Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Dinka (изначально Thuɔŋjäŋ , Thuɔŋ эи Jieng или просто Jieng ) является Nilotic диалект кластера , на котором говорят люди динка , основной этнической группы Южного Судана . Существует несколько основных разновидностей, Padang, Rek, Agaar, Hol, Twic East, Twic, Athooc и Gok, которые достаточно различны (хотя и взаимно понятны), чтобы требовать отдельных литературных стандартов. Jaang, Jieng или Monyjieng используется как общий термин для обозначения всех языков динка.

Язык, наиболее близкий к динка, - это язык нуэр . В языках Luo также тесно связаны между собой . Словарь динка показывает значительную близость к нубийскому языку , что, вероятно, связано со средневековыми взаимодействиями между народом динка и королевством Алодия . [2]

Динка встречаются в основном вдоль Нила , особенно на западном берегу Белого Нила , крупного притока, текущего на север из Уганды , к северу и югу от болота Судд в штате Южный Кордофан в Судане, а также в регионе Бахр-эль-Газаль и штате Верхний Нил. Южного Судана.

Лингвистические особенности [ править ]

Фонология [ править ]

Согласные [ править ]

Есть 20 согласных фонем:

Гласные [ править ]

Динка имеет богатую систему гласных с тринадцатью фонематически контрастирующими короткими гласными. Есть семь качеств гласных плюс двустороннее различие в звучании . Точки, [◌̤] , отмечают серию хриплых голосов , представленных в орфографии динка диаэрами, ⟨◌̈⟩. Немаркированные гласные звучат модально или скрипучо .

В гласных динка были описаны четыре фонетических фонетических образования: модальный голос , хриплый голос, фаукализованный голос и резкий голос . Модальный ряд имеет скрипучую или резкую реализацию голоса в определенных средах, в то время как хриплые гласные централизованы и были описаны как глухие (фаукализованные). Это не зависит от тона. [3]

Вдобавок к этому есть три фонематически контрастирующей длины гласных , характерная для очень немногих языков. [3] Большинство корней глаголов динка представляют собой односложные, закрытые слоги с короткими или долгими гласными. Некоторые интонации удлиняют эту гласную:

  • / lèl / 'изолировать \ 2sg'
  • / lèːl / 'изолировать \ 3sg'
  • / léːl / 'провокация \ 2sg'
  • / lèːːl / 'провокация \ 3sg'

Тон [ править ]

Широкое использование тона и его взаимодействие с морфологией - заметная черта всех диалектов динка. Все диалекты бор имеют четыре тонемы на уровне слога: низкий, высокий, средний и осенний. [3]

В собственно боре падающий тон не встречается в коротких гласных, за исключением перегиба пассивного элемента в настоящем времени. В Ньяарвенге и Твике его вообще нет. В собственно боре, а также, возможно, в других диалектах, Падение осознается как таковое только в конце просодической фразы. В других местах он становится Высоким.

В собственно борском диалекте и, возможно, в других диалектах низкий тон только фонетически низкий после другого низкого тона. В другом месте он падает, но не идентичен Fall: он не становится высоким в середине фразы, и говорящие могут различать два падающих тона, несмотря на то, что они имеют одинаковый диапазон высоты тона. Разница, по-видимому, заключается во времени: при падении слышится тон высокого уровня, который затем падает, тогда как падающий аллофон низкого уровня начинает падать, а затем выравнивается. (То есть один попадает на первую мора гласного, а другой - на вторую мора). Это необычно, потому что теоретически было высказано предположение, что такие временные различия никогда не являются фонематическими. [4]

Морфология [ править ]

Этот язык демонстрирует гласный аблаут или апофонию , изменение внутренних гласных (аналогично английскому goose / geese ): [5]

Диалекты [ править ]

Лингвисты делят динка на пять языков или диалектных кластеров, соответствующих их географическому положению по отношению друг к другу:

Северо-восток и запад: Паданг да Аюэль джиэль (Абарланг, Ньел, Агеер, Донджол). Луак да (Акук, Вьеу, Агуер) Нгок де Йок (Верхний Нил) Рут Тхой

Вестерн: Нгок де Джок Атуоркок (Abiei), Нгок де Йок да Авет и Куэль из Рувинга (Панару, Алоор и Павени)

Южный центр: Алиап Чиек (Джанг) Гок и Агар

Юго-восток: Бор Твик (Тви), Ньярвенг и Хол

Юго-запад: Rek Abiëm Aguók Apuk Awan Kuac Lóu Luäc / Luänyjang Malual (Malualgiėrnyang) Paliët Paliëupiny Twïc

Они были бы в значительной степени взаимно понятными, если бы не важность тона в грамматической интонации, поскольку грамматическая функция тона отличается от одной разновидности к другой.

