Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Крэйг Бэррон
Бэррон photo.jpeg
Родившийся( 1961-04-06 )6 апреля 1961 г. (60 лет)
Беркли, Калифорния , США
ЗанятиеКреативный директор по
визуальным эффектам
фильма историк
преподаватель
Активные годы1979-настоящее время
НаградыПремия Оскар, Премия BAFTA, Эмми, Премия Основателей VES, Докторантура
Веб-сайтМагнопус

Крейг Бэррон (родился 6 апреля 1961 года) [1] - американский художник по визуальным эффектам, в настоящее время креативный директор Magnopus, медиакомпании из Лос-Анджелеса, которая занимается созданием дополненной и виртуальной реальности. [2]

Работая в Industrial Light & Magic над такими фильмами, как «Империя наносит ответный удар» , «В поисках утраченного ковчега» , « ET the Extra-Terrestrial» , а затем в собственной студии визуальных эффектов Matte World Digital , над фильмами «Зодиак» , « Алиса в стране чудес» и « Хьюго» , Бэррон снял участвовал в создании эффектов более чем в 100 фильмах. Он получил премию «Эмми» за фильм «Ранний свет рассвета» и был номинирован на « Оскар » за лучшие визуальные эффекты в фильме «Возвращение Бэтмена» . В 2009 году он получил «Оскар» за лучшие визуальные эффекты в фильме «Загадочная история Бенджамина Баттона» .

В течение своей карьеры Бэррон стал историком кино, автором, лектором и преподавателем университета, специализируясь на истории визуальных эффектов, создаваемых в классических фильмах, до и после цифровой эпохи.

Карьера [ править ]

Руководитель визуальных эффектов [ править ]

Промышленный свет и магия [ править ]

Бэррон начал работать в ILM в 1979 году, его нанял в 18 лет Ричард Эдлунд для работы с Нилом Крепелой и Ральфом МакКуорри в отделе матовой покраски. [3] Тогда он был самым молодым человеком в студии, он в конечном итоге работал в отделе камеры, создавая матовые эффекты для сцен в знаковых фильмах с визуальными эффектами, включая «Империя наносит ответный удар» , «В поисках утраченного ковчега» , [4] и ET the Инопланетянин. С 1984 по 1988 год он был супервайзером матовой фотографии, работая над тем, чтобы сочетать матовые рисунки и миниатюры с живой фотографией. Это включало в себя поездки в далекие места, часто с художниками по матовой окраске Майклом Панграцио или Крисом Эвансом, чтобы разработать и сфотографировать матовые снимки, запрашиваемые различными производителями. В « Уиллоу» (1988), последнем фильме Бэррона в ILM, ему приписывают роль режиссера матовой фотографии. [5]

Matte World Digital [ править ]

Бэррон стал соучредителем Matte World вместе с Майклом Панграцио [5] и исполнительным продюсером Кристиной Демкович в 1988 году. Компания, базирующаяся в Новато, Калифорния, производила бесшовные эффекты матовой окраски для фильмов и телепрограмм. Вскоре после создания работа Бэррона и Панграцио получила премию «Эмми» за выдающиеся визуальные эффекты для фильма HBO «Ранний свет рассвета» (1990). [5] [6] Бэррон и его команда изначально работали над традиционными эффектами снимков с матовой росписью на стекле и получили номинацию на премию Оскар за лучшие визуальные эффекты для фильма «Возвращение Бэтмена» в 1992 году. [7]

Matte World Digital был переименован в 1992 году, чтобы отразить новые технологические инструменты, доступные мастерам матовой живописи. Компания производила матово-цифровую среду для художественных фильмов, телевизионных рекламных роликов, кабельного телевидения, компьютерных игр и проектов IMAX, обслуживая художественные взгляды режиссеров Мартина Скорсезе , Фрэнсиса Форда Копполы , Джеймса Кэмерона , Альфонсо Куарона , Гора Вербински , Рона Ховарда , Тима Бертона. и Дэвид Финчер , среди прочих. Бэррон участвовал в создании визуальных эффектов более чем 100 фильмов в течение почти 25-летнего пробега MWD, создавая инновационные методы для цифровых эффектов Зодиака ,«Капитан американец: Первый мститель» и «Загадочная история Бенджамина Баттона» , который получил «Оскар» за лучшие визуальные эффекты в 2009 году. [8] MWD закрылся в 2012 году после 24 лет службы. Последним проектом компании был « Хьюго» Мартина Скорсезе. [9]

