Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Дунчэн

东城 区
Округ
Сверху слева по часовой стрелке: Хутун, храм Юнхэ, площадь Тяньаньмэнь и New Beijing Poly Plaza.
Сверху слева по часовой стрелке: Хутун , храм Юнхэ , площадь Тяньаньмэнь и New Beijing Poly Plaza.
Район Дунчэн в Пекине
Район Дунчэн в Пекине
Координаты: 39 ° 55′23 ″ N 116 ° 24′40 ″ E / 39.92306°N 116.41111°E / 39.92306; 116.41111 Координаты : 39 ° 55′23 ″ N 116 ° 24′40 ″ E  / 39.92306°N 116.41111°E / 39.92306; 116.41111
СтранаКитайская Народная Республика
МуниципалитетПекин
Подразделения на уровне поселка17 микрорайонов
Площадь
 • Общий40,6 км 2 (15,7 квадратных миль)
численность населения
 (2018)
 • Общий822 000 [1]
Часовой поясUTC + 8 ( китайский стандарт )
Почтовый индекс
100010, 100061
Код (а) города0010

Район Дунчэн ( упрощенный китайский :东城 区; традиционный китайский :東城 區; пиньинь : Dōngchéng Qū ; буквально «восточный городской район») Пекина охватывает восточную половину городского ядра Пекина, включая всю восточную половину Старого города внутри 2- го транспортного кольца с выходом на крайний северный отрезок на территорию 3-го транспортного кольца . Его площадь 40,6 км 2 (15,7 квадратных миль) далее подразделяется на 17 округов.

Поселение в этом районе насчитывает более тысячелетия. Формально он не стал районом города до образования Китайской Республики в 1911 году. Название Дунчэн было впервые дано ему в результате реорганизации 1958 года; в нынешнем виде он существует после слияния в 2010 году с бывшим районом Чонгвен к югу от него.

Дунчэн включает в себя многие из основных культурных достопримечательностей Пекина, такие как Запретный город и Храм Неба , которые являются объектами всемирного наследия ЮНЕСКО . Более четверти основных национальных исторических и культурных достопримечательностей города находятся внутри его границ, с таким же процентом охраняемых на муниципальном уровне. [2] На площади Тяньаньмэнь также в Dongcheng, наряду с другими популярными направлениями для отечественных и иностранных туристов , таких как баре и ночные клубы в Хутонге х NanLuoGuXiang и покупки в Вангфуджинге. Более трех четвертей экономической активности района приходится на сферу услуг . [3]

География [ править ]

Спутниковый снимок района Дунчэн. (1967-09-20)

Дунчэн часто описывается и изображается на упрощенных картах как восточная половина территории внутри 2-й кольцевой дороги . Однако в границы района входят и некоторые районы за его пределами, особенно на севере и востоке. В первом направлении 3-е транспортное кольцо пересекает небольшой выступ . [4] В результате слияния в 2010 г. с Chongwen было добавлено несколько земель за кольцевой дорогой на юге. [5]

Граница [ править ]

От ворот Тяньаньмэнь на северной оконечности одноименной площади граница района идет по западному проспекту Чанъань до улицы Чанг, где она поворачивает на север, переходя в парк Чжуншань, следуя по западному рву Запретного города . На улице Вэньчжин он поворачивает на восток, следуя по улице Цзиншань Фронт-стрит между Запретным городом и парком Цзиншань . Он возобновляет свое движение на север по Восточной улице Цзиншань, поворачивая на запад по задней улице Цзиншань, таким образом оставляя весь Цзиншань в районе Сичэн на западе. [4]

На внутренней улице Дяньмэнь он снова поворачивает на север, следуя линии восток-запад, которая формально разделяла Пекин в середине 15 века. После короткого поворота на запад у Колокольной и Барабанной башен вдоль Западной улицы Гулоу он возобновляет движение на север по улице Цзюгулоу, по которой следует несколько километров на север, мимо 2-й кольцевой дороги до Северной улицы Андели, где он поворачивает на запад. В конце улицы, у края парка Рендингху , он следует за краем парка на северо-восток. [4]

