Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Совет Корнуолла ( Корнуолл : Консель Керноу ) является унитарным органом власти графства Корнуолл в Соединенном Королевстве, за исключением островов Силли , у которого есть свой собственный унитарный совет . Совет и его предшественник Совет графства Корнуолл имеют традицию больших групп независимых советников, которые контролировались независимыми в 1970-х и 1980-х годах. После выборов 2013 года им управляет коалиция независимых либералов-демократов.

Совет Корнуолла предоставляет широкий спектр услуг примерно полумиллиону жителей Корнуолла. В 2014 году он имел годовой бюджет более 1 миллиарда фунтов стерлингов и был крупнейшим работодателем в Корнуолле со штатом из 12 429 штатных сотрудников. [2] Он отвечает за такие услуги, как школы, социальные услуги, вывоз мусора, дороги, планирование и многое другое.

Установление унитарной власти [ править ]

5 декабря 2007 года правительство подтвердило, что Корнуолл был одним из пяти советов, которые перейдут к унитарному статусу. [3] Это был принят законодательный акт в рамках 2009 структурных изменений в органы местного самоуправления в Англии , [4] Изменения вступили в силу с 1 апреля 2009 г. В этот день были отменены шесть районов и Совет графства Корнуолл и были заменены Совет Корнуолла .

Количество советников [ править ]

В совете 123 члена совета; Независимая комиссия по границам местного самоуправления Англии предлагает, чтобы Совет Корнуолла в будущем имел 87 членов совета. [5]

Деволюция [ править ]

Кампания за передачу полномочий в Корнуолле началась в 2000 году с основания Конституционного съезда Корнуолла - межпартийной межотраслевой ассоциации, выступающей за передачу полномочий в Корнуолл. [6] В 2009 году депутат-либерал-демократ Дэн Роджерсон внес в парламент законопроект, стремящийся отобрать власть у Уайтхолла и региональных органов власти и передать ее новому Совету Корнуолла с намерением преобразовать новый совет в собрание по типу Национального собрания. Сборка для Уэльса . [7] В ноябре 2010 года премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмеронв комментариях к местной прессе высказал предположение, что его правительство «передаст большую часть власти Корнуоллу - это перейдет к унитарной власти Корнуолла». [8] В 2011 году тогдашний заместитель премьер-министра Ник Клегг заявил, что встретится с межпартийной группой, включая шесть членов парламента Корнуолла, чтобы посмотреть, можно ли передать больше полномочий Корнуоллу. [9] Последующий Закон о локализме 2011 г. должен был достичь этого, но оказался неспособным. Тем не менее, Закон о передаче полномочий городов и местных органов власти от 2016 года направлен на передачу некоторых полномочий Совету Корнуолла, помогая объединить социальные услуги и услуги по уходу и давая контроль над автобусными услугами и местными инвестициями. [10]В июле 2015 года с правительством была согласована сделка о передаче полномочий Корнуоллу из Лондона, что дает Корнуоллу большие полномочия в отношении финансирования государственного сектора. Корнуолл был первым органом, который согласовал с правительством сделку о передаче полномочий. Это было согласовано после подачи успешного дела Корнуолла. [11]

Культурные услуги [ править ]

Среди услуг, предоставляемых советом, - служба публичной библиотеки, которая состоит из главной библиотеки в Труро и небольших библиотек в городах и некоторых деревнях по всему Корнуоллу. Существуют также следующие специальные библиотеки: Учебная библиотека Корнуолла, Библиотека исследований Корнуолла , Библиотечная служба по образованию и Библиотека исполнительских искусств, а также мобильная библиотека на базе Threemilestone . [12]

Культурные проекты [ править ]

Совет Корнуолла продвигает десять культурных проектов в рамках пятилетней культурной стратегии. Одним из проектов является создание Национального театра Корнуолла в сотрудничестве с Hall for Cornwall , Kneehigh Theater , Eden Project и Wildworks . Совет Корнуолла основал свою идею на успешных национальных театрах Шотландии и Уэльса . [13]

Другой проект - это предлагаемое создание Национальной библиотеки Корнуолла для устранения несоответствий с текущим хранением архивов. [14] Есть надежда, что это вернет некоторые важные документы, касающиеся истории Корнуолла, в Корнуолл, а также улучшит публичный доступ к уже имеющимся документам. Совет Корнуолла также участвует в проекте строительства стадиона для Корнуолла .

