Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Dodgeball: A True Underdog Story (также известный как Dodgeball ) - американский спортивный комедийный фильм 2004 года, написанный и снятый Роусоном Маршаллом Тербером, с Винсом Воном и Беном Стиллером в главных ролях.

Сюжет следует за группой неудачников , входящих в Лас - Вегас вышибалы турнира , чтобы спасти их заветные спортзала от натиска корпоративной здоровья фитнес - сети.

Сюжет [ править ]

Питер ЛаФлер - владелец Гимназии среднего Джо, маленького полуразрушенного спортзала, в котором всего несколько человек. Когда он не выполняет свои обязательства по ипотеке , спортзал покупает Уайт Гудман, дерзкий владелец Globo Gym через дорогу. Если Питер не сможет собрать 50 000 долларов за тридцать дней, Гудман лишит права выкупа у Среднестатистического Джо и снесет его, чтобы построить новую вспомогательную парковку для своих членов. Адвокат Кэтрин «Кейт» Витч работает над сделкой для Гудмана. Он пытается соблазнить ее; она отталкивается, но просто ссылается на конфликт интересов (COI), чтобы отказаться от его заигрываний. Тем временем она сближается с Питером, просматривая его финансовые отчеты.

Обычные сотрудники Джо Дуайт и Оуэн и участники Стив (который действует как пират и искренне верит в него ), Джастин и Гордон пытаются собрать деньги, необходимые для спасения спортзала. После неудачной попытки через автомойку Гордон предлагает всем им принять участие в турнире по вышибалу в Лас-Вегасе с призом в 50 000 долларов. Команда смотрит тренировочное видео 1950-х годов, рассказанное легендой вышибалы Патчесом О'Хулиханом и мальчиком по имени Тимми. Они терпят поражение от отряда девочек-скаутов в местном квалификационном матче, но побеждают по умолчанию, когда скауты дисквалифицируются из-за применения стероидами одного члена и транквилизатора бобра.

Гудман шпионит за Обычным Джо, используя скрытую камеру в картонном вырезе, и формирует свою собственную команду в вышибалы, чтобы победить их. К Питеру обращается стареющий, уже прикованный к инвалидной коляске Патч, который добровольно тренирует команду. Необычный режим тренировок Патча включает в себя бросание ключей в команду, принуждение их уклоняться от встречных машин и постоянное ругательство. Кейт демонстрирует мастерство в игре, но отказывается присоединиться к команде, поскольку это будет COI. Гудман появляется в доме Кейт без приглашения и объявляет, что он устроил ее увольнение из ее юридической фирмы, чтобы освободить ее от COI и позволить ему встречаться с ней. В ярости, но теперь свободная от COI, Кейт присоединяется к команде Среднестатистического Джо.

На турнире у Среднестатистического Джо случаются ранние неудачи, в том числе их форма, случайно перепутанная с оборудованием БДСМ в первом раунде, но им удается пройти в финальный раунд против Globo Gym. В ночь перед матчем Патча убивает падающий знак. Обеспокоенный тем, что команда проиграет, Питер сердито говорит Стиву, что он не пират, из-за чего Стив уходит из команды. Вернувшись в свою комнату, Питер встречает незваного Гудмана, который с жадностью предлагает ему 100000 долларов за дело Среднему Джо. В день финального раунда Джастин уезжает, чтобы помочь своей однокласснице Эмбер в соревновании по черлидингу, оставив Среднего Джо без достаточного количества участников для участия в соревнованиях. У Питера есть случайная встреча с Лэнсом Армстронгом, который заставляет его вернуться в свою команду, но он и Джастин возвращаются слишком поздно; Средний Джо уже проиграл матч. Гордон находит лазейку в правилах: большинство судей может отменить конфискацию. Чак Норрис дает решающий голос, позволяя команде играть.