Режиссер и продюсер [ править ]

Возглавляя Matte World Digital, Бэррон стал со-продюсером и режиссером научно-фантастического короткометражного фильма The Utilizer , который транслировался на Syfy (тогда он назывался Sci-Fi Channel) в 1996 году. Фильм получил награду за лучшие спецэффекты на Чикагском международном кинофестивале. . [10]

Киноисторик [ править ]

Автор [ править ]

Выросший на просмотре классических фильмов, Бэррон был вдохновлен и заинтересован в том, как создаются спецэффекты. Он разыскал и взял интервью у вышедших на пенсию операторов визуальных эффектов голливудской студии и художников по матовой живописи, которые раскрыли прежде секретный мир техник визуальных эффектов, используемых в таких фильмах, как Гражданин Кейн , Унесенные ветром и Волшебник страны Оз . [11] Эта устная история создания фильмов, наряду с растущей коллекцией видеоклипов с визуальными эффектами, кадрами из фильмов и закулисных фотографий, побудила Бэррона совместно с Марком Котта Вазом написать первую всеобъемлющую книгу по истории матовая живопись, Невидимое искусство: легенды кино Матовая живопись , изданная Chronicle Books. [12] New York Times назвала книгу «открывающей глаза… увеличивающей наше удивление перед этим прежде« невидимым искусством »» [13].

Лектор [ править ]

Как преподаватель публичных программ Академии кинематографических искусств и наук ( AMPAS ), Бэррон представляет публичные показы, демонстрирующие искусство и технику визуальных эффектов в классических студийных фильмах. Часто сотрудничая со звукорежиссером Беном Берттом , дуэт также гостил в сети TCM . [14] Пара провела обширное исследование, чтобы найти скрытую историю производства классических фильмов. Для презентации фильма « Гунга Дин» (1939) они посетили Лоун-Пайн, штат Калифорния, Алабама-Хиллз, где снимался фильм, и нашли там захороненные части декораций. Затем, используя дроны с камерой, они воссоздали локации фильма в виде компьютерной графики. [15]Кроме того, Бэррон - адъюнкт-профессор Школы кинематографических искусств USC. [16] Его курс «Мир визуальных эффектов» посвящен истории визуальных эффектов в кино и тому, как визуальные эффекты влияли на повествование в кинопроизводстве с момента его зарождения до сегодняшнего дня. [17]

Избранные презентации

  • Techno Chaplin - Modern Times (1936) с Беном Берттом и Джоном Бенгстсоном, 2008, Голливуд / Сан-Рафаэль, Калифорния - 35-миллиметровая фотография, восстановленная цифровым способом, с закулисными фотографиями и мультимедийным туром, показывающим, как Чаплин использовал матовые покрытия, обрабатывал снимки, миниатюры и заднюю часть проекция в промышленных условиях Лос-Анджелеса 1930-х годов. [18] [19]
  • Mysteries of the Krell: Making Forbidden Planet (1956) с Беном Берттом, 2011/12, Голливуд / Сан-Рафаэль, Калифорния - Разбор визуальных эффектов фильма и инновационный звуковой дизайн наряду с коллекцией редких миниатюр, производственного дизайна, реквизита и кассет с аналоговыми источниками из электронного саундтрека с участием робота Робби. [20]
  • Голливуд поднимается в воздух - Сиреневое время (1928) с Беном Берттом, 2014, Голливуд, Калифорния - Миниатюры моделей самолетов и редкие кадры каскадерских полетов 1920-х годов, составленные летчиком Диком Грейсом, с изображением трюковой работы Грейс, разбившего самолет на отметке для камера. [21] [22]
  • Приключения Робин Гуда (1938) с Беном Берттом, 2017, Нью-Йорк, Нью-Йорк - матовые рисунки и звуковой дизайн с воссозданием тестов стрельбы из лука из фильма. [23]
  • Фестиваль классического кино TCM 2016 показал, что Бэррон и Бертт продемонстрировали оскароносные визуальные эффекты Джорджа Пала в фильме «Война миров» . [24]

Документальная работа [ править ]

Бэррон появляется в интервью, демонстрируя 3D-эффекты в ряде приложений Criterion к документальным фильмам Blu-ray для классических фильмов.