Граница поворачивает на восток на улице Хуанси, следуя за задней полосой домов на северной стороне. Он снова пересекает улицу в квартале к востоку от внешней улицы Гулоу, где следует северному краю парка Люинь . От северо-восточного угла парка он идет прямо на восток к внешней улице Андинмэнь, где поворачивает на север. [4]

Он продолжается на север через 3-ю кольцевую дорогу на протяжении километра до восточной дороги Цзяньань, где поворачивает на восток, к югу от парка руин Юандаду Чэнъюань. Это самая северная часть района, в настоящее время граничащая с районом Чаоян . Через 500 м он зигзагами поворачивает на юг, юго-восток и затем снова на запад по местным улицам до Средней дороги Шэнгу. Там он поворачивает на юг и снова пересекает кольцевую дорогу, продолжая движение по Северной улице Сяоханчжуан. Еще один зигзаг ведет по дорогам Сяоханчжуан, Синхуа и Циннянгоу до Восточной улицы Хэйпинли, где она поворачивает на юг, чтобы снова повернуть на восток вдоль Северной улицы Хейплинли. [4]

На Jiaolin Аллее он поворачивает на юг снова, следуя другой нерегулярный путь через окрестности здесь только к востоку от Minwang Хутонга . У реки, параллельной Второму кольцевому шоссе на севере, она ненадолго поворачивает на восток, чтобы проследовать по ней, перейти под автомагистралью аэропорта по Средней улице Сянхэюань. Короткий отрезок поворачивает на север, чтобы увидеть некоторые здания на северной стороне улицы Сянхэюань, после чего возвращается на то, что сейчас называется Северной улицей Сянхэюань. [4]

Поворачивая на юго-восток по Западной улице Цзоцзячжуан, граница поворачивает на северный берег реки Лэндмарк на восток на пересечении улиц Чуньсю. Река изгибается на восток, а затем на юго-восток, где в 200 м к западу от Чуньсю впадает короткий приток . Отсюда следует возвращение в Чуньсю на пересечении с внешней улицей Дунчжимэнь. [4]

При повторном присоединении к Чунсю граница остается с ним еще на 1 км (0,62 мили) до стадиона рабочих в Пекине , где он становится Западной улицей рабочего стадиона с крытой ареной рабочих на восточной стороне. В Dongyingfang Hutong он снова поворачивает на запад. Следуя по восточной дороге Цзисикоу на север на протяжении квартала, затем повернув на запад на Паньцзяпао Хутонг, короткий поворот на север на улице Дунчжун вернет его на Вторую кольцевую дорогу через Южную улицу Фухуа Даша. [4]

С этого момента граница в основном следует по кольцевой дороге на юг, с несколькими объездами, чтобы пройти через все съезды на развязке на улице Цзяньгуомэнь, а также с некоторыми открытыми участками у реки Тунхуэй к югу от нее. [4] В парке Лонгтан в юго-восточном углу района он поворачивает на запад с дорогой, образуя южную границу района с районом Фэнтай . Сразу за парком Храм Неба , в районе Юндинмэнь , он покидает кольцевую дорогу и выходит на южный участок примерно треугольной формы, который включает Южный железнодорожный вокзал Пекина в его восточном углу. [5]

Затем он следует по улицам Юндинмэнь, Тяньцяо и Цяньмэнь на север до южного конца площади Тяньаньмэнь. Там он ненадолго поворачивает на запад, затем идет вверх по западной дороге площади между Китайским нумизматическим музеем и Большим залом народа . В северной части площади находится авеню Вест Чанъань. [4]

Физический [ править ]

Как и большая часть Пекина, этот район всегда ровный, с высотой 30–50 метров (98–164 футов) над уровнем моря, что отражает расположение города на Северо-Китайской равнине . [6] Есть несколько значительных водоемов, все озера в парках - озеро Люинь в этом парке и озеро Молодежи в парке Цинняньху, оба в северной части района, и озеро Дракона в парке Лунтань в юго-восточном углу района. На западном центральном краю находится ров, окружающий Запретный город . Река Наньчанс тех пор, как северный ров некогда окруженного стенами города был сильно прорезан каналами, протекает через север района, а Южный ров проходит параллельно 2-й кольцевой дороге вдоль его южной границы. Вдоль южной окраины Запретного города другой небольшой ручей, река Чанпу , протекает над землей на протяжении километра.

