Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Стеклянные бутылки для молока из Квебека 1950-х годов. Большая бутылка - это пинте (кварта), средний размер - чопин (пинта), а маленький - полуста (полпинты). [1] Последний использовался для крема .

Demiard является традиционной единицей объема , происходящим в пред- революционной Франции. После революции, когда во Франции была введена метрическая система , демиард сохранился в Луизиане , Квебеке и других франкоговорящих областях Северной Америки .

Утверждалось, что изначально это была половина арда , иначе неизвестная единица. [2] Демиард был определен как половина чопина или четверть пинте . Поскольку пинте было определено как 48 кубических дюймов Парижа (pouces du Roi) , это сделало полусвет 12 кубических дюймов (а шопин 24 кубических дюйма). В метрических единицах демиард, шопин и пинте составляли 238 мл, 476 мл и 952 мл соответственно по сравнению с кубическим Парижским дюймом.

В Северной Америке три названия единиц стали ассоциироваться с американскими и британскими единицами схожих размеров, где полуста был полпинты, шопин - пинтой , а пинте - квартой . [3] В современном канадском обиходе полукруглый стакан равен 284 миллилитрам, или половине британской имперской пинты . [4] Если определить его как половину обычной пинты в США , то это будет 237 миллилитров.

См. Также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Марсель Трюдель, Введение в Новую Францию , стр. 222
  2. ^ Коллекции , 20 , Историческое общество штата Висконсин, 1854 г., стр. 440. Канадско-французские говорят «демиард» вместо «пол-пинты». Хотя термин «демиард» является общепринятым, термин «ard» устарел. Спасибо за эту информацию полковнику Кроуфорду Линдси из Квебека.
  3. ^ Кардарелли, Франсуа (2003). Энциклопедия научных единиц, весов и мер. Их SI эквивалентности и происхождение . Лондон: Спрингер. п. 34 . ISBN 978-1-4471-1122-1.
  4. ^ "Demiard: nom masculin" . Ларусс . Проверено 24 февраля 2015 года .