После напряженной игры Питер и Гудман встречаются в поединке внезапной смерти, чтобы определить победителя. Вдохновленный видением Патчей, Питер завязывает себе глаза и может увернуться от броска Гудмана и ударить его по лицу, выиграв чемпионат и выиграв призовой фонд. Гудман объявляет победу бессмысленной, показывая, что Питер продал ему Среднего Джо прошлой ночью, но Питер показывает, что он использовал 100 000 долларов Гудмана, чтобы сделать ставку на Среднего Джо, чтобы выиграть; с коэффициентом 50 к 1 он получает 5 миллионов долларов. Поскольку Globo Gym является публичной компанией , как объясняет Кейт, он покупает контрольный пакет акций.в нем, таким образом восстанавливая Среднего Джо, и увольняет Гудмана. Стив, теперь с более нормальной внешностью, возвращается в группу и извиняется перед Питером, но с поддержкой Питера он быстро возвращается к своей пиратской персоне, когда Питер показывает ему их выигрыш. Питер шокирован, когда Джойс, подруга Кейт, приходит и страстно целует ее, но затем Кейт раскрывает свою бисексуальность и так же целует Питера. Кейт становится любовницей Питера, а Джастин и Эмбер женятся, и по дороге появляется ребенок, а Оуэн начинает встречаться с Фрэн из команды Globo Gym. Питер открывает молодежные уроки вышибалы в недавно отремонтированном «Среднем Джо», а Гудман впадает в депрессию и болезненное ожирение.

В ролях [ править ]

  • Винс Вон в роли Питера «Пита» Лафлера
  • Кристин Тейлор в роли Кэтрин «Кейт» Витч
  • Бен Стиллер в роли Белого Гудмана
  • Рип Торн как Patches O'Houlihan
    • Хэнк Азария в роли молодого Патча
  • Джастин Лонг в роли Джастина Редмана
  • Стивен Рут, как Гордон Пибб
  • Алан Тудик в роли «Пирата» Стива Коуэна
  • Джоэл Дэвид Мур, как Оуэн Диттман
  • Крис Уильямс, как Дуайт Баумгартен
  • Мисси Пайл в роли Фрэн Сталиновичдавиддивичски
  • Джамал Дафф - Я Шелл Джонс
  • Гэри Коул в роли Коттона Макнайта
  • Джейсон Бейтман в роли Пеппер Брукс
  • Аль Каплон - Рефери
  • Уильям Шатнер, как канцлер Dodgeball
  • Джули Гонсало в роли Эмбер
  • Тревер О'Брайен в роли Дерека
  • Расти Столяр, как Блейд
  • Кевин Портер, как Лазер
  • Брэндон Молале в роли Блейзера
  • Кертис Армстронг в роли мистера Ральфа
  • Скарлетт Чорват в роли Джойс
  • Лори Бет Денберг в роли Марты Джонстон
  • Кейден Бойд, как Тимми
  • Боб Чичерилло в роли Рори (в титрах) [2] [3]
  • Паттон Освальт в роли Клерка видеомагазина (в титрах)
Появления в миниатюре
  • Лэнс Армстронг в роли самого себя [4]
  • Чак Норрис в роли самого себя [5]
  • Давид Хассельхофф в роли самого себя, тренер немецкой команды [6]

Выпуск [ править ]

Иск о нарушении авторских прав [ править ]

В 2005 году два нью-йоркских сценариста, Дэвид Прайс и Ашока Томас, подали иск в федеральный суд против Фокса и Тербера, заявив о нарушении авторских прав на сценарий, который они написали, « Вышибалы: Кино » Тербера и Фокса. Они утверждали, что в сюжетах двух сценариев было много общего, и что Тербер мог иметь доступ к их сценарию, который был закончен на месяц раньше его и представлен агенту, помощник которого он был знаком. [7] Адвокаты подсудимых отклонили некоторые обвинения как случайные. Они сказали, что оба сценария написаны писателями, которые использовали общие формульные элементы. Судья Шира Шейндлинотклонил ходатайство защиты о вынесении решения в порядке упрощенного судопроизводства и назначил суд присяжных. [8] [9] Позднее иск был урегулирован во внесудебном порядке. [10] [11]

Прием [ править ]

Касса [ править ]

За первую неделю фильм собрал более 29 миллионов долларов, а его внутренняя валовая прибыль составила 114,3 миллиона долларов [12], а во всем мире - 167,7 миллиона долларов. [13]

Критический ответ [ править ]

На веб- сайте с агрегацией обзоров Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 71%, основанный на 164 обзорах, со средним рейтингом 6,3 / 10. Консенсус сайта гласит: «Гордо профанный и невероятно глупый, Доджбол - достойный духовный преемник глупых комедий 80-х». [14] На Metacritic фильм получил 55 баллов из 100 по мнению 34 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [15] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B +» по шкале от A + до F. [16]

