Лландаффская епархия в настоящее время разделена на две архидиаконии: Лландафф и Маргам. [1] В 2002–2020 годах существовал третий архидьяконизм - Морганнвг; в 2020 году из четырех его деканатов Понтипридд и Мертир Тидфил и Кайрфилли переехали в Лландафф, а Кинон-Вэлли и Рондда переехали в Маргам.
Епархия
Архидиаконство
Деканат
Платное духовенство
Церкви
численность населения
Люди / духовенство
Люди / церковь
Церкви / духовенство
Лландаффская епархия
Архидиакония Лландаффа
Деканат Кардиффа
14
19
151 933
10 852
7 996
1,36
Деканат Лландаффа
18
20
130 550
7 253
6 528
1.11
Деканат Мертир-Тидвил и Кайрфилли
11
26 год
140 015
12 729
5 385
2,36
Деканат Пенарта и Барри
8
20
92 927
11 616
4 646
2,5
Благочиние Понтипридда
4
17
83 083
20 771
4887
4,25
Архидиакония Маргама
Деканат Бридженда
13
24
105 403
8,108
4392
1,85
Деканат долины Кинон
7
16
58 574
8 368
3,661
2,29
Маргамское благочиние
9
16
76 913
8 546
4807
1,78
Деканат Нита
10
19
71 773
7 177
3,589
1.9
Деканат Рондды
7
18
85 313
12 188
4 740
2,57
Деканат долины Гламорган
10
33
29 705
2 971
900
3.3
Итого / средние
111
228
1 026 189
9 245
4 501
2,05
Архидиаконы Лландаффа
Увидеть архидиакона Лландаффа
Архидиаконы Маргама
См. Архидиакона Маргама.
Архидьяконы Morgannwg
2002–2004 (в отставке): Мартин Уильямс
2004–2006 (рез.): Дэвид Йоман
2006–2020: Крис Смит
История дореформации: католическое епископство [ править ]
Легендарный фонд [ править ]
Считается , что епархия была основана в 560 году или ранее Святым Тейло , во время монашеского движения, инициированного Святым Дубрицием, который руководил несколькими монастырями в Эргынге , включая Хентланд и Мокас . Говорят, что Дубриций сделал Тейло настоятелем этого дочернего монастыря в Лландаффе , который после смерти Дубрициуса стал монастырским собором и главным монастырем в Южном Уэльсе . Святой Дублиций обычно называют первым епископом.
Места, упомянутые в " Книге Лландаффа "
Однако ранняя история епархии весьма противоречива, потому что главный авторитет, епархиальные хартии в Книге Лландаффа , хотя и датируются концом VI века, были значительно изменены, чтобы поднять авторитет Лландаффа, когда они были скопированы в начале XII века. . Точно так же "житие" святых на самом деле мало обосновано. Гилберт Хантер Добл и другие ясно продемонстрировали, что нет никаких доказательств того, что Святые Дубрициус и Тейло имели какое-либо отношение к Лландаффу. Дубрициус был активен только в Эргынге и Гвинте , в то время как связи Тейло с Лландаффом были перенесены из его великого аббатства в Лландейло Фаур. [ необходима цитата ]
Ранние времена [ править ]
Первоначальная церковь в Лландаффе (возможно, монастырь ) вполне могла быть ранним фундаментом. Однако, скорее всего, он был основан Святым Удоцеем, а не Святым Тейло. Первоначально епископальная власть в этом районе действительно находилась в Эргынге и Гвинте, первоначально под началом Дубриция, а затем его учеников. Их база могла быть в Уэлш-Бикнор , Кендерчерч или Гласбери . Фонд Тейло в Лландейло, возможно, заменил Эргынг в середине VII века, или, как предполагает Дэвид Нэш Форд, эти двое могли оставаться резиденциями независимых, но параллельных епархий вплоть до середины IX века. Оба приняли пути Римско-католической церкви в 777 году.
