кандидаты
Список чунг-нгуен включает в себя несколько известных фигур в истории Вьетнама, таких как Мон Чи (награжден в 1304 году в период правления Трун Ань Тонга ) и Нгуен Бань Кхием (награжден в 1535 году во время правления Мон Тай Тонг ). Последний Транг Nguyên был присужден Трин на TUE в 1736 году во время правления Ле И Тонг . [3] [4] [5]
Рекомендации
- ^ Джон Кляйнен, глядя в будущее, возрождая прошлое: исследование социальных изменений в ... - 1999 - стр. 71 «Классическая система экзаменов была разделена на региональный и общий экзамен (последний был организован в королевской столице) Первый привел к получению степени ту тай (младший бакалавр) и ку нхан (старший бакалавр), второй - к фобанг (младший врач) и тянь си (старший врач). После отмены экзаменационной системы в 1913 г. Френч ввел новую систему, но ... "
- ^ Truong Buu Lâm, Новые лампы для старых: преобразование вьетнамского ... -Институт исследований Юго-Восточной Азии - 1982, стр. 11- «Провинциальные экзамены состояли из трех-четырех частей, которые проверяли следующие области: знание конфуцианских текстов. ... Титул cu nhan или «представленный человек» (на должность) присваивался тем, кто успешно прошел все четыре испытания ».
- ^ DW Sloper, Высшее образование Thạc Cán Lê во Вьетнаме: изменения и ответ - 1995 Стр. 45 «Успешным на конкурсных экзаменах в суде было присвоено четыре титула: trang nguyen, первая докторская степень и первый лауреат, bang nhan, будучи докторская степень первой степени и лауреат второй степени; тхам хоа, будучи первой степенью ... "
- ^ Nguyen Кхак Кхам, Yunesuko Higashi Введение в вьетнамской культуры Ajia Bunka Kenkyu Сента (Токио, Япония) 1967 - Page 20 «Классификация стала более усложняются в 1247с Tam-Хоякоторый разделил первую категорию на три отдельных класса: Trang- нгуен (обладатель первой премии конкурсного экзамена при королевском дворе), Банг-нхан (вторая премия ... "
- ^ Уолтер Х. Слоут, Джордж А. Де Вос Конфуцианство и семья 998 - стр. 97 "1428–1433) и его соратники, особенно Нгуен Трай (1380–1442) - который сам был конфуцианцем - принял ... Транг Нгуен (Чжуан Юань, или первый лауреат национального экзамена с высшим признанием в каждом экземпляре) ».