В Британской империи , колония короны или королевская колония была колонией в ведении правительства Соединенного Королевства (The Crown). Был обычно губернатор , назначаемый монархом по совету дома (Великобритания) правительство, с помощью или без помощи местного Совета (в некоторых случаях разделить на две части : Исполнительного совета и Законодательного совета), подобно тому , Тайный советчто советует Монарх. Поскольку члены советов назначались губернаторами, местная автономия отсутствовала, и британские граждане, проживающие в колониях Короны, не имели представительства в местных органах власти. Это было в отличии от самоуправляющихся колоний , в которых Государь государство (правительство Великобритании) делегированной законодательный орган для большинства местных внутренних вопросов управления в выборные органы, начиная с Домом Берджессеса в колонии Вирджинии в 1619 и Доме Собрание в парламенте Бермудских острововв 1620 году (однако термин «колония короны» иногда ошибочно применялся к колониям, которые действительно имели выборные органы местного самоуправления и частичную автономию). Поскольку Палата общин в парламенте Соединенного Королевства никогда не включали места для какого - либо из колоний, не было, и нет, следовательно , нет представительства на любом уровне правительства для британских граждан , проживающих в коронных колониях.
Все британские колонии, будь то королевские (такие как Фолклендские острова) или самоуправляющиеся (например, Бермудские острова ), были переименованы в «британские зависимые территории» с 1 января 1983 года в соответствии с парламентским актом 1981 года . Поскольку многие британские граждане в колониях (которые, за исключением жителей Фолклендских островов и впоследствии гибралтарцев, обнаружили, что их гражданство Соединенного Королевства и колоний одновременно изменилось на гражданство британских зависимых территорий , форма британского гражданства лишила их гражданства) прав, включая право на проживание и работу в Соединенном Королевстве) были оскорблены тем, что их описывали как иждивенцев Великобритании, а не британских, с 2002 года колонии были официально известны как британские заморские территории (хотя британское правительство заявило, что отменит гражданство британских зависимых территорий и вернется к единому гражданству для Великобритании и ее колоний, гражданство британских зависимых территорий вместо этого было переименовано в британские заморские территории). Гражданство территорий и оставалось гражданством по умолчанию для колонистов, хотя британское гражданство также можно было получить, и барьеры для колонистов, проживающих и работающих в Великобритании, были сняты). [1]
История [ править ]
Ранние английские колонии обычно создавались и управлялись компаниями в соответствии с уставами, предоставленными монархом. Первой «королевской колонией» была колония Вирджиния после 1624 года, когда корона Королевства Англии отменила королевскую хартию, которую она предоставила компании Вирджиния, и взяла на себя управление администрацией. [2]
Исполнительные губернаторы иногда дополняются местным законодательным органом, назначаемым и / или избираемым с ограниченными полномочиями, то есть на таких территориях отсутствует ответственное правительство . Например, в то время как Палата собрания Бермудских островов существует постоянно с момента ее первой сессии в 1620 году, на Бермудских островах ответственное правительство существует только с 1968 года (Бермудские острова стали колонией короны в 1684 году, когда правительство отменило Королевскую хартию, данную островам Сомерс. Company , преемница Virginia Company , которая ранее контролировала администрацию, включая назначение губернаторов. Впоследствии британское правительство назначило губернатора Бермудских островов .
Несмотря на свое более позднее использование, термин «колония короны» до середины 19 века использовался в основном для обозначения колоний, приобретенных в результате войн, таких как Тринидад и Тобаго . [3] После этого он стал более широко применяться ко всем британским территориям, кроме Британской Индии , [4] и самоуправляющихся колоний, таких как Провинция Канады , Ньюфаундленд , Британская Колумбия , Новый Южный Уэльс , Квинсленд , Южная Австралия , Тасмания , Виктория , Западная Австралия иНовая Зеландия . [5]
К середине 19 века монарх назначал колониальных губернаторов только по совету государственного секретаря по делам колоний . [6]
Термин «колония короны» продолжал использоваться до 1981 года, когда в соответствии с Законом о британском гражданстве 1981 года оставшиеся британские колонии были реклассифицированы как «зависимые британские территории». К этому времени [ необходимо разъяснение ] термин «колония короны» относился конкретно к колониям, лишенным значительной автономии, которые управлялись исполнительным губернатором, назначенным правительством Великобритании, например Гонконг , до его передачи в 1997 году Народной Республике. Китая .
