« Элементарно, дорогие данные » - это третья серия второго сезона американского научно-фантастического телесериала « Звездный путь: Следующее поколение» , 29-я серия в целом. Это было написано Брайаном Аланом Лейном и направлено Робом Боуменом . Первоначально он был выпущен 5 декабря 1988 года в виде трансляций .
" Элементарно, дорогие данные " | |
---|---|
Звездный путь: Эпизод следующего поколения | |
Эпизод нет. | Сезон 2 Эпизод 3 |
Режиссер | Роб Боуман |
Написано | Брайан Алан Лейн |
Рекомендуемая музыка | Деннис Маккарти |
Кинематография | Эдвард Р. Браун |
Код продукции | 129 |
Дата выхода в эфир | 5 декабря 1988 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
| |
Хронология эпизодов | |
Действие происходит в 24 веке, сериал повествует о приключениях экипажа Звездного Флота космического корабля Федерации "Энтерпрайз-D" . В этом эпизоде голографический противник создается на голодеке « Энтерпрайза» (1701D), когда Дейта и Джорди берут перерыв, чтобы поиграть в игру Шерлока Холмса. Сюжетная линия этого эпизода получила продолжение в серии шестого сезона « Корабль в бутылке ».
В 1989 году «Элементарно, дорогие данные» был номинирован на две премии «Эмми» : «Выдающийся художественный руководитель серии», Ричард Д. Джеймс, художественный руководитель; Джим Мис , декоратор и выдающийся дизайнер костюмов для сериала, Дуринда Вуд, художник по костюмам; Уильям Уэр Тайсс , создатель униформы Звездного Флота . [1]
Сюжет
Пока космический корабль Федерации « Энтерпрайз» под командованием капитана Жана-Люка Пикара ожидает встречи с военным кораблем « Победа» , главный инженер Ла Форж и командир Дейта отправляются в Холодек, чтобы воссоздать тайну Шерлока Холмса . Дейта, играя Холмса, запомнил все истории Холмса, узнает и разгадывает загадку за считанные минуты. Разочарованный, Джорди покидает голодек, оставив Дейту в замешательстве. В «Ten Forward» Джорди объясняет, что самое интересное - решать неизвестное; Данных не понимает. Подслушивая их разговор, главный врач доктор Пуласки утверждает, что Дейта неспособен раскрыть тайну, исход которой он еще не знает. Дейта принимает вызов доктора Пуласки и приглашает ее присоединиться к ним на Холодеке. Там Джорди инструктирует компьютер создать уникальную тайну Шерлока Холмса с противником, который способен победить Дейта.
В новой программе похищают доктора Пуласки, и Дейта ведет расследование. Вскоре они обнаруживают, что виноват профессор Мориарти , но когда они находят его с Пуласки в его убежище, они шокированы, когда узнают, что Мориарти знает, что программа Holodeck является симуляцией, и может получить доступ к компьютеру Holodeck, показывая им эскиз " Энтерпрайза", который он нарисовал на основе компьютерного описания. Дейта и Джорди покидают Холодек, чтобы предупредить капитана, и Джорди понимает, что, когда он попросил компьютер создать программу, он попросил противника, который мог бы победить Дейта , а не Шерлока Холмса; в результате компьютер дал персонажу Холодека, профессору Мориарти, интеллект и хитрость, необходимые, чтобы бросить вызов Дейте, а также возможность доступа к корабельному компьютеру. Когда Мориарти получает доступ к элементам управления стабилизаторами корабля, Дейта возвращается в Холодек с капитаном Пикардом.
Пикард встречает Мориарти, который демонстрирует, что он развился за пределы своего первоначального программирования, и просит продолжать существовать в реальном мире. Пикард говорит Мориарти, что это невозможно; вместо этого он сохраняет программу и говорит Мориарти, что если они когда-нибудь найдут способ преобразовать материю Холодека в постоянную форму, они вернут его. Пикард прерывает программу, и прибывает USS Victory , а La Forge готовится представить модель исторического HMS Victory .
Производство
«Элементарно, дорогие данные» был написан Брайаном Аланом Лейном и поставлен Робом Боуменом. [2]
Сюжет и сценарий
По словам со-исполнительного продюсера Мориса Херли , идея этого эпизода была вдохновлена опытом Дейты в « Большом прощании ». Херли заявил: «Это не писатель сказал:« Давай сделаем это ». Это был один из людей, живущих на Энтерпрайзе ».
Этот эпизод содержит элементы и отсылки к рассказам Шерлока Холмса «Скандал в Богемии» , «Лига рыжеволосых» , «Приключение пятнистой повязки» и «Приключение планов Брюса-Партингтона» , а также на роман Холмса «Долина гор». Страх . Кроме того, создание Мориарти, являющееся результатом того, что Джорди Ла Форж запросил оппонента, способного победить Дейта, ссылается на создание Артуром Конан Дойлем того же персонажа для рассказа «Последняя проблема» - в частности, в качестве оппонента, способного победить Шерлока Холмса, который в то время Дойл хотел прикончить.
