Дано ( хангыль : 단오 ), также называемый Сурит-нал (хангыль: 수릿날 ), - это традиционный корейский праздник, который приходится на 5-й день пятого месяца лунного корейского календаря . Это официальный праздник в Северной Корее и один из основных традиционных праздников в Южной Корее . Южная Корея сохранила несколько фестивалей, связанных с праздником, одним из которых является фестиваль Каннын Дано ( хангыль : 강릉 단오제), внесенный ЮНЕСКО в список «Нематериальное культурное наследие человечества». [2]
Дано | |
---|---|
Официальное имя | Дано (단오) |
Также называемый | Сурит-нал (수릿날) |
Под наблюдением | корейцы |
Тип | Культурный, правительственный |
Дата | 5-й день 5-го лунного месяца |
Относится к | Фестиваль Duanwu Tango no sekku |
Дано | |
Хангыль | 단오 или 수릿날 |
---|---|
Ханджа | 端午 |
Пересмотренная романизация | Дано или Сурит-нал |
МакКьюн-Райшауэр | Тано или Сурит-нал |
В конфедерации Махан в древней Корее это был день духовных обрядов и наслаждения песнями, танцами и вином. Традиционно женщины мыли волосы в воде, кипяченной со сладким флагом ( чангпо (хангыль: 창포 )) [3], который, как полагают, делает волосы блестящими. Женщины также кладут цветы Angelica polymorpha ( корейский : 궁궁이 ) в волосы, веря, что их аромат оттолкнет зло. [4] Люди носили сине-красную одежду и окрашивали шпильки в красный цвет с корнями радужки. Мужчины носили корни ириса вокруг талии, чтобы отогнать злых духов. Утренние травы, смоченные росой, лечили боли в животе и раны. Традиционные блюда включают суричитток , суктток и другие рисовые лепешки с травами . [5]
Среди сохранившихся народных игр Дано - качели, сирым (хангыль: 씨름 ), каменные битвы сокчон и тхэккён (хангыль: 택견 ). Качели были игрой женщин, в то время как ссирем был схваткой среди мужчин. Кроме того, танец в масках был популярен среди крестьян из-за его склонности к сатирическим текстам, пренебрегающим местными аристократами.
Этимология
Дано также называют Сурит-нал, что означает высокий день или день бога . Слово сурит восходит к сури , что означает «колесо», поэтому рисовые лепешки были отмечены рисунком колеса. [6]
Источник
Современная история имеет тенденцию характеризовать Дано как шаманский ритуал поклонения небесному божеству в честь окончания сезона сева. [7] Согласно статье «Сравнительное исследование фестивалей тано в Корее и Китае» , жители конфедерации Махан день и ночь праздновали с танцами и пением после сезона посева в мае. В древнем штате Цзиньхан обряд в рай совершался после посева семян в мае. Говорят, что этот обычай был передан Силле и почитался как Дано. В северных регионах живые существа просыпаются от зимнего сна в мае, поэтому изначально праздник Дано отмечался в северной части страны. [6] Начиная с эпохи Троецарствия Кореи , бог предков также стал объектом жертвоприношений. Например, в Гайе Дано был одним из пяти ежегодных ритуалов Суро , легендарного предка Гая. С тех пор больше внимания уделялось ритуалам предков. Первоначально называвшееся Сурит-нал, новое имя Дано , происходящее от фестиваля Дуаньу , было принято во время династии Чосон вместе с точной датой празднования. [7]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ «Фестиваль Дано (Суритнал) в Корее / 26 июня 2020 г.» . AnydayGuide .
- ^ «Фестивали Каннына» . Официальный сайт города Каннын. Архивировано из оригинала на 2014-01-04. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Описание Tour2Korea Дано Фестиваль архивации 2007-10-11 в Wayback Machine
- ^ «Дано» . Korea.net . 7 июня 2016 . Проверено 10 июня, 2020 .
- ^ «Энциклопедическая статья в энциклопедии» . Архивировано из оригинального 13 июня 2008 года. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ a b Праздники: обычаи в Корее Сё-сок Юн
- ^ a b Пак, Джин-Тэ. (2008). Сравнительное исследование фестивалей Тано в Корее и Китае. 비교 민속학 , 37.
- Академия корееведения, изд. (1991), «Дано мая», Энциклопедия корейского народа и культуры , Вунджин (на корейском языке)
Внешние ссылки
- Информация о Дано
- Информация о Дано [ постоянная мертвая ссылка ]
- Галерея Дано