Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Эд Барроу
Эд Бэрроу 1903.jpeg
Барроу в 1903 году
Менеджер / Исполнительный
Дата рождения: 10 мая 1868 г.,
Спрингфилд, штат Иллинойс
Дата смерти: 15 декабря 1953 г. (1953-12-15)(85 лет)
Порт-Честер, Нью-Йорк
Статистика MLB
Управленческий отчет310–320
% Выигрыша0,492
Команды
Как менеджер

Как исполнительный

Основные моменты карьеры и награды
Член Национальной
Пустой Star.svg Пустой Star.svg Пустой Star.svg Зал славы бейсбола Пустой Star.svg Пустой Star.svg Пустой Star.svg
Индукция1953 г.
Метод выборовКомитет ветеранов

Эдвард Грант Барроу (10 мая 1868-15 декабря 1953) был американским менеджером и руководителем главного офиса в Высшей лиге бейсбола . Он служил полевым менеджером « Детройт Тайгерс» и « Бостон Ред Сокс» . Он служил бизнес-менеджером (де-факто генеральным менеджером ) New York Yankees с 1921 по 1939 год и президентом команды с 1939 по 1945 год, и ему приписывают создание династии Yankee . [ необходима цитата ] Барроу был избран в Зал славы бейсбола в 1953 году.

Бэрроу родился в крытом фургоне в Спрингфилде, штат Иллинойс , и работал журналистом и продавцом мыла, прежде чем заняться бейсбольным бизнесом, продавая концессии на играх. Оттуда Барроу приобрел бейсбольные команды низшей лиги , также выступал в качестве менеджера команды и занимал пост президента Атлантической лиги . После управления «Тиграми» в 1903 и 1904 годах и возвращения в низшие лиги Барроу разочаровался в бейсболе и оставил игру, чтобы управлять гостиницей.

Барроу вернулся в бейсбол в 1910 году в качестве президента Восточной лиги . После семилетнего пребывания в должности Барроу управлял Red Sox с 1918 по 1920 год, приведя команду к победе в Мировой серии 1918 года . Когда владелец Red Sox Гарри Фрейзи начал продавать своих звездных игроков, Бэрроу присоединился к янки. За четверть века его работы в качестве начальника бейсбольной команды Янки выиграли 14 вымпелов AL и 10 титулов Мировой серии .

Ранняя жизнь [ править ]

Бэрроу родился в Спрингфилде, штат Иллинойс , был старшим из четырех детей, все мужского пола, рожденных Эффи Энн Винсон-Хеллер и Джоном Барроу. [1] [2] Отец Бэрроу сражался в добровольческом ополчении Огайо во время Гражданской войны в США . [2] [3] После войны родители Бэрроу с матерью, братьями и сестрами Джона отправились в крытом фургоне в Небраску ; Бэрроу родился на плантации конопли, принадлежавшей родственникам во время поездки. [2] Курганы жили в Небраске шесть лет, прежде чем переехать в Де-Мойн, штат Айова . [1]Его второе имя, Грант, было даровано ему в честь Улисса С. Гранта , генерала гражданской войны . [2]

В 1887 году Бэрроу работал почтовым служащим в газете Des Moines News , а через год получил повышение до менеджера по распространению. [3] Он стал репортером лидера Де-Мойна после окончания средней школы. [4] Он стал городским редактором, зарабатывая 35 долларов в неделю (996 долларов в текущем долларовом выражении). [5] За последние два года жизни в Де-Мойне Барроу основал бейсбольную команду, в которую вошли будущие звезды бейсбола Фред Кларк , Даки Холмс и Херм Макфарланд . [3] [6]

Бэрроу переехал в Питтсбург в 1889 году, где работал продавцом мыла [3] [5], полагая, что в этом бизнесе есть деньги. [7] Однако Барроу потерял все деньги в этом бизнесе и пошел работать клерком в отеле Питтсбурга. [7]

Бейсбольная карьера [ править ]