Как сообщается, в оригинальном финале Жан-Люк Пикар солгал Мориарти, что он мог существовать за пределами голодека , точно так же, как лист бумаги, на котором он нарисовал Энтерпрайз, остался нетронутым за пределами голодека. Соисполнительный продюсер Морис Херли хотел сохранить этот финал, так как он заставлял Пикарда выглядеть умным, но Джин Родденберри отклонил его, заявив, что он заставил Пикарда выглядеть жестоким. Вместо этого бумага остается нетронутой без каких-либо объяснений. [3]
Кастинг
Эпизод показывает Дэниел Дэвис как Джеймс Мориарти . Дэниел Дэвис использовал английский акцент для этой роли в обоих эпизодах; однако он из Арканзаса и говорит с американским акцентом, когда не в образе. Дэвис проходил прослушивание на роль Мориарти вместе с другим актером в комнате Брайаном Бедфордом прямо перед режиссером Робом Боуменом . Дэвис сказал о том, что находился в комнате с Брайаном Бедфордом: «Так что он выдающийся человек в моем понимании, и мы как бы заключали пари друг с другом о том, кто из нас получит это. Мы не работали вместе и не видели друг друга. долгое время. Так что это было очень дружеское соперничество. Затем, когда я получил его, он стал очень хорошим спортсменом и пригласил меня прийти на обед, чтобы отпраздновать, что я получил роль ». [4]
В эпизоде также присутствует Энн Элизабет Рамзи , впервые выступившая в « Звездном пути: Следующее поколение» в роли прапорщика Клэнси. Актриса повторила роль в « Посланнике » также во втором сезоне. Рамзи продолжила активную карьеру актрисы. Она снялась в роли Лизы Стемпл, неблагополучной сестры персонажа Хелен Хант, в 123 эпизодах сериала «Без ума от тебя» , за который она была номинирована на премию Гильдии киноактеров. Рамзи также играл повторяющуюся роль в Six Feet Under и Dexter . [1]
Прием
В 1989 году этот эпизод был номинирован на две премии "Эмми". [1]
В 2016 году The Hollywood Reporter оценил "Элементарно, дорогие данные" 10-м лучшим эпизодом Star Trek: The Next Generation . [5] Они также оценили его как 26-е место среди всех эпизодов « Звездного пути» до 2016 года. [6] Обзор Den of Geek дал ему 100% рейтинг просмотра и отметил, что это «фантастический эпизод». [7] В частности, они высоко оценили изученные концепции компьютеров и искусственного интеллекта, а также последовательности символов Дейта и Джорди. [8]
Название серии «Элементарно, дорогие данные» было отмечено как игра на фразе Шерлока Холмса « Элементарно, мой дорогой Ватсон ». [9]
В 2011 году этот эпизод был отмечен Forbes как эпизод, в котором исследуется значение передовых технологий, в данном случае для исследования явно самосознательной программы. [10] Журнал TIME оценил голографического профессора Мориарти как 5-го лучшего злодея франшизы «Звездный путь» в 2016 году. [11]
В 2020 году Лупер назвал этот эпизод одним из лучших для Data, отметив, что это «… Следующее поколение получает массу удовольствия»; Джорди и Дейта взялись за неудачный сюжет голодека на тему Шерлока Холмса. [12]
Рекомендации
- ^ a b c "28 лет спустя, это все еще элементарные данные" . www.startrek.com . Проверено 4 января 2018 .
- ^ [1]
- ^ Кейт Р.А. ДеКандидо (18 августа 2011 г.). "rewatch-qelementary-dear-data" . www.tor.com . Проверено 4 января 2018 .
- ^ "интервью-трекс-мориарти-даниэль-дэвис" . www.startrek.com . Проверено 4 января 2018 .
- ^ Аарон Коуч; Грэм Макмиллан (21 сентября 2016 г.). « „ Звездный путь: Следующее поколение“- В 25 Greatest Эпизоды» . Голливудский репортер . Проверено 22 февраля 2019 .
- ^ " " Эмиссар "- 'Звездный путь': 100 Greatest Эпизоды" . Голливудский репортер . Проверено 23 февраля 2019 .
- ^ «Возвращение к Star Trek TNG: элементарные дорогие данные» . Логово компьютерщиков . 3 мая 2013 года.
- ^ «Возвращение к Star Trek TNG: элементарные дорогие данные» . Логово компьютерщиков . Проверено 23 февраля 2019 .
- ↑ Шерлок Холмс и философия: Следы гигантского разума, стр. 299
- ^ Кнапп, Алекс. «10 лучших тематических эпизодов Звездного пути» . Forbes . Проверено 27 марта 2019 .
- ^ «10 самых злодейских злодеев из Звездного пути» . Время . Проверено 17 апреля 2019 .
- ^ Мартин, Мичилин (05.02.2020). «Лучшие эпизоды данных из Star Trek: The Next Generation» . Looper.com . Проверено 12 февраля 2020 .
Внешние ссылки
- "Элементарно, дорогие данные" на IMDb
- "Элементарно, дорогие данные" на Memory Alpha ( вики по Star Trek )
- "Элементарно, дорогие данные" на StarTrek.com