Дэвид Копперфилд - американский фильм 1935 года, выпущенный Metro-Goldwyn-Mayer по роману Чарльза Диккенса 1850 года «Личная история, приключения, опыт и наблюдения Дэвида Копперфильда Младшего» . Некоторые персонажи и эпизоды из романа были опущены - в частности, время, проведенное Дэвидом в школе-интернате Салем-Хаус, хотя один персонаж, которого он встретил в Салем-Хаусе (Стирфорт), был оставлен для фильма в качестве старосты в школе, которую Дэвид посещал после его тети Бетси. Тротвуд получил опеку над ним.
Дэвид копперфильд | |
---|---|
Режиссер | Джордж Кьюкор |
Произведено | Дэвид О. Селзник |
Написано | Хью Уолпол (адаптация) |
Сценарий от | Howard Estabrook Lenore J. Coffee, в титрах не указан [1] |
На основе | 1850 роман Дэвид Копперфильд от Чарльза Диккенса |
В главной роли | WC Филдс Фредди Бартоломью Лайонел Бэрримор Мэдж Эванс Морин О'Салливан Эдна Мэй Оливер Льюис Стоун Фрэнк Лоутон Элизабет Аллан Роланд Янг |
Музыка от | Герберт Стотхарт Уильям Акст (в титрах) [1] |
Кинематография | Оливер Т. Марш |
Отредактировано | Роберт Дж. Керн |
Производственная компания | |
Распространяется | Loew's Inc. |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 129 или 133 минуты |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 1 073 000 долл. США [2] [3] |
Театральная касса | 3 064 000 долларов США (аренда по всему миру) [3] |
Сюжет был адаптирован Хью Уолполом из романа Диккенса, а режиссером фильма стал Джордж Кьюкор по сценарию Говарда Эстабрука и Ленор Дж. Кофе , которая не была указана.
Раньше роман трижды экранизировали, но до выхода этой версии он выпускался только как немой фильм.
Сюжет
Отец Дэвида умирает до его рождения, и поэтому юноша вынужден провести свое детство без отца. Поэтому он находит весомую поддержку в своей матери и экономке Пегготи. Мать Дэвида, однако, чувствует необходимость иметь мужа и поэтому снова выходит замуж за мистера Мэрдстона, сурового и бесчувственного человека, и приветствует в доме его сестру, которая оказывается еще более бесчувственной, чем ее брат.
Когда умирает мать Дэвида, Мэрдстон отправляет Дэвида в Лондон, чтобы работать на заводе по розливу вина его семье. В это время ему помогает семья Микобер, и он подружился с ее членами. Мистер Микобер, с его учтивым языком и слегка приподнятой головой, не может позаботиться о домашних расходах и залезает в долги; в этот момент Дэвид решает сбежать из Лондона. После тысячи приключений он пешком доходит до Дувра, где живет его двоюродная бабушка Бетси Тротвуд. Его тетя приветствует его вместе со своим соседом по комнате мистером Диком, и они отправляют его в школу-интернат в Кентербери, где он снимает комнату с адвокатом Уикфилдом и формирует искреннюю дружбу с дочерью последнего, Агнес.
Дэвид встречает Дору Спанлоу на балете и влюбляется, в конце концов женится на ней. Дора молода, легкомысленна, не умеет вести домашнее хозяйство и умирает вскоре после их замужества. Затем Дэвид и Микобер помогают разоблачить Юрайя Хипа как фальсификатора и обмануть его и вернуть фирму Уикфилда ее законному владельцу. Дэвид и Агнес заканчивают фильм, наконец, выражая свою любовь друг к другу.
Производство
Дэвид О. Селзник очень хотел снять Дэвида Копперфилда , поскольку его русский отец, Льюис Дж. Селзник , выучил английский через него и каждую ночь читал его сыновьям. Не сумев отговорить Селзника от проекта, Луи Б. Майер , его тесть и работодатель, согласился, что MGM будет гарантировать производство при условии, что его звездный детский контрактный актер Джеки Купер будет играть роль молодого Дэвида. Селзник боролся за то, чтобы остаться верным истокам романа, и победил, и роль досталась Фредди Бартоломью после обширного поиска талантов в Канаде и Великобритании Селзником и Джорджем Кьюкорем.
