Епархия Ньюкасла

У этой статьи нечеткий стиль цитирования . Используемые ссылки можно сделать более ясными с помощью другого или последовательного стиля цитирования и сносок . ( Февраль 2012 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

Координаты : 54 ° 58′12 ″ с.ш., 1 ° 36′40 ″ з.д. / 54,97000 ° с.ш.1,61111 ° з. / 54.97000; -1,61111

Епархия Ньюкасла
Герб
Место расположения
Церковная провинция	Йорк
Архидиаконрии	Линдисфарн, Нортумберленд
Статистика
Приходы	177
Церкви	242
Информация
собор	Ньюкаслский собор
Текущее руководство
Епископ	Кристин Хардман , епископ Ньюкасла
Суффраган	Марк Роу, епископ Берикского
Архидиаконы	Кэтрин Сурбут Гроувс , архидьякон Линдисфарна Рэйчел Вуд , исполняющая обязанности архидиакона Нортумберленда
Веб-сайт
www .newcastle .anglican .org

Епархия Ньюкасла является Церковь Англии епархия основана в Ньюкасл - апон - Тайн , охватывающий историческое графство Нортумберленд (и , следовательно , в том числе со стороны Тайн и Уир к северу от реки Тайн), а также области Alston Moor в Камбрии ( исторический Камберленд).

Епархия образовалась 23 мая 1882 г. ^[1] и была одной из четырех, созданных Законом о епископстве 1878 г. (41 и 42 Vict. C. 68) для промышленных районов с быстро растущим населением. Территория епархии была взята из части Даремской епархии, которая находилась к северу от реки Тайн, и была определена в законодательстве как включающая: ^[1]

"... графство Нортумберленд и графства городов Ньюкасл-апон-Тайн и Берик-апон-Твид , включая такие обособленные части любого другого графства, которые подпадают под действие любого парламентского акта, который считается частью округа Нортумберленд , или были или могут быть переданы в графство Нортумберленд судьями на общих или квартальных собраниях, а также включить древний приход общего права Олстон с его часовнями в графстве Камберленд ... . "

Собор - это Собор Ньюкасла (до 1882 года приходская церковь Святого Николая), а епископ - Кристин Хардман .

Епископы [ править ]

Епархиальный епископ Ньюкасла является ординарным членом епархии, и ему помогает епископ Бервик . Альтернативный епископский надзор (для приходов в епархии, которые отвергают служение священников, являющихся женщинами) обеспечивается провинциальным епископальным посетителем (PEV), епископом-суфраганом Беверли , Глин Вебстер . Он имеет лицензию почетного помощника епископа епархии, чтобы облегчить его работу там.

28 ноября 2015 года Фрэнк Уайт , в то время полновременный помощник епископа, представил епархиальному синоду (в составе которого сейчас находится епархия Бервик) предложение о возрождении пребывающего суфраганского престола Бервик . ^[2]^[3] Комиссия епархии одобрила прошение о возрождении Престола ^[4], и Марк Таннер был рукоположен в епископа Бервикского 18 октября 2016 года; С тех пор Таннер покинул этот пост после своего перевода в Честер . Марк Роу, бывший архидьякон Нортумберленда, был рукоположен в епископа Берика 5 января 2021 года ^[5].

Помимо Вебстера, есть два отставных почетных помощника епископа, имеющих лицензию в епархии:

2003 – настоящее время: бывший епископ-суфражист Бедфорда , Джон Ричардсон , живет в Бьюкасле , Камбрия, а также имеет лицензию в епархии Карлайла . ^[6]
2005 – настоящее время: Стивен Педли , бывший епископ-суфражист Ланкастера , живет в Уордене, Нортумберленд . ^[7]
2014 – настоящее время: Стивен Платтен , ректор церкви Святого Майкла Корнхилла ( Лондонская епархия ) и епископ Уэйкфилд в отставке (также в епархиях Лондона и Саутварка ) ^[8]
2014 – настоящее время: Джон Пакер , епископ Рипона и Лидса и бывший суфражист епископа Уоррингтона , ушел в отставку в 2014 году в Каллеркоутс . ^[9]^[10]

Архидиаконии и благочиния [ править ]

Архидиаконы [ править ]

8 ноября 2020 года было объявлено, что архидиакон Нортумберленда Марк Роу станет епископом Бервикского. ^[5] После его хиротонии 5 января 2021 года Рэйчел Вуд, священник церкви Святой Марии, Монкситон, также будет исполнять обязанности архидиакона Нортумберленда. ^[11]

Кэтрин Сурбут Гроувс была признана архидиаконом Линдисфарна 14 ноября 2020 года. Из-за ограничений, связанных с пандемией Covid-19, служение проводилось онлайн. ^[12]

Архидиаконрии	Сельские благочиния	Платное духовенство	Церкви	Население	Люди / духовенство	Люди / церковь	Церкви / духовенство
Архидиакония Нортумберленда	Деканат Бедлингтона	12	21 год	134 406	11 201	6 400	1,75
	Деканат Центрального Ньюкасла *	21 год	22	104 897	4 995	4 768	1.05
	Деканат Ньюкасла Ист	10	10	85 485	8 549	8 549	1
	Деканат Ньюкасла Вест	12	19	126 835	10 570	6 676	1,58
	Деканат Тайнмута	12	20	150 722	12 560	7 536	1,67
Архидиаконство Линдисфарн	Деканат Алнвика	8	28 год	36 474	4,559	1 303	3.5
	Деканат Бамбурга и Глендейла	3	16	9 386	3,129	587	5,33
	Деканат Беллингема	2	19	7,108	3,554	374	9,5
	Деканат Корбриджа	7	22	29 762	4 252	1,353	3,14
	Деканат Хексхэма	5	22	28 816	5763	1,310	4.4
	Деканат Морпета	11	27	67 085	6 099	2,485	2,45
	Деканат Норхэма	4	13	18 155	4,539	1,397	3,25
Итого / в среднем		107	239	799 131	7 469	3 344	2,23

* включает собор

Список церквей [ править ]

Собор Святого Николая, Ньюкасл

Вне деканата [ править ]

Benefice	Церковь	Ссылка на сайт	Основан (здание)	Stip. духовенство	Обслуживаемое население ^[13]
Кафедра ^[14]	Собор Святого Николая, Ньюкасл	[3]	Средневековый	Г. Миллер К. Макларен П. Добсон Р. Санер-Хей	540

Деканат Бедлингтона [ править ]

Benefice	Церковь	Ссылка на сайт	Основан (здание)	Stip. духовенство	Обслуживаемое население ^[13]
Бедлингтон , Камбуа и Сликберн ^[15]	Сент-Катберт, Бедлингтон	[4]		И. Хеннебри	18 650
	Сент-Эндрю, Камбуа		1898 г.
	Святой Иоанн Богослов, Sleekburn
Блит (Сент-Катберт) ^[16]	Сент-Катберт, Блит		1751 (1892)	А. Туби	12 029
Блит (Сент-Мэри) ^[17]	Сент-Мэри, Блит		1864 г.	-	15 063
Каупен ^[18]	Сент-Бенедикт, Каупен		начало 20 века (1961)	-	15 063
Чоппингтон ^[19]	Святой апостол Павел, Чоппингтон			Т. Моут	9 583
Чоппингтон ^[19]	Святое Семейство, Стейкфорд			Т. Моут	9 583
Крамлингтон ^[20]	Святой Николай, Крамлингтон	[5]		У. Дочерти Д. Грей Э. Хадсон	28 779
	Сент-Эндрю, Крамлингтон
	Сент-Питер, Крамлингтон
Делаваль ^[21]	Богоматерь, Делаваль		Средневековый	Д. Боулер	5 003
	Сент-Майкл и все ангелы, Нью-Хартли		1900 г.
	Сент-Пол, Ситон Шлюз		1886 (1961)
Киллингворт ^[22]	Святой Иоанн Богослов, Киллингворт		1869 г.	С. Мун	15 233
Ньюшем и Хортон ^[23]	Святой Марии Богородицы, Хортон		Средневековье (1827 г.)	И. Флинтофт	10 845
Ньюшем и Хортон ^[23]	Санкт-Беде, Ньюшем		1892 (1957)	И. Флинтофт	10 845
Сегхилл ^[24]	Святая Троица, Сегилл		1849 г.	П. Хьюз Д. Белл	10 438
Сегхилл ^[24]	Сент-Мэри, Холивелл		1885 г.	П. Хьюз Д. Белл	10 438
Weetslade ^[25]	Сент-Пол, Дадли		1886 г.	А. Моэн	8 693
Weetslade ^[25]	Добрый пастырь, Буррадон		1979 г.	А. Моэн	8 693

