Война с наркотиками ( упрощенный китайский :毒 战; традиционный китайский :毒 戰) - боевик-триллер 2012 года [4], режиссер и продюсер которого - Джонни То . В фильме Сун Хунлей играеткапитана полиции Чжана, который сотрудничает с наркобароном по имени Тимми Чой ( Луи Ку ) после ареста Цоя. Чтобы избежать смертной казни, Чой соглашается раскрыть информацию о метамфетаминовом кольцесвоих партнеров. Чжан начинает сомневаться в честности Чоя, когда полиция начинает заниматься наркобизнесом.
Война с наркотиками | |
---|---|
Режиссер | Джонни То |
Произведено |
|
Написано |
|
В главной роли | |
Музыка от | Ксавье Жамо |
Кинематография |
|
Отредактировано | Аллен Люнг |
Производственные компании |
|
Распространяется | Media Asia Distribution (Гонконг) Variance Films (Северная Америка) Huaxia Film Distribution |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 105 минут |
Страны |
|
Языки | Мандаринский [2] кантонский диалект |
Театральная касса | 24 676 341 долл. США [3] |
Война с наркотиками | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Упрощенный китайский | 毒 战 | |||||||
Традиционный китайский | 毒 戰 | |||||||
|
Премьера фильма состоялась 15 ноября 2012 года на Римском кинофестивале. Фильм получил положительные отзывы.
Сюжет
Спасаясь от взрыва на своем предприятии по производству наркотиков, Чой врезался в ресторан и, оживая, попадает в плен к капитану Чжан Лэй. Понимая, что за свои преступления ему грозит смертная казнь, он выторговывает информацию своим коллегам, чтобы выжить.
Во-первых, он представляет капитана Чжан Лея как «дядю Билла», чтобы стать поставщиком для Хаха, который владеет портом и может распространять наркотики в другие страны. Затем капитан Чжан Лэй изображает из себя Хаха перед настоящим «дядей Биллом». Затем Цой идет на свою фабрику, где встречается с двумя немыми братьями, своими сотрудниками. Чой заводит записывающие устройства на своей фабрике, настраивая всех на ней. Затем они устроили настоящий ха-ха с настоящим дядей Биллом. Однако попытка поймать немых братьев на фабрике не удалась, и они убегают через скрытый туннель.
Капитан Чжан злится на Чоя за сокрытие информации о секретном выходе, который стоил жизни нескольким членам полицейской команды. Чой умоляет дать второй шанс, поскольку «дядя Билл» на самом деле всего лишь прикрытие для семи других могущественных гонконгских гангстеров, которых он не хотел выдавать, потому что двое из них - его родственники: один - его брат, другой - его крестный отец.
На следующий день капитан Чжан снова выдает себя за Хаха и встречается с «дядей Биллом». Они заключают сделку по распространению наркотиков через порт Хаха, в то время как Чой идентифицирует 7 бандитов-боссов. Позже они обсуждают условия сделки в ночном клубе, где капитан Чжан, выдавая себя за Хаха, обвиняет «дядю Билла» в том, что он полицейский, притворившись разгневанным, а затем уходит. Затем большая семерка противостоит ему в гараже, раскрывая свои личности и подтверждая свои деловые отношения.
На следующий день после этого Чой ведет большую семерку и их свиту в порт, но вместо этого тянет свиту перед начальной школой, поскольку родители и дети прибывают на день. Чой вытаскивает свои провода и показывает большой семерке, что он сдал их, и они окружены полицейскими. Понимая, что что-то пошло не так, капитан Чжан и его офицеры приближаются. Завязывается перестрелка, и почти все гангстеры вместе с несколькими офицерами убиты. Чой сбегает в школьном автобусе. Однако он врезается в убегающих немых братьев, когда они убегают, полагая, что Чой сдал их. Происходит еще одна перестрелка. Раненый капитан Чжан прибыл с несколькими другими ранеными товарищами, чтобы остановить братьев Немой. Хотя братья Немой убиты, все полицейские тяжело ранены в перестрелке. Чхве, на которого ранее надевал наручники Чжан, сбегает и использует возможность смертельно застрелить Чжана и других офицеров, но Чжан может приковать себя наручниками к ноге Чоя, прежде чем он умирает. Затем Чхве попадает в плен к подкреплению спецназа, прежде чем он успевает сбежать.
