Эдвард де Вер, семнадцатый граф Оксфорд ( / d ə v ɪər / ; 12 апреля 1550 - 24 июня 1604) был английский сверстников и придворный в эпоху елизаветинского . Оксфорд был наследником второго по возрасту графства в Англии, какое-то время фаворитом двора, востребованным покровителем искусств, а иногда и поэтом-лириком и комическим драматургом, но «его жестоким и извращенным нравом» и «безрассудным расточительством» [ 1] помешал ему принять на себя какую-либо судебную или государственную ответственность и привел к полной утрате его обширного наследства. [2] В Национальном биографическом словаре 1888-1900 гг.Оксфорд помнят не столько за его покровительство искусствам, сколько за его «своенравие характера, которое приводило его ко всем формам экстравагантности и жестоким ссорам». [1] С 1920-х годов он был одним из самых выдающихся кандидатов, выдвинутых в рамках теории периферии вопроса об авторстве Шекспира .
Эдвард де Вер | |
---|---|
Граф Оксфорд | |
Владение | 1562–1604 |
Другие названия | Виконт Бульбек |
Родившийся | 12 апреля 1550 г. Замок Хедингем , Эссекс , Англия |
Умер | 24 июня 1604 г. (54 года) Кингс-Плейс, Хакни |
Национальность | английский |
Местонахождение | Эссекс |
Офисы | Лорд великий камергер |
Супруг (а) | |
Проблема
| |
Родители | Джон де Вер, 16-й граф Оксфорд Марджери Голдинг |
Подпись |
Эдвард де Вер был единственным сыном Джона де Вера, 16-го графа Оксфорда , и Марджери Голдинг . После смерти своего отца в 1562 году, он стал подопечным из королевы Елизаветы и отправил жить в доме своего главного советника, сэр Уильям Сесил . Он женился на дочери Сесила, Анне , от которой у него было пятеро детей. [3] Оксфорд был отчужден от нее в течение пяти лет и отказался признать, что он был отцом их первого ребенка.
Чемпион- джастер Оксфорд много путешествовал по Франции и многим штатам Италии. Он был одним из первых, кто сочинил любовные стихи при елизаветинском дворе [4] и получил высокую оценку как драматург, хотя ни одна из пьес, известных как его пьесы, не сохранилась. [5] Поток посвящений хвалил Оксфорд за его щедрое покровительство литературным, религиозным, музыкальным и медицинским произведениям, [6] и он покровительствовал актерским труппам взрослых и мальчиков, [7], а также музыкантам, акробатам, акробатам и исполнителям. животные. [8]
Он впал в немилость королевы в начале 1580-х годов, был изгнан из двора и ненадолго заключен в тюрьму в лондонском Тауэре, когда его любовница Анна Вавасур, одна из фрейлин Елизаветы, родила ему сына во дворце. Вавасур тоже была заключена в тюрьму, и это дело спровоцировало жестокие уличные драки между Оксфордом и ее родственниками. Он примирился с королевой в мае 1583 г. на Theobalds , [9] , но все возможности для продвижения были потеряны. В 1586 году королева ежегодно предоставляла Оксфорду 1000 фунтов стерлингов (483 607 долларов в долларах США 2020 года) [10], чтобы облегчить финансовое положение, вызванное его расточительностью и продажей его приносящих доход земель за наличные деньги. После смерти своей первой жены, Анны Сесил, Оксфорд женился на Элизабет Трентэм , одной из фрейлин королевы, от которой у него был наследник Генри де Вер . Оксфорд умер в 1604 году, потратив все унаследованные имения.
Семья и детство
Эдвард де Вер родился наследником второго по возрасту из ныне живущих графств в Англии в родовом доме де Вер, в замке Хедингем , в Эссексе , к северо-востоку от Лондона . Он был единственным сыном Джона де Вер, 16-го графа Оксфорда , и его второй жены, Марджери Голдинг, и, вероятно, был назван в честь Эдуарда VI , от которого он получил позолоченную чашу для крещения. [11] У него была старшая сводная сестра Кэтрин, ребенок от первого брака его отца с Дороти Невилл, [12] и младшая сестра Мэри де Вер . [13] Оба его родителя установили связи с двором: 16-й граф сопровождал принцессу Елизавету от домашнего ареста в Хэтфилде до престола, а графиня была назначена фрейлиной в 1559 году.
Перед смертью отца Эдуарда де Вер называли виконтом Бульбеком, или Болебеком, и он вырос в протестантской реформаторской вере . Как и многие дети знати, он был воспитан суррогатными родителями, в его случае в доме сэра Томаса Смита . [14] В восемь он поступил в колледж Квинс , Кембридж , в качестве impubes или незрелого собрата-простолюдина, позже передачи в Сент - Джонсе . Томас Фаул , бывший сотрудник из Сент - Джонс колледж, Кембридж , заплатили £ 10 в год , как де Вер воспитателем в. [15]
Его отец умер 3 августа 1562 года, вскоре после составления завещания. [16] Поскольку он владел землями Короны посредством рыцарской службы , его сын стал королевской опекой Королевы и был помещен в дом сэра Уильяма Сесила , ее государственного секретаря и главного советника. [17] В 12 лет де Вер стал 17 - м графом Оксфорда , лордом Великим камергером Англии и наследником поместья, годовой доход которого, хотя и оценивался примерно в 2500 фунтов стерлингов, мог достигать 3500 фунтов стерлингов (1,18 миллиона фунтов стерлингов). по состоянию на 2021 год). [18]
Попечительство
Во время проживания в Сесил Хаус ежедневные занятия Оксфорда состояли из обучения танцам, французскому, латинскому языку, космографии , письменным упражнениям, рисованию и общим молитвам. В течение своего первого года в Сесил Хаус его кратко наставлял Лоуренс Ноуэлл , антиквар и англосаксонский ученый. [19] В письме к Сесилу Ноуэлл объясняет: «Я ясно вижу, что моя работа на графа Оксфордского не может потребоваться намного дольше», и его уход через восемь месяцев был истолкован как признак тринадцатилетнего возраста. несговорчивость старого Оксфорда в качестве ученика или свидетельство того, что его скороспелость превзошла способность Ноуэлла наставлять его. [20] В мае 1564 года Артур Голдинг в своем посвящении «Сокращению историй Трога Помпея» приписал своему молодому племяннику интерес к древней истории и современным событиям. [21]
В 1563 году старшая сводная сестра Оксфорда, Кэтрин, тогда еще леди Виндзор , оспорила законность брака родителей де Вера в церковном суде . Его дядя Голдинг утверждал, что архиепископ Кентерберийский должен прекратить судебное разбирательство, поскольку судебное разбирательство против опеки королевы не может быть возбуждено без предварительной лицензии Суда опеки и ливреи . [22]
Незадолго до октября 1563 года мать Оксфорда вышла замуж за Чарльза Тиррелла, джентльмена-пенсионера . [23] В мае 1565 года она написала Сесилу, убеждая, что деньги от семейной собственности, отложенные по воле отца Оксфорда для его использования в период его несовершеннолетия, должны быть переданы ей и другим друзьям семьи, чтобы защитить их и гарантировать, что Оксфорд будет в состоянии покрыть расходы на меблировку своего дома и предъявить иск о его ливрее, когда он достигнет совершеннолетия; этот последний положил бы конец его опеке, аннулировав его долг перед палатой, и передал бы ему полномочия, связанные с его титулами. [24] Нет никаких свидетельств того, что Сесил когда-либо отвечал на ее просьбу. Она умерла три года спустя и была похоронена рядом со своим первым мужем в графстве Колн . Отчим Оксфорда, Чарльз Тиррелл, умер в марте 1570 года [25].