Ранняя карьера [ править ]

Барроу сотрудничал с Гарри Стивенсом в 1894 году, чтобы продавать концессии на бейсбольные игры. [7] Он помог Джорджу Морленд сформировать Interstate лигу , класс-C нижайшую лигу , в 1894 году [3] Барьи, с Стивенсом и Аль Бакенбергером , приобрел Wheeling Гвоздезабивного Межгосударственной Лиги в 1896. [3] Барроу служил Полевой менеджер до развала лиги в том сезоне. [1] Команда оставалась в Лиге железа и нефти до конца года. [3]

Затем Барроу купил компанию « Патерсон шелкоткач» Атлантической лиги класса А , управляя ими до конца сезона 1896 года. [1] Барроу обнаружил, что Хонус Вагнер бросает куски угля на железнодорожной станции в Пенсильвании, и подписал с ним свой первый профессиональный контракт. [1] [4] [8] Барроу продал Вагнера в Луисвилл полковники из Национальной лиги (NL) за $ 2100 в следующем году ($ 64537 в текущих долларах). [1] Из-за плохой посещаемости Барроу привлек вничью профессиональных боксеров : он заставил Джеймса Дж. Корбетта играть первую базу, в то время какДжон Л. Салливан и Джеймс Джеффрис J. ампайрами . [9] Он также нанял Лиззи Арлингтон , первую женщину в профессиональном бейсболе, чтобы она делала несколько иннингов за игру. [9]

С 1897 по 1899 год Барроу был президентом Атлантической лиги. [1] В это время, в зимний период 1898/99, Барроу и Джейк Уэллс установил кинотеатр в Ричмонде, штат Вирджиния . [3] Барроу снова управлял «Патерсоном» в 1899 году, но после сезона лига закрылась. [1]

За деньги , полученные от продажи кинотеатра Richmond, Барроу купил одну четверть долю в Торонто Мэйпл Лифс в класса A Восточной лиги в 1900 году Артур Ирвин , [3] и служил в качестве менеджера команды. [1] Ирвин, нанятый менеджером Вашингтонских сенаторов Национальной лиги, привел с собой своих самых талантливых игроков. [3] Восстановив Maple Leafs, Барроу приобрел талантливых игроков, таких как Ник Альтрок , и команда улучшилась с пятого места в 1899 году до третьего места в 1900 году и второго места в 1901 году [3]. 3]«Мэйпл Лифс» выиграли чемпионат лиги в 1902 году, хотя они проиграли многих из своих самых талантливых игроков, включая Альтрока, выскочке из Американской лиги (AL). [1]

Барроу выступал в высшей лиге с « Детройт Тайгерс» в 1903 году, заняв пятое место, что на 13 игр лучше, чем в 1902 году. [1] С тиграми Бэрроу враждовал с коротышкой Кидом Эльберфельдом . [1] Владелец Tigers Сэм Ангус продал команду Уильяму Х. Яки перед сезоном 1904 года. [1] Барроу снова управлял «Тиграми» в 1904 году, но, не имея возможности сосуществовать с Фрэнком Навином , секретарем-казначеем Яки, Барроу подал в отставку. [1] Затем он руководил Монреальской королевской семьей Восточной лиги до конца сезона. [1] Он руководилИндейцы из Индианаполиса Американской ассоциации класса А в 1905 году и Торонто в 1906 году. [1] Обескураженный бейсболом после финиша на последнем месте, Барроу нанял Джо Келли управлять Торонто в 1907 году, а после подписания контракта с остальными игроками команды стал менеджером. отеля Windsor Arms в Торонто. [1] [3]

Вернуться в бейсбол [ править ]

