Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Эль-Стронато , также известный как Стронизм [1], - это 35-летний период в истории Парагвая между 1954 и 1989 годами, когда Парагваем правил диктатор Альфредо Стресснер .

Исторический контекст [ править ]

После Гражданской войны в Парагвае и свержения режима Игинио Мориньго Хуан Наталисио Гонсалес занял пост президента , но вскоре был свергнут, а за ним последовали президенты, которые находились у власти всего несколько месяцев каждый. Некоторая стабильность была достигнута после того, как 10 сентября 1949 года был избран Федерико Чавес . Через три недели после вступления в должность Чавес ввел осадное положение, используя свои чрезвычайные исполнительные полномочия в соответствии с Конституцией 1940 года, чтобы напасть на сторонников Гонсалеса и экс-президента Фелипе Моласа. Лопес . [2]

Растущие экономические проблемы после двух десятилетий крайних политических и социальных волнений подорвали и разрушили экономику Парагвая. [2] Национальный доход и доход на душу населения резко упали. Практика Центрального банка по предоставлению льготных ссуд своим соратникам режима стимулировала рост инфляции и рост черного рынка . Наконец, экономические проблемы Аргентины также негативно влияли на Парагвай. [2] К 1953 году политическая и военная поддержка 73-летнего Чавеса ослабла. [2]

Военный переворот 1954 г. [ править ]

Решение Чавеса баллотироваться на переизбрание разочаровало молодых политиков, которые хотели власти, и военных, которые не одобрили сокращение военного бюджета в пользу Национальной полиции. В начале 1954 года недавно уволенный директор Центрального банка Эпифанио Мендес Флейтас объединил усилия с генералом Альфредо Стресснером , который был главнокомандующим вооруженными силами, в заговоре с целью изгнания Чавеса. Мендес Флейтас был непопулярен среди приверженцев партии Колорадо и армии, которые опасались, что он пытается создать диктатуру, как его герой, президент Аргентины Хуан Доминго Перон (1946-1955). 4 мая 1954 года Стресснер приказал своим войскам выйти на улицу и устроил переворот. Ожесточенное сопротивление полиции привело к гибели почти пятидесяти человек.[2]

Как военный деятель, стоящий за переворотом, Стресснер смог поставить своих сторонников на руководящие должности во временном правительстве. Затем он быстро предпринял шаги, чтобы обеспечить себе власть. Примерно два месяца спустя разделенная партия Колорадо выдвинула Стресснера своим кандидатом в президенты на президентских выборах . Для многих членов партии он был временным выбором, как Мориниго был для либералов в 1940 году. Когда Стресснер вступил в должность 15 августа 1954 года, мало кто мог представить себе, что этот осмотрительный, скромный сорокалетний парень станет настоящим политиком, способным на перехитрить и пережить их всех - [2] или что они были свидетелями начала шестой и самой продолжительной из длительных диктатур Парагвая.

Раннее правило [ править ]

Использование политических репрессий , угроз и эскадронов смерти было ключевым фактором долголетия Стресснера как диктатора Парагвая. У него была практически неограниченная власть, поскольку он развязал руки военным и министру внутренних дел Эдгару Инсфрану , который начал преследовать, терроризировать и иногда убивать членов семей противников режима. [2]

Правление Стресснера с самого начала занимало жесткую позицию. Вскоре после вступления в должность он объявил осадное положение , которое дало ему право приостановить действие конституционных свобод. В соответствии с положениями об осадном положении, правительство было уполномочено арестовывать и задерживать любого на неопределенный срок без суда, а также запрещать публичные собрания и демонстрации. Он продлевался каждые 90 дней до 1987 года, за исключением короткого периода в 1959 году. Хотя технически он применялся в Асунсьоне только после 1970 года, суды постановили, что любое лицо, обвиненное в нарушениях безопасности, может быть доставлено в столицу и обвинено в соответствии с государственным законодательством. положения об осаде - даже если преступление произошло за пределами столицы. [3] [4]Таким образом, практически все намерения и цели Стресснер правил в соответствии с военным положением почти все время своего пребывания в должности.

Отставка Гонсалеса и смерть Моласа Лопеса устранили двух его самых грозных противников, а аргентинский переворот в сентябре 1955 года, свергнувший президента Перона, лишил Мендеса Флейтаса его главного потенциального источника поддержки. Перон бежал в Асунсьон, и новая аргентинская хунта вынудила Перона в ноябре покинуть Асунсьон и отправиться в Панаму. Мендес Флейтас готовился к перевороту в конце декабря. В результате Стресснер очистил армию от сторонников Мендеса Флейтаса и отправил его в ссылку в 1956 году [2].

