| Дом ДеЛуиз | |
|---|---|
 ДеЛуиз в 1975 году | |
| Рожденный | Доминик ДеЛуиз 1 августа 1933 г. |
| Умер | 4 мая 2009 г. (75 лет) Санта-Моника , Калифорния , США |
| Место отдыха | Кладбище Голгофы в Вудсайде, Квинс , Нью-Йорк, США |
| Альма-матер | Университет Тафтса |
| Занятие | Актер, режиссер, продюсер, автор |
| Активные годы | 1961–2009 |
| Супруг (а) | |
| Дети | Питер ДеЛуиз Майкл ДеЛуиз Дэвид ДеЛуиз |
Доминик ДеЛуиз (1 августа 1933 - 4 мая 2009) был американским актером, режиссером, продюсером, поваром и писателем. Известный прежде всего своими комедийными выступлениями, он прославился в 1970-х годах как частый гость на телешоу. Его часто называют по работе в фильмах Мела Брукса и Джина Уайлдера , а также по серии совместных работ и выступлений с Бертом Рейнольдсом . Начиная с 1980-х годов, его популярность распространилась на более молодую аудиторию благодаря озвучиванию персонажей в нескольких крупных анимационных постановках, особенно Дона Блута .
Ранняя жизнь [ править ]
ДеЛуиз родился в Бруклине, штат Нью-Йорк, в семье итальянских американских родителей Винчензы «Дженни» ( урожденная ДеСтефано), домохозяйки, и Джона ДеЛуиза, государственного служащего (сборщика мусора). Он был младшим из троих детей, у него был старший брат Николас «Ник» ДеЛуиз и старшая сестра Антуанетта ДеЛуиз-Даурио. [1] ДеЛуиз окончил Манхэттенскую среднюю школу исполнительских искусств, а затем поступил в университет Тафтса в Медфорде, штат Массачусетс, где специализировался на биологии. [2] ДеЛуиз был католиком и имел особую преданность Деве Марии . [3]
Карьера [ править ]
В 1961 году ДеЛуис играл в музыкальном ревю Off-Broadway Другой вечер с Гарри Stoons , [4] , который длился девять предварительные просмотры и одно выступление. [5] Еще одним участником съемочной группы была 19-летняя Барбра Стрейзанд . Он также участвовал в бродвейском спектакле « Все в любви» , который открылся 10 ноября 1961 года в Театре Мартиники и состоялся 141 спектакль. [6] Среди других театральных представлений Нью-Йорка - « Половина прошедшей среды» (Off-Broadway) (1962); Вокруг света за 80 дней (Off-Broadway) (1963); Студенческий цыган (Бродвей) (1963); Вот любовь (Бродвей) (1963); иПоследний из любителей Red Hot (Бродвей) (1969). [7]
ДеЛуиз обычно появлялся в комедийных ролях, хотя раннее появление в фильме « Безотказный» в роли нервного технического сержанта ВВС США показало более широкий диапазон. Его первый действующий кредит был постоянным исполнителем в телевизионном шоу The Конферансье в 1964 году он получил раннее уведомление для его поддерживающего поворота в Doris Day фильм лодке со стеклянным дном (1966). В своем обзоре в The New York Times , Кэнбите приготовлен фильм , но выделил актер, заявив, что «[T] он лучший из партии, однако, является новичком, Дом ДеЛуис, как дородный, птица крикливого шпиона. " [8]
В 1970-х и 1980-х годах он часто снимался вместе со своим настоящим другом Бертом Рейнольдсом . Вместе они появились в фильмах «Бег с пушечным ядром» и «Бег с пушечным ядром II» , « Смоки и бандит II» , «Конец» и «Лучший маленький публичный дом в Техасе» . ДеЛуиз был ведущим телешоу « Скрытая камера» с 1991 по 1992 год. Он был опорой американского телесериала «Закон Берка» , который транслировался на CBS в течение телевизионных сезонов 1993–94 и 1994–95 годов.
ДеЛуиз также озвучивал различные анимационные фильмы и играл главную роль в фильмах Дона Блута , сыграв главные роли в фильмах «Секрет NIMH» , «Американский хвост» , «Тролль в Центральном парке» и « Все собаки отправляются в рай» . «Все псы отправляются в рай» также озвучивал Рейнольдса в роли Чарли Б. Баркина, дерзкого и сумасшедшего главного героя, а ДеЛуиз озвучивал Итчи Итчифорда, лучшего друга Чарли, его помощника, а затем партнера по бизнесу. Однако, в отличие от ДеЛуиза, Рейнольдс не стал озвучивать ни одно из возможных сиквелов фильма; Телесериалы; Сиквелы телесериалов; или сериал. ДеЛуиз также озвучил легендарного персонажаФэджин Чарльза Диккенса в фильме Уолта Диснея « Оливер и компания» и озвучивал гостя в нескольких мультсериалах.
