Абенаки (восточный: Alənαpαtəwéwαkan , западный: Alnôbaôdwawôgan ), также известный как Wôbanakiak , [3] — находящийся под угрозой исчезновения восточный алгонкинский язык Квебека и северных штатов Новой Англии . Язык имеет восточную и западную формы, которые различаются словарным запасом и фонологией и иногда считаются отдельными языками.
На западном абенаки говорили в Нью-Гэмпшире, Вермонте, северо-западном Массачусетсе и южном Квебеке. [4] Оданак, Квебек, — это заповедник коренных народов, расположенный недалеко от реки Сен-Франсуа — эти народы назывались английскими писателями индейцами Святого Франциска после 1700-х годов. [5] Немногие оставшиеся носители западного абенаки живут преимущественно в Оданаке, а последняя полностью свободно говорящая на языке Сесиль (Ваванолетт) Жубер умерла в 2006 году. [4] В 1994 году в Оданаке были начаты усилия по возрождению языка; однако по состоянию на 2004 год молодое поколение не изучает язык, а оставшиеся говорящие - пожилые люди, в результате чего западные абенаки практически вымерли. [6]
На восточных языках абенаков говорят несколько народов, в том числе пенобскоты прибрежного штата Мэн. Последний известный носитель пенобскота, Мэдлин Шей, умерла в 1993 году. [7] [8] Однако несколько старейшин пенобскота все еще говорят на пенобскоте, и предпринимаются постоянные усилия по его сохранению и преподаванию в местных школах; [9] большая часть языка была сохранена Фрэнком Зибертом . [10] Другие диалекты восточных абенаков, такие как каниба и аросагунтикук, задокументированы во франкоязычных материалах колониального периода.
В «Размышлениях в пруду Буллоу » историк Диана Мьюир утверждает, что соседи абенаков, ирокезы до контакта , были империалистической, экспансионистской культурой, чье выращивание сельскохозяйственного комплекса кукурузы, фасоли и тыквы позволило им поддерживать большое население. Они вели войну в первую очередь против соседних алгонкинских народов , включая абенаков. Мьюир использует археологические данные, чтобы доказать, что экспансия ирокезов на алгонкинские земли была остановлена внедрением алгонкинами сельского хозяйства, которое позволило им поддерживать достаточно большое население, чтобы вырастить достаточное количество воинов для защиты от угрозы ирокезского завоевания. [11] [ нужна страница ]
В 1614 году, за шесть лет до прибытия « Мэйфлауэра» в Новую Англию, капитан Томас Хант захватил 24 молодых человека абенаки из территории, которая позже стала Массачусетсом, и отвез их в Испанию для продажи в качестве рабов . [12] В результате, когда « Мэйфлауэр» высадились и английские поселенцы начали основывать колонии в южной части территории абенаков, отношения между поселенцами и туземцами оставались настороженными. Религиозные лидеры колонии Массачусетского залива не поощряли социальное взаимодействие с туземцами.
Напротив, французы уже основали колонии Новой Франции в северной части территории абенаков и поддерживали достаточно теплые отношения с туземцами. Смешанные браки между французами и местными жителями привели к появлению метисов . В течение следующих ста лет конфликты между французами и англичанами часто затрагивали их колонии и их местных союзников. Французы относились к своим союзникам-абенакам с некоторым уважением; В 1706 году Людовик XIV посвятил вождя Ассакамбуита в рыцари за его службу, тем самым возведя его в ранг представителя французского дворянства.