Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Мост Эдмунда Петтуса
Мост Эдмунда Петтуса 03.jpg
Центральный пролет моста Эдмунда Петтуса в апреле 2010 г.
Координаты32 ° 24′20 ″ с.ш. 87 ° 01′07 ″ з.д. / 32,40556 ° с. Ш. 87,01861 ° з. / 32.40556; -87.01861 Координаты: 32 ° 24′20 ″ с.ш. 87 ° 01′07 ″ з.д.  / 32,40556 ° с. Ш. 87,01861 ° з. / 32.40556; -87.01861
Мост Эдмунда Петтуса
Место расположенияСельма , Алабама , США
Построено1940 г.
ПостроенТА любящая компания
NRHP ссылка  No.13000281
Знаменательные даты
Добавлено в NRHP27 февраля 2013 г. [1]
Назначенный НХЛ27 февраля 2013 г.
Несет
Автобус США 80.
КрестыРека Алабама
Характеристики
ДизайнЧерез арочный мост
Общая длина1248,1 футов (380,4 м)
Ширина42,3 футов (12,9 м)
Самый длинный промежуток250 футов (76 м)
Кол- во пролетов8
Пирсы в воде4
Оформление выше14,8 футов (4,5 м)
История
Начало строительства1939 г.
Окончание строительства1940 г.
Открыт25 мая 1940 г.
Статистика
Ежедневный трафик17 720
Место расположения

По мосту Эдмунда Петтуса проходит американский маршрут 80 Business (США 80 автобусов) через реку Алабама в Сельме, штат Алабама . Построенный в 1940 году, он назван в честь Эдмунда Уинстона Петтуса , бывшего бригадного генерала Конфедерации , сенатора США и лидера Ку-клукс-клана от Алабамы . Мост представляет собой стальной сквозной арочный мост с центральным пролетом в 250 футов (76 м). Девять больших бетонных арок поддерживают мост и проезжую часть с восточной стороны.

Мост Эдмунда Петтуса был местом конфликта Кровавого воскресенья 7 марта 1965 года, когда полиция атаковала демонстрантов Движения за гражданские права с лошадьми, дубинками и слезоточивым газом [2], когда они пытались маршировать в столицу штата Монтгомери. . Участники марша снова пересекли мост 21 марта и направились к зданию Капитолия .

27 февраля 2013 года мост был объявлен национальным историческим памятником . [1] [3]

Дизайн [ править ]

Мост проходит через четыре полосы движения по американскому маршруту 80 Business (ранее - по магистрали США по маршруту 80 [4] ) через реку Алабама, от Сельмы на западной стороне до точек на восток. Всего у моста 11 пролетов. Он имеет 10 бетонных пролетов меньшего размера, а главный пролет в центре над рекой сделан из стали. Поскольку Сельма построена на обрыве над рекой, западная сторона моста выше восточной. Центр моста находится на высоте 100 футов (30 м) над рекой. В 2011 году мост был признан функционально устаревшим , что означает, что он не соответствует текущим стандартам проектирования для текущей транспортной нагрузки. [5]

Имя [ редактировать ]

Эдмунд Уинстон Петтус

Мост назван в честь Эдмунда Уинстона Петтуса , юриста, судьи, бригадного генерала Конфедерации, лидера государственного уровня (« Великий дракон ») Ку-клукс-клана Алабамы и сенатора США. [6]

Из-за роли Петтуса в поддержке рабства и расизма в Соединенных Штатах были предприняты попытки переименовать мост, в том числе один, приуроченный к 50-летию маршей « Сельма - Монтгомери» в 2015 году. Для изменения названия потребуется одобрение законодательного собрания Алабамы. . [7] [8] Одним из предложенных альтернативных тезок является Джон Льюис , лидер движения за гражданские права, сыгравший видную роль в марше «Сельма - Монтгомери», а затем конгрессмен . Поддержка имени Льюиса резко возросла после его смерти в 2020 году, через два месяца после убийства Джорджа Флойда, которое привело к протестам.и многочисленные изменения противоречивых в расовом отношении имен по всей стране. [9] Льюис выступил против изменения названия моста перед своей смертью. [10]

