Даунпатрик

Даунпатрик Шотландцы : Дунпетерик [1] или Дунпетерик [2] Ирландский : Дун Падрайг [3]
Даунпатрик Расположение в графстве Даун
численность населения	10822  ( перепись 2011 г. )
Округ	Ньюри, Морн и Даун
округ	County Down
Страна	Северная Ирландия
Суверенное государство	объединенное Королевство
Почтовый город	ДАУНПАТРИК
Почтовый индекс района	BT30
Телефонный код	028
Полиция	Северная Ирландия
Огонь	Северная Ирландия
Скорая помощь	Северная Ирландия
Парламент Великобритании	Юг вниз
NI Ассамблея	Юг вниз
Список мест Великобритания Северная Ирландия Вниз 54 ° 19′19 ″ с.ш., 5 ° 42′11 ″ з.д. / 54.322 ° N 5.703 ° W / 54,322; -5,703 Координаты : 54.322 ° N 5.703 ° W54 ° 19′19 ″ с.ш., 5 ° 42′11 ″ з.д. /  / 54,322; -5,703

Даунпатрик в конце 19 века

Вниз Собор

Известная могила Святого Патрика

Даунпатрик (от ирландского : Dún Pádraig , что означает « цитадель Патрика ») ^[4] - небольшой городок примерно в 34 км к югу от Белфаста в графстве Даун , Северная Ирландия . С древних времен это было важное место. Его собор считается местом захоронения Святого Патрика . Сегодня это уездный город Даун и объединенная штаб-квартира районного совета Ньюри, Морна и Дауна . Согласно переписи 2011 года, у Даунпатрика было 10 822 населения . ^[5]

Обзор [ править ]

Как самый большой город в районе Лекале , Даунпатрик является коммерческим, развлекательным и административным центром местности, а также центром для близлежащих городов и деревень. В 30 минутах езды от Белфаста , это место служит пригородным городком для большого количества людей. В городе есть несколько начальных и средних школ, в которых обучаются учащиеся со всей восточной части Дауна.

Даунпатрик также известен своей историей Святого Патрика , хотя город был назван в его честь, считается, что в 5 веке он жил в Даунпатрике и в настоящее время похоронен в Даунском соборе . ^[6]

География [ править ]

Даунпатрик характеризуются подвижными друмлиными , которые являются особенностью Lecale области и наследством оледенения в течение плейстоцена , Вниз Друмлины сам подстилаются ордовиком и силур сланцев и крупой. Его самая низкая точка находится в болотистой местности, окружающей северо-восток города, и находится на 1,3 фута (0,40 м) ниже уровня моря. ^[7] Даунпатрик находится примерно в 22 милях (35 км) от Белфаста и имеет регулярное автобусное сообщение с городом.

История [ править ]

Предистория [ править ]

Участок раннего бронзового века был раскопан в Даунпатрике в жилом массиве Медоулендс, обнаружив два круглых дома. Один имел диаметр более 4 метров и имел очаг в центре, а другой круглый дом был более семи метров в поперечнике. ^[8]

Некоторые археологические свидетельства указывают на поселение эпохи неолита на месте Соборного холма, которое, по-видимому, не было заселено до позднего бронзового века. Тогда у него было незащищенное поселение, по крайней мере, на юго-западе от вершины холма. ^[9]

Ранняя история [ править ]

Даунпатрик или Дуно ^[10] - один из самых древних и исторических городов Ирландии. Он получил свое название от dún (форта), который когда-то стоял на холме, возвышающемся над городом и на котором позже был построен Даунский собор . Птолемей около 130 года нашей эры включает его (на латыни ) как Дунум в свой список городов Ирландии.

Гэльский название города было Рат Celtchair (англизированной «Rathkeltair») назван в честь мифологического воином Ольстера называется Селтчар (в современном ирландский: Cealtachair ), который жил там и кто воевал вместе с Ольстере короля Конхобар макинтош Neasa (англизированной Конор Мак Несса ) . Он упоминается в Ольстерском цикле и, в частности, в Táin Bó Cuailgne . Название было заменено именем Дун Летглас, затем Дун Да Летглас, которое, в свою очередь, в 13 веке уступило место нынешнему имени Дун Фадрайг (англ. Downpatrick) - из-за связи города с покровителем Ирландии.

Святой Патрик был похоронен здесь в 461 году на Соборном холме вместе со святыми Бригитта и Колумбой . Позже на этом месте был построен Даунский собор. ^[11] Его могила до сих пор является местом паломничества в День Святого Патрика (17 марта каждого года). Центр для посетителей Святого Патрика в Даунпатрике специально построен, чтобы рассказывать историю Святого Патрика.