См. На онлайн- карте Судана Ethnologue, где указаны диалекты.

Система письма [ править ]

Динка была написана несколькими латинскими алфавитами с начала 20 века. Текущий алфавит:

a ä bcd dh e ë ɛ ɛ̈ g ɣ i ï jklmn nh ny ŋ t th uwo ö ɔ ɔ̈ pry

Варианты других алфавитов включают:

См. Также [ править ]

  • Люди динка
  • Нило-сахарские языки

Ссылки [ править ]

  1. ^ Динка в Ethnologue (18-е изд., 2015)
    Северо-восток (Паданг) в Ethnologue (18-е изд., 2015)
    Северо-западный (Ruweng) в Ethnologue (18-е изд., 2015)
    Южный Центр (Агар) в Ethnologue (18-е изд., 2015) )
    Юго-восточный: Бор, в который также входят Ньярвенг, Хол, Тви в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.)
    Юго-западные (Rek & Twic) в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.)
  2. ^ Бесвик 2004 , стр. 21.
  3. ^ a b c Ремийсен, Берт (2013). «Тональное выравнивание контрастирует с падающими контурами в Dinka» (PDF) . Язык . 89 (2): 297–327. DOI : 10.1353 / lan.2013.0023 . S2CID  144514695 .
  4. ^ Сильверман, Дэниел (1997). «Тон сандхи в Комальтепеке Чинантек». Язык . 73 (3): 473–92. DOI : 10.2307 / 415881 . JSTOR 415881 . 
  5. После Бауэра 2003: 35

Другие ресурсы [ править ]

  • Andersen, Torben (1987). "The phonemic system of Agar Dinka". Journal of African Languages and Linguistics. 9: 1–27. doi:10.1515/jall.1987.9.1.1. S2CID 143964845.
  • Andersen, Torben (1990). "Vowel length in Western Nilotic languages". Acta Linguistica Hafniensia. 22 (1): 5–26. doi:10.1080/03740463.1990.10411520.
  • Andersen, Torben (1991). "Subject and topic in Dinka". Studies in Language. 15 (2): 265–294. doi:10.1075/sl.15.2.02and.
  • Andersen, Torben (1993). "Vowel quality alternation in Dinka verb inflection". Phonology. 10 (1): 1–42. doi:10.1017/S095267570000172X. JSTOR 4615426.
  • Beltrame, G. (1870). Grammatica della lingua denka. Firenze: G. Civelli.
  • Beswick, Stephanie (2004). Sudan's Blood Memory. University of Rochester. ISBN 1580462316.
  • Malou, Job (1988). Dinka Vowel System. Summer Institute of Linguistics and the University of Texas at Arlington Publications in Linguistics. 82. ISBN 0-88312-008-9.
  • Mitterrutzner, J. C. (1866). Die Dinka-Sprache in Central-Afrika; Kurze Grammatik, Text und Worterbuch. Brixen: A. Weger.
  • Nebel, A. (1979). Dinka–English, English–Dinka dictionary (2nd ed.). Bologna: Editrice Missionaria Italiana.
  • Nebel, A. (1948). Dinka Grammar (Rek-Malual dialect) with texts and vocabulary. Verona: Instituto Missioni Africane.
  • Trudinger, R. (1942–44). English-Dinka Dictionary. Sudan Interior Mission.
  • Turhan, Sedat; Hagin, Sally (2005). Milet Picture Dictionary English-Dinka. Milet.

External links[edit]

  • kasahorow page on Dinka
  • OpenRoad page on Dinka
  • Dinka Language Institute (Australia) (DLIA) multilingual site on Dinka, including in Dinka
  • PanAfrican L10n page on Dinka
  • Dinka alphabet on Answer.com
  • Kitap De Duɔr Prayer Book with Hymns, in Dinka, Bor dialect (1956) digitized by Richard Mammana in 2015
  • din:Wikipedia:Apam këdït Wikipedia in Dinka