Корнуоллская этническая и национальная принадлежность [ править ]

Совет Корнуолла поддерживает кампанию за признание корнуоллцев национальным меньшинством в Великобритании. Тогдашний исполнительный директор совета Кевин Лавери написал письмо правительству в 2010 году, в котором писал: «Совет Корнуолла твердо убежден в том, что правительство Великобритании должно признать корнуоллское национальное меньшинство в соответствии с условиями Рамочной конвенции». Добавляя это, «Совет Корнуолла считает, что нынешнее ограниченное толкование правительства является дискриминационным по отношению к корнуоллскому языку и противоречит поддержке, которую оно оказывает корнуоллской культуре и самобытности через его собственные департаменты». [15]Поддержка Совета Корнуолла была официально подтверждена в качестве политики совета в 2011 году с публикацией Доклада о национальном меньшинстве Корнуолла 2, подписанного и одобренного тогдашними лидерами всех политических группировок в совете. [16] Совет играл активную роль в продвижении вариантов регистрации корнуоллской этнической и национальной принадлежности в переписи населения Великобритании 2011 года . [17] 24 апреля 2014 года правительство Великобритании окончательно признало корнуолл как национальное меньшинство и включило его в Европейскую рамочную конвенцию о защите национальных меньшинств, предоставив корнуоллскому языку такой же статус, как и другим кельтским народам Соединенного Королевства, шотландцам. , валлийский и ирландский. [18]

Международные отношения [ править ]

С 2008 года Совет Корнуолла и бывший совет графства вместе с Cornwall Enterprise и Cornwall Sustainable Energy Partnership участвовали в Протоколе о сотрудничестве между Корнуоллом и Генеральным советом Финистера в Бретани . Протокол направлен на то, чтобы позволить двум регионам более тесно работать по темам, представляющим общий интерес, и участвовать в обмене знаниями с возможностью совместной подачи заявок на европейское финансирование. [19]Корнуолл также является членом Конференции периферийных морских регионов, партнерства европейских регионов, цель которого - продвигать и подчеркивать ценность этих регионов для Европы. Корнуолл входит в 30 регионов Комиссии Атлантической дуги, которая использовалась для рекламы потенциала возобновляемых источников энергии у побережья Корнуолла в Европе. [20] [21]

Схема, вытекающая из этих партнерских отношений, называется MERiFIC (Морская энергия в отдаленных периферийных и островных сообществах), которая стремится продвигать внедрение морской энергии в двух регионах, включая острова Силли . [22] Проект получил 4 миллиона фунтов стерлингов европейского финансирования, которые будут потрачены в Корнуолле и Бретани. [23]

Совет графства Корнуолл организовал мероприятие в Брюсселе в 2008 году для продвижения различных аспектов Корнуолла, включая корнуоллский язык, еду и напитки, а также демонстрацию индустрии дизайна Корнуолла. Это было частью программы мероприятий Celtic Connections, организованной кельтскими народами в качестве демонстрации европейской культуры. [24]

Советники организовали различные миссии по установлению фактов, чтобы изучить, как другие регионы и малые страны Европы успешно управляют собой. Независимый советник Берт Бискоу в 2011 году организовал миссию по установлению фактов на Гернси, чтобы выяснить, можно ли адаптировать систему управления острова для работы в Корнуолле. [25]

С 2010 года Совет Корнуолла является полноправным членом-наблюдателем Британо-ирландского совета, поскольку корнуоллский язык входит в сферу деятельности BIC. [26]

Экономические проекты [ править ]

Совет Корнуолла в партнерстве с Eden Project подает заявку на открытие первого в мире банка зеленых инвестиций в Корнуолле. Совет также работает с NHS и Eden, чтобы решить проблему топливной бедности, создав кооператив Cornwall Together, который будет покупать электроэнергию по ценам ниже рыночных. [27] С момента первоначального предложения по этому вопросу не было достигнуто никакого дальнейшего прогресса.