Избранная документальная фильмография

  • Современные времена (1936) / Ведро с водой и матовое стекло (2010) - Бэррон и Бертт демонстрируют, как Чаплин использует миниатюры и звуковые эффекты в фабричных сценах фильма и сценах катания на роликах. [25] [26]
  • Огни большого города (1931) / Chaplin Studios: Creative Freedom by Design (2013) - Интервью с Бэрроном о студии Чаплина и больших декорациях, которые он создал, чтобы создать иллюзию уличных локаций. [27] [28]
  • Ребекка (1940) / Построение жуткого мира Ребекки (2017) - Бэррон демонстрирует крупномасштабную миниатюру Мандерлея, которую команда Хичкока построила и сняла на видео, включая миниатюрную машину и разрушение огнем. [29]
  • Вопрос жизни и смерти (1946) / Приложение к документальному фильму (2018) - подробный отчет и 3D-рендеринг того, как Майкл Пауэлл задумал и исполнил, казалось бы, бесконечную сцену «лестницы в небеса» с использованием декораций, миниатюр и камеры. углы. [30]

Креативный директор [ править ]

В 2013 году Бэррон работал супервайзером визуальных эффектов в Tippett Studio , где вместе со своим бывшим коллегой по ILM Филом Типпеттом он разрабатывал цифровую среду для кино и коммерческого производства . [31]

В 2014 году Бэррон стал креативным директором Magnopus - компании по визуальным исследованиям и разработкам, расположенной в центре Лос-Анджелеса, где он специализируется на виртуальной и дополненной реальности, созданной для новых медиа-платформ. [32] [33] В Magnopus Бэррон руководил VR-дополнением к фильму « Бегущий по лезвию 2049» 2017 года . Действие 30-минутной VR-постановки под названием « Бегущий по лезвию 2049: Лаборатория памяти» разворачивается в мире фильма, где пользователи выступают в роли репликантов охотников за андроидами. В обзоре в UploadVR говорится, что этот опыт: «... удается внести некоторый вклад в историю 2049 года, не наступая на нее, проливая больше света на одного из центральных персонажей фильма, что придает всей картине еще более глубокое ощущение цели». [34] [35] Лаборатория памятибыл номинирован на премию "Эмми" за выдающуюся оригинальную интерактивную программу в 2018 году. [36]

Инновации [ править ]

Matte World Digital был первым в отрасли, кто применил радиорендеринг к пленке в казино Мартина Скорсезе . [4] В сотрудничестве с компанией-разработчиком программного обеспечения LightScape команда MWD смогла смоделировать отражающий эффект миллионов неоновых огней от полосы Лас-Вегаса 1970-х годов. [37] Рендеринг радиосигнала обеспечил истинное моделирование отражательной способности отраженного света в компьютерной среде. [5]

Другой фильм 1970-х годов, « Зодиак» Дэвида Финчера , нуждался в кадрах, чтобы показать более суровый Сан-Франциско той эпохи. Бэррон снял цифровые изображения существующих городских построек, а затем добавил на компьютер нарисованные детали периода. На одном из таких снимков изображена автострада Эмбаркадеро, а также здание Ферри и залив Сан-Франциско. Автострада была снесена после землетрясения в Лома-Приета в 1989 году, поэтому MWD перестроила ее в цифровом виде, наблюдая с созданного над головой компьютерного «кадра с вертолета», чтобы представить город и временные рамки. Техники компьютерного освещения были применены для ускоренного анимационного эпизода, показывающего строящуюся пирамиду Трансамерики и устанавливающего течение времени. Бэррон исследовал архивные фотографии и архитектурные чертежи для съемки. [38]

Бэррон снова работал с Финчером над созданием нескольких цифровых матовых сред и сред компьютерной графики для «Загадочной истории Бенджамина Баттона» . Интерьер железнодорожного вокзала Нового Орлеана в фильме должен был измениться и ухудшиться на протяжении 29 кадров, представляющих разные эпохи. MWD построил одну модель станции CGI, используя программное обеспечение для рендеринга Maxwell от Next Limit - программное обеспечение, которое обычно использовалось в качестве инструмента архитектурной визуализации и проектирования изделий. MWD модернизировал его, чтобы имитировать реальное освещение, видимое под разными углами и источниками света. [39]

Награды, награды и членство [ править ]

Награды и номинации [ править ]