Барроу вернулся в бейсбол в 1910 году, управляя Монреалем. [1] Восточная лига наняла Барроу в качестве своего президента в следующем году, дав ему годовую зарплату в размере 7500 долларов (205 795 долларов в текущем долларовом выражении). [10] [11] Он служил в этой роли с 1911 по 1917 год и спроектировал изменение названия на «Международная лига» до сезона 1912 года. [1] Как президент лиги, он боролся за создание Федеральной лиги в 1914 году, которая соревновалась как высшая лига, и установил франшизы в городах Международной лиги, включая Ньюарк, Нью-Джерси , Буффало, Нью-Йорк и Балтимор , Мэриленд . [3]Он попытался получить статус высшей лиги в 1914 году, но безуспешно. [1] Когда Федеральная лига рухнула, Бэрроу был единственным президентом лиги, который запретил игрокам-преступникам играть в его лиге. [3]

После сезона 1917 года Барроу попытался организовать «Союзную лигу», чтобы соревноваться с AL и NL в качестве третьей высшей лиги, объединив четыре клуба Международной лиги с четырьмя командами из Американской ассоциации. [12] Несколько владельцев Международной лиги выступили против политики Барроу, включая его попытку сформировать Союзную лигу, и считали, что он был слишком близок лично к Бану Джонсону. [13] Когда владельцы лиги проголосовали за сокращение его зарплаты до 2500 долларов после сезона 1917 года (49 890 долларов в текущем долларовом выражении), Барроу подал в отставку. [1] [13]

Барроу стал менеджером Boston Red Sox в 1918 году. Поскольку команда потеряла многих своих лучших игроков во время Первой мировой войны , Барроу призвал владельца Гарри Фрейзи купить Stuffy McInnis , Wally Schang , Bullet Joe Bush и Amos Strunk из Philadelphia Athletics для 75 000 долларов (1 274 834 доллара в текущем долларовом выражении). [7] В течение сезона, Барроу враждовал со своим помощником , Джонни Эверс , который подрывается руководством Барроу. [14] Red Sox выиграли Мировую серию 1918 года . Признавая этого звездного питчера Бэйб Рут также был отличным нападающим , Бэрроу наносил удары по Рут в те дни, когда он не был запланирован для подачи. [7] Когда Рут сказала Барроу, что он может только подавать или ударить, Барроу решил, что бита Руфи была более полезной, чем его подача, и перевела его из питчера в аутфилдера . [7] [15]

После сезона 1918 года Фрейзи, теперь уже в долгах, начал продавать контракты звездных игроков. Он обменял голландцев Леонарда , Даффи Льюиса и Эрни Шора на New York Yankees , получив Рэя Колдуэлла , Слим Лав , Фрэнка Гилхули , Рокси Уолтерс и наличные. [16] Фрази продал Карла Мэйса янки в сезоне 1919 года. [17] Red Sox боролся в 1919 году, заняв шестое место в AL. [18] Фрейзи продал Рут янки после сезона, вопреки предупреждениям Барроу. [1] Red Sox финишировал пятым в 1920 году.[19]

На сегодняшний день Бэрроу - единственный тренер, выигравший Мировую серию, не участвовавший ранее в организованном бейсболе, будь то в юношеских или мажорных классах.

Нью-Йорк Янкиз [ править ]

Мемориальная доска Барроу в парке памятников на стадионе Янки .

После сезона 1920 года Барроу ушел из Red Sox, чтобы стать бизнес-менеджером Янки, заменив умершего Гарри Воробья. [1] [20] Он взял под свой контроль составление реестра, что в то время обычно входило в обязанности полевого менеджера. С Янки Барроу занимался подписанием контрактов с игроками, хотя владелец Джейкоб Рупперт лично обрабатывал контракты Рут и Лу Герига . [15]

Барроу поселился в инфраструктуре янки между совладельцем Tillinghast L'Hommedieu Huston и менеджером Миллером Хаггинсом , поскольку Хьюстон часто критиковал Хаггинса. Бэрроу сказал Хаггинсу: «Ты - менеджер, и я не буду сомневаться в тебе. Твоя задача - побеждать; моя - подбирать тебе игроков, необходимых для победы». [1] Когда Хаггинс отстранил Рут на неопределенный срок 29 августа 1925 года за «проступки вне игрового поля», а также оштрафовал его на 5000 долларов (72 894 доллара в текущем долларовом выражении), [21] Барроу поддержал Хаггинса. [1]