Стресснер в то время едва контролировал партию Колорадо, которая была разделена на конкурирующие фракции соперничающими политиками, в то время как армия также не была надежным сторонником его правления. Экономика была в плохом состоянии и продолжала ухудшаться на фоне роста инфляции. Его меры жесткой экономии оказались непопулярны среди офицеров национальной армии, которые давно привыкли получать льготные ссуды от Центрального банка; с финансово изворотливыми бизнесменами, которым не нравилось жесткое ограничение кредита; и со все более бедными рабочими, которые организовали в 1958 году всеобщую забастовку Парагвая с требованием повышения заработной платы. Кроме того, новое правительство Аргентины, недовольное теплыми отношениями Стресснера с Пероном, расторгло торговое соглашение с Парагваем. [2]

Партизаны [ править ]

Выборы 1958 года дали Стресснеру второй президентский срок. Голосование было назначено в пользу режима, и вскоре после этого оппозиция переросла в партизанский мятеж. При поддержке ссыльных либералов и фебреристов небольшие банды вооруженных людей начали перебегать границу из Аргентины. Венесуэла направила большие суммы помощи этим группам, начиная с 1958 года. В следующем году новое кубинское правительство под руководством Фиделя Кастро также оказало помощь Объединенному национальному фронту . [2]

В партизанах получили небольшую поддержку от консервативного крестьянства Парагвая. Крестьянские нерегулярные пинанди Партии Колорадо («босоногие» на гуарани) имели заслуженную репутацию за жестокие бои, пытки и казни своих пленников. Все больше людей помещалось в концентрационные лагеря в джунглях . Войска и полиция разгромили бастующие профсоюзы , захватив их организации и арестовав их лидеров. [2]

Либерализация 1959 г. [ править ]

Стресснер решил принять растущие призывы к реформе со стороны армии и партии Колорадо. В апреле 1959 года было снято осадное положение, оппозиционным изгнанникам разрешили вернуться, прекратилась цензура прессы , были освобождены политические заключенные, а новая Конституция обещала заменить авторитарную Конституцию 1940 года . После двух месяцев этой демократической «весны» страна оказалась на грани хаоса. В конце мая почти 100 человек были ранены, когда в центре Асунсьона вспыхнул студенческий беспорядок из- за повышения платы за проезд на местном автобусе. Беспорядки побудили законодательный орган призвать к отставке Инсфрана. Стресснер быстро отреагировал, восстановив осадное положение и распустив законодательный орган. [2] Парламентские выборы 1960 г. были бойкотированы всеми оппозиционными партиями.

Создание многопартийной диктатуры [ править ]

Последовал всплеск партизанской активности и антиправительственного насилия, но Стресснер и его коллеги стояли твердо. Несколько факторов укрепили позиции Стресснера. Во-первых, военная помощь Соединенных Штатов помогала повысить навыки армии в борьбе с повстанцами . Во-вторых, многочисленные чистки в партии Колорадо устранили все оппозиционные фракции. Кроме того, новая экономическая политика увеличила экспорт и инвестиции и снизила инфляцию, а военные перевороты в Бразилии в 1964 году и Аргентине в 1966 году также улучшили региональный политический климат для недемократического правления в Парагвае. [2]

Еще одним важным фактором в пользу Стресснера было изменение отношения его внутренней оппозиции. Деморализованные годами бесплодной борьбы, психологического истощения и изгнания, основные оппозиционные группы начали требовать мира. Фракция Либеральной партии, Движение обновления, вернулась в Парагвай, чтобы стать «официальной» оппозицией как Радикально-либеральная партия (Partido Liberal Radical - PLR).