  • By Dawn's Early Light - Эмми за выдающиеся визуальные эффекты, 1990
  • Бэтмен возвращается - номинации на премию Академии и BAFTA за достижения в области визуальных эффектов, 1992 [40]
  • The Utilizer - Золотая доска за лучшие спецэффекты, Международный кинофестиваль в Чикаго, 1996
  • Шоу Трумэна - номинация на премию BAFTA за достижения в области специальных визуальных эффектов, 1999 г. [41]
  • Невидимое искусство: легенды кино, матовая живопись , с Марком Котта Ваз - Премия «Выдающаяся книга о кино» Нью-Йоркской библиотечной ассоциации, 2003; [42] Премия "Золотое перо" за театральные технологии, 2004 год [43]
  • Греция: Секреты прошлого - номинация на премию VES за выдающиеся визуальные эффекты в проекте специального места, 2006 г. [44]
  • Зодиак - номинация на премию VES за выдающиеся визуальные эффекты в кино, 2007 [45]
  • Загадочная история Бенджамина Баттона - Награды Академии и BAFTA за достижения в области визуальных эффектов, 2009 г. [46]
  • Премия Основателей VES, 2013 [47]
  • Бегущий по лезвию 2049: Лаборатория памяти - номинация на Эмми за выдающуюся оригинальную интерактивную программу, 2018
  • Премия VES Fellows Award, 2018 [48]

Почести и принадлежности [ править ]

  • Почетный доктор литературы, доктор философии, Академия художественного колледжа, Сан-Франциско, 1979 г.
  • Ассоциированный член Американского общества кинематографистов
  • Член-основатель Общества визуальных эффектов
  • Член Совета управляющих Академии, представляющий отрасль визуальных эффектов [49] [50]
  • Сопредседатель научно-технического совета AMPAS . [51]

Избранная фильмография [ править ]

  • Хьюго , 2011
  • Капитан Америка: Первый мститель , 2011
  • Алиса в стране чудес , 2010
  • Хранитель моей сестры , 2009
  • Терминатор: Спасение , 2009
  • Загадочная история Бенджамина Баттона , 2008 г.
  • Золотой компас , 2007
  • Зодиак , 2007
  • Зеленая миля , 1999
  • Шоу Трумэна , 1998
  • Титаник , 1997
  • Звездный путь: Первый контакт , 1996
  • День Независимости , 1996 г.
  • Казино , 1995 год
  • Ясная и настоящая опасность , 1994
  • Дракула Брэма Стокера , 1992
  • Бэтмен возвращается , 1992
  • Терминатор 2: Судный день , 1991
  • Ранним светом рассвета (телевидение), 1990
  • Ива , 1988 г.
  • Звездный путь IV: Путешествие домой , 1986
  • Лабиринт , 1986
  • Балбесы , 1985
  • Возвращение джедая , 1983
  • Полтергейст , 1982
  • Звездный путь II: Гнев Хана , 1982
  • Инопланетянин , 1982
  • В поисках утраченного ковчега , 1981
  • Империя наносит ответный удар , 1980

Публикации [ править ]

  • Бэррон, Крейг и Котта Ваз, Марк (2002). Невидимое искусство: легенды кино, матовая живопись . Сан-Франциско: Книги хроник. ISBN  0-8118-4515-X .
  • Бэррон, Крейг (23 июля 1998 г.). Матовая живопись в эпоху цифровых технологий . Расшифровка стенограммы серии "Невидимые эффекты". Орландо, Флорида: SIGGRAPH 98. [52]

Ссылки [ править ]