С седьмого века доминирующей силой в Ольстере был Dál Fiatach, настолько, что титул «Rí Uladh» мог одновременно означать «Король Ольстера» и «Король Даля Фиатаха». Графство Даун было древним центром земель Дал Фиатах, а главное королевское поселение и религиозный центр Дал Фиатах находилось в Даунпатрике, откуда они правили Ольстером на протяжении веков.

В 1137 году святой Малахия после ухода с поста архиепископа Армы, разделения двух епархий и назначения другой епископом Коннора стал епископом Дауна. Он управлял епархией Dún dá leth glas (Даун) из Бангора и представил общину августинцев (каноников) Dún dá leth glas, посвященному святому Иоанну Евангелисту. Он отремонтировал и расширил Даунский собор .

Получив грант Ольстера от короля Англии Генриха II , норманнский рыцарь Джон де Курси в начале 1177 года отправился из Дублина, чтобы завладеть им. Он двинулся на север с отрядом из 20 рыцарей и 300 человек и через четыре дня достиг Даунпатрика. Даунпатрик был открытым церковным городом старого типа, и захватчики ворвались в него и застали его врасплох ранним утром 2 февраля. Де Курси атаковал крепость и административный центр Рат Селтаир (Курган Пада), победив и изгнав Рори МакДонлеви ( Руайдхри Мак Дуинншлейбхе ), короля Даля Фиатаха и Ольстера ( Улайд ).

В 1183 году Джон де Курси привез несколько бенедиктинцев из аббатства Св. Вербурга в Честере (ныне Честерский собор ) в Англии; он построил для них монастырь в Даунпатрике. Это здание было разрушено землетрясением в 1245 году. ^[12] Де Курси, по общему мнению, нашел не только кости святого Патрика на Соборном холме, но также кости святых Бригид и Сент-Колмсиль (Сент- Колумба ). В присутствии папского легата Вивиан, кардинала-священника Санто Стефано Ротондо (также Санто Стефано аль Монте Челио) мощи были перезахоронены 9 июня 1186 года.

В 1260 году Брайан О'Нил ( Брайан Уа Нейл ), король Тира Эогейна (Тайрон), который был признан Верховным королем Ирландии Хью О'Конором из Коннахта и Тадгом О'Брайеном из Томонда) двинулся в Даунпатрик, центр города. английского поселения. В союзе с силами Коннахта под командованием Хью О'Конора он сражался с иностранцами в битве при Дауне . Битва произошла за пределами города Даун и О'Нил, восемь лордов Коннахта и многие другие погибли. Смерть О'Нила и поражение ирландцев оплакивал бард Сенель- н-Эогайн Гилбрид МакНами (Джолла Бригде Мак Кон Мидхе) (1210–1272) в стихотворении.

После восстания Шейна О'Нила в 1567 году Даунпатрик ненадолго попал в руки ирландцев, прежде чем его снова взял сэр Ричард Моррисон (Морисон).

Великий ученый, поэт, епископ и францисканский богослов Аод Мак Айнгил (настоящее имя Аод Мак Катмхаойл ) родился за пределами Дуна (Даунпатрик) в 1571 году.

21 января 1575 года францисканцы Джон Локран, Донах О'Рорк и Эдмунд Фицсаймон были повешены протестантами в Даунпатрике.

Соборный холм был предметом археологических раскопок в 5 серии программы Time Team на канале 4 . ^[13]

18 век [ править ]

На плане города 1724 года показаны четыре основные магистрали, сходящиеся друг к другу, а именно: Английская улица, Скотч-стрит (ныне Сол), Барак (ныне Скотч) и Ирландская улица. Топография ограничивает расширение города. Основной план улиц начала 18-го века оставался в основном неизменным до 1838 года, когда была построена Черч-стрит, а затем - Маркет-стрит в 1846 году.

Состояние города было значительно улучшено в 18 веке семьей землевладельцев по имени Саутвелл. Первый Эдвард Саутвелл был ответственен за строительство развалин в 1719 году и мощение улиц, которое началось в 1727 году. В 1717 году он построил набережную и зернохранилище на набережной Куойл, что способствовало экономическому развитию города. Второй Эдвард Саутвелл был ответственным за строительство школы Саутуэлл в 1733 году, как считается ^{[ кем? ]} один из самых красивых примеров грузинской благотворительной школы и богадельни .