Фильм заканчивается тем, что Чой безуспешно просит дать ему еще один шанс выжить, обмениваясь дополнительной информацией о других гангстерах, прежде чем его казнят с помощью смертельной инъекции.
Бросать
- Луи Ку, как Чой Тин-мин / Тимми Чой ( китайский :蔡添明; Jyutping : coi3 tim1 ming4 ; пиньинь : Cài Tiānmíng )
- ВС Honglei как капитан Чжан Лэй ( упрощенный китайский :张雷; традиционный китайский :張雷; пиньинь : Жанг )
- Хуан И в роли Ян Сяобэй (小贝;小貝; Xiǎobèi )
- Уоллес Чунг, как Го Вэйджун (郭伟军;郭偉軍; Guō Wěijūn )
- Гао Юньсян в роли Сюй Госян
- Ли Гуанцзе, как Чэнь Шисюн (陈世雄;陳世雄; Чэнь Шиньшун )
- Го Тао, как старший тупой
- Ли Цзин - Младший тупой
- Ло Хой-пан, как Берди
- Эдди Чунг, как Су
- Гордон Лам в роли Ист Ли (李 阿 东;李 阿 東; Lǐ Ā-dōng )
- Мишель Йе в роли Сала (萨 婆;薩 婆; Sàpó )
- Лам Сует в роли Фатсо [1]
Производство
Фильм был объявлен первым боевиком То, действие которого происходит в континентальном Китае. [1] [2] [5] То ранее снимал романтический фильм « Роман в воздухе» в Китае. [1]
Стиль
Variety написала, что фильм не вызывает таких ощущений, как похожие гонконгские фильмы То, такие как « Выборы» или « Воробей», и что фильм также «на самом деле довольно легок в действии». [2] Film Business Asia отметил, что «То изменил свой стиль, чтобы учесть другой облик материка и более обширную географию, а также, похоже, он был вдохновлен тем, что ему может сойти с рук». [1]
Награды и номинации
Организация | Категория награды | Получатели и номинанты | Результат |
---|---|---|---|
Награды Общества кинокритиков онлайн, 2013 г. | Лучший фильм | Назначен | |
Лучший фильм на иностранном языке | Назначен | ||
Лучший монтаж | Аллен Люнг | Назначен | |
Общество кинокритиков Сан-Диего | Лучший фильм на иностранном языке | Победил | |
14-я награда китайских кинематографистов [6] | Лучший фильм | Победил | |
Лучший режиссер | Джонни То | Победил |
Релиз
Премьера « Войны с наркотиками» состоялась на Римском кинофестивале 15 ноября 2012 года. [1] [5] Этот фильм стал вторым азиатским фильмом-сюрпризом на фестивале, первым из которых было « Назад в 1942» . [5] [7] Фильм был выпущен 2 апреля 2013 года в Китае и заработал 13 070 000 долларов за первую неделю, заняв третье место по кассовым сборам в Китае после фильмов «Повар, актер, негодяй» и «В поисках мистера Справа» . [8] Фильм собрал в Китае в общей сложности 23 180 000 долларов. [3] Фильм открылся в Гонконге 18 апреля 2013 года и собрал 376 577 долларов в первые выходные, что сделало его вторым по кассовым сборам фильмом в Гонконге, уступив только « Обливиону» . [9] Фильм собрал в Гонконге 639 155 долларов. [3]
Фильм продолжает сохранять популярность и был отмечен в разделе «Мастера» на Азиатском кинофестивале в Сан-Диего в 2013 году. [10]
«Война наркотиков» вышла 15 октября 2013 года на DVD и Blu-ray Disc . [11]
Прием
Обзор агрегатора Rotten Tomatoes дает фильму балл 94% на основе 47 обзоров, со средним рейтингом 8/10. Критический консенсус гласит: «Плотный, прочно сконструированный боевик с необычным интеллектом,« Война с наркотиками » представляет собой волнующие декорации, не экономя на сложном кинопроизводстве». [4] На Metacritic , который присваивает рецензиям основных критиков рейтинг из 100, фильм получил 86 баллов на основе 19 рецензий. [12] IndieWire поставил фильму оценку B, заявив, что фильм подтверждает статус режиссера Джонни То как «первоклассного режиссера жанров. Тем не менее, фильм не вводит новшества и не открывает никаких новых возможностей». [13] Variety похвалил фильм, заявив, что в нем «мало боевиков, но он так хорошо написан и снят, что, тем не менее, это не самый приятный материал». [2]