К концу 9 века определенно, похоже, существовала только одна епархия, базирующаяся в Лландейло. Епископы были известны как « епископ Тейло ». Однако, когда именно кафедра епископа (и традиции Тейло) переехала в Лландафф, неясно. Форд, опять же, предлагает дату не намного позже, после смерти епископа Нобиса в 874 году. Однако нельзя исключать дату начала 11 века или даже позже. Епископы Лландаффа долгое время сохраняли абсолютную независимость на своих территориях, а права и привилегии церкви Лландаффа были обширными. Однако существует традиция, что к 872 году епископы уже, по крайней мере номинально, признали власть английской провинции Кентербери.. Безусловно, так было к 982 году. Первый саксонский епископ, Вулфрит, был назначен в 930 году, хотя он мог иметь двойное гражданство.
Нормандские времена и далее [ править ]
После нормандского завоевания юго-восточного Уэльса в 1090-х годах архиепископы Кентерберийские начали осуществлять свою юрисдикцию над Уэльсом, а святой Ансельм поставил епископа Хервальда Лландаффского под запрет. Преемник Хервальда, Урбан , был рукоположен в Кентербери после принесения клятвы канонического послушания архиепископу, и с этого времени Лландафф стал полностью зависимым от Кентербери. Постоянными трудностями были смешение расы и языка из-за английских поселений, а также невежество и несдержанность валлийского духовенства, которое перестало соблюдать целибат и устроило скандал норманнам и англичанам.одинаково. Постепенно проводилась реформа, в основном за счет создания новых монастырей и нищенствующих домов . Книга Llandaff , теперь в Национальной библиотеке Уэльса , Аберистуит , отражает территориальные амбиции Урбана для своей епархии. Нынешний собор в основном датируется его временем, 1120 годом и позже.
Католические ординарии [ править ]
Суфраганские епископы Ландафа
неполный - отсутствуют первые века
Джон де Эгглесклифф, Доминиканский орден (OP) (1323.06.20 - смерть 1347.01.02), ранее епископ Коннора ( Ирландия ) (1322 - 1323.06.20)
Иоанн Паскаль, Орден кармелитов (О. Карм.) (1347.02.19 - смерть 1361.10.11)
Роджер Крэдок, младшие братья (OFM) (1361.12.15 - смерть 1382.06.22), ранее епископ Уотерфордский (Ирландия) (1350.03.02 - 1361.12.15)
Томас Рушук (Thomas Rushooke), ОП (1383.05.03 - 1385.11.07), следующий епископ Чичестера (Англия) (1385.11.07 - 1388), епископ Брефиннии (Ирландия) (1388 -? В отставке 1390?), Умер 1393
Уильям Боттлшем (1385.12.02 - 1389.08.27), ранее епископ Вифлеемский в Кламесии ("Вифлеем", сослан в Бургундии, Франция) (1383 - 1385.12.02); позже епископ Рочестера (Англия) (1389.08.27 - смерть 1400.02)
Роберт Тайдман из Винчкомба (1393 - 1395.06.15), следующий епископ Вустера (Англия) (1395.06.15 - смерть 1401.06.13)
Джон Бургхилл (1396.04.12 - 1398.07.02), следующий епископ Ковентри и Личфилд (Англия) (1398.07.02 - смерть 1414.05.20)
...
ЗАВЕРШИТЬ
Англиканская Реформация [ править ]
Во время религиозных беспорядков 16-го века епископ Лландаффа Энтони Китчин был единственным епископом, находившимся в должности при вступлении Елизаветы I на престол, который согласился с религиозными изменениями и был признан вероотступником другими католиками. Он умер в 1563 году. Рим уже решил подавить католический престол в 1530 году;
После этого линия англиканских епископов сохранилась до наших дней. Некоторые из них проявили склонность к условиям должности, например, Блетин и Морган (переводчик Библии), также назначенные Карлом II. Другой Морган подвергся многолетнему тюремному заключению за свои лаудианские убеждения. Администрация епархии страдала из-за ее слабого достатка и ограниченного покровительства, что привело в конце 18-го века к иногородним епископам (например, Ватсону) и владению с другими церковными приходами (такими как благочиние Св.). Неспособность говорить на валлийском языке характеризовала епископов в этот период. Епископ Олливант особенно взялся за предоставление церквей в новых индустриальных долинах. Демографический взрыв оказал давление на раздел епархии, который был введен в действие с прекращением существования. Епархия оставалась частью провинции Кентербери до создания церкви в Уэльсе 31 марта 1920 года.
