Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Делай правильную женщину, поступай правильно мужчиной"
Aretha Franklin - Do Right Woman, Do Right Man.png
Сингл от Ареты Франклин
из альбома I Never Loved a Man the Way I Love You
В стороне" Я никогда не любил мужчину (как я люблю тебя) "
Выпущенный10 февраля 1967 г.
Записано1967
ЖанрR&B , поп
Длина3 : 14
ЭтикеткаАтлантический
Автор (ы) песенЧипсы Моман
Дэн Пенн
Производитель (и)Джерри Векслер
Хронология синглов Ареты Франклин
«Пересмешник»
(1967)		" Делай правильную женщину, поступай правильно мужчиной "
(1967)		« Уважение »
(1967)

" Do Right Woman, Do Right Man " (также написано " Do Right Woman - Do Right Man ") - сингл Ареты Франклин . Он был выпущен 10 февраля 1967 года. Rolling Stone перечислил его под номером 476 в своем списке 500 величайших песен всех времен .

Производство [ править ]

Арета Франклин (на фото в 2008 году) пропала на несколько недель во время записи.

«Делай правильную женщину, поступай правильно, мужчина» была написана Чипсом Моманом и Дэном Пенном . [1] Продюсером выступил Джерри Векслер . [1]

Франклин начал записывать песню в 1967 году в студии Rick Hall 's FAME в Muscle Shoals, штат Алабама , после завершения работы над « I Never Loved a Man (The Way I Love You) ». Во время сеанса тогдашний муж Франклина и менеджер Тед Уайт был расстроен из-за того, что сказал трубач Кен Лакстон, и после этого в мотеле попытка Рика Холла все объяснить привела к ссоре между ним и Уайтом. [2] [3] На следующее утро было обнаружено, что Франклин и Уайт ушли [4] с песней, еще не законченной. Пенн вспоминал:

«Они вырезали« Я никогда не любил мужчину », и это было просто шумное топание. Это был громкий удар. Они вырезали« Do Right Woman », это звучало неправильно. Она даже не стала бы петь это. Я думаю Я спел ее, пока она спускалась по треку ... Они больше не собирались сокращать у Рика Холла, потому что у них были небольшие разногласия, и у них был восьмидорожечный трек в Нью-Йорке, и они хотели пойти восьмидорожечным. , так что мы все пошли туда ". [5]

I Never Loved a Man the Way I Love You также был записан на FAME на той же сессии, но после ссоры, начатой ​​Тедом Уайтом, продюсер Джерри Векслер решил завершить запись пластинки в Нью-Йорке. [6] [7] [8] Согласно одному источнику, Франклин исчез на несколько недель, [9] позже снова появившись в Нью-Йорке . Затем она закончила песню с помощью своих сестер Кэролайн и Эрмы . [1] [4] Пенн вспоминал:

"Она поставила на это своих сестер, она спела это, она сама играла на пианино, и тогда я понял, что можно сделать что угодно из чего угодно с большим количеством треков. Я думаю, может быть, у них были басовый барабан и малый барабан и бас, которые они использовали из Алабамы , и, возможно, гитара ... И это была такая замечательная запись, когда они ее воспроизвели. Это все еще одна из лучших записей, которые я когда-либо слышал - не потому что это моя песня, но именно эта пластинка. Она проникнет в твое сердце ». [10]

Состав [ править ]

В начале песни, Франклин поет с евангельской -inspired тоном, который продолжается через мост . Благодаря наложению Франклин играет и на фортепиано, и на органе. [11]

По словам Билла Яновица из Allmusic , «Делай правильно женщину, поступай правильно мужчиной» противопоставляет силу соблазна и награду за верность. Он отмечает, что его мелодия «успокаивающая». [12] Патрисия Хилл Коллинз пишет, что в нем содержится феминистское послание, призывающее афроамериканских мужчин уважать женщин как равных себе и не следовать распространенному в то время убеждению, что это «мужской мир», используя их или злоупотребляя ими; она также пишет, что песня призывает мужчин быть лояльными, ответственными и «сексуально выразительными». [13]

Хотя песня изначально сильно вдохновлена соул , каверы имеют разные стили. Например, кавер The Flying Burrito Brothers в 1969 году был «вальсом в стиле кантри-соул». [12]

Прием [ править ]

