Старая церковь Каллена | |
---|---|
Каллен Олд Кирк | |
Четырехсветное окно в южном фронтоне | |
Координаты : 57.6843 ° N 2.8280 ° W57 ° 41′03 ″ с.ш., 2 ° 49′41 ″ з.д. / | |
Место расположения | Каллен, Мурена |
Страна | Шотландия |
Номинал | Церковь Шотландии |
Предыдущий номинал | Римско-католический (до шотландской Реформации ) |
Интернет сайт | www.cullen-deskford-church.org.uk |
История | |
Основан | Самая ранняя запись 1236 г. |
Архитектура | |
Функциональный статус | Активный |
Обозначение наследия | Памятник категории А |
Духовенство | |
Министр (ы) | Преподобный Дуглас Ф. Стивенсон |
Cullen Старая церковь (также известная как Cullen Auld Kirk ) является приходской церковью для Каллена и Deskford , в Морях . Первоначально он был частью Римско-католической церкви , но был частью церкви Шотландии со времен шотландской Реформации . Джон Р. Хьюм описывает старую церковь Каллена как прекрасный образец поздней шотландской готической архитектуры, и в 1972 году она была внесена в список памятников категории А. Она до сих пор является действующим местом поклонения , где еженедельные службы под председательством преподобного Дугласа Ф. Стивенсона.
Впервые упомянутый в записях, датируемых 1236 годом, которые документально подтверждают его превращение в приходскую церковь, в 1543 году он был повышен до коллегиального статуса и в последующие века претерпел ряд расширений, улучшений и обновлений. Он известен тем, что был местом захоронения внутренних органов королевы Елизаветы де Бург . После того, как Елизавета умерла в замке Каллен в 1327 году, ее тело было доставлено в Данфермлин для захоронения, но органы, которые были удалены в процессе бальзамирования, были похоронены в церкви. Ее муж, король Роберт Брюс , впоследствии назначил капеллана в церкви, чтобы возносить молитвы за ее душу.
Описание [ править ]
Старая церковь Каллена, также известная как Каллен Олд Кирк [1] [2] (и, как римско-католическая церковь до реформации , церковь Святой Марии [3] ), находится на церковном дворе с высокими стенами среди множества богато украшенных резных гробниц. и мемориальные плиты. [4] Это простая, кросс-план церковь, [4] щебень построено с песчаником и гранитом тесаной детализации для окон, угловых камней и ажурных . [1] На вершине западного фронтона находится колокольня 18 века , [5] на южном фронтоне есть четыре высоких стрельчатых окна., [6] и есть остроконечное окно с пересекающимся узором в фронтоне в восточном конце нефа . Прямоугольные геральдические таблички прославляют семьи Огилви и Гордон в честь основателя колледжа и его жены. [6] Джон Р. Хьюм, бывший главный инспектор исторических зданий исторической Шотландии , перечислил его в своей книге о ста лучших церквях Шотландии, назвав его «исключительным примером влияния эпохи Возрождения на позднюю шотландскую готику». [7]
Интерьер [ править ]
Интерьер имеет крестообразную планировку с узким нефом и проходами на север и юг. А галерея работает над западной частью нефа, и кривые округлить в северный проход. Повсюду установлены деревянные скамьи , которые были установлены в конце 19 века. [1] Изначально стены должны были быть оштукатурены , но в 1967 году это было снято, чтобы можно было изменить расположение внутренних стен. На потолке сохранилась оригинальная штукатурка с многоугольным профилированием . [1] [6] Напротив южной стены, Сифилд Лофт, значительная двухэтажная галерея, доминирует над нефом. Его обшитые панелямиспереди - геральдические узоры и листва; он поддерживается коринфскими колоннами с обоих концов, и к нему ведет лестничный пролет с восточного конца. [1] [6] Богато украшенный причастный дом , подаренный Александром Огилви из Финдлейтера, который помогал основать коллегиальную церковь, и его женой Элизабет Гордон, построен в восточном конце северной стены алтаря . [6]
Памятники [ править ]
