Эль-Камино-Вьехо в Лос-Анджелесе (английский: Старая дорога в Лос-Анджелес ), также известный как Эль-Камино-Вьехо и Старый Лос-Анджелесский маршрут , был старейшим маршрутом с севера на юг во внутренних районах испанских колониальных Лас-Калифорниас (1769–1822 гг.) и мексиканская Альта Калифорния (1822–1848), современная Калифорния . Он стал хорошо зарекомендовавшим себя внутренним маршрутом и альтернативой прибрежному маршруту Эль-Камино-Реаль, который использовался с 1770-х годов того периода.
Он бежал от залива Сан-Педро и Пуэбло-де-лос-Анхелес , через поперечные хребты через перевал Техон и вниз через горы Сан-Эмигдио в долину Сан-Хоакин , где он следовал по маршруту вдоль восточных склонов прибрежных хребтов между агуахе ( поливной). мест) и арройос . Он прошел на запад от долины, через хребет Диабло у перевала Коррал-Холлоу в Ливерморскую долину , и закончился в устье Окленда на востоке залива Сан-Франциско . [1][2] [3]
История [ править ]
Маршрут Эль-Камино-Вьехо был хорошо известен к 1820-м годам, и этот маршрут использовался испанскими колониальными «carretas» ( повозки с волами ) еще в 1780 г. [4] как более прямой путь, чем Эль-Камино-Реаль, к недавно установленному Миссия Санта-Клара-де-Асис и Миссия Сан-Франциско-де-Асис . В то время секция Bay Area проходила от устья Арройо-Лас-Позитас на юго-запад через устье Арройо-Мочо и Арройо-Валле до Арройо-де-ла-Лагуна (позже земли Ранчо-Валье-де-Сан-Хосе ) и следовала за ней на юг до места слияния. с Арройо де ла Аламеда(позднее местонахождение Сунола ). Затем он пересек холмы на юг через Миссионерский перевал к прибрежной равнине, пока не достиг Миссии Санта-Клара и Эль-Камино-Реал. Район Лос-Анджелеса покинул Эль-Камино-Реал в долине Сан-Фернандо ,
Позже, после основания миссии Сан-Хосе в 1797 году , дорога была повернута оттуда на север, пересекая Арройо-де-Сан-Леандро и Арройо-де-Сан-Лоренцо до якорной стоянки на территории нынешнего Оклендского лимана . Там грузы можно было переправить в Миссию и Президио Сан-Франциско или в другие места на заливе быстрее и в большем количестве, чем по дороге. [5]
Этот маршрут вдоль неурегулированной границы испанской колониальной Лас-Калифорнии - Альта-Калифорния (1769–1822 гг.) Стал популярным среди тех, кто хотел избежать взгляда испанских властей, которые следовали вдоль более оседлого прибрежного маршрута Эль-Камино-Реаль. [6] Поселения, такие как Лас-Хунтас и Ранчо Сентинела (основано в 1810 г.), а позже Посо де Чане и другие начали расти вдоль маршрута Эль-Камино-Вьехо. Позже Калифорния вакерос превратила «Эль Камино Вьехо» в известную тропу, которая связала Ранчо Сан-Антонио с Пуэбло-де-Лос-Анхелес . Вакеро разводили крупный рогатый скот, а в 1840-х годах начали создавать земельные ранчо во внутренних районах Мексики.по маршруту. Калифорнийские местеньеро (ловцы диких лошадей) также двинулись в долину Сан-Хоакин, чтобы поймать местеньо (мустангов), которые теперь бродили тысячами, и держали их во временных загонах, прежде чем отправить их в район залива, в Южную Калифорнию или в Сонору и другие районы. продажа других территорий северной Мексики .
Во время Калифорнийской золотой лихорадки на северной оконечности Эль-Камино-Вьехо, как часть дороги от Окленда до Стоктон-роуд, образовался сокращенный путь, которым пользуются дилижансы и возницы. Он пролегал из Окленда на восток через долину Кастро и ранчо Сан-Рамон , в долину Сан-Хоакин и Стоктон .
Маршрут Эль-Камино-Вьехо [ править ]
Округ Аламеда [ править ]
- Оклендский лиман
- Ранчо Сан-Антонио (1820 г.)
- Сан-Антонио (1850 г.)
- Клинтон (1852 г.)
- Бруклин (1856 г.)
- Ранчо Сан-Антонио (1820 г.)
- Арройо-де-Сан-Леандро
- Ранчо Сан-Леандро (1842 г.)
- Сан-Леандро (1855)
- Ранчо Сан-Леандро (1842 г.)
- Арройо-де-Сан-Лоренцо
- Ранчо Сан-Лоренцо (1841 г.)
- Скваттерсвилл (1849)
- Сан-Лоренцо (1854 г.)
- Скваттерсвилл (1849)
- Ранчо Сан-Лоренцо (1841 г.)