Совет Корнуолла обслуживает около 30 долгосрочных кредитов с опционами на заемщиков (LOBO) на общую сумму 394 миллиона фунтов стерлингов. Совет заблокирован в некоторых сделках до 2078 года, выплачивая проценты по ставке, более чем в два раза превышающей текущую рыночную ставку. [28]

Состав [ править ]

Карта избирательных округов Совета Корнуолла по состоянию на март 2018 г.

Состав Совета Корнуолла после изменений после выборов 2017 года:

Кабинет [ править ]

Кабинет состоит из Джулиана Германа, руководителя Совета и девяти других членов кабинета. В его состав входят 5 независимых и 5 либерал-демократов. [30] [31]

Избирательные палаты [ править ]

Округа, не включая острова Силли , разделен на 122 отделений . Каждая палата возвращает одного советника, за исключением Бьюда , который возвращает двух. Некоторые приходы граничат с гражданскими приходами , хотя большинство состоит из нескольких приходов или частей приходов. В следующей таблице перечислены избирательные округа Корнуолла и связанных с ними гражданских приходов.

Выборы и изменения [ править ]

Выборы в Совет Корнуолла 2009 г. [ править ]

Выборы в новый унитарный Совет Корнуолла были проведены 4 июня 2009 года, и было избрано 123 члена, заменив 82 прежних члена Совета в Совете графства Корнуолл и 249 членов в шести окружных советах. [32] В уходящем Совете графства Корнуолл было 48 членов- либералов-демократов , девять консерваторов , пять лейбористов , один от небольшой Либеральной партии, а остальные 19 мест занимали независимые кандидаты. До того, как двухуровневая система была отменена, у Мебена Кернова не было окружных советников, а было девять окружных советников. [33]

Либеральные демоны потеряли общий контроль над Советом Корнуолла из-за «отсутствия общего контроля» - это означает, что ни одна партия не имеет общего контроля над новым советом, несмотря на то, что консерваторы имеют наибольшее количество советников, однако им не хватает контроля большинства. [34] Таким образом, кабинет совета был сформирован как коалиция между консерваторами и Независимым блоком. [35] Консерваторы получили 34% голосов (50 мест), за ними следуют либерал-демократы с 28% (38 мест), независимые с 23% (32 места) и Мебен Кернов с 4% (3 места). Явка составила 41%. Лейбористы, Партия зеленых, UKIP и BNP не смогли обеспечить себе места в Корнуолле. [36]

Дополнительные выборы и дезертирство, 2009–2013 гг. [ Править ]

В августе 2010 года советник Нил Пламмер из Stithians покинул группу независимых и присоединился к Мебену Кернову . [37] Позже он покинул Мебен Кернов и баллотировался на переизбрание как независимый.

В июне 2011 года член совета Лискерд-Норт Ян Пауэлл перешел от консерваторов и присоединился к либерал-демократам. [38]

В мае 2012 года два советника от либерал-демократов покинули группу либерал-демократов и присоединились к Независимой группе. Крис Паско, советник компаний Threemilestone и Gloweth, подал в отставку в знак протеста против национальных действий Либерально-демократической партии и введения «налога на прибыль». [39] Грэм Уокер, советник Святого Остелла Бетеля, дезертировал в знак протеста против образовательной политики коалиционного правительства. [40]

В сентябре 2012 года из партии вышел еще один советник-либерал-демократ. Тэмсин Уильямс, член Penzance Central, перешла на сторону Мебена Кернова, ранее входившего в нее в 1990-х. Она была вторым участником, перешедшим на сторону Мебена Кернова с 2009 года, и ее смена верности произошла после «плохих решений, принятых лондонскими партиями». [41] В том же сентябре 2012 года один Независимый член совета, Лиза Долли, покинула Независимую группу совета, чтобы стать независимой независимой группой.

