Замок Дуино ( итальянский : Castello di Duino , немецкий : Schloss Duino , словенский : Grad Devin ) - это укрепление четырнадцатого века, расположенное в Дуино (муниципалитет Дуино-Аурисина ), недалеко от Триеста , Италия , на скалах с видом на залив Триеста .
Строительство началось в 1389 году по приказу семьи Валлзее. На территории расположены руины более старого замка, построенного в XI веке патриархом Аквилеи . В девятнадцатом веке он стал одной из двух резиденций принца Александра фон Турн унд Таксис и его жены принцессы Мари из чешского отделения Дома Турн унд Таксис . Хотя и не самый богатый из Турн унд Таксис линии, Александр и Мари поддерживал художников и писателей, среди них включены чешские - австрийский поэт Райнер Мария Рильке . Будучи гостем принцессы Мари в начале 1912 года, Рильке начал писать свои « Дуинские элегии»., сборник из десяти длинных глубоко философских и мистических стихов, которые считаются его величайшим произведением. Рильке посвятил свои работы принцессе Мари, когда они были завершены в феврале 1922 года и опубликованы в следующем году.
Замок Дуино остается собственностью семьи Турн-унд-Таксис и принадлежит принцу Александру и правнуку принцессы Мари, принцу Карло Алессандро делла Торре-э-Тассо , герцогу Кастель-Дуино . Замок открыт для публики как музей и парк.
История [ править ]
Ранняя история [ править ]
Рядом с замком находятся руины Старого замка, датируемого 11 веком. Он принадлежал патриархату Аквилеи. Замок восходит к 1389 году, когда семья Валлзее распорядилась построить мощную крепость. Со временем семья Вальзее исчезла, и замок, использовавшийся в качестве тюрьмы, стал резиденцией Луогаров и Хоферов.
Дом Турн и Таксис [ править ]
В конце 19 века он перешел в собственность князя Александра Иоганна Винченца Рудольфа Хуго Карла Ламорала Элигиуса фон Турн унд Таксис из чешского отделения Дома Турн и Таксис . Он остается с семьей по сей день с его правнуком принцем Карло Алессандро делла Торре и Тассо , герцогом Кастель Дуино, нынешним владельцем. Замок открыт для публики как музей и парк.
В конце и после Второй мировой войны замок служил штаб-квартирой XIII британского корпуса (Соединенное Королевство) под командованием генерал-лейтенанта сэра Джона Хардинга, 1-го барона Хардинга из Петертона . XIII корпус входил в состав объединенного союзного средиземноморского театра военных действий под командованием Верховного главнокомандующего союзниками генерал-лейтенанта сэра Уильяма Дати Моргана .
Рильке и Дуинские элегии [ править ]
В 1912 году австрийско-чешский писатель и поэт Райнер Мария Рильке (1875-1926) начал писать отрывки из своего знаменитого произведения Duino Elegies , посещая замок Дуино в качестве гостя принцессы Марии фон Турн унд Таксис (урожденной принцессы Гогенлоэ). . [1] Прогуливаясь по скалам с видом на Адриатическое море возле замка, Рильке утверждал, что слышал голос, взывающий к нему, говорящий слова первой строки: Wer, wenn ich schriee, hörte mich denn aus der Engel Ordnungen?(«Кто, если я закричу, услышит меня среди иерархии ангелов?»), Которую он быстро написал в своей записной книжке. В течение нескольких дней он подготовил наброски первых двух элегий в серии (из десяти) и набросал отрывки и фрагменты, которые позже будут включены в более поздние элегии, включая вступительный отрывок десятой элегии. [2] [3] « Дуинские элегии» признаны критиками и учеными как его самая важная работа и одна из главных переходных работ между вершиной немецкого романтизма и модернистской поэзией . [4] [5] Это десять глубоко религиозных, мистических стихотворений, которые взвешивают красоту и экзистенциальные страдания . [2]В стихах используется богатый символизм ангелов и спасения, они описываются как метаморфоза «онтологических мучений» Рильке и «страстный монолог о том, чтобы примириться с человеческим существованием», обсуждая темы «ограничений и недостаточности человеческого состояния и раздробленности». человеческое сознание ... человеческое одиночество, совершенство ангелов, жизнь и смерть, любовь и возлюбленные, и задача поэта ». [6]
Рильке закончил работу в Швейцарии после десятилетнего периода, когда депрессия и экзистенциальный кризис лишили его возможности продолжать писать. После публикации в 1922 году Рильке посвятил работу принцессе, которую он считал одним из своих величайших покровителей и ближайших друзей. [1]
Ссылки [ править ]
- ^ а б Вольноотпущенник, Ральф. Жизнь поэта: Райнер Мария Рильке . (Эванстон, Иллинойс: Northwestern University Press, 1998), 317-320.
- ^ a b Gass, Уильям Х. Ридинг Рильке: Размышления о проблемах перевода . (Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, 1999), 225.
- ^ Лейшман, Дж. Б. и Спендер, Стивен (переводчики). «Введение» в Райнер Мария Рильке: Duino Elegies . (Нью-Йорк: WW Norton & Company, 1939), 10.
- ^ Хенигер, Ф. Дэвид. «Символизм и образец в« Дуинских элегиях »Рильке» в « Немецкой жизни и письмах», том 3, выпуск 4 (июль 1950 г.), страницы 271–283.
- ^ Перлофф, Марджори. «Читающий Гасс, читающий Рильке» в Парнасе: Поэзия в обзоре . Том 25, номер 1/2 (2001).
- ^ Даш, Бибхудутт. «В Матрице Божественного: подходы к Богу в« Дуинских элегиях »Рильке и« Памяти Теннисона »» в Language in India, том 11 (11 ноября 2011 г.), 355-371.
Внешние ссылки [ править ]
- Замок Дуино (итальянский, английский)
- Замок Дуино
Координаты : 45 ° 46'N 13 ° 36'E. / 45,767 ° с. Ш. 13,600 ° в. / 45,767; 13,600