Телевизионный продюсер Грег Гаррисон нанял ДеЛуиза, чтобы она появилась в шоу Дина Мартина . ДеЛуиз пробежался по своей программе «Доминик Великий», буйный пример ошибочного магического акта, где ведущий Мартин был ошеломленным добровольцем из аудитории. Ключевой фразой Дома с итальянским акцентом была фраза: «Пожалуйста, без аплодисментов, экономьте до конца». Шоу прошло так хорошо, что ДеЛуиз вскоре стал постоянным участником программы Мартина, участвуя как в песнях, так и в сценках. Гаррисон также показал ДеЛуиза в его собственных часовых комедиях для ABC . (Мартин часто был за кадром, когда снимали их на пленку, и можно было услышать его характерный смех.)
В 1968 году ДеЛуиз вел свой собственный часовой комедийный сериал для канала CBS « Шоу Дом ДеЛуиз» . Записанный в Майами в Театре Джеки Глисона , в нем приняли участие многие постоянные актеры шоу Глисона, в том числе Танцоры Джун Тейлор и Оркестр Сэмми Спир. Жена ДеЛуиза Кэрол Артур также регулярно появлялась. 16-недельные вводная была замена лета для The Jonathan Winters Show . Позже он снялся в своей комедии , Lotsa Luck (1973-1974).
ДеЛуиз, вероятно, был наиболее известен как завсегдатай фильмов Мела Брукса . Он появлялся в фильмах «Двенадцать стульев» , « Сверкающие седла» , « Немое кино» , « История мира, часть I» , « Космические шары» и « Робин Гуд: Люди в трико» . Покойная жена Брукса, актриса Энн Бэнкрофт , сняла Дом в фильме «Фатсо» (1980). [9] У него также была эпизодическая роль в « Опасно Джонни» в роли Папы и в фильме Джима Хенсона « Маппет-фильм» в роли своенравного голливудского талантливого агента,Лягушонок Кермит поет « Радужную связь » в первой сцене фильма. Он также снялся в качестве гостя в сезоне 2 Эпизод 11 Маппет-шоу , где он взаимодействовал с мисс Пигги и появлялся с другими завсегдатаями Брукса Джином Уайлдером (который также снял фильм), Марти Фельдманом и Мэдлин Кан в Приключениях Шерлока Холмса. «Умный брат» , а также вместе с Уайлдером и Джильдой Рэднер в более позднем фильме, снятом Джином Уайлдером « Медовый месяц с привидениями» , неудачной кассовой бомбой, за которую его исполнение (в драпировке) принесло ему премию РаззиПремия за худшую женскую роль второго плана. Он также появился в Звездных вратах SG-1 как Урго.
ДеЛуиз продемонстрировал свои комедийные таланты, сыграв говорящую роль тюремщика Фроша в комедийной оперетте Летучая мышь в Метрополитен-опера , сыграв роль в четырех отдельных версиях произведения в Метрополитен в период с декабря 1989 по январь 1996 года. пение было на немецком, разговорные части - на английском. Пожизненный опера вентилятор, он также изображал роль L'Opinion Publique в одежде для Los Angeles Opera «s производства Оффенбаха » s Орфей в аду . [10]
Заядлый повар и автор нескольких книг по кулинарии, он регулярно участвовал в синдицированном радио-шоу о домашнем благоустройстве « В доме с братьями Кэри» , давая слушателям советы по кулинарии. [11] Он также был другом и самопровозглашенным «двойником» известного каджунского шеф-повара Пола Прюдомма и автором семи детских книг.