Деканат Центрального Ньюкасла [ править ]

Benefice	Церковь	Ссылка на сайт	Основан (здание)	Stip. духовенство	Обслуживаемое население ^[13]
Христос Король в епархии Ньюкасла ^[26]	Сент-Катберт, Брауншвейг	[6]	1905 г.	3	17 272
	Сент-Эйдан, Брантон-парк		1944 (1956)
	Сент-Мэтью, Диннингтон		1835 (1886)
	Сент-Колумба, Северный Госфорт		??? (1983)
	Церковь в парке	[7]	2014 г.
Фоудон ^[27]	Святой Марии Богородицы, Фодон	[8]	1959 г.	1	4850
Госфорт (Все святые) ^[28]	Всех Святых, Госфорт	[9]	1887 г.	1	14 733
Госфорт (Сент-Хью) ^[29]	Сент-Хью, Госфорт			1	14 733
Госфорт (Святой Николай) ^[30]	Святой Николай, Госфорт	[10]	Древний (Средневековый)	1	9 355
Джесмонд (Мемориальная церковь Клейтона) ^[31]	Приходская церковь Джесмонд	[11]	1861 г.	2	4 749
Джесмонд (Святая Троица) ^[32]	Святая Троица, Джесмонд	[12]	1905 (1922)	1	5 857
Кентон ^[33]	Вознесение, Кентон	[13]		1	12 490
Кингстон-Парк ^[34]	Сент-Джон, Кингстон-Парк ¹	[14]	1975 (1991)	1	6 959
Ньюкасл-апон-Тайн (Крайст-Черч) (Сент-Энн) ^[35]	Крайст-Черч, Шилдфилд		1861 г.	1	6 757
Ньюкасл-апон-Тайн (Крайст-Черч) (Сент-Энн) ^[35]	Сент-Энн, Поле битвы	[15]	1768 г.	1	6 757
Ньюкасл-апон-Тайн (Сент-Эндрю) ^[36]	Сент-Эндрю, Ньюкасл	[16]	Средневековый	1	3 657
Собственная часовня Ньюкасл-апон-Тайн (Сент-Томас) ^[37]	Святой Томас Мученик, Ньюкасл	[17]	Средневековый	1	N / A
Ньюкасл-апон-Тайн (Сент-Джордж) (Сент-Хильда) ^[38]	Святой Георгий, Джесмонд	[18]	1888 г.	2	13 818
Ньюкасл-апон-Тайн (Сент-Джордж) (Сент-Хильда) ^[38]	Сент-Хильда, Джесмонд	[19]	1905 г.	2	13 818
Ньюкасл-апон-Тайн (Святой Иоанн Креститель) ^[39]	Святой Иоанн Креститель, Ньюкасл	[20]	Средневековый	0	1 952
Ньюкасл-апон-Тайн (Сент-Люк) ^[40]	Сент-Люк, Ньюкасл	[21]	1886 г.	1	1 908

¹ Местное экуменическое партнерство (СЕ / баптисты / методисты / URC)

Деканат Восточного Ньюкасла [ править ]

Benefice	Церковь	Ссылка на сайт	Основан (здание)	Stip. духовенство	Обслуживаемое население ^[13]
Байкер (Святой Антоний) ^[41]	Святой Антоний Египетский, Байкер			2	10 484
Байкер (Сент-Мартин) Ньюкасл-апон-Тайн ^[42]	Сен-Мартен, Байкер	[22]	1933 г.	2	10 484
Байкер (Святой Михаил и Святой Лаврентий) ^[43]	Святой Михаил, Байкер	[23]	1862 г.	1	14 699
Уокер ^[44]	Крайст-Черч, Уокер	[24]	1848 г.	1	14 699
Байкер (Святой Силас) ^[45]	Святой Силас, Байкер	[25]	1886 г.	1	6 263
Байкер-Стрит-Марк и Уокергейт (Сент-Освальд) ^[46]	Сент-Освальд, Уокергейт	[26]		1	7 219
Лонг Бентон (Святой Варфоломей) ^[47]	Святой Варфоломей, Лонг Бентон	[27]	Средневековый	1	14 106
Лонг Бентон (Святая Мария Магдалина) ^[48]	Святая Мария Магдалина, Лонг Бентон			1	7 095
Ньюкасл-апон-Тайн (Сент-Франсис) Хай-Хитон ^[49]	Святой Франциск, Хай-Хитон	[28]		2	9 384
Ньюкасл-апон-Тайн (Сент-Габриэль) Хитон ^[50]	Санкт-Габриэль, Хитон	[29]	1899 г.	1	16 235

Деканат Ньюкасла Вест [ править ]

Benefice	Церковь	Ссылка на сайт	Основан (здание)	Stip. духовенство	Обслуживаемое население ^[13]
Бенвелл , и Scotswood команды ^[51]	Сент-Джеймс, Бенуэлл	[30]	1833 г.	3	20 088
	Достопочтенный Беда, Бенуэлл		1937 г.
	Святой Иоанн Креститель, деревня Бенуэлл		1820-е (1950-е)
	Сент-Маргарет, Скотсвуд		1915 г.
Часовня ^[52]	Святое Рождество, Дом-часовня			0	5 018
Коугейт ^[53]	Сент-Питер, Коугейт			2	17 507
Ньюбиггин Холл ^[54]	Сент-Уилфрид, Ньюбиггин-холл		1967	2	17 507
Дентон ^[55]	Святой Дух, Дентон			0	11 716
Элсвик ^[56]	Приходская церковь Элсуика		1840-е годы	1	5 372
Фенхэм ^[57]	СС Джеймс и Бэзил, Фенхэм	[31]	1931 г.	1	9 584
Ньюберн ^[58]	Сент-Майкл и все ангелы, Ньюберн	[32]	Древний (Средневековый)	1	9 743
Ньюберн ^[58]	Святой Марии Богородицы, Трокли	[32]	1887 г.	1	9 743
Ньюкасл-апон-Тайн (Святой Крест) ^[59]	Святой Крест, Фенхэм	[33]	1936 г.	0	7650
Ньюкасл-апон-Тайн (Сент-Филип) и Сент-Августин и (Сент-Мэтью с Сент-Мэри) ^[60]	SS Philip & Augustine, Ньюкасл			1	9 954
	Сент-Мэтью, Ньюкасл		1877 г.	1	9 954
Понтеланд ^[61]	Святая Мария Богородица, Понтеланд	[34]	Древний (Средневековый)	1	11 077
Понтеланд ^[61]	Святой Спаситель, Милбурн	[34]	1871 г.	1	11 077
Сагли ^[62]	Святой Спаситель, Суглей	[35]	1837 г.	1	7 612
Уорлтон ^[63]	Святой Иоанн Богослов, Уорлтон		1866 г.	1	11 514

Деканат Тайнмута [ править ]