  1. ^ По данным штата Калифорния. Индекс рождаемости в Калифорнии, 1905–1995 гг . Центр статистики здравоохранения, Департамент здравоохранения Калифорнии, Сакраменто, Калифорния. Доступен для поиска на MyHeritage
  2. ^ Крейг Бэррон Биография Магнопус - Кто. Проверено 26 ноября, 2018.
  3. ↑ 17 мая 2017 г. «Звездные войны, 40-е с Крейгом Бэрроном», Athena Studios. Проверено 26 ноября, 2018.
  4. ^ a b Рикитт, Ричард. 2007. «Спецэффекты: история и техника», стр. 202-203, 209. Billboard Books, Нью-Йорк, Нью-Йорк. ISBN 0823077330 . 
  5. ^ a b c d Котта Ваз, Марк и Бэррон, Крейг. 2002. «Невидимое искусство: легенды кино, матовая живопись», стр. 197, 207, 209-213, 244-248. Книги Хроник, Сан-Франциско. ISBN 081184515X 
  6. ↑ Выдающиеся достижения в области специальных визуальных эффектов - 1990, By Dawn's Early Light HBO. Эмми. Проверено 26 ноября, 2018.
  7. ↑ 1992. Номинация за визуальные эффекты: Майкл Финк, Крейг Бэррон, Джон Бруно, Деннис Скотак - Бэтмен возвращается . Архивировано 16 февраля 2012 г. в официальной базе данных наград Академии на веб-сайте WebCite . Проверено в поиске 26 ноября 2018 г.
  8. ^ 2008. Визуальные эффекты: Загадочная история Бенджамина Баттона - Эрик Барба, Стив Приг, Берт Далтон и Крейг Бэррон. Архивировано 16 февраля 2012 г. в официальной базе данных наград Академии на веб-сайте WebCite . Проверено в поиске 26 ноября 2018 г.
  9. ^ Failes, Ян. 27 августа 2012 г. «Конец эпохи: матовый мир цифровых технологий и топлива», fxguide. Проверено 13 ноября, 2018.
  10. ^ 1996 Награды. Победитель - Лучшие спецэффекты, The Utilizer . Чикагский международный кинофестиваль. Проверено 26 ноября, 2018.
  11. ^ Браун, Кассандра. 2 марта 2002 года. «В центре внимания - Книга исследует магию кино» Contra Costa Times . Уолнат-Крик, Калифорния.
  12. ^ «Обзор научно-популярной книги - Невидимое искусство: легенды о кино, матовая живопись . Publishers Weekly . Проверено 29 ноября 2018 года.
  13. ^ Бенфей, Кристофер. 8 декабря 2002 г. «Искусство». Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 ноября, 2018.
  14. ^ "Наука кино, организованная Беном Берттом и Крейгом Бэрроном", Беседы Академии TCM. Проверено 16 ноября, 2018.
  15. ^ Король, Сьюзен. «Фестиваль классического кино TCM: лауреаты премии« Оскар »обсуждают создание« Гунга Дина », Los Angeles Times , 27 марта 2015 г. Проверено 20 декабря 2015 г.
  16. ^ Крейг Бэррон, адъюнкт-факультет, Школа кинематографических искусств USC
  17. ^ Вольф, Эллен. 10 февраля 2019 г. «Обучение у мастеров: обязательно пройти уроки анимации и визуальных эффектов в США». Журнал Анимация . Проверено 15 февраля, 2019.
  18. ^ «Техно Чаплин: Новое время ». AMPAS Events. Проверено 15 ноября, 2018.
  19. ↑ 30 июня 2008 г. «Академия для посещения современности с Техно Чаплином». Webwire. Проверено 15 ноября, 2018.
  20. ^ "Тайны Крелла: Создание Запретной планеты ". AMPAS Events. Проверено 15 ноября, 2017.
  21. ^ Король, Сьюзен. 14 августа 2014 года. «Голливуд поднимается в воздух» рассказывает о долгой истории авиации в кино ». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 декабря, 2015.
  22. ^ Джардина, Кэролайн. 15 августа 2014 г. « Программа Академии изюминок в « Звездных войнах ». Голливудский репортер . Проверено 19 декабря, 2015.
  23. ↑ 20 мая 2017 г. « Приключения Робин Гуда с лауреатами премии« Оскар »Беном Берттом и Крейгом Бэрроном». Кинофорум. Проверено 15 ноября, 2018.
  24. ^ «Разговор в Академии: Война Миров (1953)». TCM Classic Film Festival, Голливуд, 2016. 28 апреля - 1 мая, 2016. Проверено 27 июня, 2016.