Типы [ править ]
По состоянию на 1918 год существовало три типа колоний Короны с разной степенью автономии:
Коронные колонии с представительными советами , такие как Бермудские острова , Ямайка , Цейлон и Фиджи , содержали две законодательные палаты, состоящие из членов, назначенных короной и избранных на местах.
Crown colonies with nominated councils, such as British Honduras, Sierra Leone, British Windward Islands and Hong Kong, were staffed entirely by Crown-appointed members, with some appointed representation from the local population. Hong Kong had a representative council following the introduction of election for the Hong Kong Legislative Council in 1995.
Crown colonies ruled directly by a governor, such as Basutoland,[7] Gibraltar, Saint Helena and Singapore, were fewest in number and had the least autonomy.
List[edit]
The following list includes territories that belonged by settlement, conquest or annexation to the British Crown or to an independent Commonwealth nation.a
| Name of colony | from | to | Reason for change of status |
|---|---|---|---|
| Aden | 1937 | 1967 | Became part of the Federation of South Arabia. |
| Ashanti | 1901 | 1957 | Became part of the dominion named Ghana upon its establishment in 1957. |
| Bahamas | 1718 | 1973 | Became an independent Commonwealth realm. |
| Basutoland | 1884 | 1964 | Became British protectorate in 1964; then became independent as Lesotho in 1966. |
 Bermuda | 1684 | 1981 | Became British Dependent Territory in 1981. |
| British Bechuanaland | 1885 | 1895 | Became part of British Cape Colony in 1895. |
| British Columbia | 1866 | 1871 | Became part of Canada in 1871. |
| British Guiana | 1831 | 1966 | Became independent as Guyana in 1966. |
| British Honduras (renamed Belize in 1973) | 1884 | 1981 | Became independent (as Belize) in 1981. |
| Burma | 1937 | 1948 | Separated from British India in 1937 and became a Crown colony. Became independent in 1948 as Burma (later Myanmar). |
| United Province of Canada | 1841 | 1867 | Became part of Canada in 1867. |
| Cape Colony | 1806 | 1910 | Became part of the Union of South Africa in 1910. |
 Cayman Islands | 1962 | 1981 | Became British Dependent Territory in 1981. |
| Ceylon | 1815 | 1948 | Became independent in 1948 as Dominion of Ceylon (later Sri Lanka). |
| Cyprus | 1914 | 1960 | Became independent as Cyprus in 1960. |
| East Florida | 1763 | 1783 | Ceded to Spain. Later became part of the United States. |
 Falkland Islands | 1841 | 1981 | Became a British Dependent Territory in 1981. |
 Gambia Colony and Protectorate | 1888 | 1965 | Became independent as The Gambia in 1965. |
| Georgia | 1755 | 1776 | Became part of the United States of America in 1776. |
 Gibraltar | 1713 | 1981 | Became British Dependent Territory in 1981. |
 Gilbert and Ellice Islands | 1916 | 1976 | Became Gilbert Islands colony and Tuvalu colony before independence |
| Gold Coast | 1821 | 1957 | Became independent in 1957 as Ghana. |
| Hong Kong | 1842 | 1981 | Reclassified as a British Dependent Territory in 1981. Transferred to Chinese sovereignty in 1997. |
| Jamaica | 1655 | 1962 | Became independent in 1962 as Jamaica. |
| Kenya | 1920 | 1963 | United with the Kenya Protectorate in 1963 to form the independent country of Kenya. |
 Labuan | 1846 | 1890 | Administered by British North Borneo Company from 1890–1904. |
| 1906 | 1946 | Incorporated in the Straits Settlements on 30 October 1906. | |
| 1946 | 1963 | Incorporated in North Borneo on 15 July 1946. Became part of Malaysia in 1963.[8] | |
| Lower Canada | 1791 | 1841 | Became part of Province of Canada in 1841. |
 Malacca | 1946 | 1957 | Became part of Malaya in 1957. |
