Эмили Руэте

Эмили Руэте
Сайида Сальме из Занзибара и Омана
Эмили Руэте в традиционной одежде в роли принцессы Занзибара
Родившийся	Салама бинт Саид (по имени Сальме) [ необходима ссылка ] 30 августа 1844 г. Занзибар
Умер	29 февраля 1924 г. (1924-02-29)(79 лет) Йена , Германия
Супруг	Рудольф Генрих Руэте
Проблема	Генрих Руэте Антония Брандейс Рудольф Саид-Руэте Розали Трёмер
Династия	Аль Саид
Отец	Сайид Саид бин Султан Аль-Бусаид
Мать	Джилфидан
Религия	Ислам , номинально протестантизм

Рюте (30 августа 1844 - 29 февраля 1924) ^[1] родился в Занзибаре , как Салама бинт Саид , также называемый Sayyida Salme, ^[2] Принцесса Занзибара и Омане . Она была самой младшей из 36 детей Сайида Саида бин Султана Аль-Бусаида , султана Занзибара и Омана. Она является автором « Мемуаров арабской принцессы из Занзибара» .

Ранняя жизнь на Занзибаре [ править ]

Салама бинт Саид родилась 30 августа 1844 года в семье султана Саида и Джилфидан, черкесской наложницы. Ее первые годы прошли в огромном дворце Бет иль Мтони на берегу моря примерно в восьми километрах к северу от Каменного города . (Дворец был большей частью снесен в 1914 году.) Она выросла на двух языках: арабском и суахили . В 1851 году она переехала в Бет-иль-Ваторо, дом своего брата Маджида бин Саида из Занзибара , который позже стал султаном. Брат научил ее ездить верхом и стрелять. В 1853 году она вместе с матерью переехала в Бет иль Тани. Она тайно научилась писать - навык, который в то время был необычным для женщин ее культуры.

Когда ее отец умер в 1856 году, ей было объявлено двенадцать лет, и она получила наследство по отцовской линии. Он состоял из плантации с резиденцией и 5 429 фунтов стерлингов . После смерти ее отца ее брат Сайид Тувайни бин Саид аль-Саид стал султаном Маската и Омана, а ее брат Маджид стал султаном Занзибара .

В 1859 году ее мать умерла, и Сальме получила в наследство по материнской линии три плантации. В том же году вспыхнул спор между ее братьями Маджидом и Баргашем бин Саидом из Занзибара . Хотя она предпочитала Маджида, ее любимая сестра Хвала встала на сторону Баргаша. Поскольку она умела писать, она действовала (в возрасте пятнадцати лет) секретарем партии Баргаша. С помощью английской канонерской лодки восстание в Баргаше вскоре было прекращено; Баргаш был отправлен в ссылку в Бомбее на два года, а Сальме перебралась в Кисимбани, одно из своих имений.

В конце концов Сальме вернулась в Каменный город и помирилась с Маджидом. Это принесло ей непреходящую вражду со стороны Баргаша, а также раскол с ее любимой сестрой Хвалой.

Эмили с мужем и двумя детьми

Живя в Каменном городе, она познакомилась со своим соседом, немецким купцом Рудольфом Генрихом Руэте (родился 10 марта 1839 года, умер 6 августа 1870 года) и забеременела от него. В августе 1866 года, после того как ее беременность стала очевидной, она сбежала на борту британского фрегата HMS  Highflyer под командованием капитана [Томаса] Малькольма Сабин Пэсли Р.Н. и получила на своем корабле проход в британскую колонию Аден . Там она получила христианское наставление и крестилась перед своей свадьбой в Адене 30 мая 1867 года. Тем не менее, в более позднем письме сестре она избегала есть свинину и боялась ходить в церковь, подчеркивая, что втайне осталась мусульманкой. ^[3]Она родила сына Генриха в Адене в декабре 1866 года; он умер во Франции по пути в Германию летом 1867 года ^[4].