В августе 1564 года Оксфорд был среди 17 дворян, рыцарей и оруженосцев в окружении королевы, которым Кембриджский университет наградил его почетной степенью магистра искусств, а в 1566 году Оксфордский университет наградил его еще одной королевской степенью . Его будущий тесть, Уильям Сесил, также получил почетные степени магистра искусств в той же степени. [26] Нет никаких свидетельств того, что Оксфорд когда-либо получал степень бакалавра гуманитарных наук. В феврале 1567 года он был принят в Grey's Inn для изучения права. [27]
23 июля 1567 года, занимаясь фехтованием на заднем дворе Сесил Хауса на Стрэнде , семнадцатилетний Оксфорд убил Томаса Бринкнелла, помощника повара в доме Сесилов. На коронер «S Дознание на следующий день, жюри, в составе которой слуга Оксфорда и Сесила протеже , будущий историк Холиншед , обнаружил , что Brincknell, пьяный, намеренно покончил с собой, запустив на лезвии Оксфорда. Как самоубийца, он не был похоронен на освященной земле, а все его мирское имущество было конфисковано, в результате чего его беременная жена осталась без средств к существованию. Вскоре после смерти Бринкнелл она родила мертворожденного ребенка. Позже Сесил писал, что он пытался заставить присяжных признать, что Оксфорд действовал в порядке самообороны. [28]
Записи о книгах, купленных для Оксфорда в 1569 году, свидетельствуют о его неизменном интересе к истории, а также к литературе и философии. Среди них были издания золотой Женевской Библии, Чосера , Плутарха , двух книг на итальянском языке и фолио Цицерона и Платона . [29] В том же году Томас Андердаун посвятил свой перевод эфиопов истории из Heliodorus в Оксфорд, восхваляя его «надменное мужество», «высокое мастерство» и «достаточность обучения». [30] Зимой 1570 года Оксфорд познакомился с математиком и астрологом Джоном Ди и заинтересовался оккультизмом , изучая магию и колдовство . [31]
В 1569 году Оксфорд получил свой первый голос за членство в Ордене Подвязки , но так и не получил этой чести, несмотря на свой высокий ранг и должность. [32] В ноябре того же года Оксфорд подал прошение Сесилу о командировке за границу. Хотя в том же году разразилось римско-католическое восстание северных графов , Елизавета отказалась удовлетворить просьбу. [33] Сесил в конечном итоге получил должность в Оксфорде под руководством графа Сассекса в шотландской кампании следующей весной. Он и Сассекс стали верными взаимными сторонниками при дворе. [34]
Достигнув совершеннолетия
12 апреля 1571 года Оксфорд достиг совершеннолетия и занял место в Палате лордов . Его взросление сопровождалось большими ожиданиями; Сэр Джордж Бак вспомнил предсказания о том, что «он был больше похож на ... приобретение нового дома, чем на то, чтобы потерять и потерять старое жилище», - пророчество, которое так и не исполнилось. [35]
Хотя официальное удостоверение его свободы от контроля Бергли было отложено до мая 1572 года [36], Оксфорд наконец получил доход в размере 666 фунтов стерлингов, который его отец намеревался получить ранее, но имущество, выделенное для оплаты долгов отца, не перешло в его владение. путь еще на десятилетие. Во время его несовершеннолетия в качестве подопечного королевы одна треть его состояния уже вернулась к короне, большая часть которой Елизавета уже давно перешла к Роберту Дадли. Элизабет потребовала дополнительную плату в размере 3000 фунтов стерлингов за надзор за опекой и еще 4000 фунтов стерлингов за предъявление иска его ливрее . Оксфорд пообещал вдвое большую сумму, если он не заплатит в срок, фактически рискуя получить общую сумму обязательств в размере 21000 фунтов стерлингов. [37]
К 1571 году Оксфорд был придворным фаворитом Елизаветы. В мае он участвовал в трехдневном тильте, турнире и барьере , на котором, хотя он и не выиграл, ему были вручены главные почести в честь достижения совершеннолетия, его мастерство вызвало восхищенные отзывы зрителей. [38] В августе Оксфорд посетил Поль де Фуа , который приехал в Англию, чтобы договориться о браке между Елизаветой и герцогом Анжуйским , будущим королем Франции Генрихом III . [39] Его опубликованные стихи относятся к этому периоду, и вместе с Эдвардом Дайером он был одним из первых придворных, которые представили суду стихотворения на народном языке. [40]
Брак
В 1562 году 16-й граф Оксфорд заключил договор с Генри Гастингсом, 3-м графом Хантингдона , о том, чтобы его сын Эдвард женился на одной из сестер Хантингдона; когда ему исполнилось восемнадцать, он должен был выбрать либо Элизабет, либо Мэри Гастингс. Однако после смерти 16-го графа срок действия договора был прекращен. Элизабет Гастингс позже вышла замуж за Эдварда Сомерсета , а Мэри Гастингс умерла незамужней. [ необходима цитата ]
Летом 1571, Оксфорд объявил интерес к 14-летней дочери Сесила, [ править ] Энн , и получил согласие королевы на брак. Энн была отдана в залог Филиппу Сидни двумя годами ранее, но после года переговоров отец Сидни, сэр Генри , отказался от предложения в пользу королевы, и Сесил заподозрил финансовые трудности. Кроме того, Сесил был возведен в пэрство как лорд Бергли в феврале 1571 года, что повысило ранг его дочери, поэтому переговоры были отменены. [41] [ необходима цитата ] Сесил был недоволен договоренностью, учитывая возраст его дочери по сравнению с Оксфордом, и вместо этого подумывал выдать ее замуж за графа Ратленда . [42] Брак был отложен до пятнадцати лет и, наконец, состоялся во дворце Уайтхолл 16 декабря 1571 года в тройной свадьбе с леди Элизабет Гастингс и Эдвардом Сомерсетом, лордом Гербертом и Эдвардом Саттоном, 4-м бароном Дадли и невеста Мэри Ховард [43] в сопровождении королевы. Связь двух молодых английских дворян с большим состоянием в протестантских семьях не была потеряна для врагов Елизаветы-католиков. [44] [ требуется разъяснение ] Берли отдал Оксфорд за приданое своей дочери землю стоимостью 800 фунтов стерлингов и выплату наличными в размере 3000 фунтов стерлингов. Эта сумма равнялась гонорарам за ливрею Оксфорда и, вероятно, предназначалась для использования как таковая, но деньги бесследно исчезли. [45]
Oxford назначен Анне в вдовья часть наследства некоторых +669 £, [46] , но даже если бы он был в возрасте и женатым человеком, он все еще не был во владении его наследства. После уплаты короне 4000 фунтов стерлингов, которые она требовала за его ливрею, он наконец получил лицензию на въезд на свои земли в мае 1572 года. [47] Он имел право на ежегодный доход от своих имений и должности лорда Великого Чемберлена в размере примерно 2250 фунтов стерлингов. , но он не имел права ни на доход от присоединения его матери до ее смерти, ни на доход от определенных поместий, отложенных до 1583 года для выплаты долгов отца. Кроме того, штрафы, наложенные на Оксфорда в Палате представителей за его опеку, брак и ливрею, уже составили около 3306 фунтов стерлингов. Чтобы гарантировать выплату, он заключил перед Судом облигации на общую сумму 11 000 фунтов стерлингов и еще две частных облигации на сумму 6000 фунтов стерлингов за штуку. [48]
В 1572 году двоюродный брат и ближайший родственник Оксфорда, герцог Норфолк , был признан виновным в заговоре католиков против Елизаветы и казнен за государственную измену. Оксфорд ранее подал прошение как королеве, так и Бергли от имени осужденного Норфолка, но безрезультатно, и в «туманном ходатайстве от неустановленной женщины» утверждалось, что он замышлял предоставить корабль, чтобы помочь его двоюродному брату совершить побег в Испанию. [49]
Следующим летом Оксфорд планировал поехать в Ирландию; на тот момент его долги оценивались как минимум в 6000 фунтов стерлингов. [50]
Летом 1574 года Элизабет упрекала Оксфорд «в его беспечности», а 1 июля он без разрешения улетел на континент, отправившись в Кале с лордом Эдвардом Сеймуром , а затем во Фландрию , «взяв с собой большую сумму денег». . Прибыв во время ожидаемых боевых действий с Испанией, Мария, королева Шотландии , истолковала его бегство как свидетельство своих католических симпатий, как и католические повстанцы, жившие тогда на континенте. Берли, однако, заверил королеву, что Оксфорд верен, и она послала двух джентльменов-пенсионеров вызвать его обратно под угрозой суровых наказаний. Оксфорд вернулся в Англию к концу месяца и был в Лондоне 28-го числа. Его просьба о месте в Тайном совете была отклонена, но гнев королевы утих, и она пообещала ему лицензию на поездку в Париж, Германию и Италию под его залогом хорошего поведения. [51]
Путешествие за границу
Елизавета выдала Оксфорду лицензию на поездку в январе 1575 года и предоставила ему рекомендательные письма к иностранным монархам. [52] Перед его отъездом Оксфорд заключил два соглашения. По первому контракту он продал свои поместья в Корнуолле, Стаффордшире и Уилтшире трем попечителям за 6000 фунтов стерлингов. Во втором случае, поскольку у него не было наследников и если он умрет за границей, поместья перейдет к его сестре Мэри, он унаследовал земли графства от своего двоюродного брата Хью Вира . Соглашение также предусматривало выплату долгов на сумму 9 096 фунтов стерлингов, из которых 3 457 фунтов стерлингов все еще причитались королеве в качестве расходов на его опеку. [53]
Оксфорд покинул Англию в первую неделю февраля 1575 года, а месяц спустя был представлен королю и королеве Франции. Весть о беременности Анны дошла до него в Париже, и в ближайшие месяцы он послал ей множество экстравагантных подарков. Но где-то по пути его разум был отравлен против Анны и Сесилов, и он убедился, что ожидаемый ребенок не его. Старшие Сесилы громко выразили возмущение слухами, что, вероятно, ухудшило ситуацию. [54] В середине марта он отправился в Страсбург , а затем через Милан направился в Венецию. [55] Хотя его дочь, Элизабет , родилась в начале июля, по необъяснимым причинам Оксфорд не узнал о ее рождении до конца сентября. [56]
Оксфорд оставался в Италии в течение года, в течение которого он, очевидно, был очарован итальянской модой на одежду, украшения и косметику. Джон Стоу записал, что он представил английскому двору различные итальянские предметы роскоши, которые сразу же стали модными, такие как вышитые или обрезанные ароматные перчатки. У Элизабет была пара украшенных перчаток, пропитанных духами, которые в течение многих лет были известны как «духи графа Оксфорда». [57] В отсутствие доказательств его интерес к высшей итальянской культуре, ее литературе, музыке и изобразительному искусству менее очевиден. Его единственное записанное суждение о самой стране было без энтузиазма. В письме к Берли он написал: « ... что касается моего лекаря из Италии, милорд, я рад, что я его видел, и я не забочусь о том, чтобы видеть его больше, только для того, чтобы служить моему принцу или моему князю ». [58]
В январе 1576 года Оксфорд написал лорду Бергли из Сиены о поступивших к нему жалобах на требования его кредиторов, в том числе на королеву и его сестру, и приказал продать больше его земли, чтобы заплатить им. [59] Он покинул Венецию в марте, намереваясь вернуться домой через Лион и Париж; хотя в одном из более поздних сообщений он упоминается так далеко на юге, как Палермо на Сицилии . [60] В этот момент итальянский финансист Бенедикт Спинола одолжил Оксфорду более 4000 фунтов стерлингов для своего 15-месячного континентального турне, в то время как в Англии более сотни торговцев добивались урегулирования долгов на общую сумму в тысячи фунтов. [61]
По возвращении Оксфорда через Ла-Манш в апреле 1576 года его корабль был захвачен пиратами из Флашинга , которые забрали его имущество, раздели его до рубашки и могли убить, если бы ни один из них не узнал его. [62]
По возвращении Оксфорд отказался жить с женой и снял комнаты в Чаринг-Кросс . Помимо невысказанного подозрения в том, что Элизабет не его ребенок, документы Бергли раскрывают поток горьких жалоб со стороны Оксфорда на семью Сесил. [63] По просьбе королевы он позволил своей жене присутствовать при дворе королевы, но только когда его не было, и настаивал, чтобы она не пыталась с ним разговаривать. Он также оговорил, что Берли не должен больше обращаться к нему от имени Энн. [64] Он был разлучен с Анной на пять лет.