| Malta | 1813 | 1964 | Became independent in 1964 as the State of Malta. |
| Massachusetts Bay | 1692 | 1776 | Became part of the United States of America in 1776 as the state of Massachusetts. |
| Mauritius | 1903 | 1968 | Became independent as Mauritius in 1968. |
| Natal | 1843 | 1910 | Became part of the Union of South Africa in 1910. |
| Newfoundland | 1825 | 1907 | Became the Dominion of Newfoundland in 1907, and later joined Canada in 1949. |
| New Hampshire | 1692 | 1776 | Became part of the United States of America in 1776. |
| New Ireland | 1779 | 1783 | Ceded to the United States of America after Revolutionary War and again after War of 1812 (1814-1815). |
| New Jersey | 1702 | 1776 | Became part of the United States of America in 1776. |
| New South Wales | 1788 | 1901 | Became part of the Commonwealth of Australia in 1901. |
| New York | 1691 | 1776 | Became part of the United States of America in 1776. |
| New Zealand | 1841 | 1907 | Became the Dominion of New Zealand in 1907. |
| Nigeria | 1914 | 1960 | Became independent as Nigeria in 1960. |
| Norfolk Island | 1788 | 1914 | Placed under administration of Australia in 1914 as a non-self governing territory. The island was self-governing between 1979 and 2015. |
 North Borneo | 1946 | 1963 | Became part of Malaysia in 1963 as Sabah. Labuan separated from Sabah in 1984 to become a Federal Territory.[8] |
| North Carolina | 1729 | 1776 | Became part of the United States of America in 1776. |
| Nova Scotia | 1710 | 1867 | Became part of Canada in 1867. |
 Penang | 1946 | 1957 | Became part of Malaya in 1957. |
| Quebec | 1763 | 1791 | Divided between Upper and Lower Canada and the Northwest Territory. |
| Queensland | 1859 | 1901 | Became part of the Commonwealth of Australia in 1901. |
| Saint Christopher-Nevis-Anguilla | 1882 | 1981 | Became British Dependent Territory in 1981. Independent in 1983. |
 Sarawak | 1946 | 1963 | Became part of Malaysia in 1963.[8] |
| Seychelles | 1903 | 1976 | Separated from British Mauritius in 1903 and became a Crown Colony and became independent in 1976. |
| Sierra Leone | 1808 | 1961 | Became independent as Sierra Leone in 1961. |
| South Australia | 1834 | 1901 | Became part of the Commonwealth of Australia in 1901. |
| South Carolina | 1729 | 1776 | Became part of the United States of America in 1776. |
| Southern Rhodesia | 1923 | 1965/1980 | Declared independence in 1965 as Rhodesia, which became Zimbabwe Rhodesia, independence recognized by Britain in 1980 as Zimbabwe. |
| Singapore | 1946 | 1963 | Singapore became part of Malaysia in 1963;[8] then became independent as the Republic of Singapore in 1965.[9] |
| 1946 | 1946 | Labuan was incorporated into North Borneo on 15 July 1946, which became part of Malaysia in 1963.[8] | |
| 1946 | 1955 | Cocos (Keeling) Islands was transferred to Australia in 1955.[10] | |
| 1946 | 1957 | Christmas Island was transferred to Australia in 1957.[11] | |
| Straits Settlements | 1786 | 1946 | Penang became a separate Crown colony within the Malayan Union in 1946, which was re-organised as the Federation of Malaya in 1948 and became independent in 1957;[12] later became part of Malaysia in 1963.[8] |
| 1826 | 1946 | Singapore became a separate Crown colony in 1946, after the Straits Settlements was dissolved.[13] | |
| 1826 | 1946 | Malacca became a separate Crown colony within the Malayan Union in 1946, which re-organised as the Federation of Malaya in 1948 and became independent in 1957;[12] later became part of Malaysia in 1963.[8] | |
| 1857 | 1946 | Cocos (Keeling) Islands became part of the Colony of Singapore in 1946.[13] | |