Озеро дракона в парке Лонгтан

Большая часть района плотно застроена, основные улицы построены по сетке , а соединяющие их переулки имеют неправильную форму . Парк Храма Неба является самым большим, его площадь составляет 267 гектаров (660 акров) [7], на втором месте находится Парк Храма Земли площадью 42,7 гектара (106 акров) в подрайоне Хэпинли . В дополнение к уже упомянутым паркам, следует отметить парк Дондан на этой улице в центральной части района и парк Нангуань возле северо-восточного угла. Некоторые крупные артерии также имеют широкие посередине полосы . Посольство РоссииКомплекс прямо внутри КАД в северо-восточном углу района [8] также имеет еще одну большую озелененную территорию, хотя и огороженную. [9]

Самым значительным непарковым городским открытым пространством в районе является площадь Тяньаньмэнь площадью 44 гектара (110 акров) в ее западной центральной точке. Это вымощенная камнем пешеходная зона с памятником народным героям и воротами Чжэнъян, которые окружают его единственное здание - Мавзолей Мао Цзэдуна . [10] Непосредственно к северу от площади у комплекса Запретного города площадью 72 гектара (180 акров) также есть множество обширных дворов. [10] В восточной части Рабочей гимназии есть несколько больших мощеных площадок и открытые лужайки поблизости. [11] Есть также большая открытая площадь перед железнодорожным вокзалом Пекина .[12]

Михайловская церковь, построенная в стиле готики в Посольском квартале

Архитектура в районе очень разная. Она колеблется в форме с маленькой и двухэтажных древних каменных домов в Siheyuan плане, что многие линейной района Хутуны , узкие, извилистые дорожки , которые составляют многие районы на боковых улицах, в высоких современных офисных зданий и гостиниц. Стили включают традиционную китайскую архитектуру императорских зданий 15-го века в Запретном городе и различных храмов, стили европейского возрождения конца века в Посольском квартале и современные стили новейших зданий сегодняшнего дня. В районе находится более четверти основных национальных исторических и культурных достопримечательностей Пекина., и аналогичная часть его списков наследия муниципального уровня. [2] Два из них, Запретный город и Храм Неба, внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО .

История [ править ]

Дополнительная информация: История Пекина.

История Дунчэна восходит к тысячелетию, задолго до нынешних границ города. Заселение территории между внутренней и внешней стенами города началось во времена династии Ляо в 10 веке н.э., когда небольшие деревушки начали формироваться за пределами северо-восточного угла того, что тогда было городом (ныне Запретный город ). Рост продолжался в династии Цзинь, которая сменила Ляо в 12 веке. [13]

Карта городских стен Пекина в имперский период. Дунчэн - это область в правом верхнем углу зеленого прямоугольника.

При цзине этот район сначала стал известен как северо-восточная часть столицы, а затем - Чжунду. Когда Хубилай-хан основал династию Юань в конце века, он перестроил город и переименовал его в Даду. В рамках этого проекта сначала были официально проведены границы будущего района Дунчэн, хотя они и отличались от сегодняшних. [13]

Yongle императора Чжу Ди, третий из династии Мин , занял трон в начале 15 - го века. Он построил нынешний Запретный город, ныне часть Дунчэна, в качестве своего дворца внутри стен первоначального города. За пределами Дунчэна в то время было 15 переулков, что положило начало его многочисленным хутунам . [13]

Во времена династий Мин и Цин этот район стал желанным местом проживания как для правительственных чиновников, так и для продававших им торговцев из-за его близости к дворцу. Они построили себе дома в стиле сихэюань во внутреннем дворе, которые остаются важной частью культурного наследия района. Цинцы разместили четыре подразделения своей армии в округе, который официально в то время был частью округа Дасин (ныне район к югу от города). [13]

Панорама города Пекина сделана из Чунвэньмэня около 1879 года. Дорога ниже - внутренняя улица Чонгвенмэнь . Слева на картинке мы видим Запретный город , холм Цзиншань и Белый Дагоба у горизонта. Жилые дома слева внизу были снесены вскоре после того, как была сделана фотография, чтобы освободить место для строительства Посольского квартала в соответствии со статьей 7 Боксерского протокола .

