Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено с Critici Sacri )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Critici sacri - это сборник латинских библейских комментариев, опубликованных в Лондоне с 1660 года под редакцией Джона Пирсона . Издателем был Корнелиус Би. Работа вышла в девяти томах и собрала многочисленных авторов, как протестантов, так и католиков,критических работ раннего Нового времени по Библии. [1] Он должен был дополнить« Полиглот-Библию» Брайана Уолтона и послужить основанием для серии последующих связанных публикаций. [2]

Первоначальная работа, хотя и имела большое влияние (особенно в плане обеспечения широкого доступа к заметкам Гроция ) [3], не была связным комментарием к Библии и была сочтена скудной и скудной в других частях. В более поздних публикациях была предпринята попытка устранить эти недостатки. [4]

Critici sacri (1660) [ править ]

Первоначальное полное название было Critici Sacri, sive Doctissimorum Virorum in SS. Biblia Annotationes et Tractatus , и она появилась в девяти томах, начиная с 1660 года. Проект комментариев был запущен Корнелиусом Би, а главным редактором был Джон Пирсон при поддержке Энтони Скаттергуда и Фрэнсиса Гоулдмана , а также брата Пирсона Ричарда. [5] Би был продавцом книг в Маленькой Британии, Лондон . Он понес большие потери в Великом пожаре 1666 года . [6]

Synopsis criticalorum (с 1669 г.) [ править ]

« Синопсис критикорум» - это работа Мэтью Пула в пяти томах, в которой кратко излагается « Critici sacri» и добавляются другие авторы. Было издание 1684 года Иоганна Леусдена ; [7] также издания JH Maius (1679) и JG Pritz (Pritius) (1712). [8]

Уже был пионерский полный библейский комментарий на английском языке - Аннотации ко всем книгам Ветхого и Нового Завета, спонсируемый Вестминстерской ассамблеей . [9] По инициативе Уильяма Ллойда , Пул начал свою компиляцию в 1666 году. Проспект работы Пула носил имена восьми епископов (во главе с Морли и Хакетом) и пяти континентальных ученых, помимо других богословов. Саймон Патрик , Джон Тиллотсон и Эдвард Стиллингфлит с четырьмя мирянами выступали в качестве попечителей денег по подписке. Патент на работу был получен 14 октября 1667 г. [10]

Пул получил помощь от Джона Лайтфута и Мэтью Робинсона . [11] [12]

Первый том был готов к печати, когда Корнелиус Би поднял трудности, обвинив Пула во вторжении в его собственный патент. После написания брошюр и вынесения юридических заключений дело было передано Генри Пьерпонту, 1-му маркизу Дорчестера , и Артуру Аннесли, 1-му графу Англси , которые приняли решение в пользу Пула; Имя Би появляется (1669) среди издателей Синопсиса . Стиль был четким, включая раввинские источники и римско-католических комментаторов. [10] [13]

« Синопсис-критик» Мэтью Пула в настоящее время переводится Проектом Мэтью Пула, и большая часть работы доступна в Интернете. [14]

Critici sacri (с 1698 г.) [ править ]

Расширенное издание было выпущено в Амстердаме с 1698 года голландской редакционной группой, именуемой: Хендрик Бум, вдова Дирка Бума, Йоханнес Янссониус ван Вэсберге, Гиллис Янссониус ван Вэсберге, Герардус Борстиус, [15] Абрахам ван Сомерен, Джоаннес Уолтерс, и Виллем ван де Уотер. [16]

Авторы, включенные в этот сборник, выборочно перечислены Адамом Кларком : [17] [18]

  • Комментарии Ветхого Завета (основные авторы): Себастьян Мюнстер , Поль Фагиус , Фрэнсис Ватаблус , Клавдий Бадвелл (Claude Badwell), Себастьян Касталио , Исидор Клариус , Лукас Бругенсис , Эндрю Мазиус , Иоанн Друзиус , Секстин Амама (Сикстин), Симеон де Муис , Филипп Кодуркус (Philippe Codurc или Codur), Родольф Байнус , Фрэнсис Форрериус ( Francisco Foreiro ), Эдвард Лайвли , Давид Гешелиус , Гуго Гроций ,Кристофер Картрайт и Джон Прайс (Присей).
  • Ветхозаветные диссертации: Иосиф Скалигер , Льюис Capellus , Мартин Helvicus , Alberic Gentilis , Моисей бар Cepha , Кристофер Helvicus , Джон Buteo (Johannes Buteo), Мэтью Hostus , Фрэнсис Moncæus , Питер Pithœus , Джордж Rittershusius , Майкл Rothardus , Аллации , Gasper Verrerius , Уильям Шикард , Августин Юстиниан , Бенедикт Ариас Монтан , Бонавентура Корнелиус Бертрам, Питер Кунэус , Каспар Васер и Эдвард Бревуд .
  • Комментарии к Новому Завету: Мюнстер, Лаврентий Валла , Джеймс Ревиус , Эразм, Ватаблус, Касталио, Клариус, Мазиус, Николас Зегерус (Николаас Зегерс), [19] Бругенсис, Генри Стивенс , Друзиус, Скалигер, Исаак Казобон , Джон Камер , Джеймс Капеллус , Льюис Капеллус, Отон Гуальтпериус , Авраам Шультет , Гроций и Присей.
  • Новозаветные диссертаций: Льюис Capellus, Николас Faber , Уильям Klebilius , Marquard Freherus , Джеймс Ашер , Hostus И.А. Вандер-Линден, Клод де Сомез под именем Иоганна Simplicius, Джеймс Gothofridus (Jacques Годфруа), Codurcus, Schultetus, Уильям Адер ( Guillaume Ader ), Drusius, Jac. Лопес Стуница ( Диего Лопес де Суньига ), Эразм, Ангелус Каниний , Пифей, Никифор, Патриарх Константинопольский , Адриани Исагоге с нотами Гешелиуса, Бертрама, Антония Небриссенса , Николаса Фуллера ,Сэмюэл Пети , Джон Грегори , Картрайт, Джон Клоппенбург и Питер Дэниел Хуэт .