Benefice	Церковь	Ссылка на сайт	Основан (здание)	Stip. духовенство	Обслуживаемое население ^[13]
Балквелл ^[64]	Святой Петр, Балкуэлл			Л. Клеминсон	17 210
Тайнмут (Сент-Джон Перси) ^[65]	Сент-Джон Перси, Тайнмут		1862 г.	Л. Клеминсон	17 210
Билли Милл ^[66]	Сент-Эйдан, Билли Милл			-	14 241
Марден с Престоном Грейнджем ^[67]	Сент-Хильда, Марден с Престоном Грейнджем	[36]	1966 г.	-	14 241
Каллеркоутс ^[68]	Святой Георгий, Cullercoats	[37]	1884 г.	А. Хьюз	6 528
Эрсдон и Бэкворт ^[69]	Сент-Альбан, Эрсдон	[38]	Средневековье (1837)	Т. Мэйфилд	5 630
Эрсдон и Бэкворт ^[69]	Святой Иоанн Креститель, Бэкворт	[38]	1886 г.	Т. Мэйфилд	5 630
Монкситон (Сент-Мэри) ^[70]	Сент-Мэри, Монкситон	[39]		Р. Вуд Б. Джарвис	8 467
Монкситон (Святой Петр) ^[71]	Святой Петр, Монкситон	[40]	1886 (1938)	-	14 811
Норт-Шилдс ^[72]	Сент-Огюстен, Норт-Шилдс	[41]	1884 г.	Г. Эванс	14 781
Норт-Шилдс ^[72]	Крайст-Черч, Норт-Шилдс	[42]	C16-е (1793 г.)	Г. Эванс	14 781
Ширмур ^[73]	Сан-Марко, Ширмур	[43]		-	9 618
Тайнмут Каллеркоутс (Сент-Пол) ^[74]	Сент-Пол, Уитли-Бэй	[44]	1864 г.	Я. Виласека-Брух	9 407
Приорат Тайнмута (Святой Спаситель) ^[75]	Святой Спаситель, монастырь Тайнмут	[45]	1841 г.	С. Диксон	5 914
Уоллсенд (Иоанн Богослов) ^[76]	Святой Иоанн Богослов, Уолсенд	[46]		Э. Дафф	11 159
Уолсенд (Святой Петр) (Святой Лука) ^[77]	Святой Петр, Уолсенд		1809 г.	Э. Кормос	9 256
Уолсенд (Святой Петр) (Святой Лука) ^[77]	Сент-Люк, Уолсенд		1887 г.	Э. Кормос	9 256
Уиллингтон Команда ^[78]	Святой Марии Богородицы, Виллингтон	[47]		С. МакКормак Дж. Муни	23 700
	Добрый пастырь, Battle Hill (LEP)	[48]
	Сент-Пол, набережная Уиллингтона	[49]	1859 (1876)

Деканат Алнвика [ править ]

Benefice	Церковь	Ссылка на сайт	Основан (здание)	Stip. духовенство	Обслуживаемое население ^[13]
Алнвик ^[79]	СС Майкл и Пол, Алнвик	[50]	Средневековый	П. Скотт Дж. Ранделл	8 349
Алнвик ^[79]	Denwick Chapel	[50]	1876 г.	П. Скотт Дж. Ранделл	8 349
Эмбл ^[80]	Сент-Катберт, Эмбл	[51]	1870 г.	Дж. Макдермотт	6 321
Чевингтон ^[81]	Святой Иоанн Богослов, Чевингтон			-	4200
Аппер- Кокетдейл ^[82]	Святой Михаил и все ангелы, Алнхам [52]	[53]	Средневековый	Дж. Синклер	3 961
	Сент-Майкл и все ангелы, Алвинтон		Средневековый
	Крайст-Черч, Хеппл		1897 г.
	Святая Мария Богородица, Холистон		Средневековье (1848 г.)
	Всех Святых, Ротбери		Средневековый
	Сент-Эндрю, Троптон		1902 г.
Эмблтон с Реннингтоном и Роком ^[83]	Святая Троица, Эмблтон		Средневековый	А. Харди	1,487
	Церковь Миссии Крастера
	Церковь Миссии Ньютона
	Всех Святых, Реннингтон
	СС Филип и Джеймс, рок
Фелтон ^[84]	Сент-Майкл и все ангелы, Фелтон	[54]	Средневековый	Т. Харви	3 298
Лонгфрамлингтон и Бринкберн ^[85]	Святой Марии Богородицы, Лонгфрамлингтон		Средневековый
Лонгфрамлингтон и Бринкберн ^[85]	SS Peter & Paul, Бринкберн
Лесбери с Алнмутом ^[86]	Сент-Мэри, Лесбери	[55]	Средневековый	И. Маккарилл	3 378
Лесбери с Алнмутом ^[86]	Святой Иоанн Креститель, Алнмут		Средневековье (1876 г.)
Лонгхаутон (включая Боулмера ) с Ховиком ^[87]	SS Peter & Paul, Longhoughton		Средневековый
Лонгхаутон (включая Боулмера ) с Ховиком ^[87]	Святой Михаил и все ангелы, Ховик		Средневековье (1764 г.)
Варкворт , Acklington и Shilbottle ^[88]	Святого Лаврентия, Уоркуорт	[56]	Древний (Средневековый)	Х. О'Салливан	4 245
	Святой Иоанн Богослов, Эклингтон
	Сент-Джеймс, Шилботтл	[57]	Средневековье (1885 г.)
Уиттингем и Эдлингем с часовней Болтона ^[89]	Святой Варфоломей, Уиттингем		Средневековый	-	1,235
	Святой Иоанн Креститель, Эдлингем		Средневековый
	Часовня Болтона, Эдлингем		Средневековый

Деканат Бамбурга и Глендейла [ править ]

Benefice	Церковь	Ссылка на сайт	Основан (здание)	Stip. духовенство	Обслуживаемое население ^[13]
Бамбург , Белфорд и Лакер ^[90]	Сент-Эйдан, Бамбург	[58]	Древний (Средневековый)	Л. Тейлор-Кеньон	2,251
	Сент-Мэри, Белфорд		Средневековье (1615 г.)
	Сент-Хильда, Лакер		конец 18 века (1874 г.)
Биднелл , Эллингем и Норт-Сандерленд ^[91]	Сент-Эбба, Биднелл		18-е (1860 г.)	А. Макферсон	2 808
	Сент-Морис, Эллингем		до XVII века (1862 г.)
	Сент-Пол, Северный Сандерленд		1834 г.
Чаттон с Чиллингемом , Эглингемом и Южным Чарльтоном и Инграмом ^[92]	Святой Крест, Чаттон	[59]	Средневековье (1770)	-	1,264
	Сент-Питер, Чиллингем		Средневековый
	Святая Троица, Старый Бьюик		Средневековый
	Сен-Морис, Эглингем		Средневековый
	Сент-Майкл, Ингрэм		Средневековый
	Сент-Джеймс, Южный Чарльтон		1862 г.
Доддингтон , Илдертон , Киркньютон и Вулер ^[93]	СС Мэри и Майкл, Доддингтон	[60]	Средневековый	С. Кук	3063
	Святой Михаил и все ангелы, Ильдертон		Средневековый
	Святой Григорий Великий, Кирньютон		Средневековый
	Сент-Мэри, Вулер		Средневековье (1764 г.)

Деканат Беллингема [ править ]

Benefice	Церковь	Ссылка на сайт	Основан (здание)	Stip. духовенство	Обслуживаемое население ^[13]
Чоллертон с Биртли и Токрингтоном ^[94]	Сент-Джайлс, Биртли	[61]	Средневековый	С. Ланн	1,723
	Сент-Джайлс, Чоллертон		Средневековый
	Сент-Кристофер, Ганнертон		1901 г.
	Сент-Эйдан, Токрингтон		Средневековый
Сент-Освальд-ин-Ли с Бингфилдом ^[95]	Сент-Освальд, Ли		до 19 века (1817)
	Сент-Мэри, Бингфилд		Средневековый
	Святой Георгий, стена		1896 г.
Хамшау с Саймонбёрном и Уорком ^[96]	Святой Петр, Хумшау	[62]	1818 г.	-	1,528
	St Mungo, Simonburn		Средневековый
	Сент-Майкл, Варк		1818 г.
Команда Норт Тайн и Редесдейл ^[97]	Сент-Катберт, Беллингем	[63]	Средневековье (1609)	С. Рамсаран	3 857
	All Saints, Вест-Вудберн		1907 г.
	Сент-Катберт, Корсенсайд		Средневековый
	Сент-Катберт, Элсдон		Средневековый
	Святой Петр, Фалстон		Средневековье (1824 г.)
	Сент-Эйдан, Торниберн		1818 г.
	Святой Франциск, Бирнесс		1793
	Святая Троица, Хорсли		1844 г.
	Святой Иоанн Богослов, Оттерберн		1858 г.