Свержение Цин и создание Китайской Республики после Синьхайской революции 1911 года привело к тому, что территория к северо-востоку от Запретного города впервые была открыта для публики. [14] Под властью новой Китайской Республики районы Пекина были реорганизованы. Сегодняшний Дунчэн был известен как внутренний первый и внутренний третий районы. [13]

Четыре десятилетия спустя победа коммунистов в гражданской войне в Китае привела к тому, что Китайская Народная Республика сместила республику в качестве суверенного правительства материкового Китая . Это оказало на Дунчэна два эффекта. Во-первых, в 1952 году два района в этом районе были переименованы в Дунси и Дондан , что соответствует улицам, которые все еще существуют в северной и центральной частях района; шесть лет спустя они были объединены и переименованы в Dongcheng. Затем этот район был объединен с районом Чонгвен к югу от него в 2010 году [13].

Во-вторых, многие из богатых жителей сихэюань бежали на Тайвань или в другие места в ожидании победы коммунистов и вероятной экспроприации их собственности; Те, кто остались или не ушли вовремя, действительно постигла та участь. Новое правительство разделило многие дома на части, чтобы выполнить свое обещание улучшить жилье для рабочего класса , и была сохранена культура соседства хутунов . Однако рост благосостояния Китая, возникший в результате экономических реформ в конце 20-го века после протестов на площади Тяньаньмэнь в 1989 году , оказал давление на городское правительство Пекина с целью снести хутуны.s в Дунчэне и других местах. Они воспринимались как не выделяющиеся с архитектурной точки зрения некачественные трущобы, которые нельзя было полностью модернизировать, чтобы заменить их проектами обновления городов, такими как торговый комплекс Oriental Plaza, который впечатлит посетителей летних Олимпийских игр 2008 года . [15]

Дома хутунов к юго-востоку от Барабанной башни, 2007 г.

Часто многие более бедные жители оказывались перемещенными, не имея возможности позволить себе роскошное жилье, которое заменило их снесенные дома. В 1990-х годах было подсчитано, что 40% Старого города Пекина, включая Дунчэн, было снесено; некоторые прогнозы предполагают, что если снос продолжится с нынешними темпами, в конечном итоге 90% Старого города исчезнет. [16] Усилия защитников природы по защите хутунов были лишь частично успешными, и разработчики и официальные лица часто игнорировали их. Битва за предлагаемую реконструкцию улицы Южный Чизи, рядом с юго-восточным углом Запретного города, сначала привлекла внимание из-за его хорошо заметного местоположения, но в конечном итоге только девять из более чем 200 сихэюанейс в кварталах к востоку от улицы уцелевшие от сноса. На смену им пришла новая с архитектурной точки зрения новая постройка, которая является одним из самых дорогих домов в городе. [17]

Правительство [ править ]

Дунчэн управляется несколькими комитетами. Районный комитет Коммунистической партии Китая (КПК), правящей партии страны, является ее местной организацией. Окружное народное собрание отвечает за принятие большинства важных решений, а также за выполнение национальных и местных законов и постановлений. Его члены, все назначаемые КПК, избирают свое руководство и местных чиновников. Народное правительство, состоящее из нескольких местных комиссий, принимает местные законы и обеспечивает соблюдение административной политики. Наконец, районный комитет Народной политической консультативной конференции Китая выполняет консультативные функции. Все четыре комитета возглавляются председателями, назначаемыми КПК на пятилетний срок. [18]

Торговый район Ванфуцзин ночью.