Thesaurus theologico-philologicus [ править ]

Под полным названием Thesaurus theologico-philologicus sive sylloge dissisum elegantiorum ad selectiora et illustriora Veteris et Novi Testamenti были опубликованы еще два дополнительных тома в Амстердаме в 1701 году. За ними в 1732 году последовали еще два тома Thesaurus novus theologico-philologicus ; [9] они были отредактированы Теодором Хасе и Конрадом Икеном. [20]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Кин, Николас. «Пул, Мэтью». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10,1093 / ссылка: odnb / 22518 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  2. ↑ Новая энциклопедия религиозных знаний Шаффа-Герцога , III: Chamier-Draendorf, Christian Classics Ethereal Library , получено 15 июня 2011 г..
  3. ^ Sæbø, Магна (2008). Еврейская Библия / Ветхий Завет: история его толкования: от Возрождения до Просвещения . Vandenhoeck & Ruprecht. С. 876–. ISBN 978-3-525-53982-8. Проверено 15 июня 2011 года .
  4. ^ Блумфилд, Сэмюэл Томас (1837). Hē kainē diathēkē: греческий Завет с английскими примечаниями, критическими, филологическими и экзегетическими, частично отобранный и составленный из лучших комментаторов, древних и современных, но в основном оригинальный; Все это особенно приспособлено для использования студентами-преподавателями, кандидатами на священный пост и служителями . Перкинс и Марвин. С.  9 -.
  5. ^ "Скэттергуд, Энтони"  . Национальный биографический словарь . Лондон: Смит, Элдер и Ко. 1885–1900.
  6. ↑ Словарь книготорговцев и типографов, которые работали в Англии, Шотландии и Ирландии , Архив , получено 15 июня 2011 г..
  7. ^ Общество распространения полезных знаний (1839). Пенни циклопедия Общества распространения полезных знаний . Великобритания: К. Найт. С. 452– . Проверено 15 июня 2011 года .
  8. ^ Уотсон, Джордж; Уиллисон, Ян Рой (1971). Новая кембриджская библиография английской литературы . Издательство Кембриджского университета. С. 5–. ISBN 978-0-521-20004-2. Проверено 15 июня 2011 года .
  9. ^ a b Хорн 1836 , стр.  1– .
  10. ^ a b «Пул, Мэтью»  . Национальный биографический словарь . Лондон: Смит, Элдер и Ко. 1885–1900.
  11. ^ Ки, Ньютон Э. "Лайтфут, Джон". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10,1093 / ссылка: odnb / 16648 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  12. ^ Хоппер, Эндрю Дж. «Робинсон, Мэтью». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / исх: odnb / 23859 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  13. ^ "Synopsis critorum aliorumque Sacrae Scripturae" , Babel Babel , HathiTrust Digital Library, 2 , получено 15 июня 2011 г..
  14. ^ https://www.fromreformationtoreformation.com/poole-project
  15. ^ ван Роден, Питер (1999), «Амстердамский перевод Мишны», в Хорбери, Уильям (редактор), « Изучение иврита от Эзры до Бен-Иегуды» (PDF) , T&T Clark, стр. 257–67, заархивировано из оригинал (PDF) от 26 июля 2011 г. , дата обращения 15 июня 2011 г. .
  16. ^ Trove - Critici sacri, sive, Annotata doctissimorum virorum в Vetus ac Novum Testamentum: quibus Accedunt tractatus varii theologico-philologici (на латыни), AU : NLA , получено 15 июня 2011 г..
  17. ^ "AT" , Библия , архив , получено 15 июня 2011 г..
  18. ^ Кларк, Адам, изд. (1825 г.). Библия, содержащая Ветхий и Новый Заветы: текст, напечатанный из наиболее правильных копий настоящего официального перевода, включая чтение на полях и параллельные тексты с комментариями и критическими замечаниями, призванными помочь лучше понять священные писания . Н. Бэнгс и Дж. Эмори. стр. 13– . Проверено 15 июня 2011 года .
  19. ^ "Franaut-U" , Пользователи , Нидерланды : Барт , получено 15 июня 2011 г..
  20. ↑ Айк, Конрад (19 января 2011 г.), Тезаурус , CERL , получено 15 июня 2011 г..

Библиография [ править ]

  • Хорн, Томас Хартвелл (1836 г.), Введение в критическое изучение и знание Священного Писания , Десилвер, Томас , извлечено 15 июня 2011 г.