В церкви и окружающем ее погосте находится ряд резных памятников. Гробница Огилви и Гордона, пожертвовавших причастный дом, принимает форму гробницы с балдахином на северной стене алтаря. Черпая вдохновение в гробнице Джона де Винчестера в соборе Элджина , он искусно вырезан и необычен тем, что содержит изображение, изображающее гражданскую одежду, а не доспехи. [6] Резные мемориальные плиты вокруг церкви посвящены различным другим членам семьи Огилви, включая Джеймса Огилви , 4-го графа Финдлейтера и 1-го графа Сифилда, который был лорд-канцлером Шотландии и подписал Акт о союзе 1707 года .[6]
История [ править ]
Нынешнее здание внешне выглядит как обычная приходская церковь восемнадцатого или девятнадцатого века, но на самом деле у него гораздо более длинная и сложная история. [7] Первое сохранившееся упоминание о церкви - это успешная петиция 1236 года с просьбой превратить ее из часовни прихода Фордайса в приходскую церковь . [1] [6] В 1327 году королева Елизавета де Бург , вторая жена Роберта Брюса , умерла в замке Каллен , королевской резиденции; ее внутренности были удалены как часть процесса бальзамирования, [8] и были похоронены на территории церкви, прежде чем ее тело было отправлено на юг вДанфермлин для погребения. [9] [10] Король основал капеллан в церкви, посвященной Святой Марии Деве , покровительнице Каллена, [11] чтобы возносить молитвы за ее душу. [12]
В 1536 году Елена Хэй основала капеллан Святой Анны, [6] и добавив к простой средневековой церкви южный проход. [13] Вскоре после этого, в 1543 году, она была преобразована из приходской в коллегиальную церковь [13] , [13] одна из 38 таких церквей в Шотландии в то время. [11] Этим руководил Александр Огилви из Финдлейтера; Александр Дик, архидиакон Глазго ; Джон Дафф из Малдэвита, сын Хэя; и прихожане Каллена. [6] В это время в восточной части церкви велась работа по удлинению алтаря. [13] Как коллегиальная церковь, у нее было шесть пребендариев и два хориста, которые пели ежедневные мессы.. [5]
Чердак лэрда (галерея в церкви, зарезервированный для семьи лэрда ), известный как лофт Сифилд, был построен Огилвисами в 1602 году, чтобы члены семьи могли сидеть отдельно от остальной общины и над ними. . [4] Он украшен гербовыми панелями, подчеркивающими влияние семьи, бывшей к тому времени баронетами . [13] Чердак со скамьей внизу - один из самых ранних и наиболее хорошо сохранившихся примеров подобного сооружения, сохранившихся в Шотландии. [7]
Около 1798 г. к зданию пристроили северный проход; Считается, что галерея, идущая от западного конца нефа к северному проходу, датируется началом девятнадцатого века. [6]
Между 1820 и 1830 годами для жителей Каллена был построен новый город, а старый город был полностью снесен, чтобы графы Сифилд могли улучшить свое поместье. Старая церковь Каллена - единственное сохранившееся здание от первоначальной деревни. [12] Резное изображение Богородицы с младенцем , которое в настоящее время находится на старом кресте меркатов на площади Каллен, было перенесено из-за ворот церкви в это время. [11] Большинство окон, которые в настоящее время находятся в здании, вероятно, датируются либо работами, выполненными в то время, либо реставрационными работами, выполненными от имени вдовствующей графини Сифилд в 1885 году. [6]
Ризница была построена в углу между северным проходом и алтарем в 1967 году; проделанная в то время работа сняла оригинальную штукатурку с внутренних стен. [6] В 1972 году он был назначен Категория примечательном здании . [5]
В 2016 году LDN Architects было поручено провести стратегическое исследование здания для определения и определения стоимости необходимых работ по техническому обслуживанию. В отчете было обнаружено, что потребуется капитальный ремонт крыши с переносом внутренних и внешних стен, а также установка системы отопления и туалета для инвалидов, что оценивается в 300 000 фунтов стерлингов. North East Preservation Trust выделил грант на финансирование работ. [14]
Список капелланов и министров [ править ]
Пред- реформация [ править ]
- Александр Форкиф, 1472 г. [15]
- Томас Грегор, 1542 г. [15]
- Уильям Малисун, 1542 г. [15]
- Сэр Гилберт Дэвесун, 1542 г. ( Prebendary 1543) [15]
- Уильям Эльфинстон, 1543 год [15]
- Роберт Лейт, 1543 год [15]
- Джон Тейн, 1543 год [15]
- Джордж Грей, 1543 год [15]