В феврале 1577 года ходили слухи, что сестра Оксфорда Мэри выйдет замуж за лорда Джеральда Фицджеральда (1559–1580), но 2 июля ее имя было связано с именем Перегрина Берти , позже лорда Уиллоби д'Эресби. Мать Берти, герцогиня Саффолк , написала лорду Бергли, что «мой мудрый сын зашел очень далеко с моей леди Мэри Вер, я боюсь, что слишком далеко, чтобы повернуть». И герцогиня, и ее муж Ричард Берти сначала выступили против брака, и королева сначала отказалась от своего согласия. Сам Оксфорд противостоял матчу настолько сильно, что некоторое время будущий муж Мэри опасался за свою жизнь. [65] 15 декабря герцогиня Саффолк написала Берли, описывая план, который они с Мэри разработали, чтобы организовать встречу между Оксфордом и его дочерью. [66] Неизвестно, осуществилась ли эта схема. Мэри и Берти поженились незадолго до марта следующего года. [67]
Ссоры, заговоры и скандалы
Оксфорд продал свои унаследованные земли в Корнуолле, Стаффордшире и Уилтшире до своего континентального турне. По возвращении в Англию в 1576 году он продал свои поместья в Девоншире; к концу 1578 года он продал еще как минимум семь. [ необходима цитата ]
В 1577 году Оксфорд вложил 25 фунтов стерлингов во вторую экспедицию Мартина Фробишера в поисках Северо-Западного прохода . [68] В июле 1577, он попросил Корону на выдачу замок Повышения , который был утрачен в корону из - за свой двоюродный брат Норфолк опалу в 1572 году [69] Как только это было дано ему, он продал его, вместе с двумя другими поместьями и потратил около 3000 фунтов стерлингов на третью экспедицию Фробишера. [70] Привезенная «золотая» руда оказалась бесполезной, и Оксфорд потерял все вложения. [71]
Летом 1578 года Оксфорд присутствовал на пути королевы через Восточную Англию . [72] Королевская группа остановилась в резиденции лорда Генри Ховарда в Одли-Энде . В середине августа произошла неприятность, когда королева дважды просила Оксфорд танцевать перед французскими послами, которые были в Англии для переговоров о браке между 46-летней английской королевой и младшим братом Генриха III из Франции. 24-летний герцог Анжуйский . Оксфорд отказался, сославшись на то, что он «не доставит удовольствия французам». [73]
В апреле 1578 года испанский посол Бернардино де Мендоса написал королю Испании Филиппу II, что было предложено, что если Анжу поедет в Англию для переговоров о своем браке с королевой, Оксфорд, Суррей и Виндзор должны стать заложниками. для его безопасного возвращения. [74] Сам Анжу не прибыл в Англию до конца августа, но его послы уже были в Англии. Оксфорд сочувствовал предложенному браку; Лестер и его племянник Филип Сидни были категорически против этого. Этот антагонизм мог спровоцировать знаменитую ссору между Оксфордом и Сидни на теннисном корте в Уайтхолле. Не совсем понятно, кто играл на площадке, когда разгорелась драка; бесспорно то, что Оксфорд назвал Сидни «щенком», в то время как Сидни ответил, что «весь мир знает, что щенков получают собаки, а детей - мужчины». Свидетелями выставки были французские послы, чьи частные галереи выходили на теннисный корт. Будь то Сидни, который в следующий раз вызвал Оксфорд на дуэль или наоборот, дальше дело не пошло, и королева лично взяла на себя ответственность за то, что Сидни не признает разницы между его статусом и статусом Оксфорда. Кристофер Хаттон и друг Сидни Хьюберт Лангет также пытались отговорить Сидни от продолжения расследования , и в конечном итоге это было прекращено. [75] Конкретная причина неизвестна, но в январе 1580 года Оксфорд написал и бросил вызов Сидни; к концу месяца Оксфорд был заключен королевой в свои покои и не был освобожден до начала февраля. [76]
Примерно в это же время Оксфорд открыто поссорился с графом Лестером; Некоторое время он находился в своей комнате в Гринвиче «из-за клеветы между ним и милордом Лестером». [77] Летом 1580 года Габриэль Харви, очевидно, движимый желанием снискать расположение Лестера [78], высмеял любовь Оксфорда к итальянскому языку в стихах, озаглавленных « Speculum Tuscanismi» и в « Трех правильных и остроумных знакомых письмах» . [79]
Хотя подробности неясны, есть свидетельства того, что в 1577 году Оксфорд попытался покинуть Англию, чтобы принять участие во французских религиозных войнах на стороне короля Генриха III . [80] Как и многие представители более старых аристократических семей в Англии, он склонялся к католицизму; Сообщалось, что после его возвращения из Италии он принял эту религию, возможно, после того, как дальний родственник Чарльз Арунделл познакомил его со священником семинарии по имени Ричард Стивенс. [81] Но так же быстро, к концу 1580 года он обвинил группу католиков, в том числе Арунделла, Фрэнсиса Саутвелла и Генри Ховарда, в предательской деятельности и просящих у королевы милости для своего собственного, теперь отвергнутого католицизма. [82] Элизабет обычно откладывала свои действия по этому поводу, и Оксфорд был задержан под домашним арестом на короткое время. [83]
Нельсон приписывает Лестеру «вытеснение Оксфорда из профранцузской группы», то есть группы при дворе, которая выступала за брак Елизаветы с герцогом Анжуйским. Посол Испании Мендоса также придерживался мнения, что Лестер стоит за информированием Оксфорда о своих собратьях-католиках в попытке предотвратить брак во Франции. [84] Пек соглашается, заявляя, что Лестер «намеревался сделать союзников Сассекса политически бесполезными». [85] [86]
Тайный совет приказал арестовать и Ховарда, и Арундела; Оксфорд немедленно встретился тайно с Арунделом, чтобы убедить его поддержать свои обвинения против Говарда и Саутуэлла, предложив ему деньги и помилование от королевы. [87] Арундел отказался от этого предложения, и он и Ховард сначала попросили убежища у Мендосы. Только после того, как их заверили, что они будут помещены под домашний арест в доме тайного советника , пара сдалась. [88] В течение первых недель после ареста они следовали тройной стратегии: они признались в незначительных преступлениях, докажут, что Оксфорд лжец, предложив деньги для дачи показаний по его обвинениям, и продемонстрируют, что их обвинитель представляет реальную опасность для короны. . [89] Их обвинения в адрес Оксфорда включали атеизм , ложь, ересь , непослушание короне, измену , убийство по найму, сексуальные извращения, привычное пьянство, клятву убивать различных придворных и критику королевы за то, что она делает «все с наихудшим изяществом. когда-либо делала женщина ". [90]
Самое серьезное, что Ховард и Арундел обвинили Оксфорд в серийном изнасиловании детей, заявив, что он оскорбил «так много мальчиков, что это должно произойти». [11] Подробные показания почти дюжины потерпевших и свидетелей подтвердили обвинение и включили имена, даты и места. Двое из шести названных мальчиков обратились за помощью к взрослым после того, как Оксфорд жестоко изнасиловал их и отказал им в медицинской помощи. Молодой повар по имени Пауэрс сообщил о том, что зимой 1577-78 гг. Он подвергся многочисленным нападениям в Хэмптон-Корте, в Уайтхолле и в доме на Брод-стрит в Оксфорде. [11] Отчет Орацио Коку хорошо задокументирован вне отчета Ховарда-Арундела. В свидетельских показаниях венецианской инквизиции от 27 августа 1577 года Коку объяснил, что пел в хоре венецианской Санта-Мария-Формоза 1 марта 1576 года, когда Оксфорд пригласил его работать в Англии в качестве своего пажа. В 15 лет мальчик обратился за советом к своим родителям и через 4 дня уехал из Венеции. [12] Кокво прибыл с Оксфордом в Дувр 20 апреля 1576 года и сбежал через 11 месяцев, 20 марта 1577 года, [16] при помощи миланского купца, который дал ему 25 дукатов на дорогу: Он «сказал мне, что я буду испорчен, если Я остался, - засвидетельствовал Орацио, - и он не хотел, чтобы я оставался там больше ». Когда его спросили, просил ли он разрешения у Оксфорда перед отъездом, мальчик ответил: «Господа, нет, потому что он не позволил бы мне уехать». [16]