В 20 веке англо-католические приходы были многочисленны и придавали епархии характерный высокий церковный характер. Противодействие рукоположению женщин-священников было широко распространено, и их введение отложено на некоторое время. [ требуется разъяснение ]
Католические преемники [ править ]
Когда 7 февраля 1916 года была основана Кардиффская митрополитическая архиепархия , она считалась [ кем? ] восстановление католического престола Лландафа, пользующегося своей апостольской преемственностью , хотя его территория была передана из одновременно подавленной епархии Ньюпорта . [ необходима цитата ]
Однако он находился на территории одновременно подавляемой католической римско-католической епархии Ньюпорта (первоначально Ньюпорт и Меневия), которая была основана в 1840 году как апостольское викариат валлийского округа , на территории, отделенной от англо-валлийского апостольского викариата Западного округа. . Ему не назначили сособор, и его название не было возрождено - бывший собор свв. Петра и Павла, Санкт-Дифриг, Санкт-Телио и Санкт-Эуддогви в Лландаффе остаются протестантской церковью.
Список церквей [ править ]
Деканат Кардиффа [2] [ править ]
Приходы
Церковь
Основан (здание)
Духовенство
Сообщества обслуживаются
Обслуживаемое население
Кардифф (Деви Сант) [3]
Деви Сант, Кардифф
1889 (1863)
1
Замок (восток)
2119
Кардиффский городской приход [4]
Святой Иоанн Креститель, Кардифф
Средневековый
2
Замок (запад)
Кардифф Санкт-Герман л / д Кардифф Санкт-Сэвиор [5]
St German, Roath
1857 (1884)
1
Адамсдаун , Сплотт
21 994
Святой Спаситель, Сплотт
1884 (1888)
Кардифф (Сент-Мэри) [6]
Святой Марии Богородицы, Кардифф
1843 г.
1
Butetown
10 125
Кардифф (Крайст-Черч) Роат-Парк [7]
Крайст-Черч, парк Роат
1
Cyncoed (часть)
5 574
Обычный район Сент-Тейло [8]
СС Эндрю и Тейло, Катайс (Гражданская церковь)
1879 (1897)
1
Cathays (часть)
18 002
Cathays [9]
Святой Михаил и все ангелы, Cathays
1893 (1995)
1
Cathays (часть)
Габальфа [10]
Сан-Марко, Габалфа
c. 1870 (1968)
1
Габалфа , Пустошь , Треморфа
23 057
Традиционный район Tremorfa [11]
Общинная церковь Святого Филиппа, Треморфа
1930 (1966)
Грэнджтаун l / w Кардифф-Сент-Дайфриг и Сент-Самсон [12]
СС Дайфриг и Самсон, Гранджтаун
1907 г.
-
Grangetown
19 385
Сент-Пол, Грэнджтаун
1879 (1890)
Лисвейн [13]
Сен-Дени, Лисвейн
Средневековый
1
Lisvane
3 707
Лланишен [14]
Святая Вера, Лланишен
1960-е
1
Лланишен , Торнхилл
17 147
Санкт-Исан, Лланишен
Средневековый
Роат [15]
Сент-Эдвард, Роат
1915 (1919)
1
Пенилан (часть)
12 657
Сент-Маргарет, Роат
Средневековье (1870 г.)
Роат (Сен-Мартен) [16]
Сен-Мартен, Роат
1886 (1901)
1
Роат (часть)
18 166
Обычный район Урбан Крофтерс [17]
Сент-Энн, Роат (Урбан Крофтерс)
1872 (1886)
1
Роат (часть)
Закрытые церкви в этом районе [ править ]
Церковь
Основан (здание)
Закрыто
Старая Сент-Мэри, Кардифф
Средневековый
1701
Сент-Дайфриг, Кардифф [18]
1872 (1893)
1969 г.
Сент-Джеймс Великий, Кардифф
до 1890 г. (1894 г.)
2006 г.
Сент-Стивен, Кардифф
до 1900 г. (1902 г.)
1992 г.
Всех Святых, Адамсдаун [19]
1856 (1893)
1965 г.
Сент-Альбан, Блэквейр [20]
Святой Варнава, Солтмид [21]
1896 г.
после 1960
Деканат Лландаффа [22] [ править ]
Приходы
Церковь
Основан (здание)
Духовенство
Сообщества обслуживаются
Обслуживаемое население
Каэро и Эли [23]
Сент-Дэвид, Cowbridge Road West
1871 г.