Личная жизнь [ править ]
В 1964 году, работая в Provincetown, штат Массачусетс , летний театр , ДеЛуис встретил актрису Кэрол Артур . [12] [13] Они поженились в 1965 году и родили трех сыновей, все из которых актеры: Питер , Майкл и Дэвид ДеЛуиз . [13]
Смерть [ править ]
ДеЛуиз умер от почечной недостаточности 4 мая 2009 года в Центре здоровья Святого Иоанна в Санта-Монике, штат Калифорния , в возрасте 75 лет. [13] Он боролся с раком более года до своей смерти, а также страдал от высокого уровня крови. давление и диабет. [14]
Берт Рейнольдс отдал дань уважения Делуизу в Los Angeles Times , сказав: «Когда ты становишься старше и начинаешь терять людей, которых любишь, ты думаешь об этом больше, и я боялся этого момента. Дом всегда заставлял тебя чувствовать себя лучше, когда он был рядом. , и никогда не будет такого, как он ". [15] Мел Брукс также сделал заявление в той же газете, сказав им, что ДеЛуиз «вызвала столько радости и смеха на съемочной площадке, что вы не могли выполнить свою работу. Поэтому каждый раз, когда я снимал фильм с Домом, я делал это. запланируйте еще два дня в расписании только для смеха. Это печальный день. Трудно думать об этой жизни и этом мире без него ». [12]
Фильмография [ править ]
Фильм [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Ноты |
|---|---|---|---|
| 1964 г. | Дневник холостяка | Марвин Роллинз | |
| 1964 г. | Отказоустойчивый | Сержант Коллинз | |
| 1966 г. | Лодка со стеклянным дном | Юлиус Притер | |
| 1967 | Занятое тело | Курт Брок | |
| 1968 г. | Что плохого в хорошем самочувствии? | Дж. Гарднер Монро | |
| 1970 г. | Норвуд | Билл Берд | |
| 1970 г. | Двенадцать стульев | Отец Федор | |
| 1971 г. | Кто такой Гарри Келлерман и почему он говорит обо мне такие ужасные вещи? | Ирвин Марси | |
| 1972 г. | Каждый маленький жулик и няня | Марио Аззекка | |
| 1974 г. | Сверкающие седла | Бадди Бизарр | |
| 1974 г. | Только с женатыми мужчинами | Мюррей Уэст | ТВ фильм |
| 1975 г. | Приключение более умного брата Шерлока Холмса | Эдуардо Гамбетти | |
| 1976 г. | Немое кино | Дом Белл | |
| 1977 г. | Самый большой любовник в мире | Адольф Зиц | |
| 1978 г. | Секстет | Дэн Тернер | |
| 1978 г. | Конец | Марлон Борунки | |
| 1978 г. | Дешевый детектив | Пепе Дамаск | |
| 1979 г. | Горячая штучка | Эрни Фортунато | Также директор |
| 1979 г. | Маппет-фильм | Берни агент | Камея |
| 1980 г. | Fatso | Доминик ДеНаполи | |
| 1980 г. | Последняя супружеская пара в Америке | Уолтер Холмс | |
| 1980 г. | Всецело Моисей! | Shadrach | |
| 1980 г. | Смоки и бандит 2 | Доктор Фредерико "Док" Карлуччи | |
| 1981 г. | История мира, часть I | Император Нерон | |
| 1981 г. | Пушечное ядро | Виктор Принци / Капитан Хаос | |
| 1981 г. | Петр-Безхвостый | Дополнительные голоса | английская версия |
| 1982 г. | Лучший маленький бордель в Техасе | Мелвин П. Торп | |
| 1982 г. | Секрет NIMH | Джереми (голос) | [16] |
| 1984 | Cannonball Run II | Виктор Принци / Капитан Хаос / Дон Каннелони | |
| 1984 | Джонни Опасно | Папа | |
| 1986 г. | Призрачный медовый месяц | Тетя Мэри Кейт | |
| 1986 г. | Американский хвост | Тигр (голос) | [16] |
| 1987 г. | Идущие бананы | Большой Плохой Джо Хопкинс | |
| 1987 г. | Таксист в Нью-Йорке | Капитан Т. Фавретто | |
| 1987 г. | Космические шары | Пицца Хатт (голос) | |
| 1988 г. | Оливер и компания | Фэгин (голос) | [16] |
| 1989 г. | Принцесса и гном | Король | |
| 1989 г. | Все собаки попадают на небеса | Itchy Itchiford, озвучка | [16] |