Деканат Корбриджа [ править ]

Benefice	Церковь	Ссылка на сайт	Основан (здание)	Stip. духовенство	Обслуживаемое население ^[13]
Blanchland с Hunstanworth и Edmundbyers и Muggleswick ^[98]	Святой Марии Богородицы, Бланшленд	[64]	Средневековый	Х. Сэвидж	1,697
	Сент-Джеймс, Ханстанворт		Средневековье (1863 г.)
	Сент-Эдмунд, Эдмундбайерс		Средневековый
	Всех Святых, Магглесвик		Средневековье (1728 г.)
	Сент-Мэтью, Васкерли		1896 г.
Слейли , Хили и Уиттонстолл ^[99]	Святой Марии Богородицы, Слейли		Средневековье (1832 г.)
	Сент-Джон, Хили		1860 г.
	СС Филип и Джеймс, Уиттонстолл
Байуэлл и Микли ^[100]	Сент-Питер, Байуэлл	[65]	Древний (Средневековый)	П. Моран	4,126
	Сент-Джон, Стоксфилд		1927 г.
	Сент-Джордж, Микли		1823 г.
Корбридж с Холтоном и Ньютоном Холлом ^[101]	Сент-Эндрю, Корбридж	[66]	Древний (Средневековый)	Д. Кеннеди, Л. Кодуэлл	4 041
Корбридж с Холтоном и Ньютоном Холлом ^[101]	СС Освальд, Катберт и Альфвальд, Халтон	[66]		Д. Кеннеди, Л. Кодуэлл	4 041
Хеддон-на-стене ^[102]	Сент-Эндрю, Хеддон-на-стене		Древний (Средневековый)	-	1,708
Овингем и Вилам ^[103]	Святой Марии Богородицы, Овингем	[67]	Древний (Средневековый)	Т. Берч	4256
Овингем и Вилам ^[103]	Сент-Освин, Вилам	[68]	1886 г.	Т. Берч	4256
Прудхо ^[104]	Святая Мария Магдалина, Прюдо	[69]		Д. Фрейхан	10 845
Верховая мельница ^[105]	Сент-Джеймс, Верховая мельница	[70]	1858 г.	-	975
Шотли ^[106]	Сент-Джон, Шотли	[71]	1837 г.	-	373
Стэмфордхэм с Матфеном ^[107]	Святая Троица, Матфен		1842 г.	Р. Сквайрс	1,741
	Всех Святых, Риал		Средневековый
	Святая Мария Богородица, Стэмфордхэм		Средневековый

Деканат Хексхэма [ править ]

Benefice	Церковь	Ссылка на сайт	Основан (здание)	Stip. духовенство	Обслуживаемое население ^[13]
Аллендейл с Уитфилдом ^[108]	Сент-Катберт, Аллендейл	[72]	Средневековье (1874 г.)	-	2 473
	St Mark, Ninebanks		1871 г.
	Святая Троица, Уитфилд		1860 г.
	Сент-Джон, Уитфилд		Средневековье (1785)
Алстон Мур ^[109]	Святой Августин Кентерберийский, Олстон	[73]	Средневековье (1870 г.)	М. Нэш-Вильямс	2 714
	Святой Иоанн Богослов, Гарригилл		Средневековье (1790)
	Святой Параклет, Кирхауг		Средневековье (1869)
	Сент-Джуд, Knaresdale		Средневековье (1833)
	СС Мэри и Патрик, Лэмбли		1885 г.
	Святой Иоанн Богослов, Нентхед		1845 г.
Халтвисл и Гринхед ^[110]	Святой Крест, Haltwhistle	[74]	Средневековый	-	4800
Халтвисл и Гринхед ^[110]	Сент-Катберт, Гринхед	[74]	1827 г.	-	4800
Хейдон-Бридж и Белтингем с Henshaw ^[111]	Святой Катберт, Хейдонский мост	[75]	1796 г.	Б. Картер	3 310
	Сент-Катберт, Белтингем		Средневековый
	All Hallows, Хеншоу		1889 г.
Хексхэм ^[112]	Сент-Эндрю, Хексхэм	[76]	Древний (Средневековый)	Д. Гловер	11 895
Сент-Джон Ли ^[113]	Святой Иоанн Беверли, Святой Иоанн Ли		Средневековье (1843 г.)	Дж. Томпсон	2 983
Сент-Джон Ли ^[113]	Святой Эйдан, Часовня Стэгшоу		1885 г.
Смотритель с Ньюбро ^[114]	Святой Михаил и все ангелы, надзиратель	[77]	Древний (1764)
	Святой Эйдан, Fourstones		1892 г.
	Сент-Питер, Ньюбро		Средневековье (1866 г.)
Уитли ^[115]	Святая Елена, часовня Уитли		Средневековье (1742 г.)	А. Паттерсон	641

Деканат Морпета [ править ]

Benefice	Церковь	Ссылка на сайт	Основан (здание)	Stip. духовенство	Обслуживаемое население ^[13]
Эшингтон ^[116]	Храм Гроба Господня, Эшингтон	[78]	1887 г.	К. Груокок	9 592
Болы с Whalton и Hartburn с Meldon ^[117]	Святой Андрей, Болам	[79]	Древний	Дж. Мейсон Ф. Сэмпл	2,490
	Сент-Эндрю, Хартберн		Древний
	Святой Иоанн Креститель, Мелдон		Средневековый
	Святой Марии Магдалины, Уолтон		Средневековый
Kirkwhelpington с Kirkharle и Kirkheaton и Cambo ^[118]	Святая Троица, Камбо		Средневековье (1842 г.)
	Сент-Уилфрид, Киркхарл		Средневековый
	Святой Варфоломей, Кирхитон		Средневековье (1755)
	Святой Варфоломей, Кирквелпингтон		Средневековый
Нетер Виттон ^[119]	Сент-Джайлс, Незервиттон		Средневековый
Ботал и Пегсвуд с Лонгхёрстом ^[120]	Сент-Эндрю, Боталь	[80]	Древний (Средневековый)	Дж. Парк	3 711
	Сент-Маргарет, Пегсвуд	[80]
	Святой Иоанн Богослов, Долгожданный	[81]	1876 г.
Крессуэлл и Лайнмут ^[121]	Святой Варфоломей, Крессвелл	[82]	1836 г.	А. Маннс	4 354
Крессуэлл и Лайнмут ^[121]	Сент-Эйдан, Линмут	[82]	1925 г. ( без постройки )	А. Маннс	4 354
Лонгорсли ^[122]	Сент-Хелен, Лонгорсли		Средневековье (1848 г.)	-	1,073
Митфорд и Хеврон ^[123]	Санкт-Катберт, Хеврон	[83]	Средневековый	Ягненок	1,239
Митфорд и Хеврон ^[123]	Святая Мария Магдалина, Митфорд	[83]	Средневековый	Ягненок	1,239
Морпет ^[124]	Сент-Эйдан, Морпет	[84]	1957 г.	С. Уайт	15 145
	Святая Мария Дева, Морпет		Средневековый
	Святой Иаков Великий, Морпет		1846 г.
Ситон Хёрст ^[125]	Сент-Эндрю, Ситон Херст		1905 г.	Д. Туми	18 578
Ситон Хёрст ^[125]	Сент-Джон, Ситон Херст			Д. Туми	18 578
Стэннингтон ^[126]	Святая Мария Богородица, Станнингтон		Средневековье (1871 г.)	К. Пикфорд	1,287
Ульгам ^[127]	Святой Иоанн Креститель, Ульгам		Средневековье (1863 г.)	Дж. Добсон	3 298
Уиддрингтон ^[128]	Святая Троица, Виддрингтон		Средневековый	Дж. Добсон	3 298
Woodhorn с Newbiggin ^[129]	Святой Варфоломей, Newbiggin-by-the-Sea	[85]	Средневековье (1845 г.)	А. О'Грейди	6 318

Деканат Норхэма [ править ]