1
Caerau
11 318
Святой Тимофей, Керау
1957 г.
Фэруотер [24]
Сент-Питер, Фэйруотер
1937 г.
1
Fairwater
12 981
Глан Эли [25]
Воскрешение, Глан Эли
c. 1910 (1933)
2
Эли
14 603
Лландафф (собор и приход) [26] [27]
Собор СС Петра и Павла с СС Дифриг, Тейло и Эуддогей, Лландафф
Средневековый
3
Llandaff
8,997
Пентирч и Капель Лланильтерн [28]
St Cadoc, Пентирч
Средневековье (1857 г.)
1
Пентирч , Пон-и-Клун (район Гросфаен)
6 101
St David, Groesfaen
1892 г.
Санкт-Эллтейрн, Капель Лланильтерн
Средневековье (1862 г.)
Сент-Фаганс и Майклстон-Супер-Эли [29]
Сент-Мэри, Сент-Фаганс
Средневековый
1
St Fagans
2,535
Радыр [30]
Церковь Христа, Радыр
1903 г.
2
Рэдир и Морганстаун
6 417
Святой Иоанн Креститель, Данескур
Средневековый
Тонгвинлэйс [31]
Сент-Джеймс, Таффс-Уэлл
c. 1897 г.
1
Taffs Well , Tongwynlais
5 622
Святой Михаил и все ангелы, Тонгвинлэйс
1850 (1877)
Кантонское ректорское пособие [32]
Святая Екатерина, кантон
1885 г.
3
Кантон , Понтканна , Риверсайд
28 075
Святой Иоанн Богослов, кантон
1855 г.
Святой Лука, кантон
1909 г.
Привилегия ректора Whitchurch [33]
All Saints, Лландафф Норт
1873 (1955)
3
Лландафф Норт , Ривбина , Уитчерч
33 901
Всех Святых, Ривбина
1931 г.
Сент-Мэри, Уитчерч
Средневековье (1884)
Сент-Томас, Уитчерч
1911 (1913)
Закрытые церкви в этом районе [ править ]
Церковь
Место расположения
Основан (здание)
Закрыто
Святая Мария Богородица, Керау
Средневековый
1973
Сент-Мэри, Нантгарв
1960-е
Сент-Майкл, Майклстон-супер-Эли [34]
Майклстон-супер-Эли
Средневековый
2010 г.
Деканат Мертир-Тидвил и Кайрфилли [35] [ править ]
Приходы
Церковь
Основан (здание)
Духовенство
Сообщества обслуживаются
Обслуживаемое население
Баргоед , Дери и Бритдир [36]
Святой Петр, Дери
c. 1890 г.
1
Bargoed (Bargoed ED), Дарран Valley , New Tredegar (Brithdir область), Rhymney (Pontlottyn & Twyn Carno EDs)
15,664
Святой Давид, Бритдир
St Gwladys, Bargoed
1877 г.
Понтлоттин и Фошрив [37]
Сент-Эйдан, мост Римни
C19th
St Tyfaelog, Понтлоттин
1863 г.
СС Мэри и Эндрю, Фохрив
1864 г.
Dowlais & Penydarren [38]
Крайст-Черч, Брюки
1870-е годы
1
Доулейс , Пант , Пенидаррен
12 345
Всех Святых, Dowlais
Eglwysilan & Caerphilly Rectorial Benefice [39]
Святой Илан, Эглвизилан
Средневековый
3
Aber долина , Кайрфилли , Penyrheol, Trecenydd и Energlyn , Ван
^ "Благо Глан Эли (Воскресение)" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Благотворительность Лландаффа (Собор Святых Петра и Павла со Святым Дифрига, Святым Тейло и Святым Эуддогви)" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "СВЯТАЯ МАРИЯ ДЕВА, ФОХРИУ | Coflein" . coflein.gov.uk . Проверено 26 октября 2019 .
^ "ЦЕРКОВЬ И ЗАЛ СВЯТОГО КАДОКА, ТЕРРАСА ГАРТА, BEDLINOG | Coflein" . coflein.gov.uk . Проверено 29 октября 2019 .