| 1990 г. | Свободные пушки | Гарри Гаттерман | |
| 1990 г. | Долго и счастливо | Зазеркалье (голос) | [16] |
| 1991 г. | Сводит меня с ума | Мистер Б. | Альтернативное название: Трабби едет в Голливуд |
| 1991 г. | Дракон и тапочки | Дракон Голиаф (голос) | Английская версия [16] |
| 1991 г. | Американский хвост: Файвел идет на запад | Тигр (голос) | [16] |
| 1992 г. | Почти беременная | Доктор Бекхард | |
| 1992 г. | Волшебное путешествие | Христофор Колумб (голос) | Английская версия [16] |
| 1992 г. | Munchie | Munchie (голос) | [16] |
| 1993 г. | Робин Гуд: Мужчины в трико | Дон Жуан | |
| 1993 г. | Скейтборд Малыш | Рип (голос) | [16] |
| 1994 г. | Молчание окороков | Пицца Dr. Animal Cannibal | |
| 1994 г. | Тролль в Центральном парке | Стэнли (голос) | [16] |
| 1994 г. | Не пейте воду | Отец Дробней | ТВ фильм |
| 1995 г. | Оловянный солдатик | Г-н Фэллон | ТВ фильм |
| 1995 г. | Парад 4 июля | Пицца | |
| 1996 г. | Красная линия | Джерри | |
| 1996 г. | Все собаки отправляются в рай 2 | Itchy Itchiford, озвучка | [16] |
| 1997 г. | Хороший плохой парень | Судья | |
| 1998 г. | Между простынями | Камея | |
| 1998 г. | Крестник | Отчиха | |
| 1998 г. | Американский хвост: сокровище острова Манхэттен | Тигр (голос) | Прямая трансляция [16] |
| 1998 г. | Рождественская песнь для всех собак | Itchy / Ghost of Christmas Past (голос) | Телевизионный фильм [16] |
| 1998 г. | Секрет NIMH 2: Тимми спешит на помощь | Джереми (голос) | Прямая трансляция [16] |
| 1999 г. | Свадебный прием моей подруги Икс | Отец О'Рдил | |
| 1999 г. | Мальчики будут мальчиками | Повар | ТВ-фильм; также директор |
| 1999 г. | Детские гении | Ленни | |
| 2000 г. | Brainiacs.com | Иван Лукре | |
| 2000 г. | Американский хвост: Тайна ночного монстра | Тигр (голос) | Прямая трансляция [16] |
| 2000 г. | Лев из страны Оз | Оскар Диггс (голос) | В титрах как Dom DeLuises [16] |
| 2001 г. | Всегда экологичнее | ||
| 2002 г. | Это все о вас | ||
| 2003 г. | Вспоминая Марио | Марио (голос) | |
| 2004 г. | Девушка играть | Габриэль | |
| 2004 г. | Нарушение пятого | Flealand Cunchulis | Последняя на экране роль в кино |
| 2006 г. | Видеоурок 1: Космос и море | Анимационный школьный учитель | Видео короткое |
| 2019 г. | Bongee Bear и королевство ритма | Myrin (голос) | Запись 2006 г .; Посмертное освобождение; Финальная роль в кино |
Телевидение [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Ноты |
|---|---|---|---|
| 1962 г. | Шоу Шари Льюис | Кенни Кетчем | 1 серия |
| 1963 г. | Шоу Джоуи Бишопа | Пациент | Эпизод: «Мой сын, доктор» |
| 1964–1965 | Артисты | Сам | 5 серий |
| 1966 г. | Мюнстеры | Доктор Дадли | Эпизод: "Еще одно красивое лицо" |
| 1966 г. | Летнее шоу Дина Мартина | Сам | 6 серий |
| 1968, 1987–1988 гг. | Шоу Dom DeLuise | Сам / Хозяин | 11 серий |
| 1969 г. | Призрак и миссис Мьюир | Моряк Элрой Эпплгейт | Сезон 2 Эпизод 5 Моряк |
| 1971 г. | Шоу Дес О'Коннора | Постоянный исполнитель | |
| 1971–1972 гг. | Час доброго времени Глена Кэмпбелла | Постоянный исполнитель | |
| 1972 г. | Римские праздники | Мистер Эвиктус (голос) | Эпизод: «Беспокойный отпуск» |
| 1972–1973 гг. | Шоу Дина Мартина | Постоянный исполнитель | |
| 1972 г. | Злой Рой Слэйд | Логан Делп | Телевизионный фильм |
| 1973–1974 | Lotsa Luck | Стэнли Бельмонт | 22 серии |
| 1974 г. | Только с женатыми мужчинами | Мерри Уэст | Телевизионный фильм |
| 1977 г. | Варьете Джексонов | Сам | |
| 1977 г. | Маппет-шоу | Сам | [17] |
| 1977 г. | Джексоны | Сам | 1 серия |
