Danwon pungsokdo cheop - это альбом жанровой живописи ( pungsokhwa или pungsokdo ), нарисованный Ким Хондо во времена поздней династии Чосон . Он был назван в честь псевдонима Ким , Данвон, и состоит всего из 25 картин. Альбом окрашен светло акварелью на ханчжи (한지 корейской бумаги). Каждая картина ярко изображает повседневную жизнь простых людей в период Чосон .
Danwon pungsokdo cheop | |
Хангыль | 단원 풍속 도첩 |
---|---|
Ханджа | 檀 園 風俗 圖 帖 |
Пересмотренная романизация | Danwon pungsokdo cheop |
МакКьюн – Райшауэр | Tanwŏn p'ungsokto ch'ŏp |
Данвон пунгсокдо хеоп внесен в список 527-х сокровищ Южной Кореи и находится в Национальном музее Кореи, расположенном в Ёнсан-гу , Сеул , Южная Корея.
На рабочих местах
Картина | Заголовок | Корейский титул | Описание |
---|---|---|---|
Вспашка рисового поля | 논갈이 (耕 畓) | ||
Обмолот риса | 타작 (打 作) | ||
Подковывание лошади | 편자 박기 (蹄 鐵) | ||
Кузница | 대장간 | ||
Нарезка табака | 담배 썰기 | ||
Плитка Гива | 기와 이기 (葺 瓦) | ||
Ловит рыбу | 고기 잡이 (漁場) |
Повседневная жизнь
Картина | Заголовок | Корейский титул | Описание |
---|---|---|---|
Ткачество | 길쌈 (織造) | ||
Плетение циновки | 자리 짜기 (編 席) | ||
Место для стирки | 빨래터 (漂母) | ||
У колодца | 우물가 (井邊) | ||
Знак гадания | 점괘 (占卦) | ||
Обед | 점심 | ||
Джумак (трактир) | 주막 (酒 幕) |
На улицах
Картина | Заголовок | Корейский титул | Описание |
---|---|---|---|
Паромы | 나룻배 | ||
Торговля вразнос | 행상 (行行) | ||
По дороге на рынок | 장터 길 | ||
В пути на свадьбу | 신행 (新 行) | ||
Взрыв смеха на улице | 노상 파안 (路上 破 顔) |
Времяпрепровождение
Картина | Заголовок | Корейский титул | Описание |
---|---|---|---|
Гону нори | 고누 놀이 | ||
Танцующий мальчик | 무동 (舞 童) | ||
Ssireum (корейская борьба) | 씨름 (相撲) | ||
Стрельба из стрелы | 활쏘기 (射 弓) |
Образование
Картина | Заголовок | Корейский титул | Описание |
---|---|---|---|
Ценить картину | 서화 감상 (審 觀) | ||
Соданг | 서당 (書 堂) |
Смотрите также
Внешние ссылки
- (на корейском) Краткая информация о Danwon pungsokdo cheop из 한국학 연구소
- (на корейском) Краткая информация о Danwon pungsokdo cheop из словаря Yahoo Korea
- (на корейском) 옛사람 들의 생활 모습 из 문화 재청
- (на корейском) Краткая информация о Danwon pungsokdo cheop из словаря Encyber
- (на корейском) 단원 풍속 도첩 <25 폭> (檀 園 風俗 圖 帖 <二 十五 幅> из 문화재 정보 센터