- Сентервиль (1855)
- Миссия Сан-Хосе (1797)
- Ранчо бывшей миссии Сан-Хосе (1846)
- Миссия Сан-Хосе (1850)
- Ранчо бывшей миссии Сан-Хосе (1846)
- Пропуск на миссию
- Диапазон Diablo
- Арройо де ла Аламеда
- Арройо-де-ла-Лагуна
- Ранчо Валье-де-Сан-Хосе (1839 г.)
- Арройо Валле
- Ранчо Санта-Рита (1839)
- Алисаль (1844)
- Ранчо Санта-Рита (1839)
- Арройо Мочо
- Арройо Лас Поситас (Ручей Литл-Спрингс)
- Ранчо Лас-Позитас (1839 г.)
- Ливермор, Ливерморское ранчо (1851)
- Ранчо Лас-Позитас (1839 г.)
- Арройо Секо (Драй-Крик)
- Портесуэла-де-Буэнос-Айрес
Округ Сан-Хоакин [ править ]
- Арройо-де-лос-Буэнос-Айрес (Ручей добрых ветров)
- Загонная лощина (1848)
- Ранчо Пескадеро (Граймс) (1843)
Округ Станислав [ править ]
- Арройо-дель-Больница (Больничный ручей)
- Арройо-де-ла-Пуэрта (Ручей двери)
- Ранчо дель Пуэрто (1844)
- Арройо Салада Гранде (Большой Соленый ручей)
- Арройита Салада (Литл-Солт-Крик)
- Арройо Орестимба (Ручей собраний)
- Ранчо Орестимба и Лас Гарсас (1844)
Округ Мерсед [ править ]
- Арройо-де-лас-Гарсас (Ручей цапель)
- Арройо де Местеньо (Мустанг Крик)
- Агуахе-де-лас-Берендас (Водяной колодец вилорогов)
- Арройо де Куинто (Пятый ручей)
- Арройо де Ромеро (Ромеро-Крик)
- Ранчо де Сентинелла (ранчо Сентинел) (1810)
- Арройо-де-Сан-Луис Гонзага (ручей Сент-Луис Гонзага)
- Ранчо Сан-Луис Гонзага (1843 г.)
- Арройо-де-лос-Баньос (бухта Ванн)
- Ранчо Паноче де Сан-Хуан-и-Лос-Каррисолитос (1844 г.)
- Арройо-де-лас-Ортигалито (Маленькая Крапива-Крик)
Округ Фресно [ править ]
- Арройита де Паноче или Арройо де Панночита (Маленькая Сахарная голова)
- Арройо-де-Паноче-Гранде (Большой ручей Сахарной головы ) ( северное соединение с Восточным маршрутом Эль-Камино-Вьехо )
- Арройо-де-Кантуа ( Кантуа- Крик)
- Murrieta Spring
- Агуахе-де-Педро-Эчегоэн (водопой Педро-Эчегоэн)
- Арройо Пасахеро или Арройо Посо де Чане (Ручей путешественников или ручей Чане Пул)
- Посо де Чане (Чан Пул)
- Арройо де Хаселитос (Ручей маленьких хижин)
- Арройо-де-Лас-Полвардурас (Ручей пыльных бурь )
- Арройо-де-Сапата-Чино (Китайский обувной ручей)
- Арройо-де-лас-Каноас (Ручей желобов)
Kings County [ править ]
- Арройо-де-лас-Гарсас (Ручей цапель)
Округ Керн [ править ]
- Источник Аламо Соло (Одинокий источник Коттонвуд) ( южный перекресток с Восточным маршрутом Эль-Камино-Вьехо )
- Агуахе-ла-Бреа (место водопоя дегтя )
- Лас-Тинахас-де-Лос-Индиос (Кувшины индейцев)
- Арройо-де-Матарано (Матарано-Крик)
- Агуахе-дель-Дьябло ( Водоем дьявола)
- Агуахе-де-эн-Медиа (Средний водопой)
- Арройо-де-лос-Карнерос ( Бухта Овнов )
- Арройо Чико Мартинес (Chico Martinez Creek)
- Агуахе Местеньо (водопой Мустанга)
- Агуахе-де-лос-Темблорес (Источник землетрясений)
- Агуахе-де-Санта-Мария ( Водоем Святой Марии)
- Агуахе-де-ла-Бреа ( водопад дегтя )
- Озеро Буэна-Виста
- Арройо-де-Амаргоса (Биттер-Крик)
- Ранчо Сан-Эмидио (1842 г.)
- Арройо-Сан-Эмигдио (ручей Святого Эмигдиуса)
- Горы Сан-Эмигдио
- Кадди Вэлли
- Кадди Каньон
- Горы Техачапи
Округ Лос-Анджелес [ править ]
- Ранчо Эль-Техон (1843 г.)