Седрик Гиббонс спроектировал воссоздание Лондона 19 века на заднем дворе MGM . [4] Сцены, происходящие возле дома тети Бетси на белых скалах Дувра, были сняты в Малибу . MGM даже сняли внешний вид Кентерберийского собора , который появляется в фильме менее чем на минуту. Спецэффекты , в том числе множество матовых снимков, были созданы Славко Воркапичем . [4]
Чарльз Лотон изначально был брошен на роль мистера Микобера, и он был полностью покрыт лысой кепкой, поскольку Диккенс описывает персонажа как лысого. После двух дней работы ему не понравилось его выступление в ежедневных газетах, и он попросил заменить его. [5] В то время было сказано, что «он выглядел так, как будто собирался приставать к ребенку».
Селзник освободил Лотона, который, в свою очередь, порекомендовал на эту роль комика и ученого Диккенса В. К. Филдса . В контракте Филдса говорилось, что он должен был играть роль с британским акцентом, но, поскольку ему было трудно разучивать реплики и ему приходилось читать подсказки, он, таким образом, говорит в роли со своим акцентом. Его защита: «Мой отец был англичанином, и я унаследовал от него этот акцент! Вы что, пытаетесь идти против природы ?!» Это единственный фильм, в котором Филдс не импровизирует , и он играет персонажа в простой манере (хотя он действительно хотел добавить последовательность жонглирования; когда это было отклонено, анекдот о змеях, который также был отвергнут). Режиссер Джордж Кьюкор сказал, что когда Филдс предлагал визуальный элемент, например, случайно окунув перо в чайную чашку вместо чернильницы, это всегда соответствовало параметрам персонажа. Результатом стал один из лучших спектаклей того года. [5]
Бросать
(в порядке появления)
- Эдна Мэй Оливер в роли Бетси Тротвуд
- Элизабет Аллан в роли Клары Копперфилд
- Джесси Ральф в роли Клары Пегготи
- Гарри Бересфорд, как доктор Чиллип
- Фредди Бартоломью в роли Дэвида Копперфилда в детстве
- Бэзил Рэтбоун в роли Эдварда Мэрдстона
- Хью Уолпол как викарий
- Герберт Мундин, как Баркис , кучер
- Джон Баклер в роли Хэм Пегготи
- Фэй Чалдекотт в роли Маленькой Эмли в детстве
- Уна О'Коннор в роли миссис Гаммидж
- Лайонел Бэрримор, как Дэн'л Пегготи
- Вайолет Кембл Купер в роли Джейн Мэрдстон
- Эльза Ланчестер - Кликетт, горничная Микобера
- Жан Каделл в роли Эммы Микобер
- У. К. Филдс как Уилкинс Микобер
- Леннокс Поул, как мистер Дик
- Рене Гэдд, как Джанет, горничная тети Бетси
- Мэрилин Ноулден в роли Агнес Уикфилд в детстве
- Льюис Стоун в роли мистера Уикфилда
- Роланд Янг в роли Юрии Хипа
- Фрэнк Лоутон в роли Дэвида Копперфилда в молодости
- Мэдж Эванс в роли Агнес Уикфилд в роли женщины
- Хью Уильямс в роли Джеймса Стирфорта
- Морин О'Салливан в роли Доры Спенлоу
- Флорин МакКинни в роли Маленькой Эмли в роли женщины
- Иван Ф. Симпсон, как Литтимер, слуга Стирфорта
- Мэйбл Колкорд в роли Мэри Энн
Примечания к ролям:
- Артур Тричер играет эпизодическую роль человека с ослом, который крадет деньги молодого Дэвида, заставляя его идти пешком из Лондона в Дувр. [6]
Прием
Фильм был хорошо принят после его выхода в январе 1935 года. Андре Сеннвальд из The New York Times назвал его «самой глубоко удовлетворяющей манипуляцией на экране из великого романа, который когда-либо давала нам камера». [7] Variety писала, что у него «один из самых хороших актеров из когда-либо созданных», с постановкой и костюмами, которые «почти всегда превосходны». [8] Джон Мошер из The New Yorker нашел первую половину фильма «одной из лучших вещей в кино», а вторую половину более традиционной, хотя «все это хорошо». Мошер также похвалил кастинг и высказал мнение, что Фредди Бартоломью поставил «одно из самых красивых представлений, которые когда-либо давал на экране юноша». [9] Дэвид Копперфилд возглавил опрос Film Daily по результатам опроса 451 критика по всей стране как лучший фильм 1935 года. [10]
Дэвид Копперфилд был номинирован на три премии «Оскар» , включая премию «Оскар» за лучший фильм , лучший монтаж фильма ( Роберт Дж. Керн ) и лучший помощник режиссера ( Джозеф М. Ньюман ), а также был номинирован на Кубок Муссолини за лучший иностранный фильм. Венецианский кинофестиваль (проигрывает Анне Карениной ).