На выборах 1963 года Стресснер выделил новой партии двадцать из шестидесяти мест в Конгрессе. Четыре года спустя члены ЛПР также вернулись в Парагвай и начали участвовать в избирательном процессе. К этому времени Фебреристы, печальный остаток некогда могущественной, но никогда не сплоченной революционной коалиции, не представляли реальной угрозы для Стресснера и были легализованы в 1964 году как Революционная партия Фебрериста . Новая Христианско-демократическая партия (Partido Demócrata Cristiano - PDC) также отказалась от насилия со стороны повстанцев как средства достижения власти. Это позволило Стресснеру подавить все еще агрессивную Коммунистическую партию Парагвая.(Partido Communista Paraguayo - PCP), безжалостно преследуя своих членов, семьи и их супругов и изолировав изгнанных Колорадо Эпифанистов (последователей Эпифанио Мендеса Флейтаса) и Демократикоса , которые реорганизовались в Народное движение Колорадо (Movimiento Popular Colorado) - Mop . Американское правительство помогало Парагваю бороться с коммунистами в рамках холодной войны . [2]

При «либерализации» Инсфран, хозяин машины террора, начал переживать свою полезность для Стресснера. Инсфран выступал против политической либерализации и был недоволен все более ясным намерением Стресснера остаться президентом на всю жизнь . Скандал, связанный с коррупцией в полиции в мае 1966 года, дал Стресснеру удобный способ уволить Инсфрана в ноябре. В августе 1967 года, после выборов в Конституционное собрание, новая Конституция создала двухпалатный законодательный орган Парагвая и формально позволила Стресснеру избираться еще на два пятилетних президентских срока. [2] На выборах 1968 года и 1973 года оппозиционным партиям было разрешено получить места. В 1977 г. новыеБыли проведены выборы в Конституционную ассамблею, и в Конституцию были внесены поправки, устраняющие все ограничения срока полномочий президента, что позволило Стресснеру выиграть выборы 1978 года .

Растущая оппозиция [ править ]

Умело уравновешивая армию и партию Колорадо, Стресснер оставался под контролем. Ему все чаще бросали вызов, что показывало, что его контроль не был полным. Например, в ноябре 1974 года полицейские подразделения захватили семь партизан на ферме за пределами Асунсьона. Когда заключенных допросили, выяснилось, что они планировали убить Стресснера и располагали информацией, которая могла быть получена только от высокопоставленного чиновника Колорадо. Когда партийная иерархия внезапно оказалась под подозрением, Стресснер приказал арестовать и допросить более 1000 высокопоставленных чиновников и членов партии. Он также отправил агентов в Аргентину и Бразилию, чтобы похитить подозреваемых среди сосланных Колорадо. Последовала массовая чистка партии. Хотя система выжила, ее пошатнули. [2]Во время Болезненной Пасхи 1976 года последовали новые массовые аресты .

Начиная с конца 1960-х, лидеры Римско-католической церкви настойчиво критиковали последовательное продление Стресснера своего пребывания у власти и его обращение с политическими заключенными. В ответ режим закрыл римско-католические издания и газеты, изгнал непарагвайских священников и преследовал попытки церкви организовать сельскую бедноту. [2] Несмотря на все это, Церкви все же удалось напечатать газету « Сендеро» .

В 1970-е годы режим все чаще подвергался международной критике за нарушения прав человека, включая обвинения в пытках и убийствах. В 1978 году Межамериканская комиссия по правам человека убедила ежегодную встречу министров иностранных дел в ОАГ принять резолюцию, призывающую Парагвай улучшить ситуацию с правами человека. В 1980 году Девятая Генеральная Ассамблея Организации американских государств , собравшаяся в Ла-Пасе, Боливия, осудила нарушения прав человека в Парагвае, назвав пытки и исчезновения «оскорблением совести всего полушария». Международные группы также утверждали, что военные убили 30 крестьян и арестовали еще 300 после того, как крестьяне протестовали против посягательств на их землю со стороны правительственных чиновников. [2] (см.Геноцид коренных народов в Парагвае .)

В 1977 году Доминго Лаино , конгрессмен от ЛПР в течение предыдущих десяти лет, отделился и сформировал Аутентичную радикальную либеральную партию ( Partido Liberal Radical Auténtico - PLRA) в связи с ростом политической активности в конце 1970-х годов. Обвинения Лаино в коррупции в правительстве, причастности к торговле наркотиками , нарушениях прав человека и неадекватной финансовой компенсации со стороны Бразилии в соответствии с условиями Договора Итайпу вызвали гнев Стресснера. В 1979 году Лаино помогал руководить PLRA, PDC, Mopoco и юридически признанным Febreristas, последний был возмущен поправкой к конституции, позволившей Стресснеру добиваться еще одного президентского срока в 1978 году, в рамках Национального согласия.(Acuerdo Nacional). Национальное согласие служило для координации политической стратегии оппозиции. Жертва бесчисленных задержаний, пыток и преследований, Лаино была вынуждена покинуть страну в 1982 году после публикации критической книги о бывшем никарагуанском диктаторе Анастасио Сомосе Дебайле . Сомоса нашел убежище в Парагвае и даже опубликовал книгу « Преданная Никарагуа» , прежде чем был убит в Асунсьоне в 1980 году [2].Убийство Сомосы также показало растущую слабость. С точки зрения Стресснера, между Сомосой и им самим было зловещее сходство. Как и Стресснер, Сомоса руководил режимом, основанным на вооруженных силах и политической партии, который был известен своей стабильностью и очевидной способностью сопротивляться переменам. Сомоса принес стране экономический прогресс и умело удерживал внутреннюю оппозицию на протяжении многих лет. Однако в конечном итоге тщательно контролируемые изменения, которые он внес, начали незаметно подрывать традиционный авторитарный порядок. По мере распада традиционного общества в Парагвае наблюдатели видели, что режим Стресснера ждет все больше и больше проблем. [2]