  25. ^ Галлоуэй, Крис. 25 ноября 2010 г.Критерийный форум "Modern Times Blu-ray" . Проверено 29 ноября, 2018.
  26. ^ Вебер, Билл. 24 ноября 2010 г. Обзор DVD Modern Times . Журнал Slant. Проверено 29 ноября, 2018.
  27. ^ Christley, Jaime N. 29 ноября 2013 г. городские огни Blu-Ray Обзор. Журнал Slant. Проверено 29 ноября, 2018.
  28. ↑ Галлоуэй, Крис (28 ноября 2013 г.) «Обзор издания City Lights Dual-Format». Chaplin Studios: Creative Freedom by Design , при участии Craig Barron Criterion Forum
  29. ↑ 6 сентября 2017 г. «Создание жуткого мира Ребекки ». Inside Criterion / Sneak Peeks. Проверено 16 ноября, 2018.
  30. ↑ 27 июля 2018 г. «Через великое разделение: создание лестницы Пауэлла и Прессбургера в небеса». Inside Criterion / Sneak Peeks. Проверено 16 ноября, 2018.
  31. ^ Роман, Жюль. 31 января 2013 г. «Бэррон встречает Типпетта». Информационный бюллетень Tippett Studio. Проверено 26 ноября, 2018.
  32. ^ 2018. Grand CLIO - Коко VR от Disney-PIXAR . CLIO Awards. Проверено 16 ноября, 2018.
  33. ^ Абрамян, Александрия. 23 января 2014 г. «В центре Лос-Анджелеса открылась новая VFX-фирма Magnopus» The Hollywood Reporter . Проверено 26 ноября, 2018.
  34. ^ Фелтхэм, Джейми. 25 октября 2017 года. «Бегущий по лезвию 2049: Лаборатория памяти - это виртуальная реальность, которой гордятся сериалы». ЗагрузитьVR. Проверено 16 ноября, 2018.
  35. ^ Бегущий по лезвию 2049: Лаборатория памяти . Магнопус. Проверено 16 ноября, 2018.
  36. ^ Награды и номинации 2018. Эмми. Проверено 16 ноября, 2018.
  37. ^ Бэррон, Крейг. 1998. SIGGRAPH "Матовая живопись в эпоху цифровых технологий - методы трехмерного освещения".
  38. ^ Робертсон, Барбара. 15 марта 2007 г. «Воспоминания об убийстве: визуальные эффекты для зодиака  - воссоздание Сан-Франциско 1970-х для режиссера Дэвида Финчера». Архивировано 22 июня 2008 года в Wayback Machine Studio Daily. Проверено 30 ноября, 2018.
  39. ^ Дункан, Джоди. Январь 2009 г. « Загадочная история Бенджамина Баттона ». Cinefex № 116, стр. 94–96.
  40. ^ База данных наград. BAFTA. Проверено 30 ноября, 2018.
  41. ^ База данных наград. BAFTA. Проверено 30 ноября, 2018.
  42. ^ Лауреаты премии Wall, 1974-настоящее время. Театрально-библиотечное объединение. Проверено 30 ноября, 2018.
  43. ^ Оскар Г. Брокетт Золотая ручка Премию прошлых победителей. Ассоциация профессионалов исполнительского искусства и развлечений. Проверено 30 ноября, 2018.
  44. ^ 5-я ежегодная награда VES. Общество визуальных эффектов. Проверено 30 ноября, 2018.
  45. ^ 6-я ежегодная награда VES. Общество визуальных эффектов. Проверено 30 ноября, 2018.
  46. ^ База данных наград. BAFTA. Проверено 30 ноября, 2018.
  47. ^ VES с отличием. Общество визуальных эффектов. Проверено 30 ноября, 2018.
  48. ^ Джардина, Кэролайн. 26 сентября 2018 г. «Лауреаты Оскара Крейг Бэррон и Майк Финк среди новых членов Общества визуальных эффектов». Голливудский репортер . Проверено 14 ноября, 2018.
  49. ^ Робинсон, Анна. 26 октября 2010 г. «Калеб Дешанель и Рэндал Клейзер присоединяются к Совету по науке и технологиям Академии». Альтернативное руководство по фильму. Проверено 30 ноября, 2018.
  50. ^ Вулф, Дженнифер. 2 мая 2013 г. «Академия награждает матовую живопись и цифровую среду». Сеть Анимационного Мира. Проверено 3 декабря, 2015.
  51. ^ 2015-16 Члены Совета , Научно-технический совет, AMPAS. Проверено 3 декабря, 2015.
  52. ^ SIGGRAPH 98 Анимационные зарисовки - Невидимые эффекты. Архивировано 22 ноября2008 года на Wayback Machine. Проверено 29 ноября 2018 года.

Внешние ссылки [ править ]

  • Крейг Бэррон из IMDb
  • Магнопус