В то время как большинство основных правительственных органов Китая расположены в соседнем районе Сичэн , в Дунчэне есть сотни меньших по размеру офисов. Два крупных ведомства в округе - это Управление гражданской авиации Китая (CAAC), которое занимает большое здание на улице Дунси, и Управление морской безопасности Китая на внутреннем проспекте Цзянгуомэнь. [19] [20] Пекинского муниципального бюро общественной безопасности также со штаб - квартирой в Dongcheng. [21]

Экономика [ править ]

В 2017 году региональный ВВП округа составляет 392,07 млрд юаней [22], а ВВП на душу населения - 321,4 тыс. Юаней.

Благодаря многочисленным туристическим достопримечательностям, большая часть экономики Дунчэна сосредоточена в сфере услуг , на которую в 2001 году приходилось 88% доли района в валовом внутреннем продукте Китая . Прямые иностранные инвестиции в то время оценивались в 247,6 млн долларов США и продолжали расти. [3] В Дунчэне расположены одни из самых престижных отелей Пекина , такие как гостиничный комплекс Пекин и близлежащий отель Grand Hyatt на Восточном проспекте Чанъань возле площади Тяньаньмэнь . [23] Рядом с этими отелями расположены торговые центры Oriental Plaza, некогда крупнейшего в Азии, и пешеходный центр Ванфуцзин. , большой интерес для местных туристов. [24] В дополнении к северу молодых Beijingers и иностранцам часто посещает Хутонг х Nanluogoxiang, к востоку от Башни колокола и барабана , для его бара и ночных предложений. [25]

Китайская национальная нефтяная корпорация / штаб-квартира PetroChina

В то время как большинство крупных корпоративных зданий Пекина расположены в центральном деловом районе города в районе Чаоян к северу и востоку от Дунчэна, некоторые находятся в пределах этого района. Китайская национальная нефтяная корпорация и дочерняя компания PetroChina разделяют одну штаб-квартиру прямо в районе на перекрестке Чаоянмэнь на 2-й кольцевой дороге . [26] [27] Air Koryo имеет офис в отеле Swissôtel Beijing в районе Дунчэн. [28]

Текущий генеральный план Пекина определяет Дунчэн как одну из четырех основных зон города. Чтобы усилить сочетание коммерческих и культурных достопримечательностей в районе, необходимо уделять приоритетное внимание сфере услуг и высокотехнологичной отрасли. Особого внимания заслуживают три области: Ванфуцзин, восточная часть 2- й кольцевой дороги и парк высоких технологий возле Храма ламы на улице Юнхэгун и кольцевой дороги. План также предусматривает «сохранение исторического ландшафта города и восстановление ветхих домов». [18] Налоговые льготы предоставляются правомочным предприятиям, генерирующим не менее полумиллиона юаней.во вклады в первые годы работы в районе. [29]

Административное деление [ править ]

Район состоит из 17 районов: [30]

ИмяКитайский ( S )Ханю ПиньиньНаселение (2010) [31]Площадь (км 2 )
Район Цзиншань景山 街道Йонгшан Джиэдао40 3081,64
Район Дунхуамен东华门 街道Dōnghuámén Jiēdào61 3665,35
Район Цзяодоукоу交道口 街道Jiāodàokǒu Jiēdào49 1961,45
Район Андинмэнь安定门 街道Āndìngmén Jiēdào44 3581,76
Район Бэйсиньцяо北新桥 街道Běixīnqiáo Jiēdào82 2732,62
Район Дунси东 四 街道Dōngsì Jiēdào43 7311,53
Район Чаоянмэнь朝阳 门 街道Чаоянмен Джидао36 7021,24
Район Цзяньгуомэнь建国门 街道Jiànguómén Jiēdào57 1702,70
Район Дунчжимэнь东直门 街道Dōngzhímén Jiēdào46 0182,07
Район Хэпинли和平 里 街道Hépínglǐ Jiēdào112 0585.02
Район Цяньмэнь前门 街道Qiánmén Jiēdào12 9241,10
Район Чонгвенменвай崇文 门外 街道Chóngwénménwài Jiēdào48 8171,12
Район Дунхуаши东 花市 街道Dōnghuāshì Jiēdào52 7751,92
Район Лонгтан龙潭 街道Lóngtán Jiēdào56 2573,06
Район дороги Тиюгуань体育馆 路 街道Tǐyùguǎnlù Jiēdào40 3031,84
Район Тяньтан天坛 街道Tiāntán Jiēdào50 3044,03
Район Юндинмэньвай永定门 外 街道Yngdìngménwài Jiēdào84 6933,33