Benefice	Церковь	Ссылка на сайт	Основан (здание)	Stip. духовенство	Обслуживаемое население ^[13]
Бервик ^[130]	Святая Троица, Бервик	[86]	Средневековье (1652 г.)	Д. Хэндли Т. Ашер	4 462
Бранкстон ^[131]	Сент-Пол, Бранкстон	[87]	Средневековье (1849 г.)	Г. Келси	2136
Корнхилл и Кархэм ^[132]	Сент-Хелен, Корнхилл-он-Твид	[88]	Средневековье (1752 г.)
Корнхилл и Кархэм ^[132]	Сент-Катберт, Кархэм		Средневековье (1790)
Норхэм и Дуддо ^[133]	Сент-Катберт, Норхэм		Средневековый
Форд и Эталь ^[134]	Святой Михаил и все ангелы, Форд		Средневековый	-	1 921
Форд и Эталь ^[134]	Святой Марии Богородицы, Etal		1858 г.
Лоуик и Кайло с Анкрофтом ^[135]	Сент-Энн, Анкрофт		Средневековый
Лоуик и Кайло с Анкрофтом ^[135]	Святой Иоанн Креститель, Лоуик		Средневековье (1796 г.)
Святой остров ^[136]	Святой Марии Богородицы, Святой остров	[89]	Средневековый	С. Хиллз	180
Scremerston , Шпитталь и Tweedmouth ^[137]	Святой Петр, Скремерстон	[90]	1842 г.	-	9 456
	Святой Иоанн Богослов, Шпиттал		1867 г.
	Сент-Бартоломью, Твидмут		Древний (Средневековый)

Посвящения [ править ]

Эта таблица составлена из приведенных выше списков.

Святой (ы)	Нет.
St Aidan	9
St Alban	1
Все святые	1
Все святые	6
Святой Андрей	11
Святой Анны	2
Святой Антоний Египетский	1
Вознесение	1
Святой Августин	1
Святой Августин Кентерберийский	1
Святой Варфоломей	7
St Bede	2
Святой Бенедикт	1
Крайст-Черч	4
Святой Кристофер	1
Сент-Колумба	1
Святой Крест	3
Сент-Катберт	14
Сент-Эбба	1
Сент-Эдмунд	1
Святое семейство	1
Святой Франциск	2
Святой Гавриил	1
Святой Георгий	4
St Giles	3
Добрый пастырь	2
Святой Григорий	1
Святой Елены	3
Святая Хильда	3
Сент-Хью	1
Сент-Джеймс	6
СС Джеймс и Бэзил	1
Святой Иоанн Креститель	8
Святой Иоанн Богослов	12
Святой Иоанн Беверли	1
Святой Иоанн (не указан)	6
Сент-Джуд	1
Святой Лаврентия	1
Святой Лука	2
St Margaret	2
Сан-Марко	2
Сен-Мартен	1
Святая Мария Магдалина	4
St Mary the Virgin inc. Наша дама	23
СС Мэри и Майкл	1
СС Мэри и Патрик	1
Святой Мэтью	3
Сен-Морис	2
Святой Михаил (и все ангелы )	12
СС Майкл и Пол	1
St Mungo	1
Святое Рождество	1
Святой Николай	3
St Oswald	2
СС Освальд , Катберт и Альфвальд	1
Сент-Освин	1
Святой Параклет	1
Св. Павел	7
Святой Петр	11
СС Петр и Павел	2
СС Филип и Августин	1
СС Филип и Джеймс	2
Святой Спаситель	3
Гроба Господня	1
Святой Силас	1
Святой Дух	1
Сент-Томас Беккет	1
Святая Троица	10
St Wilfrid	2
Нет преданности	7

Ссылки [ править ]