В марте 2013 года член кабинета консерваторов от Лоо Ист , Арман Томс, перешел на сторону независимых из-за решения партии заморозить муниципальный налог, а не увеличить его. [42]

Всего за период 2009–2013 гг. В Совет Корнуолла было проведено 5 дополнительных выборов. Они показаны в таблице ниже.

Выборы в Совет Корнуолла в 2013 г. [ править ]

Консерваторы потеряли 18 мест, что означает, что они больше не были самой большой группой в совете. Была сформирована новая коалиция между независимыми и либерал-демократами.

Дополнительные выборы и дезертирство, 2013–2017 гг. [ Править ]

В феврале 2016 года Независимый советник Redruth North Лиза Долли, которая была заместителем лидера Независимой группы в совете, перешла на сторону либерал-демократов. [48] Позже она покинула Либерал-демократов и в декабре того же года назвала себя самостоятельной независимой.

В сентябре 2016 года Пол Уайт, советник от консерваторов Кемборна Роскира , покинул консервативную группу и назвал себя самостоятельным независимым. [49]

В декабре 2016 года Ханна Томс, советник по трудовым вопросам Фалмута Пенверрис , была исключена из лейбористской группы после признания себя виновной по двум пунктам обвинения в мошенничестве с выплатой пособий в магистратском суде Труро. Она продолжала сидеть как обособленная независимая. [50]

Позже, в декабре 2016 года, Джон Стоунман, советник от консерваторов Кемборна Трелоррена , покинул консервативную группу и обозначил себя как самостоятельный независимый. [51]

В период с 2013 по 2017 годы в Совет Корнуолла было проведено 14 дополнительных выборов. Они показаны в таблице ниже.

Выборы в Совет Корнуолла в 2017 г. [ править ]

Выборы в Совет Корнуолла состоялись 4 мая 2017 года. Консерваторы увеличили свое количество мест, чтобы выиграть множество мест, но коалиция либерал-демократов / независимых продолжала работать с уменьшенным большинством.

Дополнительные выборы и дезертирство, 2017–2021 гг. [ Править ]

Выборы в мае 2017 года в отделении Бодмин-Сент-Петрок были отложены после смерти кандидата от либерал-демократов Стива Роджерсона и состоялись 8 июня, и тем временем оставались вакантными. [76] На следующих выборах победил либерал-демократ Ли Фрост. [77] Дополнительные выборы были проведены в подразделении Фалмут Смитик 1 февраля 2018 года после смерти члена совета по трудовым вопросам и бывшего члена парламента от Фалмута и Кемборна Кэнди Атертон . [78] [79] На дополнительных выборах победила Джейн Киркхэм из лейбористов . [80]Советник Гренвилл и Страттон, Паула Дельфин, вышла из состава либерал-демократов 20 февраля 2018 года, продолжая оставаться независимым независимым депутатом. [81] 1 марта 2018 г. лидер группы лейбористов в совете и член совета Пензанс-Ист Тим Двелли ушел из партии, сославшись на внутренние разногласия внутри партии, особенно в связи с Momentum . Теперь он будет сидеть с Независимой группой . [82]В августе 2020 года члены совета Дульси Тюдор, Боб Эгертон и Эндрю Уоллис сформировали Независимый альянс, новую независимую группировку в совете. Все три члена совета входили в правящую коалицию Совета: Тюдор ушел из состава либерал-демократов, а Эгертон и Уоллис из более крупной группы независимых. [83]

История Совета [ править ]

Партийный контроль [ править ]

В следующей таблице показан партийный контроль Совета Корнуолла:

Известные участники [ править ]

  • Дик Коул , лидер Мебена Кернова [84]

См. Также [ править ]

  • Совет островов Силли

Примечания [ править ]