Арундел и Ховард сняли с себя обвинения Оксфорда, хотя Ховард оставался под домашним арестом до августа, а Арунделл был освобожден только в октябре или ноябре. Никому из троих так и не было предъявлено обвинение или суд. [91] Тем временем Оксфорд был на свободе и 22 января выиграл турнир в Вестминстере. Речь его страницы на турнире, описывающая появление Оксфорда как Рыцаря Древа Солнца, была опубликована в 1592 году в брошюре под названием « Платон, Аксиох» . [92]
14 апреля 1589 года Оксфорд был среди сверстников, которые признали Филипа Ховарда, графа Арундела , старшего сына и наследника двоюродного брата Оксфорда Томаса, герцога Норфолкского, виновным в государственной измене; [93] Позже Арундел умер в тюрьме. Позже Оксфорд настаивал на том, что «Говарды были самой коварной расой под небесами» и что «мой лорд Ховард [был] худшим злодеем, жившим на этой земле». [94]
В начале 1580-х годов вполне вероятно, что граф Оксфорд жил в основном в одном из своих загородных домов в графстве Эссекс, Вивенхо, который был продан в 1584 году. В июне 1580 года он купил у итальянского купца многоквартирный дом и семь акров земли недалеко от Олдгейта в Лондоне. Бенедикт Спинола за 2500 фунтов стерлингов. Поместье, расположенное в приходе Святого Ботольфа, было известно как Большой сад Крайстчерча и ранее принадлежало Колледжу Магдалины в Кембридже . [95] Он также приобрел лондонскую резиденцию, особняк в Бишопсгейте, известный как Фишерз Фолли . По словам Генри Ховарда, Оксфорд заплатил крупную сумму за собственность и ремонт. [96]
Триумф Оксфорда был недолгим. 23 марта 1581 года сэр Фрэнсис Уолсингем сообщил графу Хантингдонскому, что двумя днями ранее Энн Вавасур , одна из фрейлин королевы , родила сына и что «граф Оксфордский является отцом, имеющим удалился с намерением, как считается, пересечь моря ". Оксфорд был арестован и заключен в тюрьму в лондонском Тауэре, как и Энн с младенцем, который позже станет известен как сэр Эдвард Вер. [97] Берли ходатайствовал за Оксфорд, и 8 июня его выпустили из Тауэра, но до июля он оставался под домашним арестом. [98]
Когда в мае Оксфорд находился под домашним арестом, Томас Стокер посвятил ему свои « Разнообразные проповеди» мастера Жана Кальвина , заявив в посвящении, что он «воспитывался в доме отца вашей светлости». [99]
В середине июля Оксфорд все еще находился под домашним арестом, [100] но принял участие в турнире по случаю Дня присоединения в Уайтхолле 17 ноября 1581 года. [101] Затем он был изгнан из суда до июня 1583 года. Он обратился к Бергли с просьбой вмешаться Королева от его имени, но его тесть неоднократно передавал дело в руки сэра Кристофера Хаттона. [ необходима цитата ]
На Рождество 1581 года Оксфорд примирился со своей женой Анной [102], но его роман с Анной Вавасур продолжал иметь последствия. В марте 1582 года на улицах Лондона произошла стычка между Оксфордом и дядей Анны, сэром Томасом Ниветом . Оксфорд был ранен, а его слуга убит; сообщает о конфликте по поводу того, был ли Кинвет также ранен. [103] 18 июня произошла еще одна драка между свитами Нивета и Оксфорда , а третья - шесть дней спустя, когда стало известно, что Нивет «убил в бою человека графа Оксфорда». [104] В письме к Берли три года спустя Оксфорд предложил присутствовать у его тестя в его доме «так же хорошо, как хромой»; [105] возможно, его хромота была результатом травм, полученных в результате этого столкновения. 19 января 1585 года брат Анны Вавасур Томас послал Оксфорду письменный вызов; похоже, это было проигнорировано. [106]
Между тем между фракциями продолжались уличные драки. Еще один человек из Оксфорда был убит в январе [107], а в марте Бергли написал сэру Кристоферу Хаттону о смерти одного из людей Нивета, поблагодарив Хаттона за его усилия «положить конец этим неприятным вопросам между милордом Оксфордом и милордом Оксфордом». Г-н Томас Кнывет ". [108]
6 мая 1583 года, через восемнадцать месяцев после их примирения, родился единственный сын Эдварда и Анны, но умер в тот же день. Младенец был похоронен в замке Хедингем через три дня. [109]
После вмешательства Берли и сэра Уолтера Рэли Оксфорд примирился с королевой, и его двухлетнее изгнание из суда закончилось в конце мая при условии его гарантии хорошего поведения. [110] Однако он так и не восстановил свое положение придворного первой величины. [111]
Театральные предприятия
Предыдущий граф Оксфорд содержал компанию игроков, известную как Oxford's Men , которая была прекращена 17-м графом через два года после смерти его отца. [112] Начиная с 1580 года Оксфорд покровительствовал труппам взрослых и мальчиков, а также труппе музыкантов, а также спонсировал выступления акробатов, акробатов и животных. [113] Новые люди Оксфорда совершили поездку по провинциям между 1580 и 1587 годами. Спустя некоторое время после ноября 1583 года Оксфорд купил в субаренду помещения, которые использовались компаниями мальчиков в Блэкфрайарс, и затем передал их своему секретарю, писателю Джону Лили . Лили назначил Генри Эванса, валлийского писателя и театрального любителя, менеджером новой труппы Oxford's Boys , состоящей из Детей Капеллы и Детей Пола, и до конца июня 1584 года использовал свои таланты, чтобы писать сценарии. когда первоначальный договор аренды игрового дома был аннулирован его владельцем. [114] В 1584–1585 годах «музыканты графа Оксфорда» получали выплаты за выступления в городах Оксфорд и Барнстейпл. Оксфорд рать (также известная как игроки Оксфорда) осталась активной до 1602. [ править ]
Королевская рента
С 6 апреля 1584 года , дочь Оксфорда Бриджит родилась, [115] и две работы были посвящены ему, Роберт Грин Gwydonius; Карта фантазии и Пандора Джона Саузерна . Стихи в последней работе упоминают знания Оксфорда в области астрономии, истории, языков и музыки. [116]
Финансовое положение Оксфорда неуклонно ухудшалось. К этому моменту он продал почти все унаследованные им земли, что отрезало его от того, что было его основным источником дохода. [117] Кроме того, поскольку имущество было обеспечением его неоплаченного долга перед Королевой в Палате Палат, ему пришлось заключить договор с покупателем, гарантирующий, что он возместит им убытки, если Королева предъявит иск против земли взыскать в долг. [118] Чтобы избежать такой возможности, покупатели его имений согласились выплатить долг Оксфорда перед палаточным судом в рассрочку. [119]
В 1585 году велись переговоры о том, чтобы король Шотландии Джеймс VI прибыл в Англию, чтобы обсудить освобождение его матери, Марии, королевы Шотландии , а в марте Оксфорд должен был быть отправлен в Шотландию в качестве одного из заложников для безопасности Джеймса. [120]
В 1586 году Оксфорд обратился к королеве с ходатайством о выплате ренты, чтобы облегчить его тяжелое финансовое положение. Свекор дал ему несколько крупных ссуд, и Элизабет предоставила ему ежегодную ренту в размере 1000 фунтов стерлингов, которую можно было продлить на ее усмотрение или до тех пор, пока он не будет обеспечен другим способом. Эта рента была позже продолжена Джеймсом I. [121] Вдова Де Вера, Элизабет, обратилась к Джеймсу I с просьбой о выплате ренты в размере 250 фунтов стерлингов от имени ее 11-летнего сына Генри, чтобы продолжить ренту в размере 1000 фунтов стерлингов, предоставленную де Веру. . В конечном итоге Генри получил пожизненную ренту в размере 200 фунтов стерлингов. [122] Джеймс I продолжил бы грант после ее смерти. [11]
Другая дочь, Сьюзен , родилась 26 мая 1587 года. 12 сентября другая дочь, Фрэнсис, была похоронена в Эдмонтоне . Дата ее рождения неизвестна; предположительно ей было от одного до трех лет. [123]
В июле Элизабет передала графу собственность, конфискованную у Эдварда Джонса, казненного за участие в заговоре Бабингтона . Чтобы защитить землю от кредиторов Оксфорда, грант был предоставлен на имя двух попечителей. [124] В конце ноября было решено, что покупатели земель Оксфорда выплатят весь его долг в размере около 3306 фунтов стерлингов, причитающийся Палате Палат, в течение пятилетнего периода, заканчивающегося в 1592 году [123].