История [ править ]

Строительство [ править ]

Более ранний мост был построен в 1885 году компанией Milwaukee Bridge & Iron Works в одном квартале к востоку от нынешнего моста для обеспечения движения транспорта через реку у подножия Вашингтон-стрит. Это был трехпролетный железный мост с верблюжьей спиной , опирающийся на каменные опоры. Самый северный пролет распахнулся, чтобы пропустить лодки. Им должен был управлять мостовой тендер, дом которого до сих пор остается на месте моста. [11]

Мост Эдмунда Петтуса был спроектирован уроженцем Сельмы Хенсоном Стефенсоном и открыт для движения в 1940 году. [5]

Точка воспламенения гражданских прав [ править ]

Основная статья: Марш от Сельмы до Монтгомери
Глядя на север в сторону Сельмы, полиция Алабамы готовится противостоять мирным демонстрантам у моста Эдмунда Петтуса во время Кровавого воскресенья в 1965 году.

В 1965 году право голоса афроамериканцев было спорным вопросом. В Сельме бюллетени для голосования составляли 99% белых и 1% афроамериканцев, в то время как перепись 1960 года показала, что население Алабамы составляло 30% небелых. [12] [13] В феврале 1965 года военные и местные жители в Мэрионе, штат Алабама, начали вооруженное столкновение с примерно 400 афроамериканскими невооруженными демонстрантами. Джимми Ли Джексон был ранен в живот и умер через восемь дней. По мере распространения слухов о стрельбе и состоянии Джексона это дело встревожило активистов движения за гражданские права, в том числе Мартина Лютера Кинга-младшего и директора SCLC по прямому действию Джеймса Бевела.. Директор Бевел спланировал мирный марш от Сельмы до здания Капитолия Алабамы в Монтгомери, для чего сначала нужно было пересечь мост Петтус, ведущий из Сельмы на шоссе штата. [12]

7 марта 1965 года вооруженная полиция атаковала невооруженных мирных демонстрантов за гражданские права, пытавшихся пройти маршем к столице штата Монтгомери, в результате инцидента, который стал известен как Кровавое воскресенье . Из-за конструкции моста протестующие не могли видеть полицейских с восточной стороны моста до тех пор, пока не достигли вершины моста. Протестующие впервые увидели полицию в центре моста, на высоте 30 метров над рекой Алабама. Увидев их, протестующий Осия Уильямс спросил своего товарища по протесту Джона Льюиса, умеет ли он плавать. Несмотря на опасность, протестующие храбро продолжили свой марш. [5] Затем на них напали и жестоко избили полицейские и военные с другой стороны.

Переданные по телевидению кадры нападения представили американцам и международной аудитории ужасающие кадры окровавленных и серьезно раненых участников марша, а также вызвали поддержку Движения за права голоса Сельмы . Амелия Бойнтон , которая участвовала в организации марша и участвовала в нем, потеряла сознание. Фотография ее лежащей на мосту Эдмунда Петтуса появилась на первых полосах газет и журналов по всему миру. [14] В общей сложности 17 участников марша были госпитализированы, а 50 получили более легкие травмы; Вскоре этот день стал известен как «Кровавое воскресенье» в афроамериканском сообществе. [15]

Наследие [ править ]

Президент Обама, конгрессмен Джон Льюис, бывший президент Джордж Буш, ветераны Движения за гражданские права и другие участники празднования марша по мосту Эдмунда Петтуса в марте 2015 года.
Мост в мае 2017 года

С 1965 года многие марши посвящены событиям Кровавого воскресенья. В день своего 30-летия член палаты представителей Джон Льюис , бывший президент Студенческого координационного комитета ненасильственных действий и видный активист во время маршей «Сельма - Монтгомери», сказал: «Приятно вернуться и увидеть произошедшие изменения; увидеть количество зарегистрированных избиратели и количество избранных чернокожих должностных лиц в штате Алабама, которые могут ходить с другими членами Конгресса, являющимися афроамериканцами ». [16] В 40-ю годовщину Кровавого воскресенья более 10 000 человек, включая Льюиса, снова прошли маршем по мосту Эдмунда Петтуса. [17]