  1. ^ Совет графства получил унитарные функции власти.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d «Повестка дня Совета Корнуолла на вторник, 21 мая 2019 г., 10:30» . Совет Корнуолла. 21 мая 2019 . Проверено 24 июня 2019 .
  2. ^ «Персонал Совета Корнуолла: количество нанятых и выплаченных зарплат» (PDF) . Cornwall.gov.uk . Совет Корнуолла. Январь 2014. Архивировано из оригинального (PDF) 23 сентября 2015 года . Дата обращения 7 декабря 2015 .
  3. ^ "Унитарный статус согласован для совета" . BBC. 5 декабря 2007 года. Архивировано 29 января 2009 года . Проверено 21 сентября 2009 года .
  4. ^ "Приказ Корнуолла (структурные изменения) 2008" . Управление информации государственного сектора . 25 февраля 2008 года. Архивировано 23 апреля 2009 года . Проверено 21 сентября 2009 года .
  5. ^ «Комиссия предлагает сократить число советников Корнуолла» . Cornishstuff.com . 13 июня 2017. Архивировано 19 октября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 года .
  6. Корнуоллская конституционная конвенция, About , заархивировано из оригинала 23 августа 2014 года , получено 19 июля 2014 года.
  7. ^ "Призывает больше власти Корнуоллу /" . Официальный сайт Дэна Роджерсона. Архивировано из оригинального 3 -го января 2013 года . Проверено 16 января 2012 года .
  8. ^ «Кэмерон о Корнуолле, сокращения и коалиция» . Это Корнуолл. Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 года . Проверено 12 января 2012 года .
  9. ^ «Клегг обсудит большие полномочия Герцогства с членами парламента Корнуолла» . Western Morning News . 16 ноября 2011 года Архивировано из оригинала 17 ноября 2011 года . Проверено 12 января 2012 года .
  10. ^ «Новаторская сделка для Корнуолла подписана» . Западный британец . Архивировано из оригинала на 1 октября 2015 года . Дата обращения 5 октября 2015 .
  11. ^ "Корнуоллская деволюционная сделка" (PDF) . Архивировано 14 июня 2018 года из оригинального (PDF) . Проверено 28 ноября 2018 .
  12. ^ «Ваша местная библиотека» . Совет Корнуолла. Архивировано 29 августа 2012 года . Проверено 7 сентября 2012 года .
  13. ^ "Надежда Национального театра подчеркнута отчетом" . Западный британец . 2 февраля 2012 года Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Проверено 2 февраля 2012 года .
  14. ^ Корнуолл совет - консультативная группа Исторический Корнуолл - Bagas Kusulya Kernow Istorek - 29 июня 2011
  15. ^ "Ставка меньшинства Корнуолла получает большой импульс" . Западный британец . 22 апреля 2010. Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 года . Проверено 12 января 2012 года .
  16. ^ Ян солеварня (16 ноября 2011). «Отчет о национальном меньшинстве Корнуолла 2 (выдержки)». Europäisches Journal für Minderheitenfragen . 4 (3): 187–205. DOI : 10.1007 / s12241-011-0019-х . S2CID 146337220 . 
  17. ^ «Перепись 2011 года: идентичность Корнуолла» . Совет графства Корнуолл. 5 августа 2011. Архивировано 28 сентября 2011 года . Проверено 12 января 2012 года .
  18. ^ Дэнни Александр; Стивен Уильямс (24 апреля 2014 г.). «Корнуоллью предоставлен статус меньшинства в Великобритании» (пресс-релиз). Казначейство Ее Величества и Департамент по делам сообществ и местного самоуправления. Архивировано 13 января 2016 года . Дата обращения 7 декабря 2015 .
  19. ^ «Протокол сотрудничества - Корнуолл и Финистер» . Cornwall.gov.uk . Архивировано из оригинального 11 декабря 2013 года . Проверено 7 сентября 2012 года .
  20. ^ «Европейское партнерство» . Cornwall.gov.uk . 23 марта 2010. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 7 сентября 2012 года .