В июле и августе 1588 г. Англии угрожала испанская армада . 28 июля Лестер, который командовал сухопутными войсками Англии, попросил дать инструкции относительно Оксфорда, заявив, что «он, кажется, наиболее готов рискнуть своей жизнью в этой ссоре». [125] Графу предложили стать губернатором порта Харвич , но он счел это недостойным и отказался от этой должности; Лестер был рад избавиться от него. [126]
В декабре 1588 года Оксфорд тайно продал свой лондонский особняк «Фишерз Фолли» сэру Уильяму Корнуоллису; [127] к январю 1591 г. автор Томас Черчьярд занимался арендной платой за комнаты, которые он снял в доме от имени своего покровителя. [128] Оксфорд написал Берли, в котором изложил план покупки поместья Денби в Уэльсе, если королева согласится, предложив заплатить за них, заменив его аннуитет в размере 1000 фунтов стерлингов, и согласился отказаться от его иска, чтобы вернуть Эссекский лес. ( Уолтем Форест ), а также дело по его интересам в Хедингеме и Бретсе для использования его детьми, которые жили с Бергли под его опекой. [129]
Весной 1591 года план покупателей его земли по погашению его долга перед палаточным судом был нарушен из-за того, что королева взяла долю или судебные приказы, позволяющие кредитору временно арестовать собственность должника. [130] Оксфорд жаловался, что его слуга Томас Хэмптон воспользовался этими приказами, забирая деньги у арендаторов для своих собственных нужд, а также вступил в сговор с другим из своих слуг, чтобы передать поддельный документ под Великой печатью Англии . [131] Лорд-мэр, Томас Скиннер , также был вовлечен. [130] В июне Оксфорд написал Берли, напоминая ему, что он заключил соглашение с Элизабет об отказе от своих прав на Эссексский лес по трем причинам, одной из которых было нежелание королевы наказать Скиннера за преступление, которое заставило Оксфорд конфисковать 20 000 фунтов стерлингов в виде облигаций и уставов. [132]
В 1586 году День ангела посвятил Оксфорду первое эпистолярное руководство по написанию образцовых писем на английском «Английский секретарь» [133], и Уильям Уэбб в своем « Рассуждении об английской поэзии» назвал его «самым выдающимся среди остальных» наших поэтов . [134] В 1588 году Энтони Мандей посвятил Оксфорду две части своей пальмовой розы . [135] В следующем году «Искусство английской поэзии» , приписываемое Джорджу Путтенхэму , поместило Оксфорд в «команду» придворных поэтов; [136] Путтенхэм также считал его одним из лучших комедийных драматургов того времени. [137] В 1590 году Эдмунд Спенсер адресовал Оксфорду третий из семнадцати посвящающих сонетов, предваряющих «Королеву фей» , отмечая свое покровительство поэтам. [138] [139] Композитор Джон Фармер , служивший в то время в Оксфорде, посвятил ему «Первый набор« Дайверы и разные пути из двух частей в одном » в 1591 году», отметив в этом посвящении любовь своего покровителя к музыке. [140]
Повторный брак и более поздняя жизнь
5 июня 1588 года жена Оксфорда Энн Сесил умерла при дворе от лихорадки; ей был 31 год. [141]
С 4 июля 1591 Оксфорд продал недвижимость Большой сад в Олдгейте к Джону Wolley и Фрэнсис Трентам. [142] Было заявлено, что договоренность была сделана в пользу сестры Фрэнсиса, Элизабет Трентэм , одной из фрейлин королевы, на которой Оксфорд женился позже в том же году. 24 февраля 1593 года в Сток-Ньюингтоне она родила его единственного выжившего сына Генри де Вер , который был его наследником. [143]
Между 1591 и 1592 годами Оксфорд распорядился последним из своих больших имений; Замок Хедингем, резиденция его графства, достался лорду Бергли, он находился в доверительном управлении трех дочерей Оксфорда от его первого брака. [144] Он поручил своему слуге Роджеру Харлакендену продать монастырь Колн. Харлекенден умудрился недооценить землю, а затем купить ее (а также другие участки, не предназначенные для продажи) на имя своего сына; [145] иски Оксфорда против Харлакендена по обвинению в мошенничестве тянулись десятилетиями и так и не были урегулированы при его жизни. [146]
Затянувшиеся переговоры о свадьбе его дочери Элизабет и Генри Риотесли, 3-го графа Саутгемптона , не привели к браку; 19 ноября 1594 года, через шесть недель после того, как Саутгемптону исполнился 21 год, «молодой граф Саутгемптон, отказавшись от леди Вир, выплатил 5000 фунтов стерлингов нынешних денег». [147] В январе Елизавета вышла замуж за Уильяма Стэнли, 6-го графа Дерби . [148] Дерби пообещал Оксфорду, что его новая невеста будет получать 1000 фунтов стерлингов в год, но финансовые средства для нее материализовались медленно. [149]
Его тесть, лорд Берли, умер 4 августа 1598 года в возрасте 78 лет, оставив значительные наследства двум незамужним дочерям Оксфорда, Бриджит и Сьюзен. [150] Завещания были составлены таким образом, чтобы Оксфорд не смог получить контроль над наследством своих дочерей, взяв на себя опеку над ними. [151]
Ранее переговоры о браке с Уильямом Гербертом провалились, в мае или июне 1599 года 15-летняя дочь Оксфорда Бриджит вышла замуж за Фрэнсиса Норриса . [152] Сьюзен вышла замуж за Филипа Герберта, 4-го графа Пембрука и Монтгомери . [153]
С марта по август 1595 года Оксфорд активно уговаривал королеву, соревнуясь с лордом Бакхерстом , обрабатывать оловянные рудники в Корнуолле. [154] Он написал Берли, перечисляя годы бесплодных попыток исправить его финансовое положение, и жаловался: «В прошлом году я был поклонником ее величества, чтобы я мог обрабатывать ее консервные банки, давая на 3000 фунтов в год больше, чем она имела. сделал.' [155] Письма и меморандумы Оксфорда указывают на то, что он продолжал свой иск до 1596 года и возобновил его снова три года спустя, но в конечном итоге не добился монополии на олово. [156]
В октябре 1595 года Оксфорд написал своему шурину, сэру Роберту Сесилу , о трениях между ним и злополучным графом Эссексом , частично из-за его претензий на собственность, назвав его `` единственным человеком, на которого я осмеливаюсь положиться в суде ''. '. Сесил, похоже, мало что сделал для продвижения интересов Оксфорда в иске. [157]
В марте он не смог явиться в суд из-за болезни, в августе он написал Бергли из Байфлита , куда он уехал из-за своего здоровья: «Я нахожу утешение в этом воздухе, но не в суде». [158] В сентябре он снова написал о плохом здоровье, сожалея, что не смог оплатить посещение королевы. Два месяца спустя Роуленд Уайт написал сэру Роберту Сидни : «Некоторые говорят, что мой лорд Оксфорд мертв». [159] Неизвестно, был ли слух о его смерти связан с болезнью, упомянутой в его письмах ранее в этом году. Оксфорд посетил свой последний парламент в декабре, что, возможно, еще одно свидетельство его слабого здоровья. [160]
28 апреля 1599 года вдова его портного подала на Оксфорд в суд за долг в 500 фунтов стерлингов за услуги, оказанные примерно двумя десятилетиями ранее. Он утверждал, что не только выплатил долг, но и что портной скрылся с принадлежащей ему «тканью из золота, серебра и других вещей» на сумму 800 фунтов стерлингов. Исход иска неизвестен. [161]
В июле 1600 г. Оксфорд написал письмо с просьбой о помощи сэру Роберту Сесилу в обеспечении назначения на пост губернатора острова Джерси , в очередной раз сославшись на невыполненные ему обещания королевы. [162] В феврале он снова написал в поддержку, на этот раз в канцелярию президента Уэльса. [163] Как и в случае с его предыдущими исками, Оксфорд снова потерпел неудачу; в это время он числился в пайп-рулонах как задолжавший 20 фунтов стерлингов за субсидию. [164]
После неудавшегося восстания в Эссексе в феврале 1601 года Оксфорд был «старшим из двадцати пяти дворян», вынесших приговоры на процессах над Эссексом и Саутгемптоном за измену. [165] После того, как сообщник Эссекса сэр Чарльз Дэнверс был казнен в марте, Оксфорд стал участником сложного процесса, касающегося земель, которые вернулись к короне путем выкупа у хозяина Дэнверса, против которого выступили родственники Дэнверса. [166] Де Вер продолжал страдать от плохого здоровья, что удерживало его от суда. [167] 4 декабря Оксфорд был шокирован тем, что Сесил, который побуждал его подать иск Дэнверса от имени Короны, теперь отказался от его поддержки. [168] Как и все другие его костюмы, направленные на улучшение его финансового положения, этот последний из оксфордских костюмов королеве закончился разочарованием. [24]
Последние годы
Ранним утром 24 марта 1603 года королева Елизавета умерла, не назвав преемника. За несколько дней до этого в своем доме в Хакни Оксфорд принимал графа Линкольна , дворянина, известного своим беспорядочным и агрессивным поведением, похожим на поведение его хозяина. [169] Линкольн сообщил, что после обеда Оксфорд говорил о неминуемой смерти королевы, утверждая, что коллеги Англии должны решить вопрос о наследовании, и предположил, что, поскольку у Линкольна есть «племянник королевской крови ... лорд Гастингс », он должен быть отправлен во Францию, чтобы найти союзников в поддержку этого утверждения. [170] Линкольн передал этот разговор сэру Джону Пейтону , лейтенанту Тауэра, который, зная, насколько физически и финансово слаб Оксфорд, отказался воспринять отчет Линкольна как серьезную угрозу воцарению короля Джеймса. [171]
Оксфорд выразил свое горе по поводу смерти покойной королевы и свои опасения относительно будущего. [172] Эти опасения были необоснованными; в письмах к Сесилу в мае и июне 1603 года он снова настаивал на своем многолетнем требовании вернуть ему Уолтем-Форест ( Лес Эссекса ), а также дом и парк Хаверинга , и 18 июля новый король удовлетворил его иск. [173] 25 июля Оксфорд был среди тех, кто служил на коронации короля, [174] а месяц спустя Джеймс подтвердил свой годовой доход в размере 1000 фунтов стерлингов. [175]
Давно ослабленный плохим здоровьем, Вир 18 июня 1604 года передал опеку над лесом Эссекс своему зятю Фрэнсису Норрису и своему двоюродному брату сэру Фрэнсису Веру. похоронен 6 июля на кладбище Хакни церкви Св. Августина (ныне приход Св. Иоанна-ат-Хакни ). [176] Смерть Оксфорда прошла без общественного или частного уведомления. На его могиле еще не было опознавательных знаков 25 ноября 1612 года, когда его вдова Элизабет Трентэм подписала свое завещание. Она попросила «быть похороненной в церкви Хакни в графстве Миддлсекс, как можно ближе к телу моего упомянутого покойного дорогого и благородного лорда и мужа, как и пчела», и она попросила, чтобы «в упомянутом Церковь воздвигла [нам] могилу, соответствующую нашей степени ». [177] 18-й граф Оксфорд не выполнил просьбу своей матери, и местонахождение могил его родителей было потеряно временем.