^ а б "№ 25110" . Лондонская газета . 23 мая 1882 г. с. 2393.
↑ Ньюкаслский епархиальный синод, 28 ноября 2015 г. - повестка дня архивирована 26 января 2016 г. в Wayback Machine (по состоянию на 19 января 2016 г.)
↑ Ньюкаслский епархиальный синод, 28 ноября 2015 г. - Suffragan See of Berwick. Архивировано 26 января 2016 г. в Wayback Machine (по состоянию на 19 января 2016 г.)
↑ Епархия Ньюкасла - Фрэнк Уайт уйдет на пенсию в сентябре. Архивировано 13 мая2016 г.в Wayback Machine (по состоянию на 28 апреля 2016 г.)
^ a b «Ньюкаслская епархия | Новый епископ Берика освящен в Йоркском соборе» . www.newcastle.anglican.org . Проверено 6 января 2021 .
^ "Джон Генри Ричардсон" . Канцелярский справочник Крокфорда (онлайн-изд.). Издательство церковного дома . Проверено 18 июня +2016 .
^ "Педли, (Джеффри) Стивен" . Кто есть кто . ukwhoswho.com . 2014 г. (онлайн-ред. За декабрь 2013 г.). A&C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc . Проверено 26 апреля 2014 года . ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании )
^ «Назначения» . Church Times (# 7920). 2 января 2014. с. 31. ISSN 0009-658X . Дата обращения 2 января 2015 .
^ "Джон Ричард Пакер" . Канцелярский справочник Крокфорда (онлайн-изд.). Издательство церковного дома . Проверено 18 июня +2016 .
^ [1]
^ [2]
^ "Ньюкаслская епархия | Достопочтенная Кэтрин Сурбут Гроувз, сопоставленная как архидиакон Линдисфарн" . www.newcastle.anglican.org . Проверено 6 января 2021 .
^ Б с д е е г ч я J к л м www.arcgis.com https://www.arcgis.com/home/webmap/viewer.html?webmap=67bce0ed36dd4ee0af7a16bc079aa09a . Проверено 19 июня 2020 . Отсутствует или пусто |title=( справка )
^ "СОБОР СВЯТОГО НИКОЛАЯ" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ "Благотворительность Бедлингтона (Сент-Катберт), Камбуа и Сликберна" . www.crockford.org.uk . Проверено 17 июня 2020 .
^ "Благотворительность Блит (Сент-Катберт)" . www.crockford.org.uk . Проверено 17 июня 2020 .
^ "Благотворительность Блит (Сент-Мэри)" . www.crockford.org.uk . Проверено 17 июня 2020 .
^ "Благотворительность Cowpen (Святой Бенедикт)" . www.crockford.org.uk . Проверено 17 июня 2020 .
^ "Благотворительность Чоппингтона (Апостол Павел)" . www.crockford.org.uk . Проверено 17 июня 2020 .
^ "Благотворительность Крамлингтона (Святого Николая)" . www.crockford.org.uk . Проверено 17 июня 2020 .
^ "Благотворительность Делаваль (Богоматерь)" . www.crockford.org.uk . Проверено 17 июня 2020 .
^ "Благотворительность Киллингворта (Сент-Джон)" . www.crockford.org.uk . Проверено 17 июня 2020 .
^ "Благотворительность Ньюшема (Сент-Беда) и Хортона" . www.crockford.org.uk . Проверено 17 июня 2020 .
^ "Благотворительность Сегхилла (Святой Троицы)" . www.crockford.org.uk . Проверено 17 июня 2020 .
^ "Благотворительность Weetslade (Святой Павел)" . www.crockford.org.uk . Проверено 17 июня 2020 .
^ "Благотворительность Христа Короля в епархии Ньюкасла, включая Брансуик, Брантон-Парк, Диннингтон и Северный Госфорт" . www.crockford.org.uk . Проверено 17 июня 2020 .
^ "Благотворительность Фодона (Св. Марии Девы)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ «Благотворительность Госфорта (Всех Святых)» . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ "Благотворительность Госфорта (Сент-Хью)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ "Благотворительность Госфорта (Святого Николая)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ "Благотворительность Джесмонда (Мемориальная церковь Клейтона)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ "Благотворительность Джесмонда (Святой Троицы)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ "Благотворительность Кентона (Вознесение)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ «Благотворительность Кингстон-Парк (Неизвестно)» . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ "Благотворительность Ньюкасл-апон-Тайн (Церковь Христа) (Сент-Энн)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ "Благотворительность Ньюкасл-апон-Тайн (Сент-Эндрю)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ "Собственная часовня Ньюкасл-апон-Тайн (Сент-Томас)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ «Благотворительность Ньюкасл-апон-Тайн (Сент-Джордж) (Сент-Хильда)» . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ "Благотворительность Ньюкасл-апон-Тайн (Святой Иоанн Креститель)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ "Благотворительность Ньюкасл-апон-Тайн (Сент-Люк)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ "Благотворительность Байкер (Святой Антоний)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ "Благотворительность Байкера (Сент-Мартин) Ньюкасл-апон-Тайн" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ "Благотворительность Байкера (Святой Михаил со Святым Лаврентием)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ "Благотворительность Уокера (Церковь Христа)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ "Благотворительность Байкер (Святой Силас)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ "Благотворительность Byker St Mark и Walkergate (St Oswald)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ "Благотворительность Лонг Бентон (Святой Варфоломей)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ "Благотворительность Лонг Бентон (Св. Марии Магдалины)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ "Благотворительность Ньюкасл-апон-Тайн (Сент-Фрэнсис) Хай-Хитон" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ "Благотворительность Ньюкасл-апон-Тайн (Сент-Габриэль) Хитон" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ "Благотворительность Бенуэлла (Сент-Джеймс) (Сент-Джон) (Достопочтенный Беда) и Скотсвудская команда, The" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ "Благотворительность Дом-часовня (Святое Рождество)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ "Благотворительность Cowgate (Сент-Питер)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ "Благотворительность Newbiggin Hall (St Wilfrid)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ "Благодеяние Дентона (Святого Духа)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ "Благотворительность Элсвика (Святого Стефана) (Святого Павла)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ «Благотворительность Фенхэма (Сент-Джеймс и святой Василий)» . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ «Благотворительность Ньюберна (Святой Михаил и все ангелы)» . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ "Благотворительность Ньюкасл-апон-Тайн (Святой Крест)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ "Благотворительность Ньюкасл-апон-Тайн (Святой Филипп) и Святого Августина и (Святого Матфея с Святой Марии)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ "Благотворительность Ponteland (Святая Мария Дева)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ "Благотворительность Сугли (Святой Спаситель)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ "Благотворительность Уорлтона (Евангелиста Иоанна Богослова)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .
^ "Благотворительность Балквелла (Святого Петра)" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .
^ "Благотворительность Тайнмута (Сент-Джон Перси)" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .
^ "Благотворительность Билли Милла (Сент-Эйдан)" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .
^ "Благотворительность Мардена (Св. Хильда) с Престоном Грейнджем" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .
^ "Благотворительность Cullercoats (Святой Георгий)" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .
^ "Благотворительность Эрсдон (Сент-Олбан) и Бэкворт" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .
^ "Благотворительность Монкситон (Св. Марии)" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .
^ "Благотворительность Монкситон (Святой Петр)" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .
^ "Благотворительность Северных Щитов (Святой Августин) (Церковь Христа)" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .
^ "Благотворительность Ширмура (Св. Марка)" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .
^ "Благотворительность Тайнмут Каллеркоутс (Сент-Пол)" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .
^ "Благотворительность Тайнмутского монастыря (Святой Спаситель)" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .
^ «Благотворительность Уолсенда (Евангелист Иоанн)» . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .
^ «Благотворительность Уолсенда (Святой Петр) (Святой Лука)» . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .
^ «Благотворительность команды Виллингтона, (Добрый пастырь) (Святая Мария Дева) (Святой Павел)» . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .
^ "Благотворительность Алнвика (Святого Михаила и Святого Павла)" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .
^ "Благотворительность Амбла (Святой Катберт)" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .
^ "Благотворительность Чевингтона (Святого Иоанна Богослова)" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .
^ «Благотворительность Coquetdale, Upper, включая Алнхэма, Алвинтона, Хеппла, Холистона, Ротбери и Троптона» . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .
^ "Благотворительность Эмблтона (Святой Троицы) с Реннингтоном и Рок" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .
^ «Благотворительность Фелтона (Святой Михаил и все ангелы)» . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .
^ "Благотворительность Лонгфрамлингтона (Святой Марии Девы) с Бринкберн" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .
^ "Благотворительность Лесбери (Сент-Мэри) с Alnmouth" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .
^ "Благотворительность Longhoughton (Св. Петра и Св. Павла) (включая Боулмера) с Ховиком" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .
^ "Благотворительность Варкворта (Сент-Лоуренс), Эклингтона и Шилботтла" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .
^ "Благотворительность Уиттингема (Святого Варфоломея) и Эдлингема с часовней Болтона" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .
^ "Благотворительность Бамбурга (Сент-Эйдан), Белфорда и Лакера" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .
^ "Благотворительность Биднелла (Сент-Эбба), Эллингема и Северного Сандерленда" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .
^ «Благотворительность Чаттона (Святой Крест) с Чиллингемом, Эглингемом и Южным Чарльтоном и Инграмом» . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .
^ "Благотворительность Доддингтон (Сент-Мэри и Сент-Майкл), Ильдертон, Кирньютон и Вулер" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .
^ "Благотворительность Чоллертона (Сент-Джайлс) с Биртли и Токрингтоном" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .
^ "Благотворительность Святого Освальда в Ли с Бингфилдом (Святой Марии)" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .
^ «Благотворительность Хамшау (Святой Петр) с Саймонбёрном и Уорком» . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .
^ «Благотворительность Тайна, Норта и Редесдейла, включая Беллингхэм, Корсенсайд, Элсдон, Фалстон с Грейстедом и Торниберном, Хорсли с Бирнессом и Оттербурном» . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .
^ "Благотворительность Бланчленда (аббатство Святой Марии) с Ханстанвортом, Эдмундбайерсом и Магглесвиком" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .
^ "Благотворительность Слейли (Св. Марии Девы), Хили и Уиттонстолла" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .
^ "Благотворительность Байуэлла (Сент-Питер) и Микли" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .
^ "Благотворительность Корбриджа (Сент-Эндрю) с Холтоном и Ньютон-холлом" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .
^ «Благотворительность Хеддона-на-стене (Сент-Эндрю)» . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .
^ "Благотворительность Овингема (Святой Марии Девы) и Вилама" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .
^ "Благотворительность Прудхо (Св. Марии Магдалины)" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .
^ "Благополучие ездовой мельницы (Сент-Джеймс)" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .
^ "Благотворительность Шотли (Сент-Джон)" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .
^ "Благотворительность Стэмфордхэма (Святой Марии Девы) с Матфеном" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .
^ «Благотворительность Аллендейла (Сент-Катберт) с Уитфилдом» . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .
^ «Благотворительность Олстон Мур (Святой Августин), включая Гарригилла, Кирхау, Кнаресдейла, Лэмбли и Нентхеда» . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .
^ "Благотворительность Haltwhistle (Святой Крест) и Greenhead" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .
^ "Бенефис Хейдон-Бридж (Сент-Катберт) и Белтингем с Хеншоу" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .
^ "Благотворительность Хексхэма (Сент-Эндрю)" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .
^ "Благотворительность Святого Иоанна Ли (Святого Иоанна Беверли)" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .
^ «Благотворительность Хранителя (Святой Михаил и все ангелы) с Ньюбро» . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .
^ "Благотворительность Уитли (Св. Елены)" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .
^ "Благотворительность Ашингтона (Гроба Господня)" . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .
^ «Благотворительность Болама (Сент-Эндрю) с Уолтоном и Хартберном с Мелдоном» . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .
^ "Благотворительность Кирквелпингтона (Св. Варфоломея) с Киркхарлом и Киркхитоном, и Камбо" . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .
^ "Благотворительность Виттона, Нетер (Сент-Джайлс)" . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .
^ "Благотворительность Ботала (Сент-Эндрю) и Пегсвуда с Длинным Херстом" . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .
^ "Благотворительность Крессвелла (Святого Варфоломея) и Лайнмута" . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .
^ "Благотворительность Лонгорсли (Св. Елены)" . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .
^ «Благотворительность Митфорда (Св. Марии Магдалины) и Хеврона» . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .
^ «Благотворительность Морпета (Сент-Эйдан) (Сент-Джеймс) (Санта-Мария-Дева)» . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .
^ «Благотворительность Ситона Херста (Сент-Джон) (Сент-Эндрю)» . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .
^ "Благотворительность Стэннингтона (Св. Марии Девы)" . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .
^ "Благотворительность Ульгама (Святого Иоанна Крестителя)" . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .
^ "Благотворительность Виддрингтон (Святая Троица)" . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .
^ "Благотворительность Woodhorn (без церкви) с Newbiggin" . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .
^ "Благотворительность Бервик (Святая Троица) (Св. Марии)" . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .
^ "Благотворительность Бранкстон (Сент-Пол)" . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .
^ "Благотворительность Корнхилла (Сент-Хелен) с Кархэм" . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .
^ "Благотворительность Норхэма (Сент-Катберт) и Дуддо" . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .
^ «Благотворительность Форда (Святой Михаил и все ангелы) и Etal» . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .
^ "Благотворительность Лоуика (Святого Иоанна Крестителя) и Кайлои с Анкрофтом" . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .
^ "Благотворительность Святого Острова (Святой Марии Девы)" . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .
^ "Благотворительность Скремерстон (Сент-Питер), Спиттал и Твидмаут" . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .

Библиография [ править ]

Статистика англиканской церкви за 2002 г.

Внешние ссылки [ править ]

Официальный веб-сайт

[gaz-1] а б "№ 25110" . Лондонская газета . 23 мая 1882 г. с. 2393.

[2] Ньюкаслский епархиальный синод, 28 ноября 2015 г. - повестка дня архивирована 26 января 2016 г. в Wayback Machine (по состоянию на 19 января 2016 г.)

[3] Ньюкаслский епархиальный синод, 28 ноября 2015 г. - Suffragan See of Berwick. Архивировано 26 января 2016 г. в Wayback Machine (по состоянию на 19 января 2016 г.)

[4] Епархия Ньюкасла - Фрэнк Уайт уйдет на пенсию в сентябре. Архивировано 13 мая2016 г.в Wayback Machine (по состоянию на 28 апреля 2016 г.)

[:1-5] «Ньюкаслская епархия | Новый епископ Берика освящен в Йоркском соборе» . www.newcastle.anglican.org . Проверено 6 января 2021 .

[6] "Джон Генри Ричардсон" . Канцелярский справочник Крокфорда (онлайн-изд.). Издательство церковного дома . Проверено 18 июня +2016 .

[7] "Педли, (Джеффри) Стивен" . Кто есть кто . ukwhoswho.com . 2014 г. (онлайн-ред. За декабрь 2013 г.). A&C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc . Проверено 26 апреля 2014 года . ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании )

[8] «Назначения» . Church Times (# 7920). 2 января 2014. с. 31. ISSN 0009-658X . Дата обращения 2 января 2015 .

[9] "Джон Ричард Пакер" . Канцелярский справочник Крокфорда (онлайн-изд.). Издательство церковного дома . Проверено 18 июня +2016 .

[10] [1]

[11] [2]

[12] "Ньюкаслская епархия | Достопочтенная Кэтрин Сурбут Гроувз, сопоставленная как архидиакон Линдисфарн" . www.newcastle.anglican.org . Проверено 6 января 2021 .

[:0-13] Б с д е е г ч я J к л м www.arcgis.com https://www.arcgis.com/home/webmap/viewer.html?webmap=67bce0ed36dd4ee0af7a16bc079aa09a . Проверено 19 июня 2020 . Отсутствует или пусто |title=( справка )

[14] "СОБОР СВЯТОГО НИКОЛАЯ" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[15] "Благотворительность Бедлингтона (Сент-Катберт), Камбуа и Сликберна" . www.crockford.org.uk . Проверено 17 июня 2020 .

[16] "Благотворительность Блит (Сент-Катберт)" . www.crockford.org.uk . Проверено 17 июня 2020 .

[17] "Благотворительность Блит (Сент-Мэри)" . www.crockford.org.uk . Проверено 17 июня 2020 .

[18] "Благотворительность Cowpen (Святой Бенедикт)" . www.crockford.org.uk . Проверено 17 июня 2020 .

[19] "Благотворительность Чоппингтона (Апостол Павел)" . www.crockford.org.uk . Проверено 17 июня 2020 .

[20] "Благотворительность Крамлингтона (Святого Николая)" . www.crockford.org.uk . Проверено 17 июня 2020 .

[21] "Благотворительность Делаваль (Богоматерь)" . www.crockford.org.uk . Проверено 17 июня 2020 .

[22] "Благотворительность Киллингворта (Сент-Джон)" . www.crockford.org.uk . Проверено 17 июня 2020 .

[23] "Благотворительность Ньюшема (Сент-Беда) и Хортона" . www.crockford.org.uk . Проверено 17 июня 2020 .

[24] "Благотворительность Сегхилла (Святой Троицы)" . www.crockford.org.uk . Проверено 17 июня 2020 .

[25] "Благотворительность Weetslade (Святой Павел)" . www.crockford.org.uk . Проверено 17 июня 2020 .

[26] "Благотворительность Христа Короля в епархии Ньюкасла, включая Брансуик, Брантон-Парк, Диннингтон и Северный Госфорт" . www.crockford.org.uk . Проверено 17 июня 2020 .

[27] "Благотворительность Фодона (Св. Марии Девы)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[28] «Благотворительность Госфорта (Всех Святых)» . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[29] "Благотворительность Госфорта (Сент-Хью)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[30] "Благотворительность Госфорта (Святого Николая)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[31] "Благотворительность Джесмонда (Мемориальная церковь Клейтона)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[32] "Благотворительность Джесмонда (Святой Троицы)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[33] "Благотворительность Кентона (Вознесение)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[34] «Благотворительность Кингстон-Парк (Неизвестно)» . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[35] "Благотворительность Ньюкасл-апон-Тайн (Церковь Христа) (Сент-Энн)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[36] "Благотворительность Ньюкасл-апон-Тайн (Сент-Эндрю)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[37] "Собственная часовня Ньюкасл-апон-Тайн (Сент-Томас)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[38] «Благотворительность Ньюкасл-апон-Тайн (Сент-Джордж) (Сент-Хильда)» . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[39] "Благотворительность Ньюкасл-апон-Тайн (Святой Иоанн Креститель)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[40] "Благотворительность Ньюкасл-апон-Тайн (Сент-Люк)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[41] "Благотворительность Байкер (Святой Антоний)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[42] "Благотворительность Байкера (Сент-Мартин) Ньюкасл-апон-Тайн" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[43] "Благотворительность Байкера (Святой Михаил со Святым Лаврентием)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[44] "Благотворительность Уокера (Церковь Христа)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[45] "Благотворительность Байкер (Святой Силас)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[46] "Благотворительность Byker St Mark и Walkergate (St Oswald)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[47] "Благотворительность Лонг Бентон (Святой Варфоломей)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[48] "Благотворительность Лонг Бентон (Св. Марии Магдалины)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[49] "Благотворительность Ньюкасл-апон-Тайн (Сент-Фрэнсис) Хай-Хитон" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[50] "Благотворительность Ньюкасл-апон-Тайн (Сент-Габриэль) Хитон" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[51] "Благотворительность Бенуэлла (Сент-Джеймс) (Сент-Джон) (Достопочтенный Беда) и Скотсвудская команда, The" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[52] "Благотворительность Дом-часовня (Святое Рождество)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[53] "Благотворительность Cowgate (Сент-Питер)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[54] "Благотворительность Newbiggin Hall (St Wilfrid)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[55] "Благодеяние Дентона (Святого Духа)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[56] "Благотворительность Элсвика (Святого Стефана) (Святого Павла)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[57] «Благотворительность Фенхэма (Сент-Джеймс и святой Василий)» . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[58] «Благотворительность Ньюберна (Святой Михаил и все ангелы)» . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[59] "Благотворительность Ньюкасл-апон-Тайн (Святой Крест)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[60] "Благотворительность Ньюкасл-апон-Тайн (Святой Филипп) и Святого Августина и (Святого Матфея с Святой Марии)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[61] "Благотворительность Ponteland (Святая Мария Дева)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[62] "Благотворительность Сугли (Святой Спаситель)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[63] "Благотворительность Уорлтона (Евангелиста Иоанна Богослова)" . www.crockford.org.uk . Проверено 19 июня 2020 .