В своем первом переезде с Янки Барроу привел с собой тренера Red Sox Пола Кричелла в Нью-Йорк в качестве скаута . [1] [8] Он купил долю в клубе в 1924 году. [22] [23] Он также обнаружил руководителя Джорджа Вайса , которого он наставлял. [8] Барроу также организовал серию сделок со своим бывшим клубом, главным образом для того, чтобы удержать Фрейзи на плаву. Эти сделки принесли янки такие звезды, как Буллет Джо Буш , Джо Дуган и Джордж Пипграс . Утверждалось, что эти обмены выглядели однобоко в пользу янки только потому, что игроки, посланные в Бостон, получили серию травм.[24] Однако это опровергается тем фактом, что Бэрроу почти наверняка знал, кто приезжал в Нью-Йорк по этим сделкам; он управлял почти всеми из них в Бостоне. [25]

Янки стремились развивать своих игроков, а не покупать их у других команд, особенно после того, как в 1927 году инвестировали 100 000 долларов (1 471 839 долларов в текущих долларовых эквивалентах) в Лин Лэри и Джимми Риз [26]. Однако Вайс и Билл Эссик убедили Барроу. одобрить покупку Джо Ди Маджио из Лиги Тихоокеанского побережья . [26]

Барроу считался потенциальным преемником президента AL Бана Джонсона в 1927 году, но Барроу заявил, что его эта работа не интересует. [27] Когда Хаггинс умер в 1929 году, Барроу выбрал Боба Шоуки, чтобы заменить его на посту тренера, минуя Рут, которая хотела получить возможность стать игроком-менеджером . [15] Бэрроу также эффективно исключил Рут из управленческих должностей MLB, заявив руководителям других команд, что Рут не способна управлять бейсбольной командой. Хотя Рут и Бэрроу были вместе все, кроме одного сезона с 1918 по 1934 год, они никогда не ладили. [15] Sporting News назвали Барроу своим руководителем года.в 1937 г. [28]

После смерти Рупперта в 1939 году его завещание оставило янки и другие активы в доверительном управлении его потомкам. В завещании Барроу также назначается президентом Янки, наделенным всеми полномочиями над повседневными операциями команды. [1] [5] Барроу был назван «Руководителем года» по версии журнала Sporting News в 1941 году, когда он получил награду во второй раз. [29] Поместье продало команду группе Ларри Макфэйла , Дэна Топпинга и Дель Уэбба в 1945 году, и Барроу продал группе свои 10% акций. [30] [31] Барроу остался председателем совета директоров и неофициальным советником. [31]Хотя он подписал пятилетний контракт, чтобы оставаться в команде, он выполнил пункт в своем контракте, чтобы освободиться от 31 декабря 1946 года, чтобы официально уйти из бейсбола. [1] [32] Президент AL Уилл Харридж предложил Бэрроу должность комиссара по бейсболу, чтобы сменить Кенесо Маунтин Лэндис ; Бэрроу отказался, так как считал себя слишком старым и его здоровье ухудшалось. [33] [34]

Личная жизнь [ править ]

Барроу был известен своим друзьям как «дядя Эгберт»; [33] по словам писателя Тома Мини, Бэйб Рут называла его «Курган», обращаясь с ним, как если бы он был «дворецким в английской комедии о гостиной». Он проживал в городе Рай, штат Нью-Йорк . [32] Он впервые женился в 1898 году, но не обсуждал это ни в одном из своих произведений. [1] Его второй брак был с Фанни Тейлор Бриггс в январе 1912 года; он вырастил ее пятилетнюю дочь от предыдущего брака Одри как собственную дочь. [1]

Бэрроу был способным боксером . Однажды он дрался с Джоном Л. Салливаном на выставке в течение четырех раундов. [4]