- Портесуэла-де-Кортес (перевал Кортес) (1772 г.), Портесуэла-де-Кастак (перевал Кастак) (1843 г.), перевал Форт-Техон (1854 г.), перевал Техон .
- Ранчо Лос-Аламос-и-Агуа-Калиенте (1846)
- Кульшра'джек, Ранчо Ла Виуда (1855), Ридс Ранч (1857), Станция Гормана (1867)
- Ранчо Ла Либре (1846 г.)
- Cow Springs, станция французского Иоанна (1858)
- Aquaje Lodoso ( Грязный водопой)
- Лагуна де Чико Лопес, озеро Элизабет
- Горы Сьерра-Пелона
- Перевал Сан-Францискито
- Сан-Францискито-Крик
- Река Санта Клара
- Ранчо Сан-Франциско (1839)
- Горы Сан-Габриэль
- Перевал Фремонт, Перевал Сан-Фернандо
- Долина Сан-Фернандо
- Миссия Сан-Фернандо Рей де Эспанья (1797-1846)
- Бывшая миссия ранчо Сан-Фернандо (1846 г.)
- Ранчо Лос Энсинос
- Ранчо Провиденсия (1843 г.)
- Горы Санта-Моника
- Ранчо Кауэнга (1843 г.)
- Перевал Кауэнга
- Ранчо Лос Фелис (1792)
- Пуэбло-де-Лос-Анхелес (оценка 1781 г.)
- Ранчо Сан-Педро (1784)
- Залив Сан-Педро , в гавани Лос-Анхелес
Восточный маршрут Эль-Камино-Вьехо [ править ]
Округ Фресно [ править ]
Арройо-де-Паноче-Гранде ( северный перекресток Эль-Камино-Вьехо с его восточным маршрутом )
- Ранчо Лагуна де Таше или ранчо "25" (1843 г.)
- Пуэбло-де-лас-Хунтас (1810 г.)
- Ранчо де Лос Калифорниос
- La Libertad
Kings County [ править ]
- Паром Уитмора (1854 г.)
- Кингстон (1859 г.)
- Вака Adobe (1863)
- Лагуна-де-Таше, озеро Туларе
- Торговый пост Кокса и Кларка и пристань парохода (1870 г.)
- Аламо Мочо (обрезанный тополь)
Округ Керн [ править ]
- Источник Аламо Соло ( южный перекресток Эль-Камино-Вьехо с его восточным маршрутом )
См. Также [ править ]
- Эль Камино Реал (Калифорния)
- Стоктон - Лос-Анджелес-роуд
- Сухопутная почта Баттерфилда
- История Калифорнии до 1899 г.
Ссылки [ править ]
- ^ Гувер, Милдред Брук; Ренш, Герой Юджин; Ренш, Этель Грейс; Абелое, Уильям Н. (1966). Исторические места в Калифорнии (3-е изд.). Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета. С. 89 , 95, 128, 137, 191, 202, 377, 539.
- ^ Гувер, Милдред Брук; Ренш, Герой Юджин; Ренш, Этель Грейс; Abeloe, William N .; Кайл, Дуглас Э. (2002). Исторические места в Калифорнии (5-е изд.). Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета. стр. 89, 132, 211–212, 378, 517. ISBN 978-0-8047-4483-6.
- ^ Уильямс, Эрл Э. (1970). Эль-Камино-Вьехо: Краткая история забытого второго шоссе пионеров в Калифорнии . Конкорд, Калифорния: Национальная выставка лошадей Окленда. OCLC 21604330 .
- ^ Латта, Франк Ф. (1976). Сага о ранчо Эль-Техон . Эксетер, Калифорния: Книги штата Беар. п. 65. ISBN 978-1-892622-30-3.
- ^ Уильямс, Эрл Э. (апрель – июнь 1973 г.). "Сказки старого города Сан-Хоакин" (PDF) . Историк Сан-Хоакина . Историческое общество округа Сан-Хоакин. 9 (2): 13, примечание 8.
Эль-Камино-Вьехо пролегал вдоль восточного края холмов Берегового хребта в долине Сан-Хоакин к северу до устья Коррал-Холлоу.
С этого места она шла с востока на запад через холмы, а затем спускалась в Ливерморскую долину и далее к миссии Сан-Хосе.
Оттуда он повернул на север, заканчиваясь на территории нынешнего Окленда.
- ^ Латта, Франк Ф. (2006) [1936]. Эль-Камино-Вьехо-а-Лос-Анхелес: самая старая дорога в долине Сан-Хоакин . Эксетер, Калифорния: Книги штата Беар. п. 4.
Внешние ссылки [ править ]
- Старая дорога Стэна Уокера. Включает карту Эль-Камино-Вьехо из Эль-Камино-Вьехо-а-Лос-Анхелес: самая старая дорога долины Сан-Хоакин, написанная Фрэнком Ф. Латта.