Больница округа Даун была открыта в доме на Сол-стрит в октябре 1767 года и проработала семь лет. Он был перенесен на Барак-лейн (ныне Фонтан-стрит), где в 1774 году были куплены бывшие конные казармы за 150 фунтов стерлингов для использования в качестве лазарета . Он использовался до тех пор, пока в 1834 году не был открыт новый лазарет (позже известный как госпиталь Даун ).

В июне 1778 года основатель методизма Джон Уэсли проповедовал как в новом доме для проповедей в Даунпатрике, так и в Роще рядом с руинами Даунского собора, которые он назвал «благородными руинами».

19 век [ править ]

21 октября 1803 года , соучредитель и руководитель Объединенных ирландцев , Томас Рассел , «человек , бог знает откуда», был повешен за пределами Downpatrick Гаол за его участие в неудавшейся восстания Роберта Эммета того же самого года. Томас Рассел похоронен на кладбище англиканской приходской церкви Даунпатрик, Святой Маргарет, в могиле, оплаченной его большим другом, Мэри Энн Маккракен, сестрой ведущего ирландца Белфаста Генри Джоя Маккракена .

В своей роли в качестве адвоката, Дэниел О'Коннелл , «Освободитель», был отозван из Лондона в Downpatrick для участия в графстве Даун Ассизы, в качестве адвоката в случае услышать на 1 апреля 1829 года ^[14] В качестве ведущего кампании инициатора для Католическая эмансипация , он был в Лондоне для прохождения на последних законодательных стадиях законопроекта об эмансипации от британской палаты общин до палаты лордов и оттуда в закон. После того, как он был принят, Закон об освобождении 1829 года позволил католикам стать членами парламента в британской палате общин, что им ранее было запрещено. Вместе с очень важным Законом о католической помощи 1829 г.за что О'Коннелл также энергично ратовал и в котором, среди прочего, были отменены оставшиеся уголовные законы , теперь были сняты многие существенные ограничения для католиков в Соединенном Королевстве.

30 марта 1829 года собрание католиков прихода Дауна под председательством преподобного Корнелиуса Денвира выразило благодарность О'Коннеллу за достижение Эмансипации. Депутация представила этот адрес О'Коннеллу. 2 апреля 1829 года О'Коннелл присутствовал на публичном обеде в Даунпатрике в его честь, на котором присутствовало «более восьмидесяти джентльменов различных религиозных убеждений».

17 марта 1848 года толпа численностью от 2000 до 3000 человек двинулась с улицы Олд-Курс-роуд, намереваясь пройти к предполагаемой могиле Святого Патрика на Соборном холме, но по дороге на нее напали протестующие на улице Ирландской улицы, которые слышали о беспорядках на Ирландской улице. Парад в честь Дня Святого Патрика; начался бунт.

Проблемы [ править ]

Даунпатрик на протяжении всего периода «Неприятностей» имел в городе значительное присутствие военизированных формирований, в основном благодаря присутствию Временной ирландской республиканской армии (PIRA) и Ирландской национально-освободительной армии (INLA).

Достопримечательности [ править ]