Отсутствие надгробного указателя и неопубликованной рукописи, написанной через пятнадцать лет после смерти Оксфорда, вызвали вопросы относительно места его захоронения. Документальные записи, включая регистры Хакни и завещание вдовы де Вера (1612 г.), подтверждают, что он был похоронен в церкви Святого Августина 4 июля 1604 года. В одном регистре среди захоронений указан «Эдвард Вир, граф Оксфорд»; другая гласит: «Эдвард деВир Эрл из Оксенфорда был похоронен на 6-й день Юлия Анно в 1604 году». [177] [178] Рукописная история семьи Вир (ок. 1619), написанная двоюродным братом Оксфорда Персивалем Голдингом (1579–1635), поднимает возможность повторного погребения где-то между 1612 и 1619 годами в Вестминстерском аббатстве:
Он был человеком ума и тела, абсолютно одаренного благородными дарами. Он умер в своем доме в Хакни в месяце июня A o 1604 и похоронен в Вестминстере [179] [180]
В той же рукописи далее говорится, что он пользовался почетным руководством Тайного совета в последний год своей жизни. Алан Нельсон оспаривает оба утверждения. [177]
Литературная репутация
Стихи из рукописей Оксфорда были широко распространены в придворных кругах. Три его стихотворения: «Когда ты родился желанием» , «Мой разум для меня - царство» и «Сидящий один на моих мыслях» - входят в число текстов, которые неоднократно появляются в сохранившихся сборниках рукописей 16 века и поэтических антологиях. [181] Его раннее опубликовано стихотворение «трудящийся человек , который пашет плодородную почву» в Томас Bedingfield «s перевод из Кардано » s Comforte (1573). Посвящение Бедингфилда Оксфорду датировано 1 января 1572 года. В дополнение к его стихотворению Оксфорд также прислал благодарственное письмо, в котором излагаются причины, по которым Бедингфилд должен опубликовать это произведение. В 1576 году восемь его стихотворений были опубликованы в сборнике стихов «Рай изысканных изобретений» . Согласно предисловию, все стихи в сборнике предназначались для исполнения, но Оксфордские песни были чуть ли не единственными настоящими любовными песнями в сборнике. [182] Оксфордская книга «Что может выразить хитрость» была опубликована в «Гнездо Феникса» (1593 г.) и переиздана в английской газете «Геликон» (1600 г.). «Кто первый научил тебя вздыхать, горе мое сердце», появилось в «Театрах любви» (1593). Бриттонс Баур из «Восторга» (1597) опубликовал под именем Оксфорда «Если бы женщины могли быть справедливыми, но при этом не любить» , но эта атрибуция сегодня не считается достоверной. [183]
Современные критики восхваляли Оксфорд как поэта и драматурга. Уильям Уэбб называет его «самым выдающимся» из придворных поэтов Елизаветы. [184] «Искусство английской поэзии» Путтенхэма (1589) помещает его первым в списке придворных поэтов и включает отрывок из «Когда ты родился желанием» как пример «его превосходства и остроумия». [184] Путтенхэм также говорит, что «высшую похвалу» следует воздать Оксфорду и Ричарду Эдвардсу за «Комедию и энтерлюдию». [184] Фрэнсис Meres ' Palladis Tamia (1598) называет Оксфорд первым из 17 драматургов перечисленных ранга , которые „лучше для комедии среди нас“, и он также появляется первым в списке семи елизаветинской придворных поэтов « , которые заслуженных poésie с их ручки и практика »в книге Генри Пичема « Совершенный джентльмен » 1622 года . [184]
Стивен У. Мэй пишет, что граф Оксфорд был «первым по-настоящему престижным придворным поэтом… [чей] прецедент, по крайней мере, придал подлинную респектабельность более поздним усилиям таких поэтов, как Сидней, Гревилл и Рэли». [185] Он описывает де Вера как «компетентного, достаточно экспериментального поэта, работающего в устоявшихся формах лирических стихов середины века», а его поэзию - как «образцы стандартных разновидностей любовной лирики середины елизаветинской эпохи». [186] Мэй говорит, что юношеские любовные лирики Оксфорда, которые были охарактеризованы как экспериментальные и новаторские, «создают драматический разрыв со всем, что, как известно, было написано при елизаветинском дворе до того времени» благодаря тому, что они легче по тону и метру и более образный и свободный от нравоучительного тона придворной поэзии «серой» эпохи, которая имела тенденцию быть случайной и поучительной. [187] и описывает одно стихотворение, в котором автор кричит против «потери моего доброго имени», как «вызывающую лирику, не имеющую прецедента в стихах английского Возрождения». [182]
Утрата доброго имени Обрамленный безнадежной надеждой, без всякого выздоровления, Граф Оксфорд, до 1576 г. |
Мэй говорит, что поэзия Оксфорда была «вкладом одного человека в риторический мейнстрим развивающейся елизаветинской поэзии», неотличимой от «произведений его посредственных современников середины века». [188] Однако К. С. Льюис писал, что его стихи демонстрируют «слабый талант», но «по большей части незаметны и многословны». [189] Нельсон говорит, что «современные наблюдатели, такие как Харви, Уэбб, Путтенхэм и Мерес, явно преувеличивали талант де Вера из уважения к его рангу. По любым меркам его стихи бледнеют по сравнению со стихами Сидни, Лили, Спенсера, Шекспира, Донн и Джонсон ". Он говорит, что его известные стихи «удивительно неравномерны» по качеству, от «штрафных» до «отвратительных». [190]
Оксфорд был популярен благодаря его литературному и театральному покровительству; между 1564 и 1599 годами ему было посвящено двадцать восемь работ авторами, включая Артура Голдинга , Джона Лили , Роберта Грина и Энтони Мандей . [6] Из его 33 посвящений 13 появилось в оригинальных или переведенных литературных произведениях, это более высокий процент литературных произведений, чем у других покровителей аналогичных средств. Его пожизненное покровительство писателям, музыкантам и актерам побудило Мэй назвать Оксфорд «дворянином с исключительными интеллектуальными интересами и обязательствами», биография которого демонстрирует «пожизненную преданность обучению». [191] Далее он говорит, что «искренняя приверженность Оксфорда обучению на протяжении всей своей карьеры придает необходимую квалификацию выводу Стоуна о том, что де Вер просто растратил более 70000 фунтов, которые он получил от продажи своего поместья ... на что некоторая часть эта сумма де Вер приобрела великолепную репутацию в области воспитания искусств и наук ". [192]
Оксфордская теория авторства Шекспира
Оксфордская теория авторства Шекспира предполагает, что граф Оксфорд написал пьесы и стихи, традиционно приписываемые Уильяму Шекспиру из Стратфорда-на-Эйвоне . Хотя она отвергается почти всеми академическими шекспировцами [193], она была одной из самых популярных альтернативных теорий авторства Шекспира с 1920-х годов. [194]
Заметки
- ^ a b Эдвард де Вер, Сидни Ли, Национальный биографический словарь, 1885-1900 , Том 58. [1]
- ↑ May 1980 , pp. 5–8; Нельсон 2003 , стр. 191–194.
- Перейти ↑ May 2007 , p. 61.
- ↑ May 1991 , pp. 53–54; Май 2007 г. , стр. 62.
- ^ Гурр 1996 , стр. 306.
- ^ а б май 1980 г. , стр. 9.
- ↑ Chambers 1923 , стр. 100–102; Нельсон 2003 , стр. 391–392.
- ↑ Records of Early English Drama (REED) , по состоянию на 22 марта 2013 г .; Нельсон 2003 , стр. 247–248, 391
- ↑ Томас Берч , Воспоминания о правлении королевы Елизаветы , т. 1 (Лондон, 1754 г.), стр. 37.