| 1874 | 1937 | Dinding (now Manjung) became part of the Federated Malay States in 1937, which later became part of the Malayan Union in 1946; the Malayan Union became the Federation of Malaya in 1948 and became independent in 1957;[12] later became part of Malaysia in 1963.[8] | |
| 1888 | 1946 | Christmas Island became part of the Colony of Singapore in 1946.[13] | |
| 1906 | 1946 | Labuan became part of the Colony of Singapore in 1946.[13] | |
| Tasmania | 1803 | 1901 | Van Diemen's Land from 1803 to 1856; Formerly part of New South Wales from 1803 to 1825, when made an independent colony. Became part of the Commonwealth of Australia in 1901. |
| Upper Canada | 1791 | 1841 | Became part of Province of Canada in 1841. |
| Vancouver Island | 1848 | 1866 | Merged with the Colony of British Columbia in 1866 which joined Canada. |
| Victoria | 1851 | 1901 | Became part of the Commonwealth of Australia in 1901. |
| Virginia | 1624 | 1776 | Became part of the United States of America in 1776. |
| Western Australia | 1829 | 1901 | Swan River Colony from 1829 to 1832. Became part of the Commonwealth of Australia in 1901. |
| West Florida | 1763 | 1783 | Ceded to Spain. Later became part of the United States. |
^a Source: This article incorporates text from a publication now in the public domain: Great Britain Her Majesty's Stationery Office. Chronological table of the statutes. Her Majesty's Stationery Office, London part of the Office of Public Sector Information.
See also[edit]
- Direct rule
- Crown dependency
- Self-governing colony
- Colonial Office
- British overseas territories
- British Empire
- Legislative council
- Proprietary colony
Notes[edit]
- ^ "British Overseas Territories Act 2002". Gov.Uk.
- ^ Porter, p. 477.
- ^ History of Parliament: Parliament of Trinidad and Tobago – Parliament of Trinidad and Tobago.
- ^ Mark Doyle (2018), The British Empire: A Historical Encyclopedia [2 volumes], ABC-CLIO, pp. 82–, ISBN 978-1-4408-4198-9
- ^ Olson, p. 343.
- ^ Jenks, p. 70.
- ^ Jenks, pp. 71–4.
- ^ a b c d e f g h See: Malaysia Act 1963
- ^ See: the Independence of Singapore Agreement 1965 and the Acts of Parliament of the United Kingdom – Singapore Act 1966.
- ^ "Cocos (Keeling) Islands Act 1955". www.legislation.gov.au.
- ^ "Christmas Island (Request and Consent) Act 1957 (NO. 102, 1957)".
- ^ a b c See: Federation of Malaya Independence Act 1957
- ^ a b c d "The Straits Settlements is dissolved". Retrieved 29 August 2015.
References[edit]
- Ehrlich, AS (1974). Human Organization, 33.2 – via ProQuest.
- Ehrlich, Josef (1916). Economic protectionism, Vol.6. Clarendon press.
- Jenks, Edward (1918). The Government of the British Empire. Little, Brown, and Company.
- Jenks, Edward (1918). The Government of the British Empire. Little, Brown, and Company.
- Olson, James (1996). Historical Dictionary of the British Empire. Greenwood Publishing Group. ISBN 0-313-29366-X.
- Porter, Andrew (1998). The Nineteenth Century, The Oxford History of the British Empire Volume III. Oxford University Press. ISBN 0-19-924678-5.
- Wrong, Hume (1923). "The Old Representative System: The Change To Crown Colony Government". Government of the West Indies. England: Oxford University Press. p. 71. ISBN 1-113-74149-X. Retrieved 30 March 2010.
The phrase 'Crown Colony Government' is used with various meanings. In the broadest, and perhaps most correct, sense it is applied to all the colonies in which the Crown retains the real control of the executive (i.e. to all the West Indian colonies). By both official and common usage, however, it is often narrowed as to exclude colonies with elected Assemblies, though without a responsible executive.
