Я Моди
« I Modi » ( «Пути» ), также известная как «Шестнадцать удовольствий» или под латинским названием « De omnibus Veneris Schematibus » — известная эротическая книга итальянского Возрождения , в которой на гравюрах были явно изображены серии сексуальных поз. [2] В то время как оригинальное издание, по-видимому, было полностью уничтожено католической церковью , сохранились фрагменты более позднего издания. Второе издание сопровождалось написанными Пьетро Аретино сонетами , в которых описывались изображенные половые акты. Оригинальные иллюстрации, вероятно, были скопированы Агостино Карраччи , чья версия сохранилась.
Оригинальное издание было создано гравером Маркантонио Раймонди , взяв за основу свои шестнадцать изображений сексуальных поз , согласно традиционной точке зрения, серию эротических картин, которые Джулио Романо делал по заказу Федерико II Гонзаги для нового Палаццо Те в Мантуе . . [3] Маркантонио много работал с мастером Романо Рафаэлем , который умер в 1520 году, производя гравюры по его дизайну. Гравюры были опубликованы Маркантонио в 1524 году и привели к его заключению в тюрьму Папой Климентом VII .и уничтожение всех копий иллюстраций. Романо не знал о гравюрах, пока поэт Пьетро Аретино не пришел посмотреть на оригинальные картины, когда Романо все еще работал над ними. Романо не был привлечен к ответственности, поскольку, в отличие от Маркантонио, его изображения не предназначались для публичного использования. Затем Аретино написал шестнадцать явных [4] сонетов для сопровождения картин/гравюр и добился освобождения Маркантонио из тюрьмы.
Затем I Modi были опубликованы во второй раз в 1527 году, теперь со стихами, которые дали им традиционное английское название «Позы Аретино» , что сделало это первым разом, когда эротический текст и изображения были объединены, хотя папство еще раз конфисковало все копии, которые оно могло найти. . В этом случае Раймонди бежал из тюрьмы, но в обоих случаях подавление было всеобъемлющим. Оригинальных копий этого издания не сохранилось, за исключением нескольких фрагментов в Британском музее и двух копий позы 1. Возможно, нарушающая авторские права [5] копия с грубыми иллюстрациями в гравюре на дереве , напечатанная в Венеции в 1550 г., [6 ]и связанный с некоторыми современными текстами, был обнаружен в 1920-х годах и содержал пятнадцать из шестнадцати поз. [7]
Несмотря на кажущуюся утерю оригиналов Маркантонио сегодня, представляется очевидным, что по крайней мере один полный комплект сохранился, поскольку и гравюры на дереве 1550 года, и так называемая сюита гравюр Караччи (см. ниже) во всех композиционных и стилистических отношениях совпадают с теми фрагментами, которые были выжил. Конечно, если только гравер издания Караччи не имел доступа к фрагментам Британского музея и не реконструировал по ним свои композиции, сходство слишком близко, чтобы быть случайным. [8] В 17 веке некоторые члены Колледжа Всех Душ в Оксфорде занимались тайной печатью в Университетском Издательстве « Позы Аретино», схемы Аретино « De omnis Veneris schematibus ».и неприличные гравюры после Джулио Романо. Декан, доктор Джон Фелл , конфисковал медные пластины и пригрозил изгнанием причастным. [9] [10] Однако текст сонетов Аретино сохранился.
Действие драмы Реставрации « Фарс Содома » происходит в «прихожей, увешанной позами Аретины».
Новая серия графических и явных гравюр сексуальных поз была произведена Камилло Прокаччини [11] или, что более вероятно, Агостино Карраччи для более позднего переиздания стихов Аретино. [12] [13]