| 1983 г. | Счастливый | Роджер Хэндовер | Также исполнительный продюсер |
| 1985 г. | Удивительные истории | Чувство вины | Эпизод: "Поездка вины" |
| 1989 г. | 21 Jump Street | Дядя ник | Эпизод: «Шерстяные хулиганы» |
| 1989 г. | Б.Л. Страйкер | Тоби Бомонт | Эпизод: «Умри от смеха» |
| 1990 г. | Вечные сказки от Hallmark | Император (голос) | Эпизод: «Новая одежда императора» |
| 1991 г. | Драгоценные моменты Рождества: подарок Тимми | Никодим (голос) | Прямо к видео |
| 1991–1992 | Скрытая камера | Хозяин | |
| 1991–1992 | Американские хвосты Файвела | Тигр (голос) | 13 эпизодов |
| 1993 г. | Женат ... с детьми | Пёс Флойд (голос) | Эпизод: «Размен на доллар» |
| 1993 г. | Диагноз Убийство | Бадди Блейк | Эпизод: «Убийство на телемарафоне» |
| 1994 г. | Волшебный школьный автобус | Бейкер (голос) | Эпизод: «Приготовься, поставь, тесто» |
| 1994–1995 | Закон Берка | Винни Пьятт | 25 серий |
| 1994 г. | seaQuest DSV | Ник Пикколо | Эпизод: « Пары » |
| 1995 г. | Шоу Рен и Стимпи | Big Kahuna (голос) | Эпизод: "Король пикси / Алоха Хук" |
| 1995 г. | Алеф Бет Взрыв Огней Свободы | фараон | |
| 1995 г. | Оловянный солдатик | Г-н Фэллон | Телевизионный фильм |
| 1996 г. | Пасхальный сюрприз Шари | Сам | Телевизионный фильм |
| 1997 г. | Дакман | Губернатор (голос) | Эпизод: "Звезда ненавидит" |
| 1997 г. | Корова и курица | Жан-Поль Бивер / Губернатор №2 / Сова №2 / Мэр / Француз №3 / Сосед №2 (голоса) | 2 серии [16] |
| 1997 г. | Беверли-Хиллз, 90210 | Мэджик Мортон | Эпизод: "У меня только глаза" |
| 1997 г. | 3-й камень от Солнца | Г-н Полоне | Эпизод: "Авто Еродичка" |
| 1998 г. | Сабрина, маленькая ведьма | Мортимер | Эпизод: "Инцидент с помпоном" |
| 1998 г. | Чарли Хорс Музыка Пицца | Cookie-файлы | Сезон 1 - Сезон 2 |
| 1998 г. | Полицейская академия: сериал | Зевс (голос) | Эпизод: «Принесите мне черепаху коменданта Хефилфингера» |
| 1998 г. | Геркулес: мультсериал | Вакх (голос) | Эпизод: «Геркулес и вакханалия» |
| 1996–1998 | Все собаки попадают в рай: Сериал | Itchy Itchiford, озвучка | 20 серий [16] |
| 1998 г. | Дикие Торнберри | Малыш Кондор (голос) | Эпизод: «Полет Донни» [16] |
| 1997–1999 | Я ласка | Мэр / француз №3 / сосед №2 (голоса) | 2 серии |
| 1997–2003 гг. | Лаборатория Декстера | Koosy / Koosalagoopagoop (голос) | 4 серии |
| 1998–1999 | Музыкальная пицца Чарли Хорс | Cookie (голос) | 23 серии |
| 1999 г. | Звездные врата SG-1 | Урго / Тогар | Эпизод 316 (S3E16 Urgo) |
| 2001 г. | Emeril | Сам | Эпизод: "Кукурузный хлеб одного человека" |
| 2002 г. | Ох уж эти детки | Режиссер (голос) | Эпизод: "Starstruck / Кто такая Тэффи?" |
| 2004 г. | Отец гордости | Герцог (голос) | Эпизод: «Мясо одного человека - подруга другого мужчины» |
| 2005 г. | Робот Цыпленок | Виктор Принзим / Сам (голоса) | Эпизод: "Золотая пыль бензина" |
| 2005 г. | Дак Доджерс | Рой Серпенти (голос) | Эпизод: «Все в преступной семье» [16] |
| 2009 г. | Космические шары: мультсериал | Пицца Хатт (голос) | Эпизод: «Пилотная часть 1: Месть темного шлема» (заключительная действующая роль) |
Видеоигры [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Ноты |
|---|---|---|---|
| 1996 г. | Toonstruck | "Пальцы" кассира |
Библиография [ править ]
Сочинения для детей [ править ]
- Гусеница Чарли , иллюстрированная Кристофером Санторо, Саймоном и Шустером, 1990
- Златовласка (также известная как Goldie Locks & The Three Bears: The Real Story! ), Иллюстрированная Санторо, Саймоном и Шустером, 1992 г.