• Ballyalton Court Cairn - это единственная придворная могила, расположенная на обнажении скалы у дороги в 0,5 мили (0,80 км) от деревни Баллилтон, которая находится в 2,25 миль (3,62 км) к востоку от Даунпатрика, по координатной сетке 531 448. ^[15]
• Каменный круг Баллино , большой круг из более чем 50 близко расположенных вертикальных камней, окружающий курган, в котором при раскопках были обнаружены два ящика, в которых были найдены кремированные кости, находится всего в 4 км к югу от деревушки Баллино. . Участок находится рядом с заброшенной железнодорожной станцией, к которой ведет длинная пешеходная дорожка от главной дороги, номер сети: J481404. ^[16]
• Музей округа Даун расположен в торговом центре на Английской улице в Даунпатрике и раньше был старой тюрьмой округа Даун. Он был построен между 1789 и 1796 годами по приказу Великого жюри графства Даун под наблюдением маркиза Дауншира, графа Хиллсборо и достопочтенного Эдварда Уорда по проекту архитектора Чарльза Лилли. Здание какое-то время служило казармой для ополчения Южного Дауна. Он известен тем, что у его ворот в 1803 году был повешен объединенный ирландец Томас Рассел .
• Ипподром Даунпатрик расположен на Баллидуган-роуд на окраине Даунпатрика. Скачки проводились в Даунпатрике в соответствии с уставом Англии Джеймса II .
• Железная дорога Даунпатрик и графства Даун - единственная в Ирландии полноценная историческая железная дорога. Построенный на бывшей линии BCDR, ведущей в Белфаст, он связывает город с аббатством Инч и другими местами, представляющими исторический интерес. На железной дороге находится самая большая в Ирландии коллекция викторианских вагонов, восемь тепловозов , три паровых двигателя и несколько железнодорожных вагонов .
• Аббатство Инч , большой разрушенный цистерцианский монастырь с ранней готической архитектурой, находится в 0,75 мили (1,2 км) к северо-западу от Даунпатрика на северном берегу реки Куойл от главной дороги , ведущей в Белфаст, ссылка на сетку: J477455.
• Полуостров Лекале занимает площадь около 78 квадратных миль (200 км ² ) между Даунпатриком и Дандрамом . Это территория, имеющая историческое и географическое значение.
• Курган Дауна или Раткельтаир - одно из главных земляных валов Ольстера, расположенное на северо-западном краю Даунпатрика, это хороший пример оборонительного земляного вала железного века, в середине которого Джон де Курси построил Норман Мотт и Бейли после его поражение над Рори Мак Донлеви в 1177 году. Некоторые полагают, что это была резиденция Кельтчара Мак Ултешара, легендарного героя железного века из цикла Ольстера. Похоже, что к раннему христианскому периоду он стал административным центром королей Даля Фиатаха .
• Центр Святого Патрика в Даунпатрике со статуей Броши Тары и Нижним собором
  Центр Святого Патрика - единственная постоянная выставка в мире, посвященная святому покровителю Ирландии, и одно из лучших туристических направлений Ирландии. Как некоммерческая образовательная организация предлагает примирение в Северной Ирландии, тысячи детей каждый год и текущие трансграничные и международные молодежные программы.
• Замок Куойл - это разрушенный дом в башне 16-го века , расположенный недалеко от главной дороги, ведущей из Даунпатрика в Странгфорд , по адресу: J4963 4701.
• Struell Wells - это набор из четырех священных колодцев в 1,5 милях (2,4 км) к востоку от Даунпатрика (номер сетки: J513442). ^[17] Колодцы датируются до времен Святого Патрика , и даже сегодня они используются людьми, ищущими лекарства. ^[18]
• В 2009 году кинотеатр был открыт в Даунпатрике (ранее Eclipse, теперь Omniplex cinemas), который является очень популярным местом среди населения как кинотеатр, так и место проведения мероприятий.
• Лох-Мани находится примерно в трех милях от города. ^[19] Здесь для рыболовов ведется лов радужной форели . ^[20]
• Церковь Саула ок. В 3 милях от города, построенная в 1932 году в ознаменование первой церкви Святого Патрика в Ирландии.

Парад в День Святого Патрика [ править ]

День Святого Патрика отмечается в Даунпатрике посредством ежегодного межобщинного парада, который проходит через центр города. Это единственный день в году, когда Даунпатрик закрывает свои главные улицы, чтобы можно было начать празднование. Празднование проводится ежегодно 17 марта. В последние годы районный совет Ньюри, Морна и Дауна увеличил продолжительность празднования с одного дня до целой недели, полной исторических выставок и семейных мероприятий.

Празднование Дня Святого Патрика в Даунпатрике также популярно среди туристов, особенно из-за истории города Святого Патрика и из-за его захоронения. ^[21]

Демография [ править ]

В день переписи (27 марта 2011 г.) в Даунпатрике проживало 10 822 человека (4 179 домашних хозяйств), что составляло 0,60% от общей численности NI ^[5], что на 4,9% больше, чем по переписи 2001 г., численность населения составляла 10316 человек. ^[22] Из них:

• 22,35% были в возрасте до 16 лет и 13,28% - в возрасте 65 лет и старше;
• 51,55% обычно проживающего населения составляли женщины и 48,45% - мужчины;
• 85,51% принадлежат к католической вере или воспитаны в ней, а 10,78% принадлежат к «протестантским и другим христианским (включая христианские)» конфессиям или воспитывались в них;
• 42,95% имели ирландскую национальную идентичность, 34,77% имели национальную идентичность Северной Ирландии и 26,58% указали, что они имеют британскую национальную идентичность (респонденты могли указать более одной национальной идентичности);
• 34 года - средний (медианный) возраст населения;
• 13,10% имели некоторые знания ирландского (Gaeilge), а 3,12% имели некоторые знания ольстерско-шотландского языка.