  21. ^ "Совет Корнуолла - Советник Корнуолла призывает европейских лидеров" . Cornwall.gov.uk. 28 октября 2011. Архивировано 2 сентября 2012 года . Проверено 7 сентября 2012 года .
  22. ^ «Европейские проекты» . Cornwall.gov.uk . 20 января 2012 года Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Проверено 7 сентября 2012 года .
  23. ^ «Совет Корнуолла - 4 миллиона фунтов стерлингов на проект возобновляемой энергии на юге» . Cornwall.gov.uk . 9 мая 2011. Архивировано 2 сентября 2012 года . Проверено 7 сентября 2012 года .
  24. ^ . 14 декабря 2010 г. https://web.archive.org/web/20101214173506/http://www.cornwall.gov.uk/default.aspx?page=4873%7D . Архивировано 14 декабря 2010 года . Проверено 1 ноября 2017 года . Отсутствует или пусто |title=( справка )CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  25. ^ «Правительство Гернси может быть образцом для Корнуолла» . BBC News . 23 августа 2011 года. Архивировано 25 августа 2011 года . Проверено 7 сентября 2012 года .
  26. Перейти ↑ Read, David (2014). Консультативный отчет по вопросам национального меньшинства Корнуолла . Труро: Совет Корнуолла. п. 22.
  27. ^ «Проект Эдема решает проблему топливной бедности с помощью совместного плана» . BBC News . 14 февраля 2012 года. Архивировано 13 января 2016 года.
  28. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 11 июля 2015 года . Дата обращения 9 июля 2015 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  29. ^ "Советники по партии" . Совет Корнуолла. Архивировано 3 октября 2011 года . Проверено 1 апреля 2018 года .
  30. ^ "Состав кабинета" . Совет Корнуолла. Архивировано 31 октября 2013 года . Проверено 22 августа 2017 года .
  31. ^ Совет, Корнуолл. «Профили членов кабинета - Совет Корнуолла» . cornwall.gov.uk . Дата обращения 4 августа 2019 .
  32. ^ «Избирательные округа» . Графство Корнуолл. 2 сентября 2009 года. Архивировано 25 июля 2009 года . Проверено 21 сентября 2009 года .
  33. Оутс, Мартин (13 мая 2009 г.). «Первые выборы новой власти» . BBC. Архивировано 7 июня 2009 года . Проверено 21 сентября 2009 года .
  34. ^ "Lib Dems теряют контроль над Корнуоллом" . BBC. 5 июня 2009 года. Архивировано 8 июня 2009 года . Проверено 21 сентября 2009 года .
  35. ^ "Детали комитета" . Совет Корнуолла . Проверено 27 сентября 2010 года .
  36. ^ "Выборы Совета Корнуолла - четверг, 4 июня 2009" . Совет Корнуолла . Проверено 21 сентября 2009 года .
  37. ^ Cllr Дик Коул (4 августа 2010). «Клер Нил Пламмер присоединяется к MK Group» . mebyonkernow.blogspot.com . Архивировано 13 января 2016 года . Дата обращения 5 октября 2015 .
  38. ^ Смит, Грэм (17 июня 2011 г.). «Ян Пауэлл уходит из Тори и присоединяется к Lib Dems» . BBC. Архивировано 20 августа 2011 года . Проверено 20 сентября 2011 года .
  39. ^ Дэвис, Майлз (15 мая 2012 г.). «Советник Корнуолла Крис Пэско отказался от либерализации из-за уплаты налогов» . Это Корнуолл. Архивировано из оригинального 17 мая 2012 года . Проверено 16 мая 2012 года .
  40. ^ "Уважаемый либеральный демократ покинул партию, разочаровавшись в политике образования коалиции Con / Dem" . Новости сообщества Корнуолла. Архивировано 22 октября 2013 года . Проверено 20 мая 2012 года .
  41. ^ "Советник Penzance присоединяется к Mebyon Kernow" . Это Корнуолл. Архивировано из оригинального 14 сентября 2012 года . Проверено 12 сентября 2012 года .
  42. ^ "Член кабинета Совета Корнуолла Арман Томс уходит от консерваторов" . BBC News Online . 14 марта 2013. Архивировано 24 мая 2013 года . Проверено 26 января 2014 .
  43. ^ "Результаты выборов для St Keverne и Meneage" . Совет Корнуолла. 20 сентября 2012 . Проверено 4 февраля 2013 года .