- Гензель и Гретель , Санторо, Саймон и Шустер, 1997
- Соловей (также известный как «Соловей» Дома ДеЛуиза ), иллюстрированный Санторо, Саймоном и Шустером, 1998 г.
- Новая одежда короля Боба , иллюстрация Санторо, Саймона и Шустера, 1999 г.
- Картофель в мешочке , иллюстрированный Дереком Картером, Bacchus Books, 2001
- Нет места лучше дома , иллюстрация Тима Брауна
Поваренные книги [ править ]
- Съешьте это ... Это заставит вас чувствовать себя лучше: итальянская домашняя кухня от Mamma и другие любимые блюда семьи и друзей (также известные как Eat This ), Simon & Schuster, 1988
- Ешь и это! Это также заставит вас чувствовать себя лучше (также известное как Eat This Too! ), Atria, 1997
- Пицца вызов
Ссылки [ править ]
- ^ "Dom Deluise Biography (1933-)" . filmreference.com . Проверено 18 мая 2011 года .
- ^ Натан Южный. "Биография Дома ДеЛуиза" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 мая 2011 года .
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 6 июля 2011 года . Проверено 20 ноября 2011 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ "Архивы Барбры" . Проверено 17 февраля 2013 года .
- ^ Стрейзанд, Барбра. «Ценность» . Живите в Бон Суар (1962) . Проверено 17 февраля 2013 года .
- ↑ All in Love Original Off-Broadway Cast - 1961 Off-Broadway » . www.broadwayworld.com . Проверено 25 ноября 2016 года .
- ^ "Кредиты театра Dom DeLuise" . www.broadwayworld.com . Проверено 25 ноября 2016 года .
- ↑ Винсент Кэнби (10 июня 1966 г.). «Обзор фильма: Лодка со стеклянным дном (1966)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 мая 2011 года .
- ↑ Хизер Бакли (9 марта 2010 г.). «Ужас на церемонии вручения« Оскара », часть 2: на этот раз личное» . Dreadcentral.com . Проверено 18 мая 2011 года .
- ^ «Некрологи: Актеры Дом ДеЛуиз и Беатрис Артур; меццо Маргрета Элкинс; сопрано Энн Браун, оригинальная Бесс Гершвина; композитор Лукас Фосс умирает в восемьдесят шесть лет» . Новости оперы . 74 (1). Июль 2009 . Проверено 20 июня 2009 года .
- ^ "На кухне с Домом ДеЛуизом" . OnTheHouse.com . Проверено 18 мая 2011 года .
- ^ Б McLellan, Деннис (6 мая 2009). «Дом ДеЛуиз умер в 75 лет; актер был« забавным от природы человеком » » . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния: Tronc . Проверено 18 мая 2011 года .
- ^ a b c Граймс, Уильям (5 мая 2009 г.). «Дом ДеЛуиз, комический актер, умер в возрасте 75 лет» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк: Компания New York Times . Проверено 27 июня 2017 года .
- ^ "Дом ДеЛуиз умирает в 75 лет" . CNN. 6 июня 2011 . Проверено 5 мая 2009 года .
- ^ "Актер, Дом ДеЛуиз умирает в 75 лет" . Today.com / Associated Press . 5 мая 2009 . Проверено 5 мая 2009 года .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u "Дом Делуиз - 36 изображений персонажей" . За актерами озвучивания .
- ^ Гарлен, Дженнифер С .; Грэм, Анисса М. (2009). Кермит Культура: Критические Перспективы Маппетов Джима Хенсона . McFarland & Company. п. 218 . ISBN 978-0786442591.
Внешние ссылки [ править ]
- Дом ДеЛуиз на IMDb
- Дом ДеЛуиз в базе данных TCM Movie
- Дом ДеЛуиз в базе данных Internet Broadway
- Дискография Dom DeLuise на Discogs
- Дом ДеЛуиз в « Найти могилу»
- Маклеллан, Деннис. «Дом ДеЛуиз умирает в возрасте 75 лет; актер был« забавным человеком от природы »» , Los Angeles Times , 6 мая 2009 г.
- Некролог Dom DeLuise Daily Telegraph
- Некролог ( Ассошиэйтед Пресс ) в The Los Angeles Times