Это был 20-й по популярности фильм в британском прокате в 1935-1936 годах после « Новых времен» , « Жизни бенгальского лансера» , « Мятеж на щедрости» , « Цилиндр» , «Великий Зигфельд» , «Алый Пимпернель» , « Мистер Дидс едет в город» , « Шоу-лодка». , «Железный герцог» , « Люби меня вечно» , « Сандерс из реки» , « Темный ангел» , «Призрак идет на запад» , « Следуй за флотом» , « Время поворота» , « Грядущие дела» , «39 шагов» , « Клайв из Индии» и «Не сбежать от меня никогда» . [11]
В фильме было несколько заметных отличий от книги. Например, в фильме Дэвид никогда не посещает школу-интернат в Салем-Хаусе, и поэтому персонажи, которых он там встретил, не появляются, за исключением Стирфорта, который вместо этого появился в качестве старосты школы Дэвида, которую он посещал после того, как переехал жить с Бетси. Тротвуд.
Его показывают по телевидению во многих странах на Рождество. Ежегодно фильм получает четыре из четырех звезд в путеводителе по фильмам Холливелла .
Этот фильм был выбран The New York Times как один из 1000 величайших фильмов, когда-либо созданных.
Фильм упоминается в эпизоде « Отцовской армии » «Смертельная привязанность ».
Театральная касса
Согласно отчетам MGM, фильм собрал 2 969 000 долларов в прокате по всему миру и принес 686 000 долларов прибыли. Он заработал дополнительно 95000 долларов за переиздание в 1937-1938 годах. [3] [12]
Смотрите также
- Лайонел Бэрримор фильмография
Рекомендации
- ^ a b Бэнкс, Миранда Дж. (14 января 2015 г.). Писатели: история американских сценаристов и их гильдии . ISBN 9780813571409.
- ^ Глэнси, Х. Марк, когда Голливуд любил Британию: голливудский 'британский' фильм 1939-1945 (Manchester University Press, 1999)
- ^ а б в Леджер Эдди Манникса , Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения кино.
- ^ а б Дешнер, Дональд (1966). Фильмы У. К. Поля . Нью-Йорк: Cadillac Publishing по договоренности с Citadel Press. п. 106 .
- ^ а б Хайэм, Чарльз (декабрь 1994 г.) [1993]. Торговец мечтами: Луи Б. Майер, MGM и Тайный Голливуд (изд. В мягкой обложке). Издательство Dell. п. 261. ISBN. 0-440-22066-1.
- ^ «Артур Тричер» . IMDb . Проверено 11 октября 2018 .
- ^ Зеннвальд, Андре (19 января 1935 г.). «Обзор фильма - Дэвид Копперфилд» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 июля 2015 года .
- ^ "Дэвид копперфильд". Разнообразие . Нью-Йорк: 14. 22 января 1935 г.
- ^ Мошер, Джон (26 января 1935 г.). «Современное кино». Житель Нью-Йорка . С. 64–65.
- ^ " " Copperfield "Heads 1935 'Десять лучших ' " . Фильм Ежедневно . Нью-Йорк. 9 января 1936 г. с. 1 . Проверено 22 июля 2015 года .
- ^ «Кинобизнес в Соединенных Штатах и Великобритании в 1930-е годы» Джона Седжвика и Майкла Покорни, Обзор новой экономической истории , Том. 58, No. 1 (февраль 2005 г.), стр.79-112
- ↑ Дэвид Томсон, Шоумен: Жизнь Дэвида О. Селзника , Abacus, 1993 дает несколько иную цифру, стр.188.
дальнейшее чтение
- Тиббетс, Джон К. и Джеймс М. Уэлш, ред. Энциклопедия романов в кино (2-е изд. 2005 г.), стр. 89–91.
Внешние ссылки
- Дэвид Копперфилд в каталоге Американского института кино
- Дэвид Копперфилд в IMDb
- Дэвид Копперфилд в базе данных TCM Movie
- Дэвид Копперфилд в AllMovie
- Дэвид Копперфилд в Rotten Tomatoes
- Сценарий Дэвида Копперфильда Чарльза Диккена , MSS 4068 в специальной коллекции Л. Тома Перри , Университет Бригама Янга