Барроу был госпитализирован 7 июля 1953 года в Объединенную больницу Порт-Честера, штат Нью-Йорк, и скончался 15 декабря в возрасте 85 лет от злокачественного новообразования . [33] Его тело хранилось в похоронном бюро Кэмпбелла [33] и предано земле на кладбище Кенсико в Валгалле, округ Вестчестер , Нью-Йорк. [1]

Мавзолей Эда Барроу на кладбище Кенсико

Наследие [ править ]

Бэрроу был первым руководителем, который нанес числа на форму игроков . [35] Он также объявил об отказе от униформы Лу Герига , первого номера, который будет отправлен на пенсию . [36] Барроу был также первым руководителем, позволившим болельщикам не пропускать мячи для фола на трибунах. [35] Барроу также был первым, кто потребовал , чтобы перед каждой игрой, а не только по праздникам, играли " Усеянное звездами знамя ", государственный гимн США . [37]

В мае 1950 года в честь Барроу была сыграна показательная игра, в которой Барроу руководил командой звезд в отставке. [38] Бэрроу был внесен в список почетных бейсболистов в 1946 году и избран в Национальный зал бейсбольной славы Комитетом ветеранов в 1953 году. [39]

15 апреля 1954 года янки посвятили Бэрроу мемориальную доску; Мемориальная доска впервые была повешена на стене центрального поля на стадионе Янки , рядом с флагштоком и памятниками Бэйбу Руту , Лу Геригу и Миллеру Хаггинсу . [40] [41] Позже мемориальные доски были перенесены в Парк памятников стадиона .

Ссылки [ править ]