Транспорт [ править ]

• Текущий вокзал Даунпатрик
  Даунпатрик расположен на перекрестке автомагистралей A7 (Даунпатрик - Сентфилд и Белфаст ), A25 (Даунпатрик - Ньюри и Дублин ) и прибрежной дороги A2 . В то время как в Даунпатрике нет железнодорожного сообщения, Ulsterbus обеспечивает автобусное сообщение с автовокзалом Даунпатрик и обратно.
• Downpatrick железнодорожная станция на Belfast и Даун железной дороги , открыт 23 марта 1859 года и Downpatrick Loop платформы открыт 24 сентября 1892. Оба закрыты на 16 января 1950 года Downpatrick Ипподром платформы был открыт 8 марта 1893 года , но закрыт в сентябре 1949 г. ^{[ 23]} текущая станция , принадлежащая Downpatrick и County Down железной дороги , был открыт в начале 1990 - х годов и обслуживает несколько сайтов , представляющих исторический интерес , недалеко от города, первоначально был офис менеджера газовой службы , расположенной в другом месте в Downpatrick.
• Даунпатрик также владеет автобусной станцией Translink на Баллидуган-роуд, обеспечивающей автобусное сообщение с Белфастом, Бангором и Ньюри, а также с местными городами и поселками.

Образование [ править ]

Начальные школы [ править ]

• Начальная школа Даунпатрика - «контролируемая» начальная школа.
• Bunscoil Naomh Pádraig ( Начальная школа Святого Патрика) - Начальная школа ирландского языка.
• Начальная школа Святой Бригиты - Римско-католическая начальная школа.
• St Colmcille's Primary School - Римско-католическая начальная школа.
• Начальная школа Богоматери и Святого Патрика - Римско-католическая начальная школа. (Начальная школа мальчиков Святого Патрика и начальная школа монастыря Милосердия объединились в эту школу, которая расположена в старом здании Монастыря Милосердия, а новое здание школы находится на стадии планирования.)

Высшие школы [ править ]

• Средняя школа Дауна - (известная как "Зеленая школа") "контролируемая" гимназия с совместным обучением.
• De la Salle High School - Римско-католическая мужская средняя школа
• Blackwater Integrated College - Комплексная средняя школа
• Средняя школа Святой Марии - римско-католическая женская средняя школа
• Средняя школа Святого Патрика (известная как "Красная Школа") - римско-католическая мужская гимназия (хотя девочки принимаются в шестой класс)

Дальнейшее и высшее образование [ править ]

• Юго-восточный региональный колледж (кампус Даунпатрик) - местный кампус регионального колледжа дополнительного и высшего образования

СМИ [ править ]

Район обслуживается двумя еженедельными газетами:

• Down News - основанная в 2009 году онлайн-газета, обеспечивающая округу Даун последними новостями, доступными из любого места.
• Down Recorder - основан в 1836 году.

Общественное радио:

• FM 105 - местная радиостанция, вещающая на частоте 105,0 МГц. Головной организацией станции является Юго-Восточный региональный колледж .

Люди [ править ]

• Доктор Морис Хейс , бывший омбудсмен Северной Ирландии , председатель ирландских фондов и назначенный Таойсич сенатор в Шонаде Эйриане , родился и умер в Даунпатрике. Он написал мемуары о том, как вырос в городке, под названием Black Puddings with Slim . Он служил городским клерком Даунпатрика в 1960-х, сменив в этой роли своего отца.
• Конор Азар , вратарь « Селтика» .
• Тим Уиллер , солист рок-группы Ash , из Даунпатрика.
• Колин МакГрат , председатель и главный кнут СДЛП Саут-Даун, родился и живет в городе.
• Колин Мерфи , комик.
• Патрик Килти посещал школу (Грамматика Святого Патрика) в Даунпатрике.
• Майлз Кингтон, журналист, музыкант и телеведущий, родился в Даунпатрике.
• Томас Рассел Соединенные ирландец соучредителем , который принял участие в ирландском восстании 1798 года и Роберт Эммет «s не удался восстание 1803 года был gaoled и казнен в графстве Даун Гаоле через повешение 21 октября 1803. Его память почитается местным GAA клуб назван в его честь.
• Роберт Скотт , обладатель Креста Виктории
• Тревор Карсон - вратарь сборной Северной Ирландии по футболу.
• Э. Невилл Исделл , бывший председатель и главный исполнительный директор The Coca-Cola Company.