1996 летних Олимпийских игр эстафета пробилась через мост на пути к летним Олимпийским играм в Атланте . [18] Эндрю Янг , организатор «Кровавого воскресенья», который впоследствии стал конгрессменом США , послом в Организации Объединенных Наций и мэром Атланты , пронес олимпийский огонь через мост в сопровождении многих государственных чиновников, символически продемонстрировав прогресс. расовых отношений на юге США . [18] Когда Янг выступал в церкви AME Brown Chapelкак часть церемонии зажжения огня, он сказал: «Мы не смогли бы поехать в Атланту с Олимпийскими играми, если бы мы не приехали через Сельму давным-давно». [18]

В марте 2015 года, в 50-ю годовщину Кровавого воскресенья, президент США Барак Обама , первый афроамериканский президент США, произнес речь у подножия моста, а затем вместе с другими политическими деятелями США, такими как бывший президент США Джордж В. Буш и его представитель Джон Льюис, а также активисты движения за гражданские права, такие как Амелия Бойнтон Робинсон (рядом с Обамой в инвалидном кресле), провели марш по мосту. Приблизительно 40 000 человек собрались, чтобы отметить марш 1965 года, а также поразмышлять и рассказать о его влиянии на историю и продолжающихся усилиях по защите гражданских прав США и их улучшению. [19]

Внешнее видео
значок видео Процессия на мосту Эдмунда Петтуса в честь конгрессмена Джона Льюиса, 26 июля 2020 г. , C-SPAN

После того, как лидер гражданских прав и конгрессмен США Джон Льюис умер в июле 2020 года, возникли призывы переименовать мост в его честь, [20] [21] хотя Льюис - в редакционной статье с депутатом Терри Сьюэлл - ранее высказывался против переименования моста, заявив, что : «Сохранение названия Моста - это не одобрение человека, носящего его имя, а скорее признание того, что название Моста сегодня является синонимом Движения за права голоса, которое изменило лицо этой нации и мира». [10] Часть похоронной процессии Льюиса включала транспортировку его гроба через мост в кессоне по пути в Монтгомери, где он лежал в покое в Капитолии штата Алабама.. [22] [23]

В популярной культуре [ править ]

  • Книга Мэрилин Миллер 1989 года «Мост через Сельму» («Поворотные моменты в американской истории») описывает последствия событий 7 марта 1965 года на мосту Эдмунда Петтуса. [24]
  • В мартовской трилогии (2013–2016 гг.) Автобиография графического романа, в которой описывается трепет Джона Льюиса , Льюиса и Мартина Лютера Кинга при переходе через мост и последовавшая за этим конфронтация с государственными войсками, завершает историю как последовательность кадра, наблюдаемую в начале Книга первая и ближе к концу третьей книги.
  • "Dear Hate", совместная работа кантри-певцов Марен Моррис и Винса Гилла , включает слова: "Dear Hate, ты улыбался с моста Сельмы".