Транспорт [ править ]

Метро [ править ]

Дунчэн в настоящее время обслуживается девятью линиями метро Пекинского метро :

  •      Линия 1 - Восточная площадь Тяньаньмэнь , Ванфуцзин , Дундань 5 , Цзяньгуомэнь 2     
  •      Линия 2 - Qianmen , Chongwenmen 5 , Beijing , Jianguomen 1 , Chaoyangmen 6 , Dongsi Shitiao , Dongzhimen 13 Capital Airport , Yonghegong Lama Temple 5 , Andingmen , Guloudajie 8                   
  •      Линия 5 - Hepingli Beijie , Юнхэгун Lama Temple 2 , Beixinqiao , Zhangzizhonglu , Dongsi 6 , Dengshikou , Dongdan 1 , Chongwenmen 2 , Ciqikou 7 , Tiantandongmen              
  •      Линия 6 - Nanluoguxiang 8 , Dongsi 5 , Chaoyangmen 2        
  •      Линия 7 - Zhushikou , Qiaowan , Ciqikou 5 , Guangqumennei , Guangqumenwai  
  •      Линия 8 - Andelibeijie , Guloudajie 2 , Shichahai , Nanluoguxiang 6     
  •      Линия 13 - аэропорт Дунчжимэнь 2 Столичный.    
  •      Маршрут 14 - Yongdingmenwai , Jingtai.
  •      Столичный экспресс до аэропорта - Дунчжимэнь 2 13    

Образование [ править ]

Начальные и средние школы [ править ]

Honglou ( китайский :红楼, горит «красный (кирпич) строительство»), бывшее здание Пекинского университета

В Дунчэне расположено множество государственных школ Пекина. Некоторые из его средних школ были добавлены в список городских средних школ , которые неизменно поддерживают высокие стандарты. Среди них Пекинская средняя школа № 166 на аллее Тунфу недалеко от улицы Дэншико, [32] Пекинская средняя школа Хуэйвэнь на улице Пэйсинь в бывшем районе Чунвэнь [33] и Пекинская средняя школа № 5 [34] на Сигуань Хутун к востоку от Nanluogoxiang. Другое примечательное среднее учреждение , Пекинская школа Цзиншань , также находится на улице Дэншикоу. на внутренней улице Чаоянмэнь.

Пекинская средняя школа № 25 имеет программу двойного китайско-канадского диплома. [35]

Пекинская начальная школа Дунчэн Хуэйминь (北京市 东城 区 回民 小学) обслуживает местное население провинции Хуэй . [36]

Высшие школы [ править ]

С момента своего основания в начале 20 века до японской оккупации восточного Китая в 1937 году Пекинский университет располагался в кирпичном Хунлоу (紅樓), построенном в Бельгии, или «Красном доме», на улицах Уси и Бейхэян. Мао Цзэдун работал там в библиотеке, где он был среди лидеров Движения Четвертого Мая, которое дало название улице Уси, опыт, который позже привел его к основанию Коммунистической партии Китая . Когда Мао основал Китайскую Народную Республику в 1949 году, университет переехал в более крупный кампус в районе Хайдянь , и теперь Хунлоу является музеем. [цитата необходима ]

Вскоре после переезда университета Мао основал Центральную академию драмы - единственное высшее учебное заведение в районе. Его окончили многие опытные китайские актеры, и он считается одной из лучших театральных школ Китая, Восточной Азии и Азии. Он расположен на улице Дунмяньхуа Хутонг, недалеко к западу от Нанлуогусяна . [37]

Достопримечательности [ править ]

Некоторые из самых известных областей в районе Дунчэн:

  • Запретный город
  • Парк Чжуншань
  • Тяньаньмэнь
  • площадь Тяньаньмэнь
  • Мавзолей Мао Цзэдуна
  • Национальный музей Китая
  • Посольский квартал
  • Цяньмэнь
  • Ванфуцзин
  • Храм Юнхэ
  • Храм Конфуция
  • Гоцзицзянь (Имперский колледж)
  • Храм Земли
  • Католическая церковь Святого Иосифа (Донг Тан)
  • Барабанная башня и колокольня
  • Большой скачок пивоварения
  • Национальный художественный музей Китая
  • Храм Чжихуа
  • Молодежный музей науки и технологий (Циншаонян Кэцзигуань)
  • Ночной рынок Дунхуамен
  • Храм Неба
  • Парк Лонгтан
  • Парк Цинняньху
  • Хуаши
  • Чаоней № 81

Города-побратимы [ править ]

  • Провинция Форли-Чезена , Эмилия-Романья , Италия (2012)

См. Также [ править ]

  •  Китайский портал

Ссылки [ править ]

  1. ^ http://202.96.40.155/nj/main/2019-tjnj/zk/indexeh.htm
  2. ^ а б «Туризм и культура» . Народное правительство района Дунчэн . Проверено 26 апреля 2014 года .
  3. ^ a b Ведение бизнеса в Пекине . Пекин: China Knowledge Press. 2004. стр.  80 -81. ISBN 9789814163026. Проверено 30 апреля 2014 года .
  4. ^ a b c d e f g h i j Универсальная туристическая карта Дунчэн (карта) (на китайском и английском языках). Дунчэн район. 2010 . Проверено 24 апреля 2014 года .
  5. ^ a b Карта района Пекина (карта). 1: 440 000. Китайские онлайн-туры . Проверено 26 апреля 2014 года .
  6. ^ «География и климат» . Дунчэн район . Проверено 25 апреля 2014 года .
  7. ^ "Парк Храма Неба" . Одинокая планета . 2014 . Проверено 26 апреля 2014 года .
  8. ^ "Контакты" . Посольство России в Китае. 2000–2014 гг. Архивировано из оригинального 27 -го апреля 2014 года . Проверено 26 апреля 2014 года .
  9. ^ ACME Mapper (Карта). Картография от Google Maps . Корпорация ACME . Проверено 26 апреля 2014 года .
  10. ^ a b ACME Mapper (Карта). Картография от Google Maps . Корпорация ACME . Проверено 26 апреля 2014 года .
  11. ^ ACME Mapper (Карта). Картография от Google Maps . Корпорация ACME . Проверено 26 апреля 2014 года .
  12. ^ ACME Mapper (Карта). Картография от Google Maps . Корпорация ACME . Проверено 26 апреля 2014 года .
  13. ^ a b c d e f "Обзор" . Народное правительство района Дунчэн . Проверено 28 апреля 2014 года .
  14. ^ Кампанелла, Томас Дж. (2011). Конкретный дракон . Lulu.com . п. 153. ISBN. 9781568989686. Проверено 28 апреля 2014 года .
  15. ^ Ren, Xuefei (2011). Создание глобализации: транснациональное производство архитектуры в городском Китае . Издательство Чикагского университета . п. 133. ISBN 9780226709819. Проверено 28 апреля 2014 года .
  16. ^ , Кампанелла, 150–51
  17. ^ , Кампанелла, 153–59
  18. ^ а б «О районе Дунчэн» . Город Пекин . Проверено 1 мая 2014 года .
  19. ^ " Английские архивации 2009-09-06 в Wayback Machine ." Управление гражданской авиации Китая . Проверено 9 июня 2009 г. "东城区东四 西 大街 155 号."
  20. ^ " Начало архивации 6 января 2010, в Wayback Machine ." Администрация морской безопасности Китая . Проверено 17 января 2012 года "11 #, Jianguomennei авеню, Пекин, Китай 100736" - адрес в китайском Архивированных 2008-02-28 в Wayback Machine : "北京市建国门内大街11号"