Спорт и клубы [ править ]

Гэльские игры [ править ]

Даунпатрик является домом для RGU Dún Phádraig GAC . Гэльский союз Рассела был основан англичанином, шотландцем и ирландцем: Вилли Кингом, Алексом Макдауэллом и Уилли Бирном, соответственно, в уездном городке в начале 20 века. ^{[ необходима цитата ]} Команда традиционно носит зеленые и белые обручи. На протяжении многих лет Даунпатрик имел смешанные состояния, но все же сумел подготовить отличных футболистов графства, таких как Рэй МакКонвилл , Конор Диган и Барри Брин , каждый из которых выигрывал All-Irelands с Дауном. Питер и Дэмиен Терли - действующие игроки Дауна . Клуб был назван в честь United Irishman ,Томас Рассел (бунтарь) .

Крикет [ править ]

Downpatrick Cricket Club выиграл ирландский Старший Кубок два раза, в НКБ старший лиги в шесть раз и NCU Challenge Cup в шесть раз. На территории клуба Strangford Road проходили международные матчи Ирландии , последний раз против Австралии "А" и Южной Африки в 1998 году. ^[24]

Союз регби [ править ]

Сообщество Даунпатрика также имеет два клуба регби . ^[25] Эти клубы - Регби-футбол Баллинахинч ^[26] и Регби-футбол Дроморер.

Футбольная ассоциация [ править ]

Самая известная команда Даунпатрика - Селтик Бойс, которая участвует в Премьер-лиге Ньюкасла . Бойс - действующие чемпионы Премьер-дивизиона и Дивизиона 2 в сезоне 2018/2019. Есть и другие клубы, связанные с городом, и клубы из окрестностей. К ним относятся Ballynagross FC ^[27] и Rossglass County FC ^[28].

Есть также много молодежных команд, таких как Celtic Bhoys, Ballynagross, Rossglass и Coney Island, которые вместе со многими другими командами в этом районе участвуют в Молодежной лиге Даунпатрика. Самой известной футбольной стороной Даунпатрика был Даунпатрик Рек, который выиграл Кубок Steel & Sons в 1978 году. В Даунпатрике находится одно из крупнейших североирландских отделений Клуба болельщиков Манчестер Юнайтед , Клуб болельщиков Даунпатрика Манчестер Юнайтед , который был основан. в 1993 г.

Снукер и бильярд [ править ]

Даунпатрик также является домом для лиги снукера и бильярда Даунпатрика и округа. ^[29] Многие из местных городов соревнуются в лигах. Команды из Даунпатрика, Ньюкасла , Баллинахинча , Кроссгара , Друманесса , Балликинлера , Каслвеллана , Ньютаунардса и Баллилтона играют в местном округе. В настоящее время в лиге играет чемпион Северной Ирландии по бильярду и снукеру Даррен Дорнан.

Миски [ править ]

Боулинг-клуб Даунпатрика расположен на Старой Белфаст-роуд, Даунпатрик. Созданные с начала 1950-х годов, они, наконец, достигли устойчивого успеха только в течение последних нескольких лет. В 2006 году клуб впервые в своей истории выиграл юниорский кубок Ирландской ассоциации боулинга. В следующем году они снова вышли в финал, но в близком поединке проиграли Кукстауну. Однако в 2011 году клуб снова выиграл Кубок Ирландии, одержав громкую победу над Килреа. В 2011 году Даунпатрик также выиграл титул PGL Midweek Division 2.

Другие виды спорта [ править ]

Гольф-клуб Даунпатрика ^[30] имеет собственную территорию клуба. В городе также есть собственный теннисный клуб Downpatrick Tennis Club. ^{[31] В} Даунпатрике есть несколько других клубов, которые используют возможности Центра отдыха Дауна (находящегося в ведении Районного совета Дауна), таких как Клуб любительского плавания Лекейл, Школа спасения жизни Даунпатрика и Атлетический клуб Ист-Даун. Гольф-клуб Downpatrick теперь известен как At Patrick's Golf Club.

Аналитические ссылки [ править ]

Смотрите Annals of Inisfallen

• AI1026.5 Маэль Петаир Уа хайлекан, лектор Дун да Летгласа, упокоился во Христе.

См. Также [ править ]

• Список населенных пунктов Северной Ирландии
• Даунпатрик (избирательный округ Ирландии)
• Брайан Фолкнер, барон Фолкнер из Даунпатрика
• Эдвард Виндзор, лорд Даунпатрик

Ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме Даунпатрика .

В Wikivoyage есть путеводитель по Даунпатрику .