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Мост Эдмунда Петтуса» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков .
  2. ^ «Мы победим - Марш Сельмы к Монтгомери» . Служба национальных парков. 23 апреля 2020 . Проверено 11 октября 2017 года .
  3. ^ "America's Great Outdoors: секретарь Салазар, директор Джарвис назначают 13 новых национальных исторических достопримечательностей" (пресс-релиз). Министерство внутренних дел США. 11 марта 2013 . Проверено 26 июля 2020 года .
  4. ^ «США 80» . AARoads . Проверено 26 июля 2020 года .
  5. ^ a b c О'Нил, Коннор (6 марта 2015 г.). «Как проект моста Сельма стал метафорой движения за гражданские права» . Шифер . Проверено 12 марта 2015 года .
  6. Перейти ↑ Watson, Elbert L. (5 января 2015 г.). «Эдмунд Петтус» . Энциклопедия Алабамы . Проверено 21 июля 2020 года .
  7. ^ Peeples, Мелани (5 марта 2015). «Расистская история за культовым мостом Сельма» . Все учтено . NPR . Проверено 26 июля 2020 года .
  8. ↑ Десмонд-Харрис, Джени (9 марта 2015 г.). «Внутри битвы за то, чтобы убрать имя лидера ККК с моста Эдмунда Петтуса Сельмы» . Vox . Проверено 11 марта 2015 года .
  9. ^ Gstatter, Morgan (18 июля 2020). «Увеличивается поддержка переименования моста Эдмунда Петтуса в Сельме в честь Джона Льюиса после его смерти» . Холм . Архивировано 18 июля 2020 года . Проверено 18 июля 2020 года .
  10. ^ а б Сьюэлл, Терри А .; Льюис, Джон (17 июня 2015 г.). «От редакции: Джон Льюис и Терри Сьюэлл защищают сохранение моста Сельма в честь Эдмунда Петтуса» . Архивировано 7 сентября 2016 года . Проверено 23 июля 2020 года .
  11. ^ Джексон, Уолтер Махан (1957). История Сельмы . Birmingham Printing Co., стр. 323–326 . Проверено 26 июля 2020 года .
  12. ^ a b "Нация: Центральные точки" . Время . 19 марта 1965 . Проверено 22 августа 2010 года .
  13. ^ «Перепись населения: 1960» (PDF) . Бюро переписи населения. 1963 . Проверено 26 июля 2020 года .
  14. ^ Харди, Шейла Джексон; П. Стивен Харди (2008). Выдающиеся люди движения за гражданские права . Отпечатки лап. п. 264. ISBN 978-1-4395-2357-5. Проверено 6 марта 2011 года .
  15. ↑ Рид, Рой (6 марта 1966 г.). « „ Кровавое воскресенье“Был год назад» . Нью-Йорк Таймс . п. 76 . Проверено 9 марта 2015 года .
  16. ↑ Демонстранты в Сельме отмечают 30-ю годовщину марта через мост Эдмунда Петтуса . Jet . 87 . Издательство Джонсон. 27 марта 1995 г. С. 22–25. ISSN 0021-5996 . Проверено 22 июля 2020 года . 
  17. ↑ Тысячи людей пересекают мост Эдмунда Петтуса во время 40-й годовщины «Кровавого воскресенья» Марша Сельмы-Монтгомери. Jet . 107 . Издательство Джонсон. 28 марта 2005 г. С. 6–8 . Проверено 22 августа 2010 года .
  18. ^ a b c Хит, Томас (1 июля 1996 г.). «Спустя три десятилетия Сельма видит свет; факел пересекает мост между миром и насилием» . Вашингтон Пост . Проверено 19 июня 2019 года .
  19. ^ Бейкер, Питер; Фоссе, Ричард (7 марта 2015 г.). «Обама в Мемориале Сельмы говорит:« Мы знаем, что марш еще не окончен » » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 марта 2015 года .
  20. ↑ Уоллер, Эллисон (18 июля 2020 г.). «Смерть Джона Льюиса способствует движению по переименованию моста Эдмунда Петтуса» . Нью-Йорк Таймс .
  21. ↑ Наранхо, Джесси (18 июля 2020 г.). «Клайберн возобновляет призывы переименовать Эдмунд Петтус Бридж для Джона Льюиса» . Политико . «Уберите его имя с этого моста и замените его хорошим человеком, Джоном Льюисом, олицетворением доброты Америки», - сказал член палаты представителей Джим Клайберн.
  22. ^ Шварц, Мэтью С. «В Сельме,« Последний переход »для Джона Льюиса через мост Эдмунда Петтуса» . Новости NPR .
  23. ^ "Джон Льюис пересекает мост Эдмунда Петтуса в Сельме в последний раз" . CBS News . 26 июля 2020.
  24. ^ Миллер, Мэрилин (1989). Мост в Сельме . Сильвер Бёрдетт Пресс. ISBN 978-0-3820-6826-3.

Внешние ссылки [ править ]

  • Национальный музей и институт избирательных прав, Сельма, Алабама
  • Исторический американский технический отчет (HAER) № AL-209, « Мост Эдмунда Петтуса, шоссе США 80, пересекающее реку Алабама, Сельма, округ Даллас, Алабама », 6 фотографий, 1 страница с подписью к фотографии
  • Исполнение песни "Оскар" в 2015 году на реплике моста размером со сцену на YouTube