Жизнь в Европе [ править ]

В Ruetes осевшие в Гамбурге , ^[4] , где у них был еще один сын и две дочери. Они были:

• Антония Тауке Руэте (24 марта 1868–?), Которая вышла замуж за Юджина Брандейса (1846–1919) в 1898 году и имела двух дочерей.
• Рудольф Саид-Руэте (13 апреля 1869 - 1 мая 1946) ( nl: Rudolph Said-Ruete ). Журналист и писатель, с появлением нацистской партии , он отказался от своего немецкого гражданства в 1934 году и поселился в Лондоне, став британским подданным и умер в Люцерне, Швейцария, после Второй мировой войны . В 1901 году он женился на Марии Терезе Маттиас (1872–?), У него были сын и дочь Вернер Генрих (1902–1962) и Сальме Матильда Бенвенута Ольга (1910–?). Через свой брак он приходился двоюродным братом Альфреду Морицу , 1 - му барону Мелчетту , который стал первым председателем Imperial Chemical Industries .
• Розали Гуза Руэте (16 апреля 1870-14 февраля 1948), которая вышла замуж за генерал-майора Мартина Тремера из Королевской прусской армии .

Ее муж умер в 1870 году в результате аварии на трамвае, оставив Руэте в трудных экономических обстоятельствах, поскольку власти отказали ей в требованиях наследования. Частично для того, чтобы облегчить эти экономические проблемы, она написала « Мемуары арабской принцессы из Занзибара» , впервые опубликованные как Memoiren einer arabischen Prinzessin в Германской империи в 1886 году, а вскоре после этого опубликованные в Соединенных Штатах и Соединенном Королевстве Великобритании и Ирландии . В книге представлена ​​первая известная автобиография араба.женщина. Книга представляет читателю интимную картину жизни на Занзибаре между 1850 и 1865 годами, а также внутренний портрет ее братьев Маджида бин Саида из Занзибара и Баргаша бин Саида из Занзибара, более поздних султанов Занзибара.

После смерти мужа Эмили Руэте была вовлечена в колониальные планы Отто фон Бисмарка . Были предположения, что Бисмарк хотел сделать своего сына султаном Занзибара. Она повторно посетила Занзибар в 1885 и 1888 годах. Между 1889 и 1914 годами она жила в Бейруте , Ливане ^{[ требуется пояснение ]} и Яффо . Она умерла в Йене , Германия, в возрасте 79 лет от тяжелой пневмонии .

В 1992 году была опубликована книга « Арабская принцесса между двумя мирами », и ее письма домой с ее реакцией на жизнь в Европе стали доступны широкой публике.

Постоянная выставка об Эмили Руэте находится в Народном дворце в Стоунтауне , дворце, построенном ее братом султаном Баргашем.

В художественной литературе [ править ]

Эмили Руэте появляется в качестве второстепенного персонажа в романе М.М. Кея Пассат . В книге, действие которой происходит на Занзибаре в конце 1850-х годов, упоминается ее причастность к неудавшейся попытке ее брата Баргаша занять трон у их брата Маджида и ее последующий интерес к Рудольфу и брак с ним.

Сноски [ править ]

Ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Эмили Руэте (Сайида Салме) .

• Эмили Руэте: Мемуары арабской принцессы из Занзибара (1888) . Много переизданий.
• Эмили Руэте: Мемуары арабской принцессы из Занзибара (1907) .
• Эмили Руэте, Э. ван Донзель (редактор): Арабская принцесса между двумя мирами: мемуары, домашние письма, сиквелы мемуаров, сирийские обычаи и обычаи . Лейден (Нидерланды), (1993). ISBN 90-04-09615-9 . Предлагает читателю картину жизни на Занзибаре между 1850 и 1865 годами, а также реакцию разумного наблюдателя на жизнь в Германии в период Бисмарка. В трудах Эмили Руэте описывается тоска по дому и попытки вернуть занзибарское наследство. 
• Рудольф Саид-Руэте: Eine auto-biographische Teilskizze. (Die Al-bu-Said Dynastie in Arabien und Ostafrika) . Люцерн (Швейцария), (1932).