^ "Церковь металлургического завода должна обеспечить исторический фасад для своих новых жителей | Городской совет округа Мертир-Тидвил" . www.merthyr.gov.uk . Проверено 29 октября 2019 .
^ "ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО МАРКА, PWLL GWAUN | Coflein" . coflein.gov.uk . Проверено 31 октября 2019 .
^ "ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО МАТФЕЯ, ПОНТИПРИДД | Кофлейн" . coflein.gov.uk . Проверено 31 октября 2019 .
^ «Бридженд - Церковь в Уэльсе» . www.churchinwales.org.uk . Проверено 14 января 2021 .
^ "Благотворительность Coity (Сент-Мэри), Нолтон и Бракла с Койчерчем" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Благотворительность Glyncorrwg (Святого Иоанна Крестителя) и Верхней долины Афан с Caerau St Cynfelyn" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Благотворительность Лалестона (Святой Давид) и Мертир Мавр с Penyfai" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Благотворительность Llandyfodwg (St Tyfodwg) и Cwm Ogwr" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Благотворительность Llangeinor (St Ceinor) и долины Garw" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Благотворительность Llangynwyd (St Cynwyd) (St Tydfil) с Maesteg" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Бенефис из Llanilid (St Illid и St Curig) с Pencoed" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Выгода Llansantffraid, Bettws и Aberkenfig" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Благотворительность Tonyrefail (St David) (St Alban) с Gilfach Goch" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ "Благотворительность Ystradyfodwg (Святого Иоанна Крестителя)" . www.crockford.org.uk . Проверено 12 сентября 2018 .
^ Гапвелл, Кэти-Энн (2018-07-08). «Последняя служба в последней жестяной церкви в Долинах» . walesonline . Проверено 18 октября 2019 .
^ Льюис, Энтони (2019-07-05). «Советники отвергают планы снести историческую церковь Ронда и построить квартиры» . walesonline . Проверено 18 октября 2019 .
^ "ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО ДИФАНА | Coflein" . coflein.gov.uk . Проверено 31 октября 2019 .
^ "ХРИСТОВАЯ ЦЕРКОВЬ, СТАНЦИЯ ДОРОГА, ФЕРНДЕЙЛ | Кофлейн" . coflein.gov.uk . Проверено 31 октября 2019 .
^ GENUKI. "Генуки: Мэрди в приходе Истрадифодвг, Гламорган" . www.genuki.org.uk . Проверено 31 октября 2019 .
^ "ЦЕРКОВЬ ВСЕХ СВЯТЫХ, МАЭРДИ | Coflein" . coflein.gov.uk . Проверено 31 октября 2019 .
^ "Джелли" . webapps.rctcbc.gov.uk . Проверено 31 октября 2019 .
^ "ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО ПАВЛА, БЕРЕЗОВАЯ РЫБА, ПОРТ | Coflein" . coflein.gov.uk . Проверено 31 октября 2019 .
^ "ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО ЛУКИ, ЛЛВИНСЕЛИН, ПОРТ | Кофлейн" . coflein.gov.uk . Проверено 31 октября 2019 .
^ "ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО ДАВИДА, НИЖНЯЯ УЛИЦА ДАНРЕВЕН, ТОНИПАНДИ, | Кофлейн" . coflein.gov.uk . Проверено 31 октября 2019 .
^ "ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО ДЖОРДЖА, УЛИЦА МИЛЛ, ТОНИРЕФАЙЛ, | Coflein" . coflein.gov.uk . Проверено 31 октября 2019 .
^ "ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО БАРНАБУСА, УЛИЦА БРИНЕЙ, ТРЕХАФОД, | Кофлейн" . coflein.gov.uk . Проверено 31 октября 2019 .
^ "ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО АЛБАНА, ТИНЕВИДД, ТРЕГЕРБЕРТ | Coflein" . coflein.gov.uk . Проверено 31 октября 2019 .
^ "ЦЕРКОВЬ СВЯТОЙ МАРИИ, ТРЕГЕРБЕРТ | Кофлейн" . coflein.gov.uk . Проверено 31 октября 2019 .
^ "ЦЕРКОВЬ ВСЕХ СВЯТЫХ, ТРЕГЕРБЕРТ, | Кофлейн" . coflein.gov.uk . Проверено 31 октября 2019 .