  21. ^ " Главная Архивировано 29 ноября 2014 г., в Wayback Machine " (английский). Пекинское муниципальное бюро общественной безопасности . Проверено 21 ноября 2014 г. «Пекинское муниципальное бюро общественной безопасности № 9, Дундацзе, Цяньмэнь, район Дунчэн, Пекин» Адрес на китайском языке. Архивировано 31 мая 2017 г. в Wayback Machine : «北京市 公安局 地址 ： 北京市 东城区 前门 东 大街 9 号 邮政编码 ： 100740 "
  22. ^ [1] «Региональный ежегодник Пекина, 2018»
  23. ^ «Свяжитесь с нами» . Гостиница Пекин . Проверено 1 мая 2014 года .
  24. ^ Маккрохан, Дэниел; Эймер, Дэвид (2013). Пекин . Одинокая планета . С.  76–77 . ISBN 9781741798463.
  25. ^ McCrohan и Eimer, 86-87.
  26. ^ « Свяжитесь с нами ». Китайская национальная нефтяная корпорация . Проверено 8 июля, 2010.
  27. ^ « Свяжитесь с нами ». PetroChina . Проверено 8 июля 2010 г. "Адрес: Северная улица Дунчжимэнь, 9, район Дунчэн, Пекин, Китай".
  28. ^ « Контакты, заархивированные 5 июня 2011 г. на Wayback Machine ». Эйр Корё . Проверено 6 августа, 2009.
  29. ^ «Указ народного правительства района Дунчэн муниципалитета Пекина, поощряющий меры района Дунчэн по содействию развитию ведущих отраслей промышленности и центральных предприятий» . Народное правительство района Дунчэн. 2008 . Проверено 2 мая 2014 года .
  30. ^ 2011 год 年 统计 用 区划 代码 和 城乡 划分 代码 ： 东城 区(на китайском языке). Национальное бюро статистики Китайской Народной Республики. Архивировано из оригинала на 2012-05-12 . Проверено 7 августа 2013 .
  31. ^ Бюро переписи Государственного совета Китайской Народной Республики; Отдел статистики населения и занятости Национального статистического бюро Китайской Народной Республики (2012 г.). 中国 2010 人口普查 分 乡 、 镇 、 街道 资料(1-е изд.). Пекин: China Statistics Print. ISBN 978-7-5037-6660-2.
  32. ^ «Наша школа, наша семья» (на китайском языке). Пекинская средняя школа №166 . Архивировано из оригинала на 6 мая 2014 года . Проверено May +6, 2 014 .北京市东城区灯市东口同福夹道3号
  33. ^ 北京 汇 文 中学(на китайском языке). Пекинская средняя школа Хуэйвэнь . Архивировано из оригинала на 6 мая 2014 года . Проверено 6 мая 2014 года .
  34. ^ 北京 五中 开放 日(на китайском языке). Пекинская средняя школа №5 . 2010. Архивировано из оригинала на 2014-05-20 . Проверено 6 мая 2014 года .
  35. ^ « Введение в школу » (). Пекинская средняя школа № 25 . Проверено 15 октября 2015 г. "55 Dengshikou Dajie Beijing, China 100006" - китайский адрес. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine : "北京市 东城 区 灯 市 口 大街 55 号"
  36. ^ Домашняя страница ( Архив ). Пекинская начальная школа Хуэйминь района Дунчэн. Проверено 10 января 2014 г. "： 北京市 东城 区 回民 小学 地址 ： 北京市 东城 区 朝 内 大街 124 号 邮编 ： 100010 "
  37. ^ "Центральная академия драмы" (на китайском языке). Центральная академия драмы . Проверено 6 мая 2014 года .东城校区地址:北京市东城区东棉花胡同39号

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Lonely Planet Beijing , 10-е издание (Окленд, Калифорния: Lonely Planet Publications, 2007), 133–137.
  • Калум МакЛауд, «Пекин сносит бульдозерами свои старые районы: одни осуждают потери, другие приветствуют перемены», USA Today , 27 мая 2010 г., стр. А7.

Внешние ссылки [ править ]

  • Домашняя страница правительства округа