Slant Magazine назвал фильм «фильмом, в котором меньше одной шутки», [17] в то время как TV Guide отметил, что Бен Стиллер «не знает, когда остановиться». [18] Другие критики, такие как The Boston Globe , высоко оценили сатирический взгляд Стиллера на мужскую силу и химию между Винсом Воном и Кристин Тейлор . [19] Джо Моргенштерн из The Wall Street Journal сначала отказался рецензировать фильм, полагая, что он не достоин его времени. Однако, просмотрев DVD, он изменил свое мнение и написал: « Mea culpa , mea culpa. Дебютный фильм Роусона Маршалла Тербера в главной роли.Бен Стиллер в паре с Винсом Воном беспорядочный, слабоумный, если не полностью идиотский, несущественный даже в самой маленькой схеме вещей и полностью развлекательный » [20]. Роджер Эберт поставил фильму три звезды из четырех в своей газете Chicago Sun-Times. и пишет: «В качестве чудесного подарка публике компания 20th Century-Fox не раскрывает всех лучших приколов в своем трейлере» [21].

Награды [ править ]

  • 2004 ESPY Awards
    • Лучший фильм о спорте - номинация
  • Награды BMI 2005
    • Лучшая музыка из фильмов, Теодор Шапиро - Вон
  • 2005 MTV Movie Awards
    • Лучшее комедийное представление, Бен Стиллер - номинирован
    • Лучшая экранная команда (Винс Вон, Кристин Тейлор, Джастин Лонг, Алан Тудик, Стивен Рут, Джоэл Мур и Крис Уильямс) - номинированы
    • Лучший злодей, Бен Стиллер - выиграл
  • 25-я награда Golden Raspberry Awards
    • Худший актер , Бен Стиллер (также за « Ведущий: Легенда о Роне Бургунди» , « Пришла Полли» , « Зависть» и « Старски и Хатч» [все 2004]) - номинирован

Наследие [ править ]

Возможное продолжение [ править ]

22 апреля 2013 года было объявлено, что компания 20th Century Fox приступила к разработке продолжения фильма, при этом Клэй Тарвер пишет сценарий, а Бен Стиллер и Винс Вон возвращаются в главную роль. [22] Однако Бен Стиллер с тех пор заявил, что не знал, что происходит продолжение Dodgeball . [23] Видео о воссоединении с участием актеров было опубликовано в Интернете в июне 2017 года, в нем объявлен конкурс по сбору средств для Фонда Стиллера. [24]

ESPN8: The Ocho [ править ]

8 августа 2017 года ESPN почтил свое высмеиваемое изображение в Dodgeball , транслировав однодневный марафон «ESPN8: The Ocho» на своем студенческом спортивном канале ESPNU . В духе программы, изображенной в фильме, он состоял из менее известных и нетрадиционных видов спорта и соревнований, включая вышибалу на батуте, дартс , диск-гольф , кабадди и роллер-дерби . [25] [26] Трюк был повторен в следующие два года на ESPN2 , а также включал в себя трансляции Dodgeball . [27] [28]

Из-за отсутствия прямых спортивных трансляций во время пандемии COVID-19 , ESPN объявил 22 марта 2020 года, что повторит трюк раньше, чем было запланировано на ESPN2. [29] Он сделал это 2 мая 2020 года на ESPN, а затем 8 августа 2020 года на ESPN2.

Домашнее видео [ править ]

Все выпуски DVD и Blu-ray содержат различные кадры и удаленные сцены, включая альтернативный финал, а также печально известное «пасхальное яйцо» в виде подделки комментария режиссера.

Трек с комментариями режиссера начинается традиционным образом с режиссера и его коллег, но вскоре добавляет дополнительных персонажей и переходит в комедию, не имеющую отношения к делу. В середине, казалось бы, хаотичной записи, она останавливается и заменяется комментарием режиссеров к фильму «Что-то о Мэри» .

См. Также [ править ]