На 7 - азиатских Film Awards , нарковойна был номинирован на лучший фильм, лучший (Сценарист Вай Ка Фай, Яу Най-Хой, Ryker Чан, Ю Си) и лучший монтаж (Дэвид Ричардсон, Аллен Leung). [14]
Римейк
В 2014 году было объявлено, что выйдет южнокорейский ремейк фильма. [15] В июле 2017 года было подтверждено, что режиссером фильма станет Ли Хэ Ён с Чо Джин Ун в главной роли и Рю Джун Ёль в роли торговца наркотиками. Театральный релиз был запланирован на следующий год. [16] [17] [18] [19]
Заметки
- ^ Б с д е е Элли, Дереком (1 ноября 2012 года ). «Война с наркотиками» . Фильм Бизнес Азия . Проверено 4 декабря 2012 года .
- ^ а б в г Хоэйдж, Бойд Ван (18 ноября 2012 г.). «Война с наркотиками» . Разнообразие . Проверено 5 декабря 2012 года .
- ^ а б в «Война с наркотиками» . Box Office Mojo . IMDb . Проверено 18 сентября 2013 года .
- ^ а б «Война с наркотиками (2013)» . Тухлые помидоры . Проверено 13 июля 2015 года .
- ^ а б в Брат, Патрик (11 ноября 2012 г.). «Рим на крючке войны с наркотиками» . Фильм Бизнес Азия . Проверено 4 декабря 2012 года .
- ^ Ма, Кевин (13 октября 2014 г.). «Война с наркотиками занимает первое место среди наград China Media Awards» . Фильм Бизнес Азия . Проверено 14 октября 2014 года .
- ^ Лайман, Эрик Дж. (11 ноября 2012 г.). «Римский фестиваль добавляет Джонни к фильму« Война с наркотиками »в качестве второго фильма-сюрприза» . Голливудский репортер . Проверено 5 декабря 2012 года .
- ^ «Китайская касса» . Box Office Mojo . IMDb . Проверено 18 сентября 2013 года .
- ^ "Гонконгские кассовые сборы" . Box Office Mojo . IMDb . Проверено 18 сентября 2013 года .
- ^ «Фестиваль азиатского кино в Сан-Диего 2013» .
- ^ «Война с наркотиками (2012) - Релизы» . Allmovie . Корпорация Рови . Проверено 18 октября 2013 года .
- ^ «Война с наркотиками» . Metacritic . CNET Networks, Inc . Проверено 22 мая 2014 года .
- ^ «Обзор Римского кинофестиваля: как« Война с наркотиками »Джонни То подтверждает мастерство режиссера» . IndieWire . 15 ноября 2012 . Проверено 5 декабря 2012 года .
- ^ «Седьмые номинанты и победители AFA» . Премия азиатского кино . Архивировано из оригинального 30 мая 2013 года . Проверено 18 сентября 2013 года .
- ^ Конран, Пирс (28 мая 2014 г.). "DRUG WAR Джонни TO будет переделан в Корее" . KoBiz . Проверено 8 июля 2017 года .
- ^ Конран, Пирс (3 июля 2017 г.). «Режиссер Ли Хэ Ён готовится к войне с наркотиками» . KoBiz . Проверено 8 июля 2017 года .
- ^ Чон Кён, Ким (5 июля 2017 г.). « « Война с наркотиками »представляет звездный состав» . Корея JoongAng Daily . Проверено 8 июля 2017 года .
- ^ "DRUG WAR Remake: финальное выступление КИМ Чжу Хёка" .
- ^ http://news.joins.com/article/22521426
Внешние ссылки
- Война с наркотиками в IMDb
- Война с наркотиками на Rotten Tomatoes
- Война с наркотиками на Metacritic
- Война с наркотиками на Facebook