  44. ^ "Триумф Мебена Кернова на выборах Вендрона" . Пакет Фалмут . 25 ноября 2011 года. Архивировано 27 апреля 2015 года . Проверено 26 ноября 2011 года .
  45. Эмма Гудфеллоу (26 сентября 2011 г.). «Умер Вендрон, член совета Корнуолла Майк Клейтон» . Пакет Фалмут . Дата обращения 1 ноября 2020 .
  46. Томас, Дэвид (14 января 2011 г.). «Лейбористы видят огромный поворот к триумфу на выборах Кемборна Норта в Совет Корнуолла» . Пакет Фалмут . Архивировано 2 октября 2011 года . Проверено 20 сентября 2011 года .
  47. ^ "Результаты выборов для дополнительных выборов в заливе Сент-Остелл" . Совет Корнуолла. 26 ноября 2009 . Дата обращения 5 октября 2015 .
  48. ^ "Советник Redruth Лиза Долли становится либеральным демократом после выхода из независимой группы в County Hall" . Пакет Фалмут . 15 февраля 2016 года. Архивировано 19 августа 2016 года . Проверено 15 февраля +2016 .
  49. ^ "Консервативный советник графства Кемборн Пол Уайт разрывает связи с партией" . Западный британец . 2 сентября 2016 . Проверено 8 сентября 2016 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  50. ^ "Член Совета Корнуолла Ханна Томс признает мошенничество с пособиями" . BBC. 5 декабря 2016. Архивировано 5 декабря 2016 года . Проверено 6 декабря +2016 .
  51. ^ "Детали советника - Джон Стоунман" . Democracy.cornwall.gov.uk . 1 ноября 2017 . Проверено 1 ноября 2017 года .
  52. ^ "Декларация результатов опроса четырех полос" (PDF) . Cornwall.gov.uk . 1 сентября 2016 года архивации (PDF) с оригинала на 24 сентября 2016 года . Дата обращения 2 сентября 2016 .
  53. «Советник Четырех переулков драматично заключает договор, громко критикуя Совет Корнуолла» . Westbriton.co.uk . 8 июля 2016 . Дата обращения 29 июля 2016 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  54. ^ "Объявление результатов опроса Ньюлина и Гунхаверна" (PDF) . Cornwall.gov.uk . 28 июля 2016 года архивации (PDF) с оригинала на 24 сентября 2016 года . Дата обращения 2 сентября 2016 .
  55. ^ «Декларация результатов опроса St Teath и St Breward» (PDF) . Cornwall.gov.uk . 14 июля 2016 года архивации (PDF) с оригинала на 22 сентября 2016 года . Проверено 18 июля +2016 .
  56. ^ "Декларация результатов опроса Newquay Trevligas" (PDF) . Cornwall.gov.uk . 14 июля 2016 года архивации (PDF) с оригинала на 22 сентября 2016 года . Проверено 18 июля +2016 .
  57. ^ "Декларация результатов опроса Menheniot" (PDF) . Cornwall.gov.uk . 14 апреля 2016 года архивации (PDF) с оригинала на 22 сентября 2016 года . Проверено 18 июля +2016 .
  58. ^ «Декларация результатов опроса Уэйдбридж-Уэста» (PDF) . Cornwall.gov.uk . 14 апреля 2016 года архивации (PDF) с оригинала на 22 сентября 2016 года . Проверено 18 июля +2016 .
  59. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  60. ^ "Декларация результатов опроса Launceston Central" (PDF) . Cornwall.gov.uk . 14 января 2016 года архивации (PDF) с оригинала на 22 сентября 2016 года . Проверено 18 июля +2016 .
  61. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 8 октября 2015 года . Дата обращения 2 сентября 2016 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  62. ^ "Декларация результатов опроса Кемборна Пендарвеса" (PDF) . Cornwall.gov.uk . 20 августа 2015. архивации (PDF) с оригинала на 4 марта 2016 года . Проверено 18 июля +2016 .
  63. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 года . Дата обращения 2 сентября 2016 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  64. ^ «Декларация результатов опроса Константина Маунана и Будока» (PDF) . Cornwall.gov.uk . 8 мая 2015. архивации (PDF) с оригинала на 22 октября 2015 года . Дата обращения 12 мая 2015 .