  • Список американских фильмов 2004 года
  • Чак Норрис фильмография

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «xXx: Возвращение Ксандера Кейджа (2017)» . Box Office Mojo . Проверено 18 февраля 2017 года .
  2. ^ "Интервью Getbig: Боб Чичерилло" . Стань большим . 11 января 2004 . Проверено 5 января 2021 года .
  3. ^ «MuscleMemory: культуристы в фильмах» . MuscleMemory . Проверено 5 января 2021 года .
  4. ^ «Лэнс Армстронг испортил« Вышибалу » » . USA Today . 15 января 2013 . Проверено 28 мая 2018 года .
  5. Стернберг, Адам (15 июля 2004 г.). «Чак Норрис в роли самого себя» . Шифер . ISSN 1091-2339 . Проверено 28 мая 2018 года . 
  6. ^ «10 фактов, которые вы не знали о вышибалах» . IFC . 6 октября 2015 . Проверено 28 мая 2018 года .
  7. ^ "Жалоба" . Окружной суд США Южного округа Нью-Йорка. Июнь 2005 Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 года . Проверено 20 июля 2011 года .
  8. ^ Glaberson, Уильям (22 июля 2007). «Вышибалы и шутки могут показаться слишком близкими для комфорта» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 июля 2011 года .
  9. ^ Цена против Fox Entertainment Group , 499 F. Supp. 2д 382, ​​( SDNY , 2007).
  10. ^ «Интеллектуальная собственность» . Дэвис и Гилберт ЛЛП. 2011 . Проверено 20 июля 2011 года . Мы успешно представляли истцов в громком судебном процессе о нарушении авторских прав, в котором два сценариста утверждали, что популярный фильм « Вышибалы: настоящая история неудачника» нарушает авторские права на их сценарий « Вышибалы: фильм» .
  11. ^ "Майкл Б. Карлински" . Куинн Эмануэль Уркхарт и Салливан. 2011 . Проверено 20 июля 2011 года . Представление интересов Fox Entertainment Group, Twentieth Century Fox и других ответчиков по искам о нарушении авторских прав, вытекающих из фильма Бена Стиллера « Вышибалы: настоящая история неудачника» ... Получено благоприятное мировое соглашение.
  12. ^ «Вышибалы: Истинная история неудачника (2004) - Результаты кассовых сборов на выходных» .
  13. ^ Официальный сайт "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 22 июня 2004 года . Проверено 21 июня 2004 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  14. ^ "Вышибалы - Истинная история неудачника" . rottentomatoes.com . 18 июня 2004 г.
  15. ^ "Вышибалы: Истинная история неудачника" . Metacritic .
  16. ^ "CinemaScore" . cinemascore.com . Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 года.
  17. ^ "Обзор фильма: Вышибалы: Истинная история неудачника" . Журнал Slant. Архивировано из оригинального 24 марта 2009 года . Проверено 18 июня 2009 года .
  18. ^ «Обзор вышибалы: Истинная история неудачника» . Телегид . Проверено 18 июня 2009 года .
  19. Моррис, Уэсли (18 июня 2004 г.). «Вышибалы: Обзор фильма Истинный андердог» . The Boston Globe . Проверено 18 июня 2009 года .
  20. Моргенштерн, Джо (15 июля 2005 г.). «В роли болтливых аферистов, Уилсон и Вон на свадьбах забирают торт (2005)» . The Wall Street Journal . Проверено 14 ноября 2009 года .
  21. Эберт, Роджер (18 июня 2004 г.). «Вышибалы: Истинная история неудачника» . RogerEbert.com . Проверено 11 июля 2020 года .
  22. ^ « Продолжение « Вышибалы »в работах Fox (Эксклюзив)» . TheHollywoodReporter.com. 22 апреля 2013 . Проверено 15 июля 2013 года .
  23. ^ http://metro.co.uk/2016/02/23/ben-stiller-and-owen-wilson-talks-zoolander-2-david-bowie-and-that-dodgeball-2-rumour-5711235/
  24. ^ Гвен Игната (14 июня 2017). «Соперничающие команды из Dodgeball воссоединяются для благотворительности в новом видео» . АВ клуб .
  25. ^ "ESPN создает ESPN8: 'The Ocho' на один прекрасный день" . SB Nation . Проверено 18 августа 2017 года .
  26. ^ Розенталь, Фил. « ' ESPN8: Очо' на замену ESPNU - хотя бы на день» . Чикаго Трибьюн . Проверено 28 августа 2017 года .
  27. Стейнберг, Брайан (8 августа 2018 г.). «Смелая стратегия, Коттон: в сумасшедших планах ESPN превратить« Очо »в бизнес» . Разнообразие . Проверено 8 августа 2018 года .
  28. ^ "ESPN возвращает" Очо " " . SBNation.com . Проверено 16 августа 2018 года .
  29. ^ "ESPN8 'The Ocho' вернулся, обычно за такие действия нужно платить вдвое, Коттон" . AL.com . 19 марта 2020 . Проверено 19 марта 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Вышибалы: Истинная история неудачника на IMDb
  • Вышибалы: Истинная история неудачника на AllMovie
  • Вышибалы: Истинная история неудачника в Box Office Mojo
  • Вышибалы: Истинная история неудачника в Rotten Tomatoes
  • Вышибалы: Истинная история неудачника на Metacritic