Международные отношения и экономика [ править ]

Мост дружбы между Парагваем и Бразилией, 1965 г.
Плотина Итайпу

В течение 1960-х и 1970-х годов основные иностранные влияния на Парагвай были Бразилия и Соединенные Штаты. Обе страны способствовали экономическому развитию Парагвая, способствуя его политической стабильности. Соглашение 1956 года с Бразилией об улучшении транспортного сообщения между двумя странами путем строительства дорог и моста через реку Парана сломало традиционную зависимость Парагвая от доброй воли Аргентины в обеспечении беспрепятственного движения парагвайской международной торговли. Предоставление Бразилией беспошлинных портовых сооружений на Атлантическом побережье было особенно ценно для Парагвая. [2]

Финансирование Бразилией строительства плотины Итайпу на реке Парана между Парагваем и Бразилией стоимостью 19 миллиардов долларов имело для Парагвая далеко идущие последствия; у него не было возможности внести финансовый вклад в строительство, но его сотрудничество, включая спорные уступки в отношении права собственности на строительную площадку и ставок, по которым Парагвай согласился продавать свою долю электроэнергии, было очень важным. Итайпу дал экономике Парагвая новый источник богатства. Строительство вызвало колоссальный экономический бум, так как тысячи парагвайцев, никогда ранее не имевших постоянной работы, приступили к работе на огромной плотине. С 1973 года (когда строительство началось) до 1982 года (когда оно закончилось) валовой внутренний продуктрос более чем на 8 процентов в год, что вдвое превышает темпы роста за предыдущее десятилетие и превышает темпы роста в большинстве других латиноамериканских стран. Поступления в иностранной валюте от продажи электроэнергии в Бразилию резко выросли, а недавно нанятые парагвайские кадры стимулировали внутренний спрос, что привело к быстрому развитию сельскохозяйственного сектора. [2]

Однако у постройки Итайпу было несколько недостатков. Процветание, связанное с большим подъемом, повысило ожидания долгосрочного роста. Экономический спад в начале 1980-х вызвал недовольство, которое, в свою очередь, привело к требованиям реформ. Многим парагвайцам, больше не желающим зарабатывать себе на жизнь несколькими гектарами, пришлось покинуть страну в поисках работы. В начале 1980-х годов, по оценкам некоторых наблюдателей, до 60 процентов парагвайцев жили за пределами страны. Даже те люди, которые были готовы возделывать небольшой участок земли, столкнулись с новой угрозой. Итайпу спровоцировал приливную волну бразильской миграции в восточном пограничном районе Парагвая. К середине 1980-х годов, по оценкам наблюдателей, в районе восточной границы проживало от 300 000 до 350 000 бразильцев.Поскольку португальский язык был доминирующим языком в районах интенсивной бразильской миграции, а бразильская валюта обращалась в качестве законного платежного средства, этот регион стал тесно интегрироваться с Бразилией. Кроме того, большая часть возросшего богатства Парагвая оказалась в руках богатых сторонников режима. Землевладельцы не столкнулись с серьезной земельной реформой, контроль режима над организаторами труда помогал бизнесменам, иностранные инвесторы извлекали выгоду изналоговые льготы , и иностранные кредиторы испытали удачу из-за крупных заимствований Парагвая. Хотя в 1982 году беднейшие парагвайцы жили несколько лучше, чем в 1960-е, они были хуже по сравнению с другими слоями населения. [2]