  65. ^ "Это дорога к Ллантвиту Мейджору?" . LocalCouncils.co.uk . 27 марта 2015 года. Архивировано 27 апреля 2015 года . Проверено 19 апреля 2015 года .
  66. ^ "Дополнительные выборы видит, что Джуд Робинсон возвращается в Совет Корнуолла" . Западный британец. 11 мая 2015. Архивировано из оригинала 16 июля 2015 года . Дата обращения 12 мая 2015 .
  67. ^ "Спорный советник Корнуолла Вив Льюис уходит в отставку" . Западный британец. 26 марта 2015. Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 года . Проверено 19 апреля 2015 года .
  68. ^ "Результаты выборов для Mevagissey" . Cornwall.gov.uk . 6 ноября 2014 . Проверено 19 апреля 2015 года .
  69. ^ «Тори победа Mevagissey довыборы но UKIP плачет фол над Lib Dem„мажет » . Корнуолл Гардиан . 13 ноября 2014. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 19 апреля 2015 года .
  70. ^ «Объявление результатов голосования: избирательный округ Мейб, Перранарвортал и Сент-Глувиас» (PDF) . Cornwall.gov.uk . Архивировано (PDF) из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 13 марта 2015 года .
  71. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 11 октября 2014 года . Дата обращения 2 сентября 2016 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  72. ^ «Объявление результатов голосования: избирательный округ Иллогана» (PDF) . Cornwall.gov.uk . Архивировано (PDF) из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 13 марта 2015 года .
  73. ^ "Советник Корнуолла Терри Уилкинс уйти в отставку после утверждения, что у него есть MBE" . Westernmorningnews.co.uk . 28 апреля 2014. Архивировано из оригинала на 30 апреля 2014 года . Проверено 13 марта 2015 года .
  74. ^ «Восточное подразделение Уэйдбриджа - Результат опроса - 5 сентября 2013 года - Совет Корнуолла» . Cornwall.gov.uk . 5 сентября 2013. Архивировано 2 апреля 2015 года . Проверено 13 марта 2015 года .
  75. ^ "Советник с ограниченными возможностями уходит в отставку" . BBC. 10 июля 2013 года. Архивировано 30 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 года .
  76. ^ «Выборы 2017: опросы закрываются по всей Англии» . BBC News Online . 4 мая 2017. Архивировано 11 июня 2017 года . Проверено 8 марта 2018 .
  77. ^ "ДЕКЛАРАЦИЯ РЕЗУЛЬТАТОВ ОПРОСА - Избирательное отделение Бодмина Санкт-Петрока" (PDF) . Совет Корнуолла. 9 июня 2017. Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2018 года . Проверено 8 марта 2018 .
  78. ^ Channon, Макс (31 октября 2017). « Внезапный“смерть бывшего лейборист» . Plymouthherald.co.uk . Архивировано 31 октября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 года .
  79. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано 5 января 2018 года (PDF) . Проверено 4 января 2018 . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  80. ^ "ДЕКЛАРАЦИЯ РЕЗУЛЬТАТОВ ОПРОСА - Избирательный отдел Фалмут Смитик" (PDF) . Совет Корнуолла. 1 февраля 2018. архивации (PDF) с оригинала на 8 марта 2018 года . Проверено 8 марта 2018 .
  81. ^ Тремэйн, Питер (20 февраля 2018). «Член совета Корнуолла Паула Долфин уходит из либерал-демократов» . Отчеты Корнуолла. Архивировано 1 апреля 2018 года . Проверено 1 апреля 2018 года .
  82. ^ «Лидер лейбористов Двелли уходит и присоединяется к независимым - 1 марта 2018» . CornishStuff. Март 2018. Архивировано 1 марта 2018 года . Проверено 1 марта 2018 .
  83. ^ "Новая политическая группа, сформированная в Совете Корнуолла" . Корнуолл . 5 августа 2020 . Проверено 15 февраля 2021 года .
  84. ^ Дейл, Хелен. «Дик Коул переизбран лидером Мебена Кернова» . Falmouth Packet (интернет-издание) . Проверено 30 ноября 2017 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт