В эпиграммы Cyzicene представляют собой набор из девятнадцати пронумерованных греческих эпиграмм , [1] каждая сопровождается короткой прозы преамбулы, который вместе с введением в одно предложение, составляют третью и короткую книгу Палатинской антологии . [2] Предполагается, что эпиграммы были начертаны где-то на колоннах храма Аполлонии в Кизике , памятника, которого больше не существует. [3] Аполлонида была женой и царицей Аттала I , первого царя Пергама . Когда она умерла в середине II века до нашей эры, двое ее сыновей, Эвмен иАттал построил храм в Кизике, родном городе Аполлониса, и посвятил его ей. [4]
Согласно введению из одного предложения, каждая эпиграмма, по-видимому, была своего рода подзаголовком к рельефу, украшающему каждую колонну храма, иллюстрирующему сцену из греческой мифологии . Преамбула прозы, заменяющая резное изображение, дает его описание. [5] Как и подобает храму, построенному сыновьями в честь своей матери, в преамбулах описываются сцены любви между матерями и сыновьями. [6]
Автор и дата сбора неизвестны. [7]
Заметки
- ^ Только восемнадцать полны, эпиграмма семнадцатая почти полностью утеряна, сохранился только фрагмент «огонь и земля», см. Патон, стр. 166, 167 . Краткое введение и перевод эпиграмм Cyzicene см. Paton, pp. 149–169 . Обсуждение эпиграмм см. В Ливингстоне и Нисбет, стр. 99–101 , и Демоэн, стр. 231–248.
- ^ Ливингстон и Нисбет, стр. 99 .
- ^ Ливингстон и Нисбет, стр. 99 ; Демоен, стр. 231.
- ^ Ливингстон и Нисбет, стр. 99 ; Патон, стр. 149 .
- ^ Ливингстон и Нисбет, стр. 99 .
- ^ Ливингстон и Нисбет, стр. 100 ; Патон, стр. 149 .
- ^ Если верить введению, эпиграммы, по-видимому, были составлены вскоре после смерти Аполлониса в начале II века до нашей эры. Однако, хотя некоторые ученые принимают эпиграммы как достоверные (см. Ливингстон и Нисбет, стр. 99, п. 2 ), Ливингстон и Нисбет, стр. 101 описывает эллинистическую дату эпиграмм как « крайне маловероятную», в то время как Demoen, p. 248, датирует собрание не ранее VI века нашей эры.
Рекомендации
- Демоэн, Кристоффель, "Дата эпиграмм Cyzicene. Анализ словарного запаса и метрической техники AP III" , L'Antiquité Classique , 1988, т. 57 (1988), стр. 231-248. JSTOR 41658027 .
- Патон, WR (ред.), Греческая антология, Том I: Книга 1: Христианские эпиграммы, Книга 2: Описание статуй в гимназии Зевксиппа, Книга 3: Эпиграммы в храме Аполлониса в Кизике, Книга 4: Предисловия к Различные антологии, Книга 5: Эротические эпиграммы , перевод В. Р. Патона. Отредактировано Майклом А. Тюллером, Классическая библиотека Леба № 67, Кембридж, Массачусетс, издательство Гарвардского университета , 2014. ISBN 978-0-674-99688-5 . Интернет-версия в издательстве Harvard University Press .
- Ливингстон, Найл и Гидеан Нисбет, Эпиграмма , Cambridge University Press, 2010. ISBN 9780521145701 .