- ^ «Калькулятор инфляции Банка Англии» . Проверено 28 мая 2021 года .
- ^ а б в г Нельсон 2003 , стр. 215
- ^ а б Нельсон 2003 , стр. 156
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 23
- Перейти ↑ Pearson 2005 , p. 14; Нельсон 2003 , стр 34.
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 25.
- ^ a b c Нельсон 2003 , стр. 157
- Перейти ↑ Pearson 2005 , p. 14
- Перейти ↑ Pearson 2005 , p. 36
- Перейти ↑ Ward 1928 , pp. 20–21
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 39; Уорд, 1928 , стр. 20–21.
- ↑ Ward 1928 , стр. 23–4: «Другим известно, и я сам испытал это на собственном опыте, насколько искреннее желание ваша Честь естественным образом привило вам читать, просматривать и общаться с другими, а также с другими людьми. истории древних времен и вещи, совершенные давным-давно, а также нынешнее состояние вещей в наши дни, и это не без определенной беременности остроумия и зрелости понимания ».
- Перейти ↑ Nelson 2003 , pp. 40–41
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 41 год
- ^ а б Нельсон 2003 , стр. 407
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 49
- ^ Nelson 2003 , стр. 42-3, 45
- ^ Уорд 1928 , стр. 27
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 48: «Я приложил все усилия, чтобы присяжные сочли, что смерть бедняка, которого он убил в моем доме, нашли se defendendo».
- Перейти ↑ Ward 1928 , pp. 31–33
- Перейти ↑ Ward 1928 , pp. 30–31
- ↑ Ward 1928 , стр. 49–50
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 50
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 52.
- ^ Ward 1928 , стр. 39-41,48.
- Перейти ↑ May 1980 , p. 6.
- Перейти ↑ Nelson 2003 , pp. 70–71.
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 71
- ^ Нельсон 2003 , С. 69-70:. Джордж Делвес , один из защитников в турнире, писал граф Ратленд , что «Там нетодного человекажизни и ловкость во всех отношениях в судено граф Оксфорд»
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 73
- ↑ May 2007 , pp. 61–62.
- ↑ Стюарт, 2001 , стр. 57–61
- ^ Nelson 2003 , стр. 71-2
- ^ Колторп, Мэрион Э. «Елизаветинский двор день за днем - 1571» (PDF) . folgerpedia.folger.edu . Библиотека Фолджера Шекспира . Проверено 25 октября 2020 года .
- Перейти ↑ Pearson 2005 , pp. 28–29
- ^ Pearson 2005 , стр. 28,38
- Перейти ↑ Nelson 2005 , pp. 101, 106–107, 141
- ^ PRO 1966 , стр. 450
- ^ Зеленый 2009 , стр. 65-73
- ^ Nelson 2003 , стр. 53-54, 80-82, 84
- Перейти ↑ Nelson 2003 , pp. 99, 103
- ^ Nelson 2003 , стр. 108-16
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 119
- Перейти ↑ Pearson 2005 , pp. 43–44; Нельсон 2003 , стр. 120
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 142
- ^ Nelson 2003 , стр. 125-30, 176
- Перейти ↑ Nelson 2003 , pp. 127, 129
- ^ Stow & Howes 1631 , стр. 868; Нельсон 2003 , стр. 229.
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 129
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 132
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 131
- Перейти ↑ May 1980 , p. 6
- ^ Nelson 2003 , стр. 135-137
- ^ Nelson 2003 , стр. 141-54
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 154
- Перейти ↑ May 1980 , p. 6
- ^ Nelson 2003 , стр. 176-7
- Перейти ↑ Nelson 2003 , pp. 172–173, 176, 179
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 187
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 173
- Перейти ↑ Pearson 2005 , p. 229
- ^ Nelson 2003 , стр. 186-8
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 180
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 181
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 190
- ^ Nelson 2003 , стр. 195-200
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 230
- Перейти ↑ Nelson 2003 , pp. 200–201, 203
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 228
- ^ Nelson 2003 , стр. 225-6
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 169
- Перейти ↑ Pearson 2005 , p. 103
- ^ Крофт 2004
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 249
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 251
- Перейти ↑ Peck 1985 , pp. 16, 19–20
- ^ Босси 1959 , стр. 8
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 252
- ^ Nelson 2003 , стр. 253-4
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 259
- ↑ Ward 1928 , стр. 212–213: «Похотливая Фрэнсиса Саутвелла за то, что он высоко оценил пение королевы однажды ночью в Хэмптон-корте, и протестуя кровью Бога, что у нее худший голос и что она все делала с худшей грацией, которую когда-либо делала женщина. и что он никогда не смущался, кроме как когда приходил говорить о ней ».
- Перейти ↑ Nelson 2003 , pp. 260–261, 268, 274, 275
- ^ Nelson 2003 , стр. 261-5
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 321
- ^ Уорд 1928 , стр. 117
- ^ Pearson 2005 , стр. 46-51
- Перейти ↑ Nelson 2003 , pp. 230–231
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 266; Chambers 1936 , стр. 155–6.
- Перейти ↑ Nelson 2003 , pp. 268–270.
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 380.
- ^ Nelson 2003 , стр. 270-272
- ^ Nelson 2003 , стр. 277-278.
- ^ Ward 1928 , стр. 278-80.
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 280.
- ^ Nelson 2003 , стр. 281-2.
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 357
- ^ Nelson 2003 , стр. 295-6.
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 283.
- ^ Nelson 2003 , стр. 284-285.
- ^ Nelson 2003 , стр. 289-90.
- Перейти ↑ Nelson 2003 , pp. 290–291.
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 384; Май 1991 г. , стр. 269.
- Перейти ↑ Chambers 1923 , pp. 99–100
- ↑ Records of Early English Drama (REED) , по состоянию на 22 марта 2013 г.
- ^ Smith 1964 , стр. 150-2.
- Перейти ↑ Nelson 2003 , pp. 293, 322.
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 382.
- Перейти ↑ Pearson 2005 , p. 52.
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 294.
- Перейти ↑ Pearson 2005 , pp. 35, 192.
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 296.
- ^ Nelson 2003 , стр. 300-302.
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 301.
- ^ а б Нельсон 2003 , стр. 306.
- ^ Nelson 2003 , стр. 303-6.
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 316.
- ^ Nelson 2003 , стр. 317-8.
- Перейти ↑ Nelson 2003 , pp. 319–320.
- Перейти ↑ Smith 1977 , pp. 87–88.
- ^ Nelson 2003 , стр. 331-2.
- ^ а б Нельсон 2003 , стр. 334.
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 330.
- ^ Nelson 2003 , стр. 332-3.
- ^ BEEBEE 1999 , стр. 32.
- ^ Nelson 2003 , стр. 386-387.
- ^ Bergeron 2007 harvnb error: несколько целей (2 ×): CITEREFBergeron2007 ( справка ) .
- ^ Puttenham 1970 , стр. 61.
- ^ Puttenham 1970 , стр. 63.
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 383.
- ^ http://www.luminarium.org/renascence-editions/ralegh.html#Commend "... ради любви, которую ты несешь / Геликонианским трепам, а они тебе"
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 381.
- ^ Nelson 2003 , стр. 309-310.
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 335; Пирсон 2005 , стр. 49
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 343
- Перейти ↑ Nelson 2003 , pp. 335, 367
- Перейти ↑ Pearson 2005 , pp. 192–193
- ^ Pearson 2005 , стр 192-6. Нельсон 2003 , стр. 346–8.
- ^ Akrigg 1968 , стр. 39; Нельсон 2003 , стр. 323
- ^ Nelson 2003 , стр. 349-350
- ^ Nelson 2003 , стр. 350-351
- ^ Nelson 2003 , стр. 370-3
- ^ Nelson 2003 , стр. 373-4
- Перейти ↑ Nelson 2003 , pp. 431
- ^ Мосли, Чарльз (2003). Пэрство Берка, баронетство и рыцари (107-е изд.). Стоксли: пэрство Берка и дворянство. ISBN 0971196621.
- Перейти ↑ Pearson 2005 , pp. 56–57
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 355
- ^ Nelson 2003 , стр. 356-8
- ^ Nelson 2003 , стр. 352-3
- Перейти ↑ Nelson 2003 , pp. 353, 357
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 354
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 369
- ^ Nelson 2003 , стр. 376-9
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 394
- ^ Nelson 2003 , стр. 396-8
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 396
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 397
- ^ Nelson 2003 , стр. 398-402, 407
- ^ Nelson 2003 , стр. 400-401
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 401
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 410
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 414
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 415
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 419
- ^ Nelson 2003 , стр. 420-421, 423
- ^ Никол 1828 , стр 230, 233
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 423
- Перейти ↑ Nelson 2003 , p. 425
- ^ a b c Нельсон 2003 , стр. 441
- ↑ Изображение приходской записи Хакни о захоронении Эдварда де Вера, 6 июля 1604 г. Церковь Англии, крещения, браки и захоронения в Лондоне, Англия, 1538-1812 гг . Доступно в Family Search (бесплатный доступ): https://www.familysearch.org/tree/person/sources/LTVW-HK7
- ↑ MS Винсент 445, лист 51. Геральдический колледж
- ^ Грин, Нина (2010–2021). «Идентификация Эдварда де Вера: биография Эдварда де Вера, 17-го графа Оксфорда, из документальных свидетельств» (PDF) . www.oxford-shakespeare.com . Проверено 28 мая 2021 года .