дальнейшее чтение
  • Левитт, Дэниел Р. (2008). Эд Барроу: бульдог, построивший первую династию янки . University of Nebraska Press. Эд Барроу.
Встроенные цитаты
  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae Levitt, Dan. "Эд Бэрроу" . Общество американских исследований бейсбола . Проверено 9 июля 2012 года .
  2. ^ a b c d Даниэль (3 февраля 1933 г.). «История жизни Эда Барроу видит его во всех званиях бейсбола: бизнес-менеджер New York Yankee, самый высокооплачиваемый руководитель в игре сегодня» . The Toledo News-Bee . п. 1 . Проверено 19 июля 2012 года .
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n MacBeth, WJ (7 марта 1916 г.). «Хобби Эда Барроу - это бейсбол: обзор долгой и большой карьеры» . Мир Торонто . п. 8 . Проверено 19 июля 2012 года .
  4. ^ a b c Кэрролл, Динк (14 июля 1982 г.). «Эд Бэрроу дал AL преимущество на первых Играх Матча звезд» . Монреальский вестник . п. Н-3 . Проверено 23 сентября 2012 года .
  5. ^ a b c Talbot, Gayle (18 января 1939 г.). «Эд Барроу назначен президентом и абсолютным диктатором штата Нью-Йорк Янкиз: ветеран бейсбола не планирует изменения в политике» . День . Ассошиэйтед Пресс. п. 10 . Проверено 23 сентября 2012 года .
  6. ^ «Эд Барроу, 70 лет, чтобы отпраздновать на игре с мячом» . Новости Майами . United Press International . 10 мая 1938 г. с. 1-Б . Проверено 19 июля 2012 года .
  7. ^ a b c d e f Консидайн, Боб (12 мая 1942 г.). "Эд Барроу в 74 года не готов к пенсии" . The Deseret News . п. 13 . Проверено 19 июля 2012 года .
  8. ^ a b c Смит, Ред (20 декабря 1953 г.). "Барроу был последним из дворцовых стражей янки" . Санкт-Петербург Таймс . п. 5-С . Проверено 19 июля 2012 года .
  9. ^ а б «Эд Барроу, ранний шоумен, подписанный Корбеттом в качестве первого» . Журнал Милуоки . 11 мая 1938 г. с. 3 . Проверено 19 июля 2012 года .
  10. ^ «Барроу получит 7500 долларов: магнаты повысили зарплату президента Восточной лиги. МАЛЛОЙ ВЫПУСКАЕТ ДАНН Монте Кросс, менеджер команды Скрэнтона, получает Иволги Кувшин - открытое собрание Национальной лиги» . Солнце . 14 декабря 1910 . Проверено 9 июля 2012 года . (требуется подписка)
  11. ^ «Эд Барроу: новый президент Восточной лиги» . Конституция Атланты . 21 декабря 1910 . Проверено 9 июля 2012 года . (требуется подписка)
  12. ↑ Мид, Дик (24 октября 1917 г.). «Вы увидите, сколько будет баллов в Высшей лиге в Толедо в следующем году: вступление Толедо в Союзную лигу, которая должна стать основным этапом, станет большим событием для игры в этом городе; шесть городов уже закрыты» . The Toledo News-Bee . п. 14 . Проверено 19 июля 2012 года .
  13. ^ а б «Когда международное сокращение зарплаты Э. Бэрроу» . Мир Торонто . 2 января 1918 г. с. 8 . Проверено 19 июля 2012 года .
  14. ^ «Эверс и Курган не такие толстые, как горох в стручке» . Утренний вождь . 18 апреля 1918 г. с. 5 . Проверено 19 июля 2012 года .
  15. ^ a b c d Грейсон, Гарри (8 января 1936 г.). «Скандал Бэйба Рут с Эдом Барроу стоил ему позже управленческой работы» . Журнал Милуоки . п. 1 . Проверено 23 сентября 2012 года .
  16. ^ "Red Sox Trade Льюис, Шор и Леонард: Получите четырех игроков, $ 10 000 Также отчет, в сделке с Янками Колдуэлл и Лав, Питчеры, Уолтерс и Гилхули, прибывающие в Бостон" . Бостон Дейли Глоб . 19 декабря 1918 г. с. 1 . Проверено 24 июля 2012 года . (требуется подписка)
  17. ↑ Гамильтон, HC (1 августа 1919 г.). «Мэйс, кувшин Стар Сокс, продан Янки-клубу: 20 000 долларов и кувшин с двумя звездами, отданный Карлу» . Звезда приграничных городов . п. 11 . Проверено 23 сентября 2012 года .
  18. ^ "1919 Бостон Ред Сокс" . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 21 июля 2012 года .
  19. ^ "1920 Бостон Ред Сокс" . Baseball-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 21 июля 2012 года .
  20. ^ «Даффи, чтобы управлять американцами Бостона; ветеран аутфилдера преуспел в карьере пилота Red Sox - янки получают чеки» . Нью-Йорк Таймс . 6 ноября 1920 . Проверено 21 июля 2012 года .