[64] "Благотворительность Балквелла (Святого Петра)" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .

[65] "Благотворительность Тайнмута (Сент-Джон Перси)" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .

[66] "Благотворительность Билли Милла (Сент-Эйдан)" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .

[67] "Благотворительность Мардена (Св. Хильда) с Престоном Грейнджем" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .

[68] "Благотворительность Cullercoats (Святой Георгий)" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .

[69] "Благотворительность Эрсдон (Сент-Олбан) и Бэкворт" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .

[70] "Благотворительность Монкситон (Св. Марии)" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .

[71] "Благотворительность Монкситон (Святой Петр)" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .

[72] "Благотворительность Северных Щитов (Святой Августин) (Церковь Христа)" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .

[73] "Благотворительность Ширмура (Св. Марка)" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .

[74] "Благотворительность Тайнмут Каллеркоутс (Сент-Пол)" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .

[75] "Благотворительность Тайнмутского монастыря (Святой Спаситель)" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .

[76] «Благотворительность Уолсенда (Евангелист Иоанн)» . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .

[77] «Благотворительность Уолсенда (Святой Петр) (Святой Лука)» . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .

[78] «Благотворительность команды Виллингтона, (Добрый пастырь) (Святая Мария Дева) (Святой Павел)» . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .

[79] "Благотворительность Алнвика (Святого Михаила и Святого Павла)" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .

[80] "Благотворительность Амбла (Святой Катберт)" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .

[81] "Благотворительность Чевингтона (Святого Иоанна Богослова)" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .

[82] «Благотворительность Coquetdale, Upper, включая Алнхэма, Алвинтона, Хеппла, Холистона, Ротбери и Троптона» . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .

[83] "Благотворительность Эмблтона (Святой Троицы) с Реннингтоном и Рок" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .

[84] «Благотворительность Фелтона (Святой Михаил и все ангелы)» . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .

[85] "Благотворительность Лонгфрамлингтона (Святой Марии Девы) с Бринкберн" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .

[86] "Благотворительность Лесбери (Сент-Мэри) с Alnmouth" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .

[87] "Благотворительность Longhoughton (Св. Петра и Св. Павла) (включая Боулмера) с Ховиком" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .

[88] "Благотворительность Варкворта (Сент-Лоуренс), Эклингтона и Шилботтла" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .

[89] "Благотворительность Уиттингема (Святого Варфоломея) и Эдлингема с часовней Болтона" . www.crockford.org.uk . Проверено 23 июня 2020 .

[90] "Благотворительность Бамбурга (Сент-Эйдан), Белфорда и Лакера" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .

[91] "Благотворительность Биднелла (Сент-Эбба), Эллингема и Северного Сандерленда" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .

[92] «Благотворительность Чаттона (Святой Крест) с Чиллингемом, Эглингемом и Южным Чарльтоном и Инграмом» . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .

[93] "Благотворительность Доддингтон (Сент-Мэри и Сент-Майкл), Ильдертон, Кирньютон и Вулер" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .

[94] "Благотворительность Чоллертона (Сент-Джайлс) с Биртли и Токрингтоном" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .

[95] "Благотворительность Святого Освальда в Ли с Бингфилдом (Святой Марии)" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .

[96] «Благотворительность Хамшау (Святой Петр) с Саймонбёрном и Уорком» . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .

[97] «Благотворительность Тайна, Норта и Редесдейла, включая Беллингхэм, Корсенсайд, Элсдон, Фалстон с Грейстедом и Торниберном, Хорсли с Бирнессом и Оттербурном» . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .

[98] "Благотворительность Бланчленда (аббатство Святой Марии) с Ханстанвортом, Эдмундбайерсом и Магглесвиком" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .

[99] "Благотворительность Слейли (Св. Марии Девы), Хили и Уиттонстолла" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .

[100] "Благотворительность Байуэлла (Сент-Питер) и Микли" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .

[101] "Благотворительность Корбриджа (Сент-Эндрю) с Холтоном и Ньютон-холлом" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .

[102] «Благотворительность Хеддона-на-стене (Сент-Эндрю)» . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .

[103] "Благотворительность Овингема (Святой Марии Девы) и Вилама" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .

[104] "Благотворительность Прудхо (Св. Марии Магдалины)" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .

[105] "Благополучие ездовой мельницы (Сент-Джеймс)" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .

[106] "Благотворительность Шотли (Сент-Джон)" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .

[107] "Благотворительность Стэмфордхэма (Святой Марии Девы) с Матфеном" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .

[108] «Благотворительность Аллендейла (Сент-Катберт) с Уитфилдом» . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .

[109] «Благотворительность Олстон Мур (Святой Августин), включая Гарригилла, Кирхау, Кнаресдейла, Лэмбли и Нентхеда» . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .

[110] "Благотворительность Haltwhistle (Святой Крест) и Greenhead" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .

[111] "Бенефис Хейдон-Бридж (Сент-Катберт) и Белтингем с Хеншоу" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .

[112] "Благотворительность Хексхэма (Сент-Эндрю)" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .

[113] "Благотворительность Святого Иоанна Ли (Святого Иоанна Беверли)" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .

[114] «Благотворительность Хранителя (Святой Михаил и все ангелы) с Ньюбро» . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .

[115] "Благотворительность Уитли (Св. Елены)" . www.crockford.org.uk . Проверено 24 июня 2020 .

[116] "Благотворительность Ашингтона (Гроба Господня)" . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .

[117] «Благотворительность Болама (Сент-Эндрю) с Уолтоном и Хартберном с Мелдоном» . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .

[118] "Благотворительность Кирквелпингтона (Св. Варфоломея) с Киркхарлом и Киркхитоном, и Камбо" . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .

[119] "Благотворительность Виттона, Нетер (Сент-Джайлс)" . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .

[120] "Благотворительность Ботала (Сент-Эндрю) и Пегсвуда с Длинным Херстом" . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .

[121] "Благотворительность Крессвелла (Святого Варфоломея) и Лайнмута" . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .

[122] "Благотворительность Лонгорсли (Св. Елены)" . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .

[123] «Благотворительность Митфорда (Св. Марии Магдалины) и Хеврона» . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .

[124] «Благотворительность Морпета (Сент-Эйдан) (Сент-Джеймс) (Санта-Мария-Дева)» . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .

[125] «Благотворительность Ситона Херста (Сент-Джон) (Сент-Эндрю)» . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .

[126] "Благотворительность Стэннингтона (Св. Марии Девы)" . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .

[127] "Благотворительность Ульгама (Святого Иоанна Крестителя)" . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .

[128] "Благотворительность Виддрингтон (Святая Троица)" . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .

[129] "Благотворительность Woodhorn (без церкви) с Newbiggin" . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .

[130] "Благотворительность Бервик (Святая Троица) (Св. Марии)" . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .

[131] "Благотворительность Бранкстон (Сент-Пол)" . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .

[132] "Благотворительность Корнхилла (Сент-Хелен) с Кархэм" . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .

[133] "Благотворительность Норхэма (Сент-Катберт) и Дуддо" . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .

[134] «Благотворительность Форда (Святой Михаил и все ангелы) и Etal» . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .

[135] "Благотворительность Лоуика (Святого Иоанна Крестителя) и Кайлои с Анкрофтом" . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .

[136] "Благотворительность Святого Острова (Святой Марии Девы)" . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .

[137] "Благотворительность Скремерстон (Сент-Питер), Спиттал и Твидмаут" . www.crockford.org.uk . Проверено 26 июня 2020 .

[1]

vтеЕпархия Ньюкасла
Ньюкаслский собор Епископский дом, Госфорт Церковный дом, Норт-Шилдс
Держатели офисов	Кристин Хардман , епископ Ньюкасла Марк Роу , епископ-суфражист Берика AEO : Глин Вебстер , епископ-суфражист Беверли Джефф Миллер , декан Ньюкасла Кэтрин Сурбут Гроувс , архидьякон Линдисфарнский Рэйчел Вуд , исполняющая обязанности архидиакона Нортумберленда
Исторические офисы	Провост Ньюкасла (1931–2000; см. Декана Ньюкасла )
Исторические резиденции	Benwell Towers