"Do Right Woman, Do Right Man" провела 11 недель в чартах, достигнув пика на 9 строчке [1]. Он был включен в альбом Франклина « I Never Loved a Man the Way I Love You» [1], а сингл был выпущен под названием b-сторона к «Я никогда не любила мужчину (как я люблю тебя)». [11] Он также достиг 37-й строчки в чарте R&B . Векслер назвал это «совершенством». [1]

В 2004 году Rolling Stone выбрал "Do Right Woman, Do Right Man" как одну из 500 величайших песен всех времен . По версии 2010 года он занимает 476-е место. [1]

В 1991 фильм Мыс страха , [14] Макс Кэди ( Роберт Де Ниро ) пытается соблазнить девочку - подростка ( Juliette Lewis ), танцуя с ней песню.

Песня была показана в фильме 1995 года « Мертвые президенты» .

Обложки [ править ]

Из Allmusic . [12]

  • Шер
  • Джоан Баэз
  • Этта Джеймс
  • Сладкие вдохновения
  • Летающие братья Буррито
  • Барбара Мандрелл , чья версия заняла 17-е место в рейтинге стран 1971 г. [15]
  • Вилли Нельсон
  • Дэн Пенн
  • Китти Уэллс
  • Джо Кокер
  • Обязательства
  • Джо Текс
  • Элки Брукс
  • Фиби Сноу
  • Уильям Белл
  • Мартина МакБрайд
  • Шинейд О'Коннор
  • Три степени
  • Носители откровения
  • Уитни Хьюстон
  • Делани и Бонни [16]
  • Джордж Льюис
  • Truckasaurus, включая Лизу Миллер

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g Rolling Stone 2010, 500 песен, стр. 112 .
  2. ^ Джонс, Робен (2010). Мемфисские парни: история американских студий . Univ. Пресса Миссисипи. п. 56 .
  3. ^ «Создание Ареты Франклин« Я никогда не любил мужчину (как я люблю тебя) » » . uncut.co.uk. 17 августа 2018.
  4. ^ а б Ривера 2003 , стр. 46.
  5. ^ Pidgeon, Джон: "Внутри Супер-Sessions", Vox ( Record Hunter дополнение, p4), март 1991 года
  6. ^ «В тот день, когда Арета Франклин нашла свой звук - и группа людей чуть не убила его» . Хранитель . Проверено 16 апреля 2021 года . Атлантик подобрал ее и в начале 1967 года отправил в студию FAME в Muscle Shoals.
  7. ^ "Гитарист Swampers говорит о классических сессиях Ареты Франклин" . AL.com Alabama Media Group . Проверено 16 апреля 2021 года .
  8. ^ «FAME, Swampers сыграли большую роль в карьере Ареты Франклин» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 16 апреля 2021 года .
  9. ^ Митчелл 2003 Арета: Как королева .
  10. ^ Pidgeon, Джон: "Внутри Супер-Sessions", Vox ( Record Hunter дополнение, p4), март 1991 года
  11. ^ а б Ривера 2003 , стр. 48.
  12. ^ a b c Яновиц, «Делай правильно, женщина» .
  13. ^ Коллинз 2000 , стр. 154.
  14. ^ "Музыка Мартина Скорсезе" . Rolling Stone . Проверено 15 апреля 2015 года .
  15. ^ Whitburn, Джоэл (2004). Рекламный щит 40 лучших кантри-хитов: 1944-2006, второе издание . Рекордные исследования. п. 213.
  16. ^ Википедия «Оригинальный Делейни, Бонни и друзья»

Библиография [ править ]

  • «500 величайших песен всех времен» . Rolling Stone . Катящийся камень. 2010 г.
  • Коллинз, Патрисия Хилл (2000). Черная феминистская мысль: знание, сознание и политика расширения прав и возможностей (пересмотренное издание 10-й годовщины). Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 978-0-415-92484-9.
  • «Делай правильную женщину, поступай правильно, мужчина» . Billboard.com . Рекламный щит . Проверено 24 сентября 2011 года .
  • Яновиц, Билл. «Делай правильную женщину, поступай правильно, мужчина» . AllMusic.com . Проверено 24 сентября 2011 года .
  • Митчелл, Гейл (4 октября 2003 г.). «Арета: Как королева души заслужила свою корону» . Рекламный щит . 115 (40): 19, 22.
  • Ривера, Урсула (2003). Арета Франклин . Нью-Йорк: Розен Сентрал. ISBN 978-0-8239-3639-7.