Более тесные отношения с Бразилией совпали с упадком в отношениях с Аргентиной. После изгнания Перона Парагвай сошел с орбиты Буэнос-Айреса, поскольку Аргентина пришла в упадок в политическом и экономическом плане. Аргентина, встревоженная Итайпу и тесным сотрудничеством между Бразилией и Парагваем, заставила Стресснера согласиться участвовать в гидроэлектрических проектах в Яцирете и Корпусе. Настраивая Аргентину против Бразилии , Стресснер улучшил дипломатическую и экономическую автономию Парагвая и его экономические перспективы. [2]

Стресснер также извлек выгоду из идеологии холодной войны 1950-х и 1960-х годов в Соединенных Штатах , которая поддерживала антикоммунистические правительства. В 1957 году Парагвай установил дипломатические отношения с Тайванем . Прибыв в Асунсьон во время своего турне по Латинской Америке в 1958 году, вице-президент Ричард Никсон похвалил Парагвай Стресснера за противодействие коммунизму сильнее, чем любая другая страна в мире. Главной стратегической заботой США в то время было не допустить возникновения левого крыла.режим в Парагвае, который был бы идеально расположен в самом сердце южноамериканского континента, чтобы предоставить убежище радикалам и базу для революционной деятельности во всем полушарии. С 1947 по 1977 год Соединенные Штаты ежегодно поставляли военную технику на сумму около 750 000 долларов США и обучили более 2000 парагвайских офицеров контрразведке и борьбе с повстанцами. В 1977 году Конгресс США резко сократил военную помощь Парагваю. [2]

Парагвай регулярно голосовал за политику Соединенных Штатов в Организации Объединенных Наций и Организации американских государств . Стресснер, вероятно, самый надежный союзник Соединенных Штатов в Латинской Америке, однажды заметил, что посол Соединенных Штатов был как дополнительный член его кабинета. Отношения несколько пошатнулись во время правления президента Джона Ф. Кеннеди , поскольку официальные лица Соединенных Штатов начали призывать к демократическому правлению и земельной реформе и пригрозили отказать Альянсу во имя прогресса.средств (сумма, равная примерно 40 процентам бюджета Парагвая), если Парагвай не добьется прогресса. Хотя такое давление, несомненно, побудило Стресснера легализовать некоторые внутренние оппозиционные партии, оно не смогло сделать парагвайского правителя менее персоналистским диктатором. Противники режима, согласившиеся разыграть предвыборную шараду Стресснера, получили награды в виде привилегий и официального признания. Однако другим оппонентам грозили аресты и ссылка. Под влиянием поддержки Парагваем интервенции Соединенных Штатов в Доминиканской Республике в 1965 году Соединенные Штаты стали более дружелюбными к Стресснеру в середине 1960-х годов при президенте Линдоне Б. Джонсоне . Новые Соединенные Штаты поддержали военные правительства Бразилии и Аргентины, а также улучшили отношения США и Парагвая. [2]

Отношения между Парагваем и Соединенными Штатами существенно изменились после избрания президента Джимми Картера в 1976 году. Назначение Роберта Уайта послом США в 1977 году и прекращение Конгрессом поставок военной техники в том же году отразили растущую озабоченность по поводу отсутствия демократического правления и наличия нарушений прав человека в Парагвае. [2] Парагвай также проиграл дело о пытках Филартига против Пенья-Ирала .

Помимо финансовой поддержки, которую он получил от Соединенных Штатов, которые поддерживали его антикоммунистическую борьбу, его режим характеризовался коррупцией и распределением услуг между так называемой «трилогией»: правительством, партией Колорадо и вооруженными силами. силы. Контрабанда - географически благоприятное положение Парагвая между Бразилией, Аргентиной и Боливией - стала одним из основных источников дохода, начиная от алкоголя и наркотиков до автомобилей и экзотических животных. По некоторым оценкам, объем контрабанды в три раза превышал официальный показатель экспорта. Стресснер использовал часть этих денег, а также часть крупных инфраструктурных работ и доставку земли, чтобы купить лояльность своих офицеров, многие из которых накопили огромные состояния и большие поместья. [5]

Концентрация богатства и земли в руках немногих делала Парагвай самой неравноправной страной на планете. Гуманитарные организации, такие как Oxfam и Amnesty International, осудили, что у них по-прежнему один из самых высоких показателей концентрации земель в Латинской Америке. По данным Oxfam, 1,6% населения владеют 80% земли как прямое следствие режима Стресснера: в период с 1954 по 1989 год около 8 миллионов гектаров были распределены среди друзей власти нерегулярно, говорит он. Это треть пашни. [5]

Пытки и убийства [ править ]

Большинство диктатур Латинской Америки регулярно устраивали внесудебные казни своих врагов; один из наиболее известных примеров см. в операции «Кондор» , в которой участвовал Парагвай. [6] Записи о ее жертвах, так называемые Архивы террора, были обнаружены в 1992 году.

США во многом помогали генералу Стресснеру. Он направил офицера армии США подполковника Роберта Тьерри для помощи местным рабочим в строительстве центра содержания под стражей и допросов под названием La Technica в рамках операции «Кондор» . [7] [8] La Technica тогда стала хорошо известным центром пыток. [7] [8] Одним из самых страшных мучителей был пастор Коронель .

Свержение [ править ]

Парагвай вступил в 80-е годы менее изолированным, сельским и отсталым, чем он был традиционно, но более половины населения по-прежнему проживало в сельской местности. Политические и социальные структуры оставались негибкими, но парагвайцы изменили свое мировоззрение и свое восприятие себя. [2] Выборы 1983 года и выборы 1988 года были манипулированы таким образом, чтобы обеспечить Стресснеру почти 90% голосов, сохранив при этом фикцию многопартийной системы.

3 февраля 1989 года Стресснер был свергнут в результате военного переворота, возглавляемого генералом Андресом Родригесом . Он уехал в изгнание в Бразилию, где и умер в 2006 году. На момент смерти Стресснер был обвиняемым в нескольких делах о нарушениях прав человека в Парагвае.

Используя национальную конституцию Стресснера, Родригес организовал политическую кампанию с партией Колорадо. Он стал президентом на многопартийных выборах, состоявшихся в мае 1989 года, на которых партия Колорадо доминировала в Конгрессе. После переворота одним из непосредственных результатов стало то, что сельские парагвайцы заняли неиспользуемые земли, «на которые претендует государство, семья Стресснер и его друзья, а также иностранные инвесторы». [9] Они построили хижины и расчистили землю для выращивания маниока и кукурузы. «Вскоре за ними последовали еще тысячи. К середине 1990 года наблюдатели и представители оккупантов подсчитали, что примерно 19 000 семей заявили права на земли общей площадью более 360 000 гектаров». [9]В основном это происходило в восточных и северных пограничных ведомствах, приграничной зоне, но происходило и в других сельских районах. В то время 2,06 миллиона человек из 4,1 миллиона населения все еще были сельскими. [9]

На недавно созданных муниципальных выборах 1991 года кандидаты от оппозиции победили в нескольких крупных городских центрах , включая Асунсьон. Став президентом, Родригес провел политические, правовые и экономические реформы и инициировал сближение с международным сообществом.

См. Также [ править ]

  • Плотина Итайпу
  • Политика Парагвая

Ссылки [ править ]

  1. ^ Lo Que dejó эль не stronismo Y Нет сена дие Olvidar , Насьон, 3деNoviembre де +2017
  2. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р а Q R сек т у V ш х у г аа аб Ричард С. Саксом. «Стронато». В Ханратти, Даннин М. и Сандра В. Медиц. Парагвай: страновое исследование . Отдел федеральных исследований Библиотеки Конгресса (декабрь 1988 г.). Эта статья включает текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .
  3. ^ Безопасность и политические преступления Библиотека исследований страны Конгресса
  4. ^ Бруно, Томас С .. "Правительство и политика". Парагвай: страновое исследование (Даннин М. Ханратти и Сандра В. Медиц, ред.). Отдел федеральных исследований Библиотеки Конгресса (декабрь 1988 г.). Эта статья включает текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .
  5. ^ a b https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-47098176
  6. ^ Стэнли, Рут (2006). «Хищные государства. Операция« Кондор »и ​​тайная война в Латинской Америке / Когда государства убивают. Латинская Америка, США и технологии террора» . Журнал исследований третьего мира .
  7. ^ a b http://www.kstatecollegian.com/2006/10/11/exiled-professor-advocates-equality-democracy/
  8. ^ а б http://motherearthtravel.com/history/paraguay/history-7.htm
  9. ^ a b c Нагель, Беверли Ю. (1999) «Развязывая ярость: Культурный дискурс сельского насилия и земельных прав в Парагвае» , в Сравнительных исследованиях общества и истории , 1999, Vol. 41, выпуск 1: 148–181. Издательство Кембриджского университета.