- ^ Marotti 1995 , стр. 126, где цитируются неопубликованные исследования Л. Гленна Блэка в некоторых связанных рукописных поэтических сборниках 1580-х годов, 2 тома. Д. Фил. диссертация, Оксфорд, 1970, т. 1, с. 30.
- ^ а б май 1991 г. , стр. 53
- Перейти ↑ May 1980 , p. 82
- ^ a b c d Нельсон 2003 , стр. 386
- Перейти ↑ May 1980 , p. 14
- Перейти ↑ May 1980 , p. 13
- Перейти ↑ May 1991 , pp. 53, 64, 68
- Перейти ↑ May 2004 , p. 253.
- Перейти ↑ Lewis 1990 , p. 267.
- Перейти ↑ Nelson 2003 , pp. 387
- Перейти ↑ May 1980 , p. 8
- Перейти ↑ May 1980 , p. 9
- ^ Blakemore 2011 , цитируя Уильяма Ханта: «Нет, абсолютно ни один компетентный исследователь того периода, исторического или литературного, никогда не принимал всерьез эту теорию. Во-первых, исходная посылка ложна - нет ничего особенно таинственного в Уильяме Шекспире, который документирован так же хорошо, как и следовало ожидать от человека его времени. Ни один из его современников или единомышленников не выразил никаких сомнений в авторстве его стихов и пьес. Ничто в де Вере (Оксфорд) не предполагает, что он обладал каким-либо большим талантом, и есть нет причин предполагать, что он подавил бы какие-либо таланты, которыми обладал. "; Сазерленд и Уоттс 2000 , стр. 7: «Следует отметить, что нет ни одного академического шекспировщика любого уровня, который придерживается оксфордской теории».
- ^ Эдмондсон, Пол; Уэллс, Стэнли (2013). Шекспир вне сомнения: доказательства, аргументы, противоречия . Издательство Кембриджского университета. С. xiii, 39–40. ISBN 9781107017597.
Рекомендации
- Акригг, GPV (1968), Шекспир и граф Саутгемптон , издательство Гарвардского университета
- Биби, Томас О. (1999), Эпистолярная фантастика в Европе, 1500–1850 , Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-62275-2
- Белл, Сандра; Лафлин, Мари; Брейс, Патрисия (2011), «Энн Сесил де Вер, графиня Оксфордская (156–1588)», Бродвью антология поэзии и прозы шестнадцатого века , Broadview Press, стр. 605–607
- Беннелл, Джон (2004), «Хестер, Джон (ум. 1592)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press
- Бержерон, Дэвид М. (2007), «Стокер, Томас (fl. 1563–1593)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press
- Бержерон, Дэвид М. (2007), «Мандей, Энтони (род. 1560, ум. 1633)», Оксфордский словарь национальной биографии , Oxford University Press
- Блейкмор, Билл (14 октября 2011 г.). « „ Anonymous“: Был ли Шекспир мошенничество?» . ABC News . Проверено 26 августа 2012 года .
- Босси, Джон (1959), «Английские католики и французский брак, 1577–1581», Recusant History , 5 , стр. 2–16
- Брейден, Гордон (2005), Поэзия шестнадцатого века: аннотированная антология , Wiley-Blackwell, ISBN 978-1-4051-0116-5
- Чемберс, EK (1923), елизаветинская сцена, том 2 , Oxford University Press, ISBN 978-0-19-956749-2
- Чемберс, EK (1936), сэр Генри Ли; Елизаветинский портрет , Clarendon Press
- Кокейн, Джордж Эдвард (GEC) (1945), The Complete Peerage , X , St Catherine Press, стр. 247–254
- Крофт, Полин (2004), «Ховард, Генри, граф Нортгемптон (1540–1614)», Оксфордский словарь национальной биографии , Oxford University Press
- Гривз, Ричард Л. (2007), «Мандей, Энтони (род. 1560, ум. 1633)», Оксфордский словарь национальной биографии , Oxford University Press
- Гурр, Эндрю (1996), Шекспировские компании , издательство Oxford University Press, ISBN 0-19-812977-7
- Джонс, Н.Г. (2008), «Келке, Роджер (1523 / 1524–1576)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press
- Кеннеди, Кэтлин Э. (2008), «Брук, Джон (ум. 1582)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press
- Ларкин, Джеймс Ф .; Хьюз, Пол Л. (1973), Том I Стюарта Роял Прокламации , Clarendon Press
- Льюис, CS (1990) [1944], Поэзия и проза в шестнадцатом веке , Оксфорд: Clarendon Press, ISBN 978-0198122319
- Loades, Дэвид (1989), Мэри Тюдор: Жизнь , Бэзил Блэквелл, стр. 181–184
- MacCulloch, Diarmaid (1984), The Vita Mariae Angliae Reginae Роберта Уингфилда из Брантэма , Королевское историческое общество
- Маротти, Артур (1995), рукопись, печать и лирика английского Возрождения , Cornell University Press, ISBN 0-8014-8238-0
- Мэй, Стивен У. (зима 1980 г.), «Стихи Эдварда Девер, семнадцатого графа Оксфорда и Роберта Деверо, второго графа Эссекса», Исследования по филологии , Университет Северной Каролины, издательство, 77 (5)
- Мэй, Стивен В. (1991), придворные поэты елизаветинской эпохи: стихи и их контекст , University of Missouri Press, ISBN 978-0-8262-0749-4
- Мэй, Стивен В. (2004), «Семнадцатый граф Оксфорд как поэт и драматург», Tennessee Law Review , Tennessee Law Review Association, 72 : 221–254
- Мэй, Стивен В. (2007), «Ранние придворные стихи: Оксфорд, Дайер и Гаскойн», у Чейни, Патрик; и другие. (ред.), Ранняя современная английская поэзия: критический товарищ , Oxford University Press, стр. 60–69.
- Нельсон, Алан Х. (2003), Чудовищный противник: жизнь Эдварда де Вера, 17-го графа Оксфорда , Liverpool University Press, ISBN 978-0-85323-678-8
- Нельсон, Алан Х. (2004), «Эдвард де Вер», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press
- Николс, Джон (1828), Успехи, шествия и великолепные торжества короля Якова Первого , I , Дж. Б. Николс
- Нидеркорн, Уильям С. (10 февраля 2002 г.). «Исторический детектив: если не Шекспир, то кто это сделал?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 июня 2013 года .
- Пирсон, Дафна (2005), Эдвард де Вер (1550–1604): Кризис и последствия опеки , Ashgate Publishing Ltd., ISBN 978-0-7546-5088-1
- Пек, Дуайт (25 августа 2001 г.), «Роли, Сидней, Оксфорд и католики, 1579 г.» , Д. Пек (оттиск)
- PRO (1966) [1939], Календарь патентных списков, хранящихся в Государственном архиве: Элизабет [I]. Vol. 5, 1569–72 , HMSO
- Пурнелл, Эдвард Келли (1904), Колледж Магдалины , Ф. Е. Робинсон, стр. 67–72
- Путтенхэм, Джордж (1970) [1936], Уиллкок, Дойдж Уиллкок; Уокер, Алиса (ред.), Искусство английской поэзии , Cambridge University Press
- Шапиро, Майкл (2009), «Ранние (до 1590) мальчишники и их актерские площадки» , в Даттоне, Ричард (редактор), Оксфордский справочник по раннему современному театру , Oxford University Press, стр. 120–135, ISBN 978-0-19-928724-6
- Смит, Алан Г.Р. (1977), Слуга Сесилов; Жизнь сэра Майкла Хикса, 1543–1612 , Джонатан Кейп, стр. 87–88.
- Смит, Ирвин М. (1964), Театр Шекспира «Блэкфрайарз»; Его история и дизайн , Издательство Нью-Йоркского университета
- Сомерсет, Алан (2009), «Не только сэр Оливер Оулет: от покровителей к« покровительству »раннего современного театра» , в Даттоне, Ричард (редактор), Оксфордский справочник по раннему современному театру , Oxford University Press, стр. 343 –62, ISBN 978-0-19-928724-6
- Стоу, Джон; Хоуз, Эдмунд (1631 г.), Анналы, или Общая хроника Англии , Ричард Мейген
- Сазерленд, Джон ; Уоттс, Седрик Т. (2000). Генрих V, Военный преступник ?: и другие загадки Шекспира . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-283879-7. Проверено 16 февраля 2011 года .
- Унгерер, Густав (2004), «Бейкер, Джордж (1540–1612)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press
- Уорд, Бернард М. (1928), Семнадцатый граф Оксфорд, 1550–1604: Из современных документов , Джон Мюррей
Внешние ссылки
- Патронаж театра Де Вер: меценаты и спектакли. Веб-сайт
- Работы Эдварда де Вер, 17-го графа Оксфорда, или о нем, в Internet Archive
- Работы Эдварда де Вера, семнадцатого графа Оксфорда в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
- Индексная запись Эдварда де Вер в Уголке поэтов
- Место рождения Эдварда де Вер - Замок Хедингем
Политические офисы | ||
---|---|---|
Предшественник графа Оксфорда | Лорд Великий камергер 1562–1604 гг. | Преемник графа Оксфорда |
Пэра Англии | ||
Предшественник Джон де Вер | Граф Оксфорд, 1562–1604 гг. | Преемник Генри де Вер |