- Уильям Лоути (Prebendary), 1553 [15]
- Сэр Джордж Дафф ( Провост ), 1563 год [15]
Постреформация [ править ]
- Уильям Лоути, 1563 год [15]
- Гилберт Гардин, 1568–1589 [15]
- Александр Хэй, 1590–1594 [15]
- Патрик Дарг, 1599–1601 [15]
- Джордж Дуглас, 1601–1641 [15]
- Джордж Лесли, 1642–1647 гг. [15]
- Александр Сетоне, 1647–1650 [15]
- Джеймс Чалмер, 1652–1653 гг. [15]
- Роберт Тейт, 1697–1700 [15]
- Александр Ирвин, 1705–1717 гг. [15]
- Джеймс Лоути, 1717–1751 [15]
- Джеймс Андерсон, 1751–1762 гг. [15]
- Роберт Грант, 1762–1808 гг. [15]
- Джордж Иннес, 1808–1829 гг. [15]
- Джордж Хендерсон, 1829–1884 [15]
- Уильям Т. П. Макдональд, 1884–1900 [15]
- Уильям Дж. Г. Маклин, 1901–1927 [15]
- Уильям Дж. Робертсон, 1927–1936 гг. [15]
- Джон Т. Гатри 1967–1986 [15]
- Александр Дж. Макферсон, 1987–1996 гг. [15]
- Дж. Мелвин Вуд, 1997–2004 гг. [15]
- Вильма А. Джонстон, 2006–2008 гг. [15]
- Джон Освальд (временно исполняющий обязанности министра) 2009 [15]
- Дуглас Ф. Стивенсон, 2010-настоящее время [15]
Текущее использование [ править ]
Старая церковь Каллена до сих пор используется как действующее место поклонения . Это приходская церковь Каллена и Дескфорда, возглавляемая Дугласом Ф. Стивенсоном. Службы там проходят каждое воскресенье утром в 10:30, за исключением первого воскресенья каждого месяца, когда они проходят в церкви Холла в 11:00 [2]
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d e f "Каллен Олд Кирк" . Места поклонения в Шотландии . Шотландская церковь Heritage Research Ltd . Проверено 20 апреля 2019 года .
- ^ a b «О приходской церкви Каллена и Дескфорда» . Каллен и Дескфорд . Церковь Шотландии . Проверено 20 апреля 2019 года .
- ^ "Каллен, коллегиальная церковь Святой Марии" . КАНМОР . Историческая среда Шотландии . Проверено 20 апреля 2019 года .
- ^ a b c Маккин, Чарльз (1987). Район Морей - Иллюстрированный архитектурный путеводитель . Эдинбург: Scottish Academic Press и RIAC Publishing. п. 132. ISBN 1873190484.
- ^ a b c Историческая среда Шотландии . «Старая церковь Каллена (приходская церковь Шотландии) и могильник (занесенное в список здание категории А) (LB2218)» . Дата обращения 6 июля 2019 .
- ^ Б с д е е г ч я J к л м Уокер и Вудворт (2015). Pevsner Architectural Guides - Здания Шотландии - Абердиншир: Север и Мурена . Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. С. 516–519. ISBN 9780300204285.
- ^ a b c Хьюм, Джон Р. (2005). Лучшие церкви Шотландии . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. п. 30. ISBN 0748621792.
- ^ "Элизабет Де Бург, королева Шотландии (ум. 1327)" . Королевская история Беркшира . Издательство Нэша Форда. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 22 апреля 2019 .
- ^ "Старый Кирк Каллена" . Фонд церквей Шотландии . Фонд церквей Шотландии . Проверено 20 апреля 2019 года .
- ^ Барроу, GWS "Элизабет [урожденная Элизабет де Бург]" . Оксфордский национальный биографический словарь . Издательство Оксфордского университета . Проверено 20 апреля 2019 года .
- ^ a b c "Старый Кирк Каллена" . Каллен и Дескфорд . Церковь Шотландии . Проверено 20 апреля 2019 года .
- ^ a b "Каллен Олд Кирк, Старый Каллен" . Откройте для себя Каллена . Каллен Добровольная туристическая инициатива . Проверено 20 апреля 2019 года .
- ^ a b c d Шеперд, Ян (1996). Изучение наследия Шотландии - Абердин и Северо-Восточная Шотландия (2-е изд.). Эдинбург: HMSO. С. 123–124. ISBN 0114952906.
- ↑ Хендерсон, Мишель (23 ноября 2018 г.). «300 000 фунтов стерлингов будут потрачены на сохранение многовековой церкви в Каллене» . Пресса и журнал . DC Thomson Publishing. Aberdeen Journals Ltd . Проверено 20 апреля 2019 года .
- ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Q R сек т у V ш х у г аа аЬ ас объявления аи аф ага ах «Калльны капелланы и Minisiters» . Каллен и Дескфорд . Церковь Шотландии . Проверено 22 апреля 2019 .
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Старой церкви Каллена . |
- Сайт церкви
- Церковь и кладбище Каллена / Уильям Крамонд. Крамонд, Уильям, р. 1844. оцифрованная копия на сайте Hathi Trust