  21. ^ «Рут отстранена, оштрафована Миллером Хаггинсом на 5000 долларов» . Ellensburg Daily Record . Ассошиэйтед Пресс. 29 августа 1925 г. с. 1 . Проверено 17 апреля 2012 года .
  22. ^ «Эд Бэрроу теперь является совладельцем клуба янки» . Чикаго Дейли Трибьюн . 15 февраля 1924 г. с. 21 . Проверено 21 июля 2012 года . (требуется подписка)
  23. ^ Кример, Роберт (1974). Младенец: легенда оживает . Нью-Йорк: Fireside. п. 277.
  24. ^ Крепкий, Гленн. «Проклятие», рожденное ненавистью . ESPN , 2004-10-03.
  25. ^ Левитт, Дэн; Броня, Марка; Левитт, Мэтью. Гарри Фрейзи и Бостон Ред Сокс . Общество американских исследований бейсбола , 2008.
  26. ^ a b Смит, Ред (10 ноября 1981 г.). «Ставка на Ди Маджио взяла мужество в 1935 году» . Пост Палм-Бич . п. B7 . Проверено 23 сентября 2012 года .
  27. ^ "Эд Барроу перестает говорить о принятии новой работы" . Санкт-Петербург Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 21 января 1927 г. с. 1 . Проверено 23 сентября 2012 года .
  28. ^ Drebinger, Джон (26 августа 1938). "Гомес, лучшие индейцы ругательства, 5: 2, 15: 3; Левша побеждает под номером 14, Рыжий под номером 18 - Уайтхилл, Аллен - жертвы дубины янки: 2 больших подача во 2-й игре; чемпионы получают 6 в 6-м, 7-м месте на 7-м месте - Дики разбивает 25-го Гомера - То же самое делает бойня ДиМаджио на бриллианте Крозетти попадает в корзину городских янки » . Нью-Йорк Таймс . п. 10 . Проверено 22 октября 2012 года . (требуется подписка)
  29. ^ "Эд Барроу почитается публикацией бейсбола" . Журнал Милуоки . United Press International. 31 декабря 1941 г. с. 3 . Проверено 23 сентября 2012 года .
  30. ↑ Хэнд, Джек (31 января 1945 г.). «Эд Бэрроу остается советником нового босса янки, Макфэйла» . Санкт-Петербург Таймс . Ассошиэйтед Пресс. п. 12 . Проверено 23 сентября 2012 года .
  31. ^ a b «Продажа клуба янки означает конец карьеры для Эда Барроу в 76 лет» . Журнал Милуоки . Ассошиэйтед Пресс. 29 января 1945 г. с. 4 . Проверено 23 сентября 2012 года .
  32. ^ a b «Эд Бэрроу уходит в отставку с должности директора-янки» . Монреальский вестник . 9 января 1947 г. с. 15 . Проверено 23 сентября 2012 года .
  33. ^ a b c d «Бейсболисты оплакивают смерть Эда Бэрроу: бывший чиновник построил клуб янки, поместил Рут в аутфилд» . Новости Майами . United Press International. 16 декабря 1953 г. с. 1Б . Проверено 23 сентября 2012 года .
  34. ^ «Эд Барроу отказывается от работы как преемника Лэндиса» . Журнал Милуоки . 20 апреля 1945 г. с. 12 . Проверено 23 сентября 2012 года .
  35. ^ а б «Эд Бэрроу и бейсбол: Человек, который построил янки, рассказывает свою историю» . Питтсбург Пресс . 12 мая 1950 г. с. 38 . Проверено 23 сентября 2012 года .
  36. ^ "Номер 4 Герига ушел на пенсию янки" . Беркли Дейли Газетт . United Press International. 8 января 1940 г. с. 10 . Проверено 23 сентября 2012 года .
  37. ^ Аппель, Марти (2012). Ампир в тонкую полоску . Нью-Йорк: Блумсбери. п. 223.
  38. ^ «Старожилы чтят Эда Бэрроу сегодня: Трейнор, Уонер, игра в выставочную игру» . Питтсбург Пресс . United Press International. 13 мая 1950 . Проверено 23 сентября 2012 года .
  39. ^ «Барроу, Бендер среди шести, занесенных в Зал славы» . Хартфорд Курант . United Press International. 29 сентября 1953 г. с. 17А . Проверено 19 июля 2012 года . (требуется подписка)
  40. ^ "Мемориальная доска Эда Бэрроу, которая будет открыта" . Санкт-Петербург Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 28 марта 1954 г. с. 7C . Проверено 23 сентября 2012 года .
  41. ↑ Рука, Джек (15 апреля 1954 г.). «Балтимор возглавил список« Вторых новичков »сегодня» . Санкт-Петербург Таймс . Ассошиэйтед Пресс. п. 12 . Проверено 18 апреля 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Эд Бэрроу: бульдог, построивший первую династию янки
  • Статистика управленческой карьеры Эда Барроу на Baseball-Reference.com
  • Эд Барроу в Зале славы бейсбола
  • Карьерная статистика и информация об игроках из Baseball-Reference (для несовершеннолетних